Сексуальность Джеймса VI и меня
С тринадцатилетнего возраста и до самой смерти жизнь короля Шотландии Якова VI и короля Англии Якова VI (1566–1625) характеризовалась близкими отношениями с рядом фаворитов -мужчин .
Влияние фаворитов Джеймса на политику и негодование по поводу приобретенного ими богатства стали основными политическими проблемами во время его правления. Степень сексуальности отношений короля с мужчинами была темой непристойных современных спекуляций.
Мы с Яковом VI определенно наслаждались обществом красивых молодых людей, иногда делили постель с его фаворитами и часто страстно выражали к ним свою любовь. [1] Джеймс был женат на Анне Датской , от которой у него родилось восемь детей. Он яростно выступал против содомии . [2] : 1073
Большинство историков и комментаторов сегодня утверждают, что, учитывая имеющиеся доказательства, отношения Джеймса с некоторыми или всеми его фаворитами явно носили сексуальный характер. [3] [4] : 16 Другие считают доказательства более двусмысленными и их необходимо понимать с точки зрения форм мужественности 17 века , которые сильно отличались от сегодняшних.
Вопрос о сексуальной ориентации Джеймса можно было бы считать лишь похотливым интересом и, конечно, менее важным, чем политические последствия власти и статуса, которые он предоставил своим фаворитам. [5] Однако, особенно с конца 20-го века, исторический анализ и комментарии к личной жизни Джеймса подняли важные вопросы о том, как ранние современные однополые отношения (будь то сексуальные или дружеские) были структурированы и поняты, а также в какой степени современные категории сексуальность можно применить к историческим личностям.
Взгляды на сексуальное поведение Джеймса
[ редактировать ]Взгляды современных историков
[ редактировать ]До конца 20-го века отчеты историков часто были искажены преобладающим в обществе негативным отношением к однополым отношениям . Историки не могли обойти тот очевидный факт, что Джеймса привлекали мужчины. Некоторые говорили – обычно косвенно и определенно осуждающе – о возможных сексуальных взаимодействиях с его фаворитами. [1] : 546–547 Моральное осуждение историками гомоэротического влечения Джеймса часто было частью более широкой характеристики его как плохого или слабого короля. [2] : 1055 Положительная переоценка правления Джеймса 1980-х годов. [6] совпало с растущим общественным признанием гомосексуализма. Вопрос сексуальности Джеймса стал отделяться от вопросов о его характере, суждениях и правлении. К концу 20 века было принято считать отношения между Джеймсом и его фаворитами сексуальными. [1] : 542, 546–547 Однако в 1990-х годах возникла противоположная - или, по крайней мере, проблематизирующая - точка зрения: некоторые ученые утверждали, что многие ключевые моменты, приводимые в пользу сексуальных отношений, например, когда Джеймс делил постель или обменивался поцелуями со своими фаворитами, были поведением, которое во времена Джеймса широко рассматривалось как публичные знаки дружбы. [1] : 542, 549 и далее, 556 и далее.
Обобщая взгляды более поздних историков, социальный историк Эмма Дабири заявила в 2017 году, что сейчас мало кто из историков и биографов сомневается в том, что Джеймс был «либо геем, либо бисексуалом ». [3] [примечание 1] [4] : 16 Биография Джона Матусиака « Джеймс I» 2015 года: король Шотландии Шотландии считает Джеймса «гомосексуалистом». [7] хотя и не уверен в «точной степени сексуальной связи короля с Ленноксом». [8] В биографии Кита Коулмана 2023 года « Джеймс VI и я: король, объединивший Шотландию и Англию» отношения Джеймса с Сомерсетом и Бэкингемом рассматриваются как сексуальные, добавляя, что его отношения с Ленноксом, вероятно, тоже были такими. [9] Стивен Вирапен, автор книги «Самый мудрый дурак: роскошная жизнь Джеймса VI и меня», вышедшей в 2023 году , также считает отношения Джеймса со своими фаворитами сексуальными, описывая короля, говоря современным языком, бисексуалом. [10] [11] [12] [13] с «сильным предпочтением мужчинам». [14] : 130 Наряду с новейшими историками, [15] Гарета Рассела , «Джеймс и Вильерс действительно были страстными любовниками». По мнению [16] Бенджамин Вулли , биограф Вильерса, говорит, что язык, который король и герцог использовали друг с другом в своих письмах, «явно показывает очень глубокие, сложные, возможно, сексуальные отношения между ними». [17]
Рассматривая письма и стихи Джеймса и сосредотачиваясь на желании, а не на действиях, Дэвид М. Бержерон видит, что отношения Джеймса с Ленноксом, Сомерсетом и Бэкингемом включают в себя «особую близость, включая, помимо прочего, гомоэротическое желание ». [18] : vii – viii с письмами Джеймса своим фаворитам-мужчинам как «признакам эротического желания [и] однополой любви». [18] : 30
Современные счета
[ редактировать ]Я обсуждал с [своим другом вещи], которые были тайными, например, о грехе содомии, о том, как часто он случался в этом нечестивом городе, и если Бог не даровал против него какого-то чудесного благословения, мы не могли не ожидать за него какого-то ужасного наказания; тем более что, как мы вполне могли опасаться, это был грех принца.
Современники Джеймса вообще считали, что его отношения с фаворитками носили сексуальный характер. [20] : 83 и «[t] впечатление, что Джеймс и его фавориты занимались сексом, было широко распространено». [1] : 543
«Сплетни и опасения по поводу девиантной сексуальности» не были чем-то новым (аналогичные обвинения были сделаны в отношении фаворитов королевы Елизаветы I ), но, по словам Чезары Бобейки, «при Джеймсе новинкой стало экспоненциальное увеличение таких обвинений в содомии». [21] : 28 Комментарий к «эротическому взаимодействию Джеймса со своими фаворитками» не всегда был умозрительным, а, скорее, как отмечает Майкл Б. Янг, был основан на наблюдении за тем, как Джеймс «обнимал, падал на шеи и целовал своих фаворитов на публике». [1]
Современники наблюдали за общением Джеймса с его фаворитами и комментировали их в своих дневниках, письмах и отчетах. [1] : 542 Например, комментируя в целом, Альбер Фонтенэ писал, что «любовь Джеймса к фаворитам нескромна и своенравна»; [22] и Джон Хакет писал, что Джеймс, начиная с подросткового возраста, «обнимал кого-то… в объятиях своей великой любви», и что это началось сначала с Эсме Стюарт . [23] Комментируя публичную привязанность Джеймса к Стюарту, сэр Генри Виддрингтон записал, что Джеймс «с трудом терпит его отсутствие и настолько любит его, что на глазах у людей часто сжимает его за шею с его руки и поцелуй его». [19] : 39 Другие отметили, что Джеймс был «увлечен» Стюартом или находился в его «владении». [19] : 39 Дэвид Мойси писал в своих мемуарах, что Джеймс, «почувствовав внутреннюю привязанность к [Стюарту], вступил с ним в большие дружеские отношения и тихие цели» ( Дэвид Харрис Уилсон отмечает, что «большие дружеские отношения и тихие цели» имеют «особый смысл в Шотландская идиома того времени» к сексуальным взаимодействиям. [24] : 36 ). [1] : 543 Точно так же Томас Фаулер сообщил, что Джеймс «иногда целовал [ графа Хантли ] к изумлению многих», добавив, что «считается, что этого короля слишком увлекают молодые люди, которые лежат в его покоях и являются его приспешниками». [19] : 42 Джеймса и Роберта Карра Что касается разговоров , Томас Ховард сообщил, что Джеймс «опирается на руку [Карра], касается его щек, разглаживает его взъерошенную одежду». [1] : 543 О Джеймсе и его фаворитах, особенно Джордже Вильерсе , автор дневника Джон Огландер записал: Джеймс «любил молодых людей, своих фаворитов, больше, чем женщин, любя их больше, чем любовь мужчин к женщинам. Я никогда не видел, чтобы какой-нибудь любящий муж зарабатывал так много и такое большое увлечение своей прекрасной супругой, какое я видел у короля Якова по поводу его фаворитов, особенно герцога Бекингема». [18] : 107 [25] А венецианский посол сообщил, что Жаков отдал Вильерсу «все свое сердце, который не будет есть, ужинать или оставаться без него ни часа и считает его всей своей радостью». [19] : 33 [25] После одного маскарада , на котором Вильерс и сын Джеймса Чарльз танцевали и произвели впечатление на короля, посол сообщил, что Джеймс, проявляя привязанность к Чарльзу, «оказывал маркизу [т. е. Вильерсу] знаки необычайной привязанности, поглаживая его по лицу». [26] : 63–64
Подобные источники также прокомментировали то, что привлекло внимание Джеймса в окружающих его мужчинах, а именно женственную внешность. [19] : 73 Томас Ховард отметил, что Джеймс «действительно восхищается хорошей модой в одежде» и «зацикливается на красивой внешности и красивом снаряжении», приводя Роберта Карра как пример человека, которому удалось привлечь внимание короля, потому что он «много раз менял своих портных и шиномонтажников, и все, чтобы угодить принцу». Карр, как описал Ховард, был «прямоногим, хорошо сложенным, широкоплечим и гладколицым». [19] : 73–74 Посол Франции Тильер сообщил, что Джеймса больше всего интересовали мужчины с красивыми лицами, желательно без растительности на лице. [19] : 74 Позже в том же столетии роялист историк- граф Кларендон писал о Джеймсе: «Тем не менее, из всех ныне живущих мудрецов он больше всех восхищался и увлекался красивыми людьми.и в красивой одежде»; и что «первое попадание в благосклонность Бекингема произошло исключительно из-за его красоты», на которого король осыпал почести и богатство из-за «красоты, грациозности и стройности его личности». [19] : 75
Зная, кто нравился Джеймсу, [27] соперничающие фракции внутри якобинского двора «стремились повлиять на короля, продвигая красивых молодых людей, которые, как они надеялись, добьются его благосклонности». [28] Бывший фаворит Джеймса, Джеймс Хэй, например, «подвешивал [Роберта Карра] под носом короля... в попытке подорвать» тех, кто в настоящее время имел господство над ним. [29] По очереди, [30] [31] Уильям Герберт и архиепископ Кентерберийский Джордж Эббот «использовали обаяние [Джорджа Вильерса], чтобы сместить предыдущего королевского фаворита, Роберта Карра» (для этого Вильерс сделал себя более изнеженным, «чисто выбритым, с его длинными элегантными ногами отображается" [28] ); и соперники Вильерса при дворе стремились к его падению, соблазняя Джеймса другими симпатичными молодыми людьми». [28] Например, в 1618 году семья Говардов попыталась использовать сэра Уильяма Монсона, чтобы свергнуть и заменить Вильерса. [32] [33] [31] [19] : 76 (Спонсоры Монсона хотели «подставить... этого нового кумира» и «приложили немало усилий, чтобы обмануть и разыграть его, а также каждый день умывали ему лицо творогом поссета» [32] ), а в 1622 году Лайонел Крэнфилд попытался сделать то же самое, используя сэра Артура Бретта, но обе попытки провалились. [19] : 76 [18] : 118–119 [34]
Намеки о сексуальных действиях Джеймса с другими мужчинами преследовали его на протяжении всей жизни. [35] Комментарии были сделаны в различных источниках, помимо отчетов и дневников. [1] : 542 Кертис Перри в статье 2000 года «Политика доступа и репрезентации короля-содомита в Англии раннего Нового времени» утверждает, что «[С]одомитические изображения Якова I [были] обнародованы в рукописных стихах-клеветах, подлых мемуарах, и политические памфлеты, написанные недовольными современниками». [2] Хотя некоторые из них вызывают подозрения, поскольку были написаны противниками фаворитов Джеймса с целью оклеветать их, в частности, посредством литературной традиции, приписывающей им всевозможные пороки (что и является предметом беспокойства Перри в его статье), другие источники заслуживают большего доверия, поскольку они менее восприимчивы к таким литературным условностям. [1] : 542
Вскоре после свадьбы Джеймса в 1589 г. [36] в стихах упоминались слухи о сексуальном поведении короля, называя Джеймса «мудрецом , который оставил свою жену на всю ночь нетронутой [т. е. нетронутой, девственницей]». [35] [9] [37] [38]
Когда Джеймс взошел на английский престол в 1603 году, в Лондоне распространилась эпиграмма : «Елизавета была королем, теперь Джеймс — королевой». [35] Пуританский писал в 1622 году дневник Симондс д'Эвес о своей обеспокоенности тем, что «грех содомии» стал «грехом как для принца, так и для народа». [39] : 67 В следующем году гугенот поэт- Теофиль де Вио заметил из Франции, что «хорошо известно, что король Англии / трахает герцога Бекингема». [40] [41] В стихотворении под названием « В Бакингхем» содомия упоминается в каламбуре «бакс в игре». [примечание 2] с одной версией, в конце стихотворения провозглашается, что король любит фаворита «Исключительно для твоего взгляда». [42]
Два стихотворения, в которых рассказывается об отношениях Джеймса и Бэкингема с Ганимедом , смертным из греческой мифологии, в которого Зевс влюбляется , являются стихотворениями, которые «наиболее явно утверждают гомосексуальные отношения между королем и его фавориткой из «Ганимеда». [43] В одном из стихотворений Александра Гилла Младшего содержится просьба к Богу спасти «моего государя от Ганимеда / Чье блудное дыхание имеет силу вести / Его Величество, какой путь он выберет». [44] - справедливо заметил автор, что стихотворение выразило то, о чем думали многие. [45] Другое стихотворение изображает, по мнению поэта, ужасные последствия предполагаемых сексуальных отношений короля с Бекингемом посредством образов «морального и политического беспорядка, который поразил двор Юпитера [т. е. Юпитера], царя богов, в результате сексуальное увлечение короля троянским мальчиком Ганимедом». [46] В стихотворении обвиняют других богов в содомии, и другие боги воюют с Юпитером (который «играет с Ганимедом»), не обращая внимания на надвигающееся наказание за «любовь, противоречащую природе». [1] : 544 ) «безжалостно угрожать / Сжечь его / Вот так получилось / Любовное удовольствие - задница» [47] (или "мудрый в заднице" [1] : 544 ). изображен В другом стихотворении парламент как верная жена Джеймса, а король — как ее муж, который изменил ей, будучи Ганимедом — пассивным партнером — Бекингема, тем самым оставив себя открытым для изнасилования со стороны Испании и папства . [44] [47]
Возможно, высказывались замечания и о разнице в возрасте между Джеймсом и его фаворитами Карром ( графом Сомерсетом ) и Бекингемом — между ними было не менее 20 лет. Например, хотя нельзя без сомнения доказать, что это относилось к Джеймсу и его фаворитам, Томас Кэрью написал маску, прославляющую «супружескую привязанность» между сыном Джеймса Карлом I и Генриеттой Марией Французской , потенциально противопоставляя ее Джеймсу и его фаворитам. говоря, что пример брака Карла и Генриетты Марии вдохновил Юпитера запретить любовь мальчиков в своем суровом дворе: « Ганимеду запрещена спальня. ... Боги не должны держать в своей палате ни пажей, ни женихов в возрасте до 25 лет». . Майкл Б. Янг комментирует: «Карр и Вильерс, которым чуть больше двадцати, были бы изгнаны по этому правилу». [1] : 541
В 1627 году Доминик Рош, олдермен Лимерика , заявил, что король Испании прервал испанский брак , когда обнаружил, что Джеймс и его сын Чарльз совершили «противоестественные преступления» с Бекингемом. [47] с королем Испании, «зная, что они виновны в столь грязном грехе». [48]
Осуждение Джеймсом содомии
[ редактировать ]В книге Джеймса о королевской власти «Базиликон Дорон » Джеймс перечислил преступления, которые были предательскими и влекли за собой смерть , включая содомию. [49]
Алан Брей утверждает, что современная концепция гомосексуализма затуманила понимание концепции эпохи Возрождения . содомии [50] : 15 Содомию лучше понимать в современных терминах как «разврат». [50] : 3 представляющее собой не просто сексуальное поведение, но и нарушение социального порядка . [50] Во времена Джеймса «дружба между мужчинами считалась ключевыми общественными отношениями, основой вежливости и социального порядка». [2] : 1059 Таким образом, интимные отношения между мужчинами, которые могут включать или не включать сексуальные элементы, могут быть расценены положительно как дружба или, если они нарушают социальный порядок, отрицательно как содомия. В этом прочтении обвинения в содомии, выдвинутые против Джеймса, возникли в результате разрушительной власти, которую он предоставил своим фаворитам. [2] : 1056 Между тем, король, возможно, считал секс со своими фаворитами патриархальным правом: [19] : 48 Джонатан Голдберг утверждает, что Базиликон Дорон является доказательством того, что «содомия была настолько полностью политизирована, что ни один король не мог применить этот термин к себе». [49] : 376
В своей работе « Король Джеймс и история гомосексуализма » Янг предлагает более простые аргументы, объясняющие решительное неприятие королем содомии. Джеймс, возможно, просто был лицемером в этом вопросе. [19] : 48–49 С другой стороны, юридическое определение содомии относилось только к анальному половому акту , и король, возможно, допускал другие виды поведения с мужчинами (например, взаимную мастурбацию ), которые сегодня рассматривались бы как гомосексуализм, но тогда не рассматривались бы как содомия. [19] : 49–50 Джон Филиппс Кеньон отмечает, что, несмотря на то, что во времена Джеймса секс между мужчинами подвергался стигматизации, «гомосексуализм был имперским пороком… и… одни лишь сексуальные потворства редко способствовали падению правителей или даже заметно подрывали их престиж». ." [51] : 41
Отношения с женщинами
[ редактировать ]Жена: Анна Датская.
[ редактировать ]
Джеймс женился на Анне Датской в 1589 году, чтобы создать сильный протестантский союз в континентальной Европе , и эту политику он продолжил, выдав свою дочь замуж за будущего короля Богемии . Первоначально сообщалось, что Джеймс был увлечен своей женой и храбро пересек Северное море с королевской свитой, чтобы забрать ее после того, как первоначальные попытки Анны отплыть в Англию были сорваны штормами. [52] : 24
Прошло несколько лет после свадьбы, прежде чем в 1594 году родился первый ребенок Джеймса и Анны, принц Генри . В июле 1592 года Джеймса Халкерстона заподозрили в написании стихов, в которых предлагалось, чтобы король Джеймс занимался сексом со своими фаворитами и оставил свою жену девственницей. [37] Заявление о внебрачной привязанности короля к Анне Мюррей (см. ниже), возможно, было обнародовано для того, чтобы развеять подобные слухи. [35]
Позже брак остыл и был отмечен несколькими супружескими разногласиями. Королева Анна была особенно расстроена тем, что Джеймс отдал маленького принца Генри под опеку Джона Эрскина, графа Мара , в замке Стерлинг , в соответствии с шотландской королевской традицией. [52] : 24 В ходе брака отношения Анны с мужем чередовались между привязанностью и отчужденностью. [52] : 24 У них было восемь детей, последний из которых родился в 1607 году, хотя некоторые источники утверждают, что к 1606 году они уже начали жить в отдельных домах. [53] : 87 Джеймс потерял интерес к своей жене, и говорили, что после этого она вела печальную, затворническую жизнь, время от времени появляясь на придворных мероприятиях. Венецианский посол сообщил в последние годы жизни Анны, что «она несчастлива, потому что король редко ее видит, и прошло много лет с тех пор, как он часто ее видел». [19] : 84
Несмотря на пренебрежение Анной, Джеймс был потрясен ее смертью и решил сочинить стихотворение в ее память. [24] [20] : 179
«Хозяйка»: Энн Мюррей
[ редактировать ]Есть некоторые свидетельства отношений между Джеймсом и Энн Мюррей , позже леди Глэмис . [54] [55] Доказательства включают письмо лорду Берли от 10 мая 1595 года , в котором сэр Джон Кэри писал о «прекрасной любовнице Анне Мюррей, любовнице короля». [55] и стихотворение, сочиненное Джеймсом, под названием « Сон о его любовнице, миледи Гламмес» , которое, как полагают, посвящено Мюррею. [54] [56] [57] [58] в котором Джеймс называет Гламис «моей любовницей и моей любовью». [52] : 24
Анна была дочерью Джона Мюррея , 1-го графа Таллибардина , хозяина королевского двора. [57] : 78–80 [54] Полин Крофт датирует романтические отношения между королем и Мюрреем между 1593 и 1595 годами. [52] : 24
Основываясь на «скудных, но убедительных доказательствах», [55] некоторые историки, такие как Коулман [54] и Матусиак, считают, что «трудно избежать впечатления», что у Джеймса была «по крайней мере одна внебрачная экскурсия с представителем противоположного пола». [55] По мнению Аллана Ф. Уэсткотта, недостаток доказательств свидетельствует о том, что эти отношения были просто «обычным, наполовину литературным флиртом». [57] : 80 Другая возможность состоит в том, что любовница короля была «упражнением в политической деятельности», чтобы отклонить слухи о том, что Джеймс был «мудрецом»: Мюррей прибыл примерно в то же время, когда циркулировали слухи о том, что король не зачал ребенка со своей женой, потому что он был привлекают скорее мужчины, чем женщины. [35]
Мужские фавориты
[ редактировать ]...его упорная, безрассудная привычка влюбляться по уши в красивых, высокомерных и безрассудных фавориток...
- Хью Лемми и Бен Миллер, «Джеймс VI и я», «Плохие геи: история гомосексуализма» (2022) [59]
На протяжении всей жизни у Джеймса было несколько фаворитов, в том числе Эсме Стюарт, Филип Герберт , [60] [61] : 1058–1060 Джеймс Хэй , [60] [61] : 1058–1060 Ричард Престон, Джеймс Стюарт, [22] Александр Линдси , [19] : 42 Фрэнсис Стюарт , [62] Джордж Гордон , [19] : 42 [22] Роберт Карр и Джордж Вильерс.
Эсме Стюарт, 1-й герцог Леннокс
[ редактировать ]В возрасте 13 лет Джеймс официально въехал в Эдинбург . По прибытии он встретил своего двоюродного брата, франко-шотландского лорда Эсме Стюарт , примерно на 24 года старше Джеймса. [1] : 541 которого пуританский лидер сэр Джеймс Мелвилл описал как «от природы, честный, справедливый и нежный». Приехав из Франции, Стюарт был экзотическим гостем, очаровавшим юного Джеймса. [63] , сказал Эти двое стали чрезвычайно близки, и Джон Хакет Джеймса , капеллан , что «с того момента, как ему [Джеймсу] исполнилось четырнадцать лет и не больше, то есть когда лорд Обиньи [Эсме Стюарт] приехал в Шотландию из Франции». навещать его, уже тогда он начал... заключать кого-то Гратиозо в объятия своей великой Любви", [23] [64] : 382 [19] : 41 а сэр Генри Виддрингтон сказал, что Джеймс «так полюбил его, что на глазах у людей он часто обнимал его за шею и целовал». [65] [64] : 382 [66]
Король сначала сделал Обиньи камер-юнкером . Позже он назначил его членом Тайного совета и назначил графом и, наконец, герцогом Леннокса. В пресвитерианской Шотландии мысль о герцоге -католике раздражала многих, и Ленноксу пришлось сделать выбор между католической верой или верностью Джеймсу. В конце концов Леннокс выбрал Джеймса, и король научил его доктрине кальвинизма . Шотландский Кирк по-прежнему с подозрением относился к Ленноксу после его публичного обращения и встревожился, когда графа Мортона судили и обезглавили по обвинению в государственной измене. Шотландское министерство также было предупреждено, что герцог стремился «вовлечь короля в плотскую похоть». [18] : 37
В ответ шотландская знать задумала свергнуть Леннокса. Они сделали это, заманив Джеймса в замок Рутвен в качестве гостя, но затем держали его в плену в течение десяти месяцев. Лорды Предприниматели вынудили его изгнать Леннокса. Герцог вернулся во Францию и вел секретную переписку с Джеймсом. Леннокс в этих письмах говорит, что отказался от своей семьи, «чтобы полностью посвятить себя вам»; он молился умереть за Джеймса, чтобы доказать «верность, запечатленную в моем сердце и которая будет длиться вечно». Бывший герцог написал: «Что бы со мной ни случилось, я всегда буду твоим верным слугой... ты единственный в этом мире, кому мое сердце решило служить. можно увидеть, что там выгравировано». [18] : 49
Джеймс был опустошен потерей Леннокса. [64] [67] По возвращении во Францию Леннокс встретил холодный прием как католик- отступник . Шотландская знать думала, что их убеждения в том, что обращение Леннокса было искусственным, окажутся правыми, когда он вернется во Францию. Вместо этого бывший герцог остался пресвитерианином и вскоре умер, оставив Джеймсу забальзамированное сердце. [64] : 384 Джеймс неоднократно ручался за религиозную искренность Леннокса и увековечил его память в стихотворении под названием «Трагедия Феникса» , в котором он сравнивался с экзотической птицей уникальной красоты, убитой из зависти. [64] : 384
Ричард Престон, 1-й граф Десмонд
[ редактировать ]Ричард родился третьим сыном Ричарда Престона из Уайтхилла в Мидлотиане , недалеко от Эдинбурга. Его семья была дворянкой в районе Эдинбурга и владела замком Крейгмиллар в конце 16 - начале 17 века. Его семья поместила его пажом при королевском дворе в Эдинбурге, где он упоминается в этом качестве в 1591 году. [68] Он был спутником короля с детства. [69] : 2
Как паж Престон завоевал особую благосклонность короля в 1580-х или 1590-х годах, после отъезда Леннокса. Когда Джеймс вступил на английский престол как Джеймс I в 1603 году, Престон сопровождал его в Англию и был посвящен в рыцари на коронации короля в Лондоне 25 июля 1603 года в ходе старой тщательно продуманной церемонии, которая включала купание нового рыцаря. [70] Таким образом, он был Рыцарем ковра , удостоенным этой чести в рамках праздника, а не завоевавшим ее в бою. [21] : 25 Затем его сделали конюхом приватной палаты . [71] В 1607 году Престон был назначен констеблем замка Дингуолл в Шотландии. [68] Он купил баронство Дингуолл, и 8 июня 1609 года король назначил его лордом Дингуоллом . [68] Близость Престона к королю и то, что король оказывал ему почести, породили слухи об их отношениях. [72] Эмблема, созданная гравером Генри Пичемом, может тайно высмеивать Престона за то, как он завоевал свои почести благодаря благосклонности короля, а не личным достижениям, и намекать на его причастность к «разврату, изнеженности и однополому желанию», которые, как считалось, быть при дворе Джеймса. [21] : 25–29
В Лондоне король встретил в 1608 году Роберта Карра (см. ниже), который стал его фаворитом и, похоже, вытеснил лорда Дингуолла - хотя Дингуолл также мог сыграть важную роль в налаживании отношений Карра с королем. [73] : 49 [69] : 3 и Дингуолл оставался в благосклонности короля на протяжении всей его жизни. [69] : 2 Дингуолл также помог добиться известности еще одному любимцу Джеймса, Джорджу Вильерсу. [69] : 3
Роберт Карр, 1-й граф Сомерсет
[ редактировать ]Через несколько лет после того, как утихли споры по поводу его отношений с Ленноксом, Джеймс завязал отношения с Робертом Карром . [64] : 386 В 1607 году на королевском рыцарском состязании 20-летний Карр, сын сэра Томаса Карра или Керра из Фернихерста , был сбит с лошади и сломал ногу. По словам Томаса Говарда, 1-го графа Саффолка , Джеймс влюбился в молодого человека и с годами осыпал Карра подарками. [74] Джеймс был на 20 лет старше Карра. [1] : 541 Карра сделали камер-джентльменом, и он отличался красивой внешностью, а также ограниченным интеллектом; он также был удостоен звания рыцаря Подвязки , тайного советника и виконта Рочестера . Его падение произошло из-за Фрэнсис Ховард , красивой молодой замужней женщины. По просьбе Рочестера Джеймс собрала епископский суд, который позволил бы ей развестись с мужем и выйти замуж за Рочестера. В качестве свадебного подарка Рочестеру был присвоен титул графа Сомерсета .
В 1615 году Джеймс поссорился с Сомерсетом. В письме Джеймс жаловался, среди прочего, на то, что Сомерсет «отползал назад и уходил от лежания в моей комнате, несмотря на то, что я много сотен раз искренне уговаривал вас об обратном», и что он упрекал Джеймса «более резко и резко, чем когда-либо». мой хозяин Бьюкенен осмелился это сделать». [64] : 387
В этот момент разразился публичный скандал, когда новую жену Сомерсета обвинили в отравлении сэра Томаса Овербери . Хотя Сомерсет отказался признать свою вину, его жена призналась, и оба были приговорены к смертной казни. Король смягчил приговор. Тем не менее, они были заключены в лондонский Тауэр на семь лет, после чего были помилованы и разрешены удалиться в загородное поместье. [75] [64] : 387 [76]
Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингемский
[ редактировать ]
Последним из фаворитов Джеймса был Джордж Вильерс , сын лестерширского рыцаря. Виллерс происходил из «мелкого дворянского рода». [28] Они встретились в 1614 году, примерно в то же время, когда ситуация в Сомерсете ухудшалась. Бэкингем, 22 года, Джеймсу 48, [1] : 541 был описан как исключительно красивый, умный и честный. Его мать, Мэри Вильерс, отправила его во Францию, чтобы он учился на придворного. [26] : 59 В 1615 году Джеймс посвятил его в рыцари, а 8 лет спустя он стал первым простолюдином за более чем столетие, получившим титул герцога - как герцог Бекингемский - хотя сначала он был возведен последовательно как рыцарь Подвязки и виконт Вильерс , как Граф Бекингем, затем маркиз Бекингем .
Король прямо и бесстыдно признавался в любви к Бекингему и сравнивал это с любовью Иисуса к Иоанну :
Я, Джеймс, не бог и не ангел, а такой же человек, как и все остальные. Поэтому я поступаю как мужчина и признаюсь, что люблю тех, кто мне дорог, больше, чем других мужчин. Можете быть уверены, что я люблю графа Бекингема больше, чем кого-либо другого, и больше, чем вас, собравшихся здесь. Я хочу говорить от своего имени, а не чтобы это считалось недостатком, потому что Иисус Христос сделал то же самое, и поэтому меня нельзя винить. У Христа был Джон, а у меня есть Джордж.
Близость между ними можно увидеть в письмах, которые они писали друг другу. [77] [78] которые Янг, Нортон и Бержерон называют любовными письмами . [19] : 46 [62] [18] : 128 Джеймс назвал Бэкингема «Моим единственным милым и дорогим ребенком» соответствующему Бэкингему «дорогому папе», что Джеймс повторил, назвав себя «твоим дорогим папой». [18] : 128 Джеймса Прозвище для Бэкингема было «Стини» (шотландское сокращение имени Стивен), вдохновленное Святым Стефаном , у которого, как говорили, было лицо ангела. [79] и чей портрет показал его особенно красивым. [18] : 128 Другими знакомыми именами, которые эти двое называли Бэкингемом, были «раб» и «собака». [18] : 128 второй из которых, вероятно, является игривым намеком на любовь Джеймса к гончим. [80] : 12 Джеймс также называл себя и Бэкингема мужем и женой. [18] : 138 В письме Бекингему в декабре 1623 года после смерти его жены Джеймса: [77] Джеймс сказал герцогу, что с нетерпением ждет их свадьбы на Рождество: [18] : 138 [1] : 561
Мой единственный милый и дорогой ребенок,
... Я не могу удовлетвориться, не отправив вам этот подарок, молясь Богу, чтобы у меня была радостная и комфортная встреча с вами и чтобы мы могли заключить в это Рождество новый брак, который навсегда сохранится; ибо Бог так любит меня, что я желаю жить в этом мире только ради тебя, и что я лучше буду жить в изгнании в любой части земли с тобой, чем прожить жизнь печальной вдовы без тебя. Итак, да благословит тебя Бог, мое милое дитя и жена, и даруй, чтобы ты когда-либо был утешением для твоих дорогих папы и мужа. [18] : 138
«Для Джеймса и Бэкингема быть мужем и женой подразумевает супружескую любовь, включая сексуальную страсть и самовыражение», — говорит Бергернон, который видит в словах Джеймса описание «однополого брака, который Джеймс считает совершенно желательным». [18] : 139
Письма Бекингема отвечали взаимностью на привязанность Джеймса, заявляя в различных выражениях: «Я, естественно, так люблю твою личность и обожаю все остальные твои части, которые больше, чем когда-либо имел один человек», «Я желаю жить в мире только ради тебя» и « Я буду жить и умру любящим тебя». [81] Пока Бэкингем был в Испании, пытаясь организовать испанский матч, Джеймс часто писал ему, выражая желание вернуться в «объятия своего дорогого старого отца». В одном из таких писем он заявил: «Я не забочусь ни о спичках, ни о чем-либо еще, чтобы однажды я мог снова взять тебя в свои объятия. Дай Бог! Дай Бог! Дай Бог!». Бержерон комментирует: «Обнимающие руки могут означать эмоции и близость, скобки заключают в себя любимого». [18] : 134 В ответ Бекингем выразил желание вернуться домой к Джеймсу: «Я не могу сейчас думать о том, чтобы поблагодарить друга, жену или ребенка; мои мысли сосредоточены только на том, чтобы вскоре ноги моего дорогого папы и Учителя оказались в моих руках». В более ранних письмах он описывал себя как человека, который «угрожает вам, что, когда он однажды снова схватится за ваш столбик кровати, никогда не оставит его». Комментируя слова Бэкингема, Янг говорит, что они «весьма многозначительны». [19] : 47 и, Бержерон, что «перо пишет о желании... [он] мог бы выбрать менее явное утверждение. Но он усиливает желание, называя тело возлюбленной. ... Тело передает то, чего желает сердце; так что делает тело письма». [18] : 134–135 В письме, отправленном ранее во время визита в Испанию, Бэкингем написал о «ногах хорошей формы» Джеймса, при этом Бэкингем подчеркнул «упоминание о теле Джеймса так, как он мог бы легко избежать». [18] : 135
В недатированном письме Джеймсу Бэкингем писал: «Я развлекал себя, твой недостойный слуга, спором о том, любишь ли ты меня сейчас... лучше, чем в то время, которое я никогда не забуду в Фарнхеме, где изголовье кровати не могло находиться между хозяином и его собакой», - о чем комментирует Янг, - «они имели в виду нечто большее, чем просто сон», [19] : 135 и Бергернон, что замок Фарнхэм был «предположительно местом первого сексуального контакта между Джеймсом и Бэкингемом». [18] : 179
Комментаторы 17 века, такие как поэт Теофиль де Вио , прямо писали об отношениях короля. В стихотворении Au Marquis du Boukinquan де Вио писал: « Аполлон своими песнями / развратил юного Гиацинта , [...] И общеизвестно, что король Англии / трахает герцога Бекингема». [40] [41]
Во время ремонта дворца Апеторп в 21 веке рабочие обнаружили проход, соединяющий спальни Джеймса и Вильерса. [82] Открытие секретного прохода , по словам Дабири, дает «интригующий ключ к разгадке природы романа» между королем и герцогом. [83] Коулман рассматривает этот отрывок, датированный 1622–1624 годами, как свидетельство того, что физическая близость между парой могла продолжаться до последних лет жизни Джеймса. [25]
Бекингем подружился с женой Джеймса Анной Датской ; она обращалась к нему в нежных письмах, умоляя его «всегда быть верным» ее мужу. Когда Яков I умер в марте 1625 года, Бекингем находился во Франции с дипломатической миссией, но известие о его смерти довело его до слез. [52] : 128
Понимая, что фаворитизм Джеймса может навредить ему, как только корона перейдет к сыну Джеймса, Чарльзу, и что Чарльз в конечном итоге станет тем, кто будет оказывать королевскую благосклонность, Бекингем снискал расположение принца и стал его ближайшим другом и советником. [26] : 60–61, 64 Его образ и личность изменились после восхождения Чарльза на престол: от женоподобного, который нравился Джеймсу, к более мужественному образу « мужественности и силы». [28] По оценке Ханниболла, победа над Чарльзом и преобразование самого себя были для Бэкингема путем к стабильности, вдали от дисбаланса сил, свойственного отношениям с королем, который создал - и мог уничтожить - его. [28]
См. также
[ редактировать ]- Сексуальность Фридриха Великого (Фредерик и его брат-гей Генри были праправнуками Якова VI и меня; его внук Эрнест Август, герцог Йоркский и Олбани , также был известен как гей).
Примечания
[ редактировать ]- ↑ При рассмотрении мнений о сексуальности короля Джеймса Майкл Б. Янг советовал проявлять осторожность и терпимость, поскольку некоторые историки анахронично используют «современные бинарные конструкции сексуальности» - то есть для них вопрос в том, был ли Джеймс гомосексуалистом, тогда как вопрос должен быть « следовали ли его сексуальные отношения педерастическим или содомитским образцам своего времени или, если быть еще более нейтральным, просто занимался ли он сексом с другими мужчинами». [1] : 547
- ↑ Ранний Стюарт Либелс говорит, что в каламбуре есть «намёки на содомию»; [42] Джонатан Хили называет это «довольно явной отсылкой к анальному сексу». [39] : 66
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Янг, Майкл Б. (2012). «Джеймс VI и я: время для пересмотра?». Журнал британских исследований . 51 (3): 540–567. дои : 10.1086/664955 . S2CID 142991232 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Перри, Кертис (2000). «Политика доступа и представительства содомитского короля в Англии раннего Нового времени». Ежеквартальный журнал «Ренессанс» . 53 (4): 1054–1083. дои : 10.2307/2901456 . ISSN 0034-4338 . JSTOR 2901456 .
- ^ Перейти обратно: а б «Наполненный «множеством прекрасных мужчин»: удивительный двор короля Якова VI и меня» . Би-би-си . 27 сентября 2017 г. Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Художник Шон Т. (2015). «Rex Fuit Elizabeth: Nunc Est Regina Jacobus (Елизавета была королем, теперь Джеймс - королева)» (PDF) . Историк Чико . 25 . Калифорнийский государственный университет, Чико.
- ^ Фрейзер, Антония (1975). Король Шотландии Яков VI, Англии I. Альфред А. Кнопф. п. 126. ИСБН 978-0-394-49476-0 .
У Джеймса были свои защитники на том основании, что ничего не делалось наедине только потому, что на публике было так много щипков и ласк. Однако в сексуальных вопросах обычно лучше предполагать очевидное, если только нет веских причин думать иначе. В любом случае, это академический аргумент, поскольку степень их близости менее важна, чем ее политические последствия.
- ^ Крамси, Джон (2003). «Изменение репутации Елизаветы I, Джеймса VI и I» . Обзоры в истории . 334 . Лондон: Институт исторических исследований. ISSN 1749-8155 . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Матусиак, Джон (2015). «Глава 3: Любовь и освобождение; Глава 6: «Слепой Амур» и пути ведьм; Глава 8: «Король и суверенный лорд» Шотландии; Глава 15: Фаворит из фаворитов». Джеймс I: шотландский король Англии . Страуд: History Press. ISBN 978-0-7509-8683-0 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Матусиак, Джон (2018). «Глава 3: Любовь и освобождение». Джеймс I: шотландский король Англии . Страуд: History Press. ISBN 978-0-7509-8683-0 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коулман, Кейт (30 июня 2023 г.). «Глава 13: Взвешивание Соломона: репутация и наследие». Джеймс I: король, объединивший Шотландию и Англию . История пера и меча. ISBN 978-1-3990-9360-6 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Линклейтер, Магнус (5 января 2024 г.). «Шотландский Яков VI – гораздо больше, чем «самый мудрый дурак» » . Таймс . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Геринг, Розмари (20 октября 2023 г.). «Самый мудрый дурак: роскошная жизнь Джеймса VI и меня», Стивен Вирапен . Вестник . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Споварт, Нэн (26 ноября 2023 г.). «Новая книга посвящена англоцентрическому взгляду на короля Шотландии Якова VI» . Национальный . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Миранда Мельчер (7 сентября 2023 г.). «Стивен Вирапен, «Мудрый дурак: Жизнь Джеймса VI и меня» » . Новые книги по британским исследованиям (подкаст). Сеть новых книг. Событие происходит в 6:58 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Вирапен, Стивен (14 сентября 2023 г.). «Джеймс I». В Дейле, Иэн (ред.). Короли и королевы: 1200 лет английских и британских монархов . Ходдер и Стоутон. ISBN 978-1-5293-7949-5 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Адли, Эстер (9 марта 2024 г.). «Драма изображает короля Англии Джеймса I и его любовника – но насколько это правда?» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Рассел, Гарет (20 апреля 2024 г.). «Секс, члены королевской семьи и настоящая история любви: взгляд историка на Мэри и Джорджа» . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Эванс, Элинор. «Яков VI, я и его фавориты: какими были их отношения?» . ИсторияДополнительно . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Бержерон, Дэвид М. (1999). Король Джеймс и письма гомоэротического желания . Университет Айовы Пресс. дои : 10.2307/j.ctt20q1z4b . ISBN 978-0-87745-669-8 . JSTOR j.ctt20q1z4b .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Янг, Майкл Б. (22 сентября 1999 г.). Король Джеймс и история гомосексуализма . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0-230-51489-8 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бингхэм, Кэролайн (1981). Джеймс I Англии . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-77889-9 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бобейка, Чезара (14 ноября 2023 г.). «В кадре и за его пределами: построение смысла в « Минерве Британне » Генри Пичема (1612)» . Критика шлейфов (35). doi : 10.4000/sillagescritiques.14979 . ISSN 1272-3819 .
- ^ Перейти обратно: а б с Бернетт, Марк Торнтон (1998). Уайт, Пол Уитфилд (ред.). Марлоу, история и сексуальность: Новые критические эссе о Кристофере Марлоу . Нью-Йорк: AMS Press. п. 99. ИСБН 978-0-404-62335-7 . Проверено 14 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бержерон, Дэвид М. (2002). «Написание сексуальности короля Джеймса». В Фишлине, Дэниел; Фортье, Марк (ред.). Королевские подданные: Очерки сочинений Якова VI и меня . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 350. ИСБН 978-0-8143-2877-4 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уилсон, Дэвид Харрис (1956). Король Яков VI и я . Лондон: Джонатан Кейп. ISBN 0-224-60572-0 .
- ^ Перейти обратно: а б с Коулман, Кейт (30 июня 2023 г.). «Глава 11: Стини». Джеймс I: король, объединивший Шотландию и Англию . История пера и меча. ISBN 978-1-3990-9360-6 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Макинтайр, Джин (1998). «Бекингем Маскарад» . Возрождение и Реформация / Renaissance et Réforme . 22 (3): 59–81. дои : 10.33137/rr.v34i3.10817 . ISSN 0034-429X . JSTOR 43445180 .
- ^ Ханниболл, Пол (27 февраля 2018 г.). «Яков I и его фавориты: секс и власть при дворе Якова» . Блог истории парламента . Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ханнибол, Пол (21 февраля 2019 г.). «Джеймс I и герцог Бекингем: любовь, власть и предательство» . Блог истории парламента . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Матусиак, Джон (2018). «Глава 14: Финансы, фаворитизм и нечестная игра». Джеймс I: шотландский король Англии . История Пресс. ISBN 978-0-7509-8683-0 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Дэвид Кроутер (1 августа 2022 г.). «Галопом: 1615-1625 – король Британии» . История Англии (Подкаст). Событие происходит в 25:38-26:06 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Анджела; Уорд, Сара (2019). Стюарт Британия: Кризис монархии 1603–1702 гг. (PDF) . Лондон: Ходдерское образование. п. 34 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дэвидсон, Алан; Коутс, Бен. «МОНСОН, сэр Уильям (1600–1672) из Рейгейта, Сурр и Челси, Мэриленд» . История парламента онлайн . Институт исторических исследований . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Соммервиль, Иоганн (октябрь 2022 г.). «Дом разделен, но сильнее: лорды, 1604–1629» . Парламентская история . 41 (3): 498. дои : 10.1111/1750-0206.12644 . ISSN 0264-2824 .
- ^ Дэвид Кроутер (24 апреля 2022 г.). «Эпизод 342: Испанское несоответствие» . История Англии (Подкаст). Событие происходит в 28:17-28:29 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Эллис, Джо (7 июня 2023 г.). « Что сделал король Джеймс?! С кем?!»: Энн Мюррей, любовница Джеймса VI» . Судебный наблюдатель . Общество судебных исследований . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Бьюкен, Джеймс (15 февраля 2003 г.). «Единый фронт» . Хранитель . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лайалл, Родерик Дж. (2008). «Глава 10: Родство, королевская власть и латинизация: удивительная карьера Джеймса Халкерстона». В Гударе, Джулиан; Макдональд, Аласдер А. (ред.). Шотландия шестнадцатого века: Очерки в честь Майкла Линча . Брилл. п. 247. дои : 10.1163/ej.9789004168251.i-476.18 . ISBN 9789047433736 .
- ^ Вирапен, Стивен (7 сентября 2023 г.). «Глава 11: Тяжелый труд и хлопоты». Самый мудрый дурак: роскошная жизнь Якова VI и меня . Бирлинн. ISBN 978-1-78885-640-9 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хили, Джонатан (2 февраля 2023 г.). Пылающий мир: новая история революционной Англии . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-5266-2167-2 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гаудиани, Клэр Линн (1981). Кабаре-поэзия Теофиля де Вио: тексты и традиции Тюбинген : Издательство Гюнтера Нарра. стр. 100-1 103–104. ISBN 978-3-87808-892-9 . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нортон, Риктор (8 января 2000 г.). «Королева Джеймс и его придворные» . Гей-история и литература . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «L6 Король любит тебя, ты его» . www.earlystuartlibels.net . Литературоведение раннего Нового времени . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ «Король и фаворит: Джеймс, Бекингем и клан Вильерс (ок. 1617–1623) - Ранние клеветы Стюарта» . www.earlystuartlibels.net . Литературоведение раннего Нового времени . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хау, Лемми; Миллер, Бен (9 апреля 2019 г.). «Эпизод 4: Джеймс VI и я» . Плохие геи (Подкаст). Событие происходит в 16:22 . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Хилл, Кристофер (14 января 2020 г.). «Глава 3: Ученичество Милтона». Мильтон и английская революция . Книги Версо. ISBN 978-1-78873-684-8 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ «L7 Арме, арме, на небесах есть фракция» . www.earlystuartlibels.net . Литературоведение раннего Нового времени . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хольстун, Джеймс (5 мая 2020 г.). «Глава 5: Почтение Джона Фелтона». Кинжал Эхуда: классовая борьба в английской революции . Книги Версо. ISBN 978-1-78960-823-6 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Махаффи, Роберт Пентленд, изд. (1900). Календарь государственных бумаг Ирландии времен правления Карла I (1625-1632) . Канцелярия Ее Величества. п. 489 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Голдберг, Джонатан (1984). «Содомия и общество: Дело Кристофера Марлоу» . Юго-западный обзор . 69 (4). Южный методистский университет: 371–378. JSTOR 43469689 . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Брей, Алан (1990). «Гомосексуализм и признаки мужской дружбы в елизаветинской Англии» . Историческая мастерская . 29 (29): 1–19. дои : 10.1093/hwj/29.1.1 . JSTOR 4288956 .
- ^ Кеньон, Джон Филиппс (1970). Стюарты: исследование английского королевства . Фонтана. ISBN 978-0-00-632952-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Крофт, Полина (2003). Король Джеймс . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9780333613962 . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Сандерс, Маргарет (1957). Интимные письма английской королевы (изд. 2009 г.). Глостершир: Издательство Amberley Publishing. ISBN 9781848682887 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Коулман, Кейт (30 июня 2023 г.). «Глава 8: Король на досуге». Джеймс I: король, объединивший Шотландию и Англию . История пера и меча. ISBN 978-1-3990-9360-6 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Матусиак, Джон (2018). «Глава 6: «Слепой Амур» и пути ведьм». Джеймс I: шотландский король Англии . История Пресс Лимитед. ISBN 978-0-7509-8683-0 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Данниган, Сара М. (2002). «Обнаружение желания в Аматории Джеймса VI». В Фишлине, Дэниел; Фортье, Марк (ред.). Королевские подданные: Очерки сочинений Якова VI и меня . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 175. ИСБН 978-0-8143-2877-4 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уэсткотт, Аллан Ф. (1911). Новые стихи Якова I Англии . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Шайр, Хелена (1969). Песня, танец и поэзия при дворе Шотландии при короле Якове VI . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 193. ИСБН 9780521071819 .
- ^ Лемми, Хью; Миллер, Бен (2022). «Джеймс VI и я». Плохие геи: история гомосексуализма . Лондон: Verso Books. п. 57. ИСБН 978-1-83976-327-4 . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Глава 20: Восстание Роберта Карра». Джеймс VI и я: История жизни . Тюдоровские времена. 17 июня 2016 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Аптон, Альберт В. (1929). «Аллюзии на Якова I и его двор в «Оленёнке» Марстона и «Женененавистнике Бомонта» . ПМЛА . 44 (4): 1048–1065. дои : 10.2307/457708 . ISSN 0030-8129 . JSTOR 457708 .
- ^ Перейти обратно: а б Нортон, Риктор (7 октября 2020 г.). «Джеймс I и VI». В Олдриче, Роберт; Уотерспун, Гарри (ред.). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок: от древности до середины двадцатого века . Рутледж. п. 267-268. ISBN 978-1-000-15888-5 . Проверено 14 апреля 2024 г.
- ^ Кэннон, Джон Эштон (2009). Словарь британской истории . Издательство Оксфордского университета. п. 392. ИСБН 978-0-19-955038-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кромптон, Луи (2003). Гомосексуализм и цивилизация . Бостон: Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-01197-7 .
- ^ Роуз, Алабама (1955). Расширение елизаветинской Англии (2-е изд.). Спрингер. п. 23. ISBN 978-0-230-59713-6 .
- ^ Карлтон, Чарльз (2023). Королевские любовницы . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-87542-3 .
- ^ Кромптон, Луи (2003). Гомосексуализм и цивилизация . Интернет-архив. Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-01197-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с Пол, Джеймс Бальфур, изд. (1906). Шотландское пэрство . Эдинбург: Дэвид Дуглас. п. 121 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Уилкс, Тимоти (2012). О звуках ржания и пронзительных трубах: жизнь Ричарда, 1-го лорда Дингуолла и графа Десмонда (ок. 1570–1628) . Публикации Лукаса. ISBN 978-0-9552821-6-4 .
- ^ Кокейн, Джордж Эдвард, изд. (1890). Полное пэрство . Том. III. Джордж Белл и сыновья. п. 128 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Кроуферд, Джордж (1716). Пэрство Шотландии . Эдинбург. п. 92 . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Моррисон, Сьюзен (17 февраля 2024 г.). «Великолепный Джордж Вильерс: человек, который соблазнил двух королей Стюартов» . Шотландец . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Спенс, Стивен Р. (2023). Неуловимый Роберт Карр: построение фаворита Якобина, 1598–1612 (магистерская диссертация). Университет Виктории в Веллингтоне . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Брайт, Дж. Франк (1878). История Англии: Период II: Личная монархия: от Генриха VII до Якова II: 1485–1688 гг . Нью-Йорк: EP Dutton and Company. п. 597 . Проверено 5 января 2024 г.
Первым из [его фаворитов] был Роберт Карр, к которому король проникся особой привязанностью, когда тот лежал, раненый в результате несчастного случая на турнире. Карр был его пажом в Шотландии, и король, чувствуя к нему естественный интерес, посетил его и влюбился в его красоту. ... Еще до смерти Сесила подарки, которые он получил, чтобы завоевать расположение короля, принесли ему состояние. Его королевский любовник сделал его графом Рочестером и рыцарем Подвязки.
- ^ Хайд, Х. Монтгомери (1970), Любовь, которая не осмеливалась произнести свое имя: откровенная история гомосексуализма в Великобритании , Бостон: Little, Brown and Company, стр. 44
- ^ Моффат, Алистер (2015). Шотландия: История с древнейших времен: История с древнейших времен . Бирлинн. ISBN 978-0-85790-874-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Эванс, Элинор. «Кем был Джордж Вильерс, фаворит короля Якова VI и меня?» . ИсторияДополнительно . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Эпштейн, Кайла (28 октября 2021 г.). « Король и его муж»: веселая история британской королевской семьи» . Вашингтон Пост . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Батлер, Минетт. «Любимец короля: Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингем» . Исторические королевские дворцы . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Беллани, Аластер Джеймс; Когсвелл, Томас (2015). Убийство короля Якова I. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-21496-3 . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Лик, Наташа (22 мая 2023 г.). «Кем был Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингемский? Аристократ, чей, по слухам, роман с королем Яковом I сформировал королевский двор» . Татлер . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Кеннеди, Маев (3 августа 2007 г.). «Реставрация открывает двери для королевского скандала спустя 400 лет» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ "Глазго". Утерянные шедевры Британии . Серия 2. 27 сентября 2017. BBC. Би-би-си 4.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бержерон, Дэвид М. (1999). Король Джеймс и письма гомоэротического желания . Айова-Сити: Издательство Университета Айовы. дои : 10.2307/j.ctt20q1z4b . ISBN 978-0-87745-669-8 . JSTOR j.ctt20q1z4b .
- ДиГанги, Марио (2000). «Джеймс I (Джеймс Стюарт)» . У Мерфи, Тимоти Ф. (ред.). Руководство для читателей по исследованиям лесбиянок и геев . Чикаго: Издательство Фицрой Дирборн. стр. 314–15. ISBN 978-1-57958-142-8 .
- Лафлин, Мари Х., изд. (1 января 2014 г.). «Глава 5: Письма». Однополое желание в Англии раннего Нового времени, 1550–1735: Антология литературных текстов и контекстов . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-8207-8 .
- Нортон, Риктор (1998). «Твой дорогой папа и муж: король Джеймс VI, я и Джордж Вильерс». Мой дорогой мальчик: Весёлые любовные письма сквозь века . Сан-Франциско: Публикации Leyland. стр. 65–67. ISBN 978-0-943595-70-2 .
- Нортон, Риктор (2020). «Джеймс I и VI». В Олдриче, Роберт; Уотерспун, Гарри (ред.). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок: от древности до середины двадцатого века . Рутледж. п. 267-268. ISBN 978-1-000-15888-5 .
- Янг, Майкл Б. (2000). Король Джеймс и история гомосексуализма . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0-8147-9693-1 .
- Янг, Майкл Б. (2012). «Джеймс VI и я: время переосмыслить?» . Журнал британских исследований . 51 (3): 540–567. дои : 10.1086/664955 . ISSN 0021-9371 . JSTOR 23265594 . S2CID 142991232 .