Хоршамская унитарная церковь
Хоршамская унитарная церковь | |
---|---|
![]() Часовня с востока | |
Расположение часовни в Западном Суссексе | |
51 ° 03'46 "N 0 ° 20'00" W / 51,0629 ° N 0,3334 ° W | |
Расположение | Worthing Road, Хоршам , Западный Суссекс RH12 1SL |
Страна | Великобритания |
Номинал | Унитарный |
Предыдущий номинал | Генеральный Баптист |
Веб-сайт | www.ukunitarians.org.uk/horsham/ |
История | |
Прежнее имя (а) | Генеральная баптистская часовня Хоршема |
Статус | Часовня |
Основан | 1719 |
Основатель(и) | Мэтью Кэффин (прихожане); Джон Денди и Джон Грив (нынешнее здание) |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Обозначение наследия | II степень |
Назначен | 20 мая 1949 г. |
Стиль | народный |
Новаторский | 1720 |
Завершенный | 1721 |
Унитарная церковь Хоршема (ранее — Генеральная баптистская часовня Хоршема ) — унитарная часовня в Хоршеме в английском графстве Западный Суссекс . Он был основан в 1719 году для обслуживания большого баптистского населения древнего торгового города Хоршам — дома радикального проповедника Мэтью Кэффина — и его окрестностей. Прихожане часовни перешли к унитарианским убеждениям в 19 веке, но простое кирпичное здание продолжало обслуживать прихожан, прибывших со всей территории Сассекса. Это одно из нескольких мест поклонения, которые продолжают представлять многовековую традицию протестантского нонконформизма Хоршама, и второе старейшее сохранившееся религиозное здание города - только приходская церковь Святой Марии предшествует этому. [ 1 ] English Heritage присвоила Компания часовне II степень за ее архитектурное и историческое значение.
История
[ редактировать ]В Англии люди и служители, которые поклонялись вне англиканской церкви , но не были частью Римско-католической церкви, исторически были известны как диссиденты или ( протестанты ) нонконформисты . Нонконформизм стал официально признан после Закона о единообразии 1662 года , который лишил жизни тех служителей англиканской церкви , которые отказались признать или соблюдать требования Закона. [ 2 ] Возникло множество альтернативных конфессий , все из которых были сосредоточены на личных отношениях человека с Богом, а не на обрядах и церемониях религиозного поклонения, как в англиканской и римско-католической церквях. [ 3 ] Эта тенденция наблюдалась по всему Сассексу, и к концу 17 века «всеобъемлющая средневековая церковь» существовала наряду с десятками недавно созданных групп и деноминаций. [ 4 ]
Одной из этих сект были Генеральные баптисты . [ 4 ] обществом друзей ( квакерами ) и пресвитерианами они добились значительного успеха на раннем этапе в районе торгового города Хоршам Вместе с Религиозным на севере Сассекса . К 1676 году в городе насчитывалось около 100 нонконформистов, а общее дело баптистов возглавил местный радикал и евангелист Мэтью Кэффин . [ 5 ] Под его руководством баптисты собирались небольшими группами домов в этом районе (в частности, в Саутуотере и Бродбридж-Хит ) с 1669 года. [ 5 ] [ 6 ] или, возможно, уже в 1645 году. [ 7 ] [ 8 ] Его влияние на баптистскую деятельность по всей юго-восточной Англии было значительным: в 1696 году его все более радикальные и неортодоксальные убеждения вызвали раскол в Генеральной баптистской ассамблее, и ее реакция на изменение его теологии сыграла важную роль в развитии унитаризма. [ 9 ]
Акт о терпимости 1689 года предоставил большую свободу нонконформистским группам: им больше не нужно было тайно собираться в домах, и они могли строить свои собственные часовни. [ 6 ] [ 8 ] В 1719 году был сформирован трест для приобретения земли на западной стороне дороги в Уортинг , а между 1720 и 1721 годами была построена часовня. [ 9 ] Доверительный документ требовал, чтобы земля использовалась « анабаптистами … поддерживающими веру Всеобщего Искупления, а также веру и практику Крещения Верующих, и только для этого». [ 9 ] К этому времени Кэффин умер, и его сын, которого также звали Мэтью, стал его преемником на посту проповедника в Хоршаме. [ 10 ] Основатели, Джон Денди и Джон Грив, заплатили 36,15 фунтов стерлингов (6940 фунтов стерлингов по состоянию на 2024 год). [ 11 ] за землю и отвечали за строительство часовни, похожей на коттедж, и разбитие сада вокруг нее. [ 8 ]
В 1724 году в Хоршэме, как было известно, проживало 18 баптистских семей, но в первые годы существования часовню обычно посещало около 350 прихожан: здание служило центральным местом встреч прихожан и отдельных людей на большой территории. В частности, многие приехали из деревни Биллингсхерст . [ 5 ] Эта группа стала достаточно большой, чтобы отделиться от общины Хоршема и сформировать новую церковь в Биллингсхерсте в 1754 году. Она все еще была связана с делом Хоршема примерно до 1818 года, когда она провозгласила свою независимость после разногласий. Как унитарная часовня Биллингсхерста , она по-прежнему используется как место поклонения. [ 5 ] [ 12 ] Вскоре после открытия часовни генерал-баптисты сформировали самую большую группу нонконформистов в Хоршэме, обогнав квакеров, находившихся в упадке, и пресвитерианцев . [ 13 ] Другие группы нонконформистов в Хоршэме в 18 и 19 веках включали строгих баптистов , независимых баптистов, Плимутских братьев , конгрегационалистов , методистов и Святых последних дней . [ 5 ]


Генеральная баптистская часовня Хоршама была расширена в 1727 году за счет добавления входного крыльца. Первоначальная трибуна была заменена обычной кафедрой в 1752 году. [ 9 ] а в 1772 году здание было расширено с южной стороны для размещения второй ризницы и внутреннего баптистерия . [ 14 ] До этого верующих водили к мельничному пруду в близлежащем Бродбридж-Хит для крещения. [ 15 ] К настоящему времени сад использовался для захоронений, а в 1816 году он был расширен. Позже, в 19 веке, внутри были внесены дополнительные изменения: перестроено крыльцо, установлены скамейки и убрана одна из первоначальных галерей. Самый активный период переустройства пришелся на период с 1867 по 1872 год. [ 14 ] XIX век также характеризовался пастырской и общественной деятельностью: в часовне была основана школа, хотя позже она переехала в частный дом; в 1839 году действующий министр открыл в здании на Альбион-Террас образовательную академию, которая издавала собственный журнал ( Albion Terrace Academy Gazette в течение нескольких лет ); и тот же министр основал в часовне первую библиотеку Хоршема. Общее баптистское общество книг и трактатов Хоршама предложило публике около 4000 книг. [ 8 ] [ 14 ] В 1893 году преподобный Джон Дж. Мартен основал то, что впоследствии стало Музеем Хоршэма : первоначально он располагался в часовне, а теперь находится в здании на Дороге. [ 8 ] [ 16 ]
Отход от общих баптистских верований в сторону унитаризма начался в начале XIX века. [ 8 ] и прочно утвердился к 1820 году. [ 5 ] Начиная с 1878 года, название часовни изменилось с Общей баптистской часовни Хоршема на Унитарную (баптистскую) часовню Хоршема , Свободную христианскую церковь Хоршема , Свободную христианскую (унитарную) церковь Хоршема и, наконец, Унитарную церковь Хоршема . [ 5 ] [ 8 ] [ 16 ] Однако некоторые генерал-баптисты остались в городе, и в 1896 году на Брайтон-роуд для них была основана часовня. С 1894 года верующие собирались в кабаке. Первоначальная церковь из железа и кирпича просуществовала до 1917 года, а ее преемница из камня и кирпича - 1923 года. [ 5 ] был, в свою очередь, снесен и перестроен в 2007 году. [ 17 ] Баптистская церковь на Брайтон-Роуд также основала две дочерние церкви в районе Хоршема. [ 5 ]
Эксцентричная местная старая дева Элизабет Гэтфорд в конце 18 века пожертвовала деньги на благотворительность в часовне. В своем завещании она оставила пять гиней в год. [ 14 ] на хлеб, который каждое воскресенье раздавали беднякам в часовне. Однако она оставила большую часть своего состояния на свою большую коллекцию птиц и животных и потребовала, чтобы ее похороны состоялись через месяц после ее смерти; кроме того, ее похоронили в четырех гробах, поставленных один в другой. [ 18 ] Фонд все еще существовал в 1964 году, когда он принес 5,5 шиллингов фунтов стерлингов (130 фунтов стерлингов по состоянию на 2024 год). [ 11 ] [ 19 ] Каменная табличка 20-го века внутри часовни увековечивает это завещание. [ 14 ]
унитарная церковь Хоршема была внесена в список II категории по версии English Heritage ; 20 мая 1949 года [ 20 ] это определяет его как «национально важное» здание, представляющее «особый интерес». [ 21 ] По состоянию на февраль 2001 года в районе Хоршем насчитывалось 1628 памятников архитектуры II степени и 1726 памятников архитектуры всех категорий. [ 22 ]
Часовня является членом Генеральной ассамблеи унитарных и свободных христианских церквей , головной организации британских унитаристов. [ 23 ]
Архитектура и описание
[ редактировать ]Ранние унитарные часовни характерно просты, [ 24 ] здания в домашнем стиле - отчасти потому, что не предполагалось, что они станут постоянными местами поклонения, поскольку реинтеграция с англиканской церковью ожидалась . «Привычка приучила [конгрегации] к [их] существующим местам поклонения» к тому времени, когда стало ясно, что унитаризм станет отдельной конфессией, «и внутреннее влияние, установленное таким образом объединением, дало о себе знать» в последующей архитектуре часовни. [ 25 ]
Часовня Хоршема представляет собой «простое здание, похожее на коттедж», которое является частью группы старых народных квакеров Хоршема зданий на западной стороне Уортинг-роуд, включая Дом собраний друзей- . [ 7 ] [ 26 ] У него стены из красного и сине-серого кирпича, два этажа и шатровая крыша (со скрытым центральным углублением), выложенная черепицей Horsham Stone . [ 7 ] [ 14 ] [ 20 ] Главный фасад обращен на восток и расположен на кирпичном постаменте с каменным выступом . Аналогичная полоса разделяет нижний и верхний этажи. [ 14 ] Дата постройки выгравирована на одном из створчатых окон . [ 20 ] Центральное крыльцо датируется концом 19 века. [ 14 ] Задняя (западная) стена не видна, но сохраняет свои первоначальные парные арочные окна первого этажа и окна галереи второго этажа. Северная и южная стены имеют однооконные ряды; те, что на южной стороне, скрыты за баптистерием и ризницей, построенными в 1772 году. Они представляют собой навес с покатой черепичной двускатной крышей и арочным окном. [ 14 ] В 1914 году один архитектор заявил, что «на первый взгляд часовня… вполне может быть отдельным частным домом». [ 24 ]
Внутренние размеры часовни составляют 27 на 37 футов (8,2 × 11,3 м). [ 14 ] Две деревянные колонны дорического ордера с квадратными основаниями и декоративными капителями поддерживают оштукатуренную крышу. Обшитая панелями галерея в северном конце держится на восьмиугольной колонне и сохраняет свои первоначальные скамьи ; соответствующая галерея была удалена с южной стороны во время ремонта XIX века. [ 14 ] [ 20 ] Оригинальная трибуна стояла между двумя арочными окнами на задней (западной) стене. Южная пристройка имеет две ризницы, облицованные кирпичом, напольный баптистерий с каменными ступенями. Его питал колодец, утопленный в полу одной из соседних комнат. [ 14 ] «Прекрасный интерьер» [ 7 ] также есть памятники Джону Денди (одному из основателей) и членам семьи, членам семьи Гэтфордов и преподобному Роберту Эшдауну, министру с 1831 по 1861 год. На кладбище богато украшенная настольная гробница Ричарда Брауна украшена каннелюрами и флейтами. . [ 14 ]
Часовня расположена далеко от улицы, на территории кладбища. На момент строительства недоверие к христианским конфессиям за пределами официальной (англиканской) церкви все еще было широко распространено, и здание намеренно избегало привлечения внимания к себе или своим прихожанам, будучи навязчивым. [ 1 ] Кладбище сохранилось с трёх сторон. [ 5 ] хотя многие памятники были перенесены или убраны в 1976 году. [ 14 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хейнс 2005 , с. 70.
- ^ Биверс, Marks & Roles 1989 , стр. 42–43.
- ^ Биверс, Марки и роли 1989 , с. 42.
- ^ Jump up to: а б Биверс, «Марки и роли», 1989 , с. 44.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хадсон, Т.П., изд. (1986). «История графства Сассекс: Том 6, часть 2 - Изнасилование Брамбера (северо-западная часть), включая Хоршэм. Хоршем - протестантское нонконформизм» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 196–198 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Харрис 2004 , с. 17.
- ^ Jump up to: а б с д Эллерей 2004 , с. 33.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Виндрам 1978 , с. 38.
- ^ Jump up to: а б с д Стелл 2002 , с. 344.
- ^ Спайви, Джим (2004). «Статья в Оксфордском DNB: Кэффин, Мэтью» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4332 . Проверено 4 июля 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Стелл 2002 , с. 331.
- ^ Хейнс 2005 , стр. 70–71.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Стелл 2002 , с. 345.
- ^ Хейнс 2005 , с. 58.
- ^ Jump up to: а б Хейнс 2005 , с. 57.
- ^ «История БРБК» . Баптистская церковь на Брайтон-роуд. 2011. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Музейное общество Хоршема и Фотографическое общество Хоршема 2001 , стр. 2001, с. 86.
- ^ Хадсон, Т.П., изд. (1986). «История графства Сассекс: Том 6, часть 2 - Изнасилование Брамбера (северо-западная часть), включая Хоршем. Хоршем - Благотворительная организация для бедных» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 202–203 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Историческая Англия (2011). «Свободная христианская (унитарная) церковь Хоршема, Уортинг-роуд (западная сторона), Хоршем, Хоршем, Западный Суссекс (1192127)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ «Образы Англии — статистика по графствам (Западный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ «Найдите собрание: Лондон и ЮВ» . Генеральная ассамблея унитарных и свободных христианских церквей (Великобритания). 2011. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс 1914 , с. 22.
- ^ Джонс 1914 , стр. 16–17.
- ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 247.
Библиография
[ редактировать ]- Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. ISBN 0-948723-11-4 .
- Эллерей, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения . Уортинг: Книги Оптимуса. ISBN 0-9533132-7-1 .
- Хейнс, Сьюзен (2005). Хоршэм – история . Phillimore & Co. Ltd. Чичестер: ISBN 1-86077-332-Х .
- Харрис, Роланд Б. (октябрь 2004 г.). Отчет об оценке исторического характера Хоршэма . Обширное городское исследование Сассекса (EUS) (1-е изд.). Совет графства Восточный Суссекс, Совет графства Западный Суссекс и городской совет Брайтона и Хоува.
- Общество музеев Хоршема; Фотографическое общество Хоршама (2001). Тогда и сейчас: Хоршем . Страуд: ISBN Tempus Publishing Ltd. 0-7524-2445-9 .
- Джонс, Рональд П. (1914). Нонконформистская церковная архитектура (PDF) . Лондон: Линдси Пресс. [ постоянная мертвая ссылка ]
- Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN 0-14-071028-0 .
- Стелл, Кристофер (2002). Нонконформистские часовни и молитвенные дома в Восточной Англии . Суиндон: английское наследие . ISBN 1-873592-50-7 .
- Виндрам, Энтони (1978). Хоршам: исторический обзор . Phillimore & Co. Ltd. Чичестер: ISBN 0-85033-284-2 .