✖


Jump to content

Южный парк 14 сезон

(Перенаправлено из Южного парка (14 сезон) )

Южный Парк
14 сезон
Четверо грубо анимированных детей изображают героическую тему на темно-бордовом фоне, на котором также присутствует огонь. Слова «Полный четырнадцатый сезон» подчеркивают изображение.
Обложка релиза для домашних СМИ
Количество серий 14
Выпускать
Оригинальная сеть Камеди Централ
Оригинальный выпуск 17 марта ( 2010-03-17 ) –
17 ноября 2010 г. ( 17.11.2010 )
Хронология сезона
← Предыдущий
13 сезон
Далее →
15 сезон
Список серий

Четырнадцатый сезон американского мультсериала « Южный парк» начал выходить в эфир в США на канале Comedy Central в период с 17 марта 2010 года по 17 ноября 2010 года. Сезон возглавили создатели сериала Трей Паркер и Мэтт Стоун , исполнявшие обязанности исполнительного директора. продюсеры вместе с Анной Гарефино . Сезон по-прежнему был сосредоточен на подвигах главных героев Стэна , Кайла , Картмана , Кенни и Баттерса в вымышленном Колорадо горном городке Саут-Парк .

Этот сезон стал вторым из трех новых сезонов, которые Паркер и Стоун согласились продюсировать для сети в соответствии с соглашением о продлении. Он состоял из четырнадцати 22-минутных серий, которые транслировались двумя группами по семь серий, разделенных шестимесячным перерывом. Продолжая практику предыдущих сезонов, Паркер и Стоун написали и продюсировали каждую серию за неделю до даты ее трансляции. Паркер был режиссером и сценаристом всех серий четырнадцатого сезона.

В этом сезоне высмеивались различные темы, в том числе легализация медицинской марихуаны и разлив нефти Deepwater Horizon . Сезон также пародировал различные культурные ориентиры, такие как «Над пропастью во ржи» , «Трон» , «Фейсбук», «Джерси Шор» , «Накопители» и «Начало» . Пародия на знаменитостей, традиция Южного парка , продолжилась в четырнадцатом сезоне с изображениями Тайгера Вудса , Ким , Кортни и Хлои Кардашьян , Сары Джессики Паркер , а также посвящением всех эпизодов «200» и «201» прошлому. знаменитости подают в суд на город Саус Парк за клевету. Исходные передачи «200» и «201» были изменены с целью подвергнуть цензуре изображения исламского пророка Мухаммеда для защиты от угроз со стороны радикальных исламских экстремистов, что привело к резкой критике в адрес Comedy Central.

Четырнадцатый сезон получил смешанные и положительные отзывы: некоторые рецензенты сочли его важным сезоном в истории сериала, а другие - как все более слабым и устаревшим. В этом сезоне средняя аудитория сериала по рейтингу Nielsen составила около 3 миллионов зрителей за серию с небольшим снижением во второй половине сезона. Эпизоды «200» и «201» были номинированы на премию «Эмми» 2010 года за выдающуюся анимационную программу (за программу продолжительностью менее одного часа) .

пародия на Блэкуотер

[ редактировать ]

В целях продвижения нового сезона в сериале были показаны рекламные ролики, показывающие, как Картман пытается купить 500 АК-47 . [ 1 ] [ 2 ] Рекламный ролик вышел в эфир после того, как выяснилось, что сотрудники «частной охранной фирмы Blackwater » переправили сотни АК-47 и пистолетов из американского оружейного бункера в Афганистане афганским полицейским. Тот, кто подписывал контракт на оружие от Blackwater, делал это под вымышленным именем: Эрик Картман». [ 3 ] [ 4 ]

В интервью Huffington Post Трей Паркер сказал: «Это имеет смысл. Это имя, которое я бы использовал. Наша первая реакция на любую историю: «Как мы включим это в сериал?» и вторая реакция: «Это сделал Картман?» потому что он настолько реален для нас, это похоже на: «Могу поспорить, что это сделал Картман». Мэтт Стоун согласился, сказав: «Я увидел это и подумал: «Ух ты, Картман сделал это?» Это довольно круто. Похоже, он бы это сделал». [ 5 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов Южного парка.
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Автор: Исходная дата выхода в эфир [ 6 ] Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
196 1 « Сексуальное исцеление » Трей Паркер Трей Паркер 17 марта 2010 г. ( 17.03.2010 ) 1401 3.74 [ 7 ]
Новая видеоигра Тайгера Вудса больше напоминает файтинг, чем симулятор гольфа, и Картман, Стэн и Кенни становятся большими поклонниками игры. Кенни, Кайлу и Баттерсу поставлен диагноз сексуальной зависимости.
197 2 « Сказка о Скроти МакБугерболле » Трей Паркер Трей Паркер 24 марта 2010 г. ( 24 марта 2010 г. ) 1402 3.24 [ 8 ]
Мальчики пишут свой собственный роман с намерением сделать его самой непристойной и противоречивой книгой за всю историю и возлагают вину на Баттерса, когда у любого, кто читает книгу, начинается рвота.
198 3 « Лечебная жареная курица » Трей Паркер Трей Паркер 31 марта 2010 г. ( 31 марта 2010 г. ) 1403 2.99 [ 9 ]
Новые законы штата приводят к закрытию всех магазинов KFC в Колорадо, к большому разочарованию Картмана, который берет на себя управление картелем, чтобы получить дозу. Рэнди Марш пытается заразиться раком, чтобы получить направление от врача на лекарственную марихуану.
199 4 « У тебя 0 друзей » Трей Паркер Трей Паркер 7 апреля 2010 г. ( 07.04.2010 ) 1404 3.07 [ 10 ]
Кайл добавляет третьеклассника по имени Кип в друзья на Facebook , но нынешние друзья Кайла перестают быть друзьями Кайла. Между тем, у Стэна против его воли создана учетная запись в Facebook.
200 5 " 200 " Трей Паркер Трей Паркер 14 апреля 2010 г. ( 14 апреля 2010 г. ) 1405 3.33 [ 11 ]
Часть первая из двух. Стэн снова случайно оскорбил Тома Круза , назвав его «упаковщиком выдумки» во время экскурсии. Затем Круз нанимает 200 других знаменитостей, над которыми высмеивали жители Саут-Парка, чтобы подать коллективный иск против города.
201 6 " 201 " Трей Паркер Трей Паркер 21 апреля 2010 г. ( 21 апреля 2010 г. ) 1406 3.50 [ 12 ]
Заключение. В Южном парке Мухаммед стал пешкой в ​​игре по спасению города.
202 7 « Искалеченное лето » Трей Паркер Трей Паркер 28 апреля 2010 г. ( 28 апреля 2010 г. ) 1407 3.55 [ 13 ]
Дети устраивают интервенцию для Полотенчика. Пока Тимми и Джимми приезжают в лагерь на лето, Натан замышляет убить Джимми, но его попытки имеют неприятные последствия из-за его тупой помощницы Мимси, вызывающей хаос и проблемы.
203 8 « Бедный и глупый » Трей Паркер Трей Паркер 6 октября 2010 г. ( 06.10.2010 ) 1408 3.14 [ 14 ]
Картман пытается стать бедным и глупым, чтобы осуществить свою мечту стать гонщиком NASCAR, с помощью Баттерса и рассердив Кенни.
204 9 " Это вещь из Джерси " Трей Паркер Трей Паркер 13 октября 2010 г. ( 13.10.2010 ) 1409 3.25 [ 15 ]
Город начинает войну против Нью-Джерси, потому что неприятные жители Нью-Джерси посещают жителей Южного парка и раздражают их. Тем временем Кайл не может контролировать свои действия, потому что Шейла сообщает, что она из Нью-Джерси, а Картман критикует его.
205 10 " Иншипция " Трей Паркер Трей Паркер 20 октября 2010 г. ( 20.10.2010 ) 1410 2.89 [ 16 ]
Стэн и мистер Макки страдают компульсивным накопительством , и группа экспертов пытается выяснить причины этого, что приводит к тому, что Стэн попадает в ловушку сна мистера Макки.
206 11 « Кун 2: Взгляд в прошлое » Трей Паркер Трей Паркер 27 октября 2010 г. ( 27.10.2010 ) 1411 2.76 [ 17 ]
Эпизод из трех частей. Часть первая из трёх. Енот возглавляет целую команду борцов с преступностью, но Картман намерен забрать всю славу. В конце концов Картман решает пригласить капитана Хиндсайта присоединиться к ним, чтобы вернуть то, что он считает их «былой славой».
207 12 « Мистерион: Возрождение » Трей Паркер Трей Паркер 3 ноября 2010 г. ( 03.11.2010 ) 1412 2.85 [ 18 ]
Часть вторая из трёх. Под предводительством Мистериона Кун и Друзья работают вместе, чтобы помочь людям в Персидском заливе, которые находятся во власти темного лорда Ктулху. Енот, презираемый другими супергероями и теперь работающий в одиночку, жаждет мести.
208 13 « Кун против Енота и друзей » Трей Паркер Трей Паркер 10 ноября 2010 г. ( 10.11.2010 ) 1413 2.79 [ 19 ]
Заключение. Часть третья из трёх. Кун и Друзья оказываются во власти Картмана, у которого теперь есть темный лорд Ктулху, выполняющий его приказы. Кенни борется с проклятием своей суперсилы через свое альтер-эго, Мистериона.
209 14 « Крем Фреш » Трей Паркер Трей Паркер 17 ноября 2010 г. ( 17.11.2010 ) 1414 2.49 [ 20 ]
Рэнди становится одержимым едой благодаря Food Network , и его семья страдает от негативных последствий. Тем временем Шэрон заказывает Shake Weight , а мальчики пытаются помешать Рэнди и множеству знаменитых поваров захватить кафетерий.

Прием

[ редактировать ]

Отзывы

[ редактировать ]

В четырнадцатом сезоне « Южного парка» было несколько потрясающих взлетов и падений, но в нем также были самые большие противоречия и самые большие проблемы, с которыми когда-либо сталкивались шоураннеры. [...] Часто говорят, что «Южный парк» — это больше, чем просто телешоу, это американский культурный феномен. Ни один сезон не иллюстрирует это лучше, чем этот.

—Рэмсли Айслер, IGN [ 21 ]

Рэмси Айслер из IGN назвал четырнадцатый сезон важным сезоном, написав, что качество серий является признаком того, что «будущее сериала далеко не безрадостно». [ 21 ] В разделе, описывающем влияние «200» и «201», Айслер утверждал, что на какое-то время « Южный парк стал больше, чем просто мультфильмом с сквернословящими детьми – он стал символом терроризма и страха, которые стали настолько распространены в современном мире». Он считал, что жесткая цензура на некоторое время вывела сериал на передний план общественных дискуссий, но, похоже, также убила часть энтузиазма во второй половине сезона. [ 21 ] Он назвал трехчастный эпизод «Енота» ярким моментом, признав: «Эта арка была не самым веселым материалом, который когда-либо создавал сериал, но в нем действительно было несколько блестящих идей, которые были очень хорошо реализованы». [ 21 ]

Многие другие рецензенты сочли, что за четырнадцатый сезон шоу потеряло последовательность. Slant Крис Кинг из дал очень неоднозначную оценку сезону, объяснив это «принудительным социальным комментарием» сериала и посетовав: «В какой момент создатели « Южного парка» перестали быть резкими голосами молодого поколения и начали звучать как злобные голоса? » родители?" [ 22 ] Другой рецензент Slant , Крис Кэбин, отметил, что «количество смеха в целом незначительно уменьшилось [...] долговечность шоу уже не такая, как раньше». Он считал, что четырнадцатый сезон стал яркой демонстрацией технических достижений, которые сериал претерпел с момента его премьеры. [ 23 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Четырнадцатый сезон « Южного парка» в целом сохранил среднюю аудиторию сериала по рейтингу Nielsen - около 3 миллионов зрителей за серию, с небольшим снижением во второй половине сезона. Премьеру сезона «Сексуальное исцеление» посмотрели 3,74 миллиона семей, что является самой большой аудиторией Южного парка со времени премьеры третьего сезона « Тропический лес Шмайнфорест » в 1999 году. [ 7 ] «Сексуальное исцеление» оказалось самой просматриваемой серией сезона, а ночь ее премьеры ознаменовала самые высокие рейтинги за весь год для Comedy Central. [ 24 ] Двухсерийные эпизоды «200» и «201» также получили высокие рейтинги (3,33 и 3:50 миллиона зрителей соответственно), возможно, отчасти из-за их высокой противоречивости. [ 11 ] [ 12 ] Последующий эпизод «Искалеченное лето» занял второе место по рейтингу в сезоне - 3,55 миллиона зрителей. [ 13 ] Когда осенью сериал вернулся во второй половине четырнадцатого сезона, «Это дело из Джерси» получило самые высокие рейтинги - 3,25 миллиона зрителей. [ 15 ]

Четырнадцатый сезон « Южного парка» получил наименьшее количество зрителей в эпизодах «Crème Fraiche». [ 20 ] наблюдается в 2,49 миллионах домохозяйств; «Кун 2: Взгляд в прошлое», [ 17 ] наблюдается в 2,76 миллионах домохозяйств; и «Кун против Енота и друзей», [ 19 ] наблюдается в 2,79 миллионах домохозяйств. Рейтинги «Искалеченного лета» превзошли рейтинги нескольких шоу в прайм-тайм в вечер его первоначальной трансляции. [ 25 ]

Споры

[ редактировать ]
Изображение мусульманского пророка Мухаммеда было показано в эпизоде ​​2001 года « Супер лучшие друзья », но позже было запрещено в эпизоде ​​2006 года « Мультяшные войны » из-за разногласий по поводу карикатур на Мухаммеда в европейских газетах. Это противоречие высмеивается в четырнадцати сериях сезона «200» и «201».

«200» и «201» отмечают появление в сериале двухсот эпизодов и, как следствие, содержат сильную отсылку к прошлым Южного парка . эпизодам, сюжетным линиям, персонажам и противоречиям [ 26 ] В эпизодах делается попытка показать изображение Мухаммеда, которое Паркер и Стоун пытались показать в двухчастном десятом сезоне (2006 г.) «Мультяшные войны», но были подвергнуты цензуре. [ 27 ] Вскоре после первой трансляции «200» на веб-сайте радикальной мусульманской организации Revolution мусульманской организации, базирующейся в Нью-Йорке, была размещена запись, содержащая предупреждение Паркеру и Стоуну о том, что им грозит жестокое возмездие за изображения Мухаммеда . В нем говорилось, что они «вероятно, закончатся, как Тео Ван Гог, за показ этого шоу». Режиссер Тео Ван Гог был убит исламским экстремистом в 2004 году за создание короткометражного документального фильма о насилии в отношении женщин в некоторых исламских обществах. В сообщении были указаны адреса Comedy Central в Нью-Йорке и продюсерской компании в Лос-Анджелесе. Автор: Закари Адам Чессер (который предпочитал, чтобы его называли Абу Талха аль-Амрики): [ 28 ] некоторые СМИ и наблюдатели восприняли это как угрозу. [ 29 ]

На следующей неделе «201» получил широкую огласку. [ 26 ] Перед выходом «201» в эфир Департамент полиции Нью-Йорка усилил безопасность в штаб-квартире Comedy Central в ответ на угрозы. Представители правоохранительных органов заявили, что сама революция Мусульманина «сплошь болтовня» и никогда не участвовала в каком-либо реальном насилии, но они были обеспокоены тем, что сообщение на веб-сайте может спровоцировать насилие со стороны других. [ 30 ] Во время первой и единственной трансляции эпизода все упоминания имени Мухаммеда были заменены звуковыми сигналами. Несколько других частей диалога также подверглись цензуре, включая почти весь монолог Кайла в конце о морали эпизода (как сообщается, о «запугивании и страхе»). Имя Мухаммеда появилось в предыдущем эпизоде ​​«200». без такой цензуры. В обоих эпизодах все изображения того, что, по-видимому, было Мухаммедом, были скрыты черной коробкой с надписью «ЦЕНЗУРА». Сразу после выхода в эфир эпизода «201» веб-сайт сериала South Park Studios опубликовал уведомление, в котором говорилось, что Comedy Central вставила «множество дополнительных звуковых сигналов на протяжении всего эпизода» после того, как Паркер и Стоун представили в сеть свою окончательную версию. Позже сеть подтвердила, что они несут ответственность за аудиоцензуру, а также за сокрытие изображений Мухаммеда. [ 31 ] [ 32 ] «201» не выходил в эфир с момента своего первоначального дебюта, поскольку «Южный парк» обычно повторялся в течение недели, и вместо этого показывались эпизоды из предыдущих сезонов. Хотя South Park Studios обычно сразу же делает неочищенные версии своих эпизодов доступными для просмотра, в уведомлении указывалось, что Паркер и Стоун не имели разрешения сети на показ своей оригинальной версии, и поэтому ни одну версию «201» нельзя было увидеть на веб-сайте. [ 33 ] Канадская Comedy Network транслировала «201» 25 апреля 2010 года, хотя этот эпизод подвергся цензуре, как и американская трансляция, что нарушило многолетнюю практику сети транслировать « Южный парк» полностью без цензуры. [ 34 ] Кроме того, «200» и «201» не транслировались в Нидерландах. [ 35 ] или Швеция. [ 36 ]

Цензура «201» вызвала резкую критику Comedy Central. Некоторые комментаторы предположили, что, поскольку Comedy Central отреагировал на предупреждения Revolution Musulman цензурой изображений Мухаммеда, мусульманские экстремисты одержали значительную общественную победу. [ 37 ] В результате заявления Revolution Musmus карикатуристка из Сиэтла Молли Норрис предложила многим людям нарисовать и опубликовать изображения Мухаммеда 20 мая 2010 года, которые она назвала « Все рисуют Мухаммеда» . [ 38 ] что также вызвало серьезную критику и споры. Чессер был арестован в июле 2010 года после попытки сесть на рейс в Сомали, чтобы присоединиться к террористической организации «Аш-Шабааб», а в октябре был приговорен к 25 годам тюремного заключения за передачу угроз Паркеру и Стоуну, подстрекательство жестоких джихадистов к снижению чувствительности правоохранительных органов. и попытка оказать материальную поддержку установленной иностранной террористической организации. [ 39 ]

31 января 2014 года оригинальная версия «201» без цензуры была незаконно выложена в сеть без одобрения Comedy Central. Речь в конце, соответственно, была невозмутимым заявлением о том, что угрозы — это эффективный способ получить то, что вы хотите; по сути «терроризм работает». [ 40 ]

Голландский дополнительный розыгрыш

[ редактировать ]

В феврале 2010 года было объявлено, что Comedy Central Нидерланды начнет транслировать в апреле 2010 года спин-офф шоу под названием « Настоящий Южный парк» . Сообщается, что в шоу будут участвовать голландские дети, повторяющие роли Стэна. Кайл, Картман и Кенни, а американские актеры озвучивают их на английском языке. [ 41 ] Однако это оказалось тщательно продуманной первоапрельской шуткой, в которой участвовал голландский тележурнал, сообщающий о съемках сериала в Амстердаме. [ 42 ] В эфире 1 апреля была показана короткая сценка о четырех мальчиках, едущих в Амстердам и посещающих квартал красных фонарей , закончившаяся тем, что Кенни был сбит проезжающим трамваем. Затем на экране появились тексты «1 апреля» и «есть только один настоящий Южный парк», после чего стартовала первая серия 14 сезона.

Номинации на премию

[ редактировать ]

Эпизоды «200» и «201» четырнадцатого сезона были номинированы на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу в 2010 году. [ 43 ] но проиграл ABC анимационному рождественскому выпуску Prep & Landing .

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Четырнадцатый сезон был выпущен компанией Paramount Home Entertainment в США 26 апреля 2011 года как на DVD (набор из трех дисков), так и на Blu-ray (набор из двух дисков). [ 44 ] Каждый набор включает в себя все четырнадцать серий. [ 45 ] в 1080p видео и Dolby TrueHD , а также краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна к каждому эпизоду. В набор также входит эпизод тринадцатого сезона « Енот » в качестве специального «бонусного эпизода». [ 46 ]

Хотя двенадцать эпизодов не прошли цензуру, в эпизоде ​​«200» изображение Мухаммеда подверглось цензуре, а спорный эпизод «201» показан в оригинальной трансляционной версии, которой предшествует заявление об отказе от ответственности, включающее заявление, опубликованное Треем Паркером и Мэттом Стоуном в апреле. 22, 2010. В комментариях к «200» и «201» Паркер и Стоун никогда не упоминают Мухаммеда напрямую, называя его только как «пророка мусульманской веры». [ 47 ] Несмотря на то, что в пакете утверждается иное, и «200», и «201» были исключены из версии для региона 4, а также полностью исключены из версии для региона 2. [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Дебют Blackwater в Южном парке» . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  2. ^ «Ютуб-клип» . Ютуб . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  3. ^ «Высмеиваем всех в «Южном парке» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  4. ^ «10 самых шокирующих разоблачений скандала в Южном парке Blackwater» . Атлантика . 24 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  5. ^ «Мэтт Стоун и Трей Паркер не ваши политические союзники (независимо от того, во что вы верите)» . 27 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  6. ^ «Смотрите онлайн эпизоды Южного парка, 11 сезон (2010)» . Телегид . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (18 марта 2010 г.). « Вечеринки в Южном парке , как в 1999 году, и другие финалы кабельного телевидения по средам» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  8. ^ Зейдман, Роберт (25 марта 2010 г.). «Больше хороших результатов для Южного парка + Уродливых американцев и других финалов кабельного телевидения по средам» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  9. ^ Зейдман, Роберт (1 апреля 2010 г.). «Кабель по средам: реальный мир падает до минимума, Южный парк остается высоким и возвращается на всеобщее обозрение » . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  10. ^ Зейдман, Роберт (8 апреля 2010 г.). «Финал в среду: CSI: Нью-Йорк падает дальше + Южный парк , на виду и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (15 апреля 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: на виду падают; Южный парк растет» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (22 апреля 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: In Plain Sight прибавляет зрителей, теряет демо; Южный парк по-прежнему является чемпионом по рейтингам» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б Горман, Билл (29 апреля 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: рейтинг Южного парка повышается на 18–49; плюс на виду» , «Разрушители мифов» , «Уродливые американцы» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  14. ^ Зейдман, Роберт (7 октября 2010 г.). «Кабель по средам: Ночь Янки / Твинс Топс; Топ по сценарию Южного парка ; Терьерс Фолс и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б Горман, Билл (14 октября 2010 г.). «Кабель среды: Южный парк на подъеме; Терьеры устойчивы; Ultimate Fighter , Охотники за привидениями и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  16. ^ Зейдман, Роберт (21 октября 2010 г.). «Кабель среды: Южного парка Падение ; терьеры упали, и он не может подняться, и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б Горман, Билл (28 октября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: Storm Chasers успокаиваются; Терьеры , Южный парк , Ultimate Fighter и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  18. ^ Зейдман, Роберт (4 ноября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: рост терьеров , это было БЛЮДО?; Южный парк , охотники за штормами , уродливые американцы и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б Горман, Билл (11 ноября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: премьера Psych ; Терьерс -Фолс; Южный парк» , «Ultimate Fighter» , «Охотники за привидениями» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (18 ноября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: терьеры на 100% выше; психика устойчива; Южный парк упал, но все равно превосходит ночь и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д Айслер, Рэмси (24 ноября 2010 г.). «Южный парк: Обзор 14 сезона» . ИГН. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  22. ^ Кинг, Крис (9 апреля 2010 г.). «Южный парк: Обзор 14 сезона» . Наклон . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  23. ^ Кэбин, Крис (9 мая 2011 г.). «Южный парк: Полный четырнадцатый сезон – Обзор» . Наклон . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  24. ^ Вейсман, Джон (18 марта 2010 г.). « Южный парк — тигр» для Comedy Central . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  25. ^ Зейдман, Роберт (29 апреля 2010 г.). «Телерейтинги: премьера грустного счастливого города ; но ABC улыбается современной семье » . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 3 мая 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б Айслер, Рэмси (15 апреля 2010 г.). «Южный парк: Обзор «200 спартанцев» . ИГН . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  27. ^ Бирли, Мэнди (14 апреля 2010 г.). « Южный парк» готовится к 200-му эпизоду: увидим ли мы Мухаммеда? . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  28. ^ Миллер, Джошуа Ретт (23 апреля 2010 г.). «Дорога к радикализму: человек, стоящий за угрозами «Южного парка»» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  29. ^ Купер, Андерсон (20 апреля 2010 г.). «Радикальные исламисты угрожают создателям «Южного парка»: впереди новые извержения вулканов» . Андерсон Купер 360° . Нью-Йорк. Мероприятие происходит в 22:00–24:00. CNN . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  30. ^ Хосенболл, Марк (23 апреля 2010 г.). «Безопасность в Comedy Central усилилась после угроз в адрес «Южного парка» » . Newsweek . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  31. ^ Ицкофф, Дэйв (22 апреля 2010 г.). « Эпизод «Южного парка» изменен после предупреждения мусульманской группы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  32. ^ де Мораес, Лиза (23 апреля 2010 г.). «Лиза де Мораес: Джо Байден сохраняет хладнокровие в горячем кресле The View» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  33. ^ Ицкофф, Дэйв (22 апреля 2010 г.). « Эпизод «Южного парка» изменен после предупреждения мусульманской группы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  34. ^ Вайнман, Хайме (25 апреля 2010 г.). «Краткое обновление Южного парка» . Маклина . Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  35. ^ Дайер, Джоди (30 апреля 2010 г.). «CC International очень неохотно решила не транслировать 2-й эпизод Южного парка» (на голландском языке).
  36. ^ «Шутка о Мухаммеде из Южного парка не будет транслироваться в Швеции» . Местный . 29 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 3 мая 2010 г.
  37. ^ Кавна, Майкл (23 апреля 2010 г.). «Комические риффы: ДЖОН СТЮАРТ высмеивает цензуру собственной сети эпизода с Мухаммедом в «Южном парке»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  38. ^ Кавна, Майкл (25 апреля 2010 г.). «Комические риффы: «Все нарисуйте День Мухаммеда!» растет как реакция на «Южный парк » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  39. ^ Крэтти, Кэрол (24 февраля 2011 г.). «Человек, угрожавший создателям «Южного парка», получил 25 лет тюрьмы» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  40. ^ О'Нил, Шон (31 января 2014 г.). «Появилась версия без цензуры скандального эпизода с Мухаммедом в Южном Парке» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  41. ^ «Настоящий Южный парк – ТВ – Comedy Central» . Комедия Центральная Нидерланды. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  42. ^ « Настоящий Южный Парк» выходит 1 апреля» . Альгемин Дагблад. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
  43. ^ «Полные списки Эмми» (PDF) . Премия Эмми. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2011 г. Проверено 8 июля 2010 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Южный парк: Полный четырнадцатый сезон» . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  45. ^ « Южный парк: официально объявлен «полный 14-й сезон»; кажется, он действительно завершен!» . TVShowsOnDVD.com. 2 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  46. ^ Кэбин, Крис (9 мая 2011 г.). «Южный парк: Полный четырнадцатый сезон» . Журнал «Слант». Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
  47. ^ Паркер, Трей (апрель 2011 г.). Южный парк: Полный четырнадцатый сезон: «201» (DVD). Парамаунт Домашние развлечения . Аудио комментарий .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Park_season_14&oldid=1221724642"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22a3fa107e3a9363b2f823dca9f1db05__1714571700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/05/22a3fa107e3a9363b2f823dca9f1db05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South Park season 14 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)