Jump to content

Уильямстаун, Виктория

Координаты : 37°51′40″S 144°53′06″E  /  37.861°S 144.885°E  / -37.861; 144.885
(Перенаправлено из точечной Gellibrand )

Уильямстаун
Мельбурн , Виктория
Нельсон Плейс, в ресторане
Уильямстаун расположен в Мельбурне
Уильямстаун
Уильямстаун
Карта
Координаты 37°51′40″S 144°53′06″E  /  37.861°S 144.885°E  / -37.861; 144.885
Население 14 407 ( перепись 2021 года ) [ 1 ]
• Плотность 2619/км 2 (6780/кв. МИ)
Почтовый индекс (ы) 3016
Возвышение 12 м (39 футов)
Область 5,5 км 2 (2,1 кв. МИ)
Расположение 11 км (7 миль) от Мельбурна КБР
LGA(s) Город залив Хобсонс
Государственные электорат (ы) Уильямстаун
Федеральное подразделение (я) Ударяться
Пригороды вокруг Уильямстауна:
Уильямстаун Север Ньюпорт Порт Мельбурн
Альтона Уильямстаун Порт Филипп
Порт Филипп Порт Филипп Порт Филипп

Уильямстаун -пригород в Мельбурне , Виктория , Австралия Мельбурна , 11 км (6,8 миль) к юго-западу от центрального делового района , расположенного в города Хобсонс районе местного самоуправления . Уильямстаун записал население 14 407 в переписи 2021 года . [ 1 ]

История коренных народов

[ редактировать ]

Коренные австралийцы занимали район задолго до того, как морская деятельность сформировала современное историческое развитие Уильямстауна. Клан Ялукит-Уиллама нации Кулин был первым, кто назвал Hobsons Bay Home. [ 2 ] Они бродили по тонкой прибрежной полосе от Верриби в бухту Уильямстауна/Хобсонс.

Yalukit-Willam был одним кланом в языковой группе, известной как Bunurong , которая включала в себя шесть кланов вдоль побережья от реки Верриби , через полуостров Морнингтон , Западный Порт-Бэй, до мыса Уилсонса .

Ялукит-Уиллам назвал район Уильямстаун «Коорт-борк-борк», термин, означающий «комки Шео-оакс », буквально «She-oak, She-oak, многие». [ 3 ]

Колониальное исследование и урегулирование

[ редактировать ]
Уильямстаун был назван в честь Уильяма IV

В ноябре 1835 года капитан Робсон Колтиш, мастер Барка Норвала , отправился из Лонсестона , затем пересекал бас -пролив с грузом из 500 овец и 50 Херефордского скота , который был отправлен доктором Александра Томсона . [ Цитация необходима ] Достигнув береговой линии Порт -Филиппа , капитан Колтиш выбрал область, которая теперь известна как порт Gellibrand, в качестве подходящего места для разгрузки своего груза . [ Цитация необходима ]

Когда губернатор Ричард Бурк и капитан Уильям Лонсдейл посетили новое поселение в Порт -Филиппе в 1837 году, они оба почувствовали, что в устье появится главное место поселения в Пойнт -Геллибранде, и они переименовали его в город Уильяма после короля Уильяма IV , а затем в английском монархе. Он служил в качестве урегулирования первой якорной стоянки Порт -Филиппа и в качестве центра портовых объектов до конца 19 -го века. [ 4 ]

Уильямстаун был первоначально рассмотрен вместе с местами, которые стали известны как Джилонг ​​и Мельбурн для столицы новой колонии в Порт -Филиппе. Хотя Уильямстаун предложил отличную близость к Анкориджу, Мельбурн был в конечном итоге выбран из -за обиливания пресной воды. [ 5 ] [ 6 ] Вилиамстаун оставался важным портом новой колонии, и первые улицы города Старого Уильяма были изложены в 1837 году с учетом этого. [ Цитация необходима ]

Первые продажи земли в этом районе состоялись в 1837 году. [ 7 ] 30-метровая каменная пристаня была построена в 1838 году, где сейчас стоит пирс Gem . В том же году паромное обслуживание между Мельбурном и Уильямстауном была основана на борту пароходной пожарной мухи . [ 8 ] Он использовался для передачи пассажиров, а также овец и крупного рогатого скота из Тасмании. [ 9 ]

Маяк . (позже The Time Ball Tower) был построен в 1849–50

Первый маяк, деревянный с маяком сжигания маслом, был возведен в точечной Gellibrand в 1840 году. [ 10 ] В том же году в Уильямстаун был назначен суперинтендант полиции водной полиции. [ 11 ] Уильямстаун остается современным домом викторианской полицейской. [ 12 ]

Маяк Bluestone был построен в 1849–50 годах, чтобы заменить оригинальный деревянный. Он действовал только как маяк до 1860 года, когда был построен свет, и якорь у пляжа Шелли, [ 10 ] После чего это служило как башня . [ 13 ]

Викторианская золотая лихорадка и пшеница

[ редактировать ]
Уильямстаун - Институт механики (построен в 1860 году)

Уильямстаун был примитивным поселением до викторианской золотой лихорадки 1850 -х годов, но после того, как начали прибывать золотые, многие из оловянных шахт Корнуолла и многие другие из калифорнийских золотых полей, рост поселения был феноменальным. Первое почтовое отделение Уильямстауна открылось 1 марта 1850 года. [ 14 ]

Первая в Австралии телеграфная линия начала работать между Мельбурном и Уильямстауном 3 марта 1854 года. В это время Timeball был перенесен на телеграфную станцию ​​в Point Gellibrand. Хроника Уильямстауна , первая викторианская пригородная газета, была основана в 1854 году. [ 15 ] Уильямстаун Глава масонов также была создана в 1854 году. [ 16 ]

Форт Геллибранд был построен в 1855 году во время Крычной войны , чтобы защитить от возможного российского вторжения. [ 17 ]

Первым светильником, отмеченным рифом Gellibrand, была бывшая новая конституция Barque , которую правительство приобрело в октябре 1856 года за 1050 фунтов стерлингов. Он занял станцию ​​25 июля 1859 года. В мае 1860 года тендеры были призваны к строительству новой световой гиллибренды. Новый свет состоял из двух белых огней одинаковой высоты, 24 фута (7,3 м) друг от друга, и был показан из временного якоря в 4,5 сахах воды. Этот световой корабль охранял точечный риф Gellibrand с 1861 по 1895 год. [ 18 ]

Почтовое отделение Уильямстауна (самое старое здание почтового отделения, все еще стоящее в Виктории) и институт механиков были построены в 1860 году. [ 19 ] [ 20 ] К 1861 году у Уильямстауна было 13 липков для ремонта и здания лодки, а также пирс для 40 судов. В 1864 году границы города Уильямстаун были расширены, чтобы принять в Ньюпорт и Споттисвуд, позже ставшего Spotswood . Впоследствии появилась вода с трубопроводом от Ян -Йен , что обеспечивает более быстрый рост. водоснабжения [ 7 ]

Гоночный клуб Уильямстаун, основанный в 1864 году, когда -то был одним из старших гоночных клубов в Виктории. Построенный в 1872 году, ипподром Уильямстауна, с большой и тщательно украшенной трибуной, снятой в море, считался одним из лучших в Австралии. , Футбольный клуб Уильямстаун австралийский футбольный клуб правил, был сформирован в 1864 году. [ 21 ]

CSS Shenandoah Инцидент 1865 года

[ редактировать ]
CSS Shenandoah под ремонтом в Уильямстауне

Военно -морской корабль военно -морского корабля Конфедерации Шенандоа , который успешно напал на несколько профсоюзных кораблей в Индийском океане , отправился в залив Хобсонс днем ​​25 января 1865 года. [ Цитация необходима ]

Слушание 1871 года в Международном суде в Женеве взимало ущерб в размере 820 000 фунтов стерлингов против Британии правительству США за использование порта в Уильямстауне CSS Shenandoah . [ 22 ] [ 23 ]

Основной грузовой порт Виктории

[ редактировать ]
Железнодорожный пирс в 1883 году
Фредерик МакКуббин , Корабли, Уильямстаун (1910)

Между 1857 и 1889 годами основные железнодорожные мастерские викторианских железных дорог были в точечной Gellibrand, а на их высоте покрывались 85% точечных Gellibrand. Импортированные паровые локомотивы были собраны на семинарах Уильямстауна . После 1889 года обширные семинары были перенесены в близлежащий Ньюпорт . [ 24 ]

Док -док Альфреда является исторически значимой как первый могил в Виктории и третий в Австралии в то время для ее роли в разработке судоходной промышленности в Порт -Филиппе, для его постоянного использования в качестве верфи с момента его завершения и для ассоциации с Уильямом Уорделлом во время его срока в качестве генерального инспектора Департамента общественных работ. [ 25 ]

Баптистская церковь Уильямстауна была официально основана в 1868 году, хотя собрание начала сформировать восемь лет назад в ответ на рекламу в Хронике Уильямстауна, датированной субботой, 24 ноября 1860 года. Службы крещения были проведены на заднем пляже на Уильямстауне с 1861 по 1868 год. Первый исполняется 10 марта 1861 года преподобным Дэвидом Рисом из Южной Ярры. Зал Oddfellows был арендован на службы с декабря 1868 года. Позже использовалась пресвитерианская школьная комната на Сесил -стрит, за которой последовал зал Украшения с апреля 1870 года. После этого использовалась скиния, теперь Церковь Христа на Параде Дугласа. В январе 1876 года службы вернулись в зал Oddfellows. В 1884 году было официально открыто здание баптистской церкви на Сесил -стрит. [ 26 ]

В 1873 году Королевский яхт -клуб Виктории, основанный в мае 1853 года в качестве яхт -клуба Порт -Филиппа [ Цитация необходима ] , переехал на свой нынешний участок в 120 Nelson Place, рядом с пирсом Gem.

Начальная школа Уильямстауна Север была основана в 1874 году [ 27 ] А в том же году часть рыночного резерва была приобретена у Совета Уильямстауна Департаментом образования, чтобы построить начальную школу Уильямстауна № 1183.

Футбольный клуб Williamstown Cyms был сформирован в 1886 году и остается одним из старейших спортивных клубов в Австралии. [ 28 ]

Яхт -клуб Hobsons Bay, расположенный на Нельсон -Плейс в конце улицы Фергюсон и рядом с пирсом.

Отель Yacht Club был построен в 1892 году в 207 Nelson Place, участке, ранее занимаемом деревянным отелем с железными рамками под названием лорд Клайд. [ Цитация необходима ] Он принадлежал Carlton и West End Breweries, позже The Carlton Brewery Ltd.

Больница Уильямстауна открылась в 1894 году, когда сообщество отреагировала на растущий риск несчастных случаев с оживленного порта, железнодорожных семинаров и растущей промышленной зоны Ньюпорта , Спотсуда и Футскр, чтобы создать первую пригородную общественную больницу Мельбурн. [ 29 ]

Центральный теннисный клуб Уильямстаун находится на месте на углу улицы Фергюсон и Мельбурн -роуд.

Клуб лакросса Уильямстауна был основан в 1898 году на встрече в баптистской воскресной школе Уильямстауна, названной Артуром Уитли (сыном министра). Артур Уитли стал первым капитаном, а Фред Скотт - первым секретарем. [ 30 ]

Железнодорожный вокзал Уильямстаун был открыт 8 января 1905 года. Станция существовала в основном для обслуживания участка доков Уильямстауна, и была терминалом линии Уильямстауна .

В 1906 году одно из крупнейших предприятий, предпринятых ремонтниками судов в Австралии, было успешно выполнено на верфи Уильямстаун. SS Peregrine , сосуд 1660 GRT линии Говарда Смита, был удлинен на 40 футах (12 м). Это была, пожалуй, первая операция по счетам, предпринятая в Австралии. [ 31 ]

Больница Уильямстауна была расширена с добавлением мужского палата в 1911 году и женской палатой в 1917 году. [ 32 ]

Хидельбергский школьный художник Фредерик Уолтер Уизерс нарисовал многочисленные пейзажи Уильямстауна примерно в 1910 году, в то время, когда художник -импрессионист Хейдельберг Школа МакКуббин также рисовал пейзаж Уильямстауна. В период с 1909 по 1915 год МакКуббин много раз посещал Уильямстаун и производил эскизы и акварели пнем и старых верфи. Он также произвел крупную масляную живопись в доках Уильямстаун в 1915 году. [ 3 ]

Ратуша Уильямстауна, Фергюсон -стрит

Уильямстаун был провозглашен городом 17 мая 1919 года. Строительство ратуши Уильямстауна на улице Фергюсон началось годом ранее в 1918 году, но он официально не был открыт до 1927 года.

Клуб Williamstown и Newport Anglers был сформирован в 1933 году [ 33 ] и арендованные помещения по адресу 221 Nelson Place, переехав по соседству в марте 1935 года. Причал и скользкий путь были построены в следующем году. [ Цитация необходима ]

В 1934 году башня Bluestone Time Ball (бывший маяк) была расширена на 30 футов (9,1 м) с круглой кирпичной башней на вершине. Затем разгибание было окрашено слоем алюминиевой краски, и оно было восстановлено как маяк из-за потери сингулярности против света города за светом кучи Gelbrand Gelibrand. Он был электрическим, дал зеленый и красный свет, имел видимость 15 морских миль (28 км) и работал в качестве маяка с 1934 по 1987 год. [ 13 ]

Также в 1946 году девять жителей Уильямстауна встретились, чтобы сформировать маленькое театральное движение Уильямстауна. В течение 1950 -х и 1960 -х годов в Уильямстауне в Маленьком театре было несколько домов в Уильямстауне; От института механика до комнаты ужина Уильямстауна и прежних миссий до здания моряков в Нельсон -Плейс. В 1967 году театральная компания перешла на свое нынешнее место, переоборудованную пекарню на Альберт -стрит. [ 34 ]

В 1948 году перераспределение избирателей привело к тому, что Уильямстаун был включен в новую Австралийскую федеральную избирательную отделу Gellibrand , названную в честь Джозефа Тиса Геллибранда (1786–1836). Он был провозглашен в 1949 году и был впервые выигран в этом году кандидатом от австралийской лейбористской партии Джоном Майклом Малленсом. Он занимал место до 1955 года. [ 35 ]

Разрушитель HMAS ANZAC был заказан на военно-морском верфи Уильямстаун 14 марта 1951 года под командованием командира Джона Планкетта-Коле. [ Цитация необходима ]

Рядом с винтовкой Merrett в Уильямстауне был винтовкой, выпивкой на Олимпийских играх 1956 года .

В мае 1962 года город Уильямстаун аннексировал 83 гектара (210 акров) от Шира Альтона . [ Цитация необходима ]

Световой свет, привязанный к пляжу Шелли в 1860 году, был разрушен в 1976 году, когда он был поражен Мельбурнским торговцем , судно в 7000 тонн. Сила столкновения сломала кучи в области ватерлинии, свет срезал с его свай на уровне воды, толкнул 7 метров (23 фута) в сторону и оставался непоколебительно на нескольких оставшихся кучах. [ 18 ]

Управление городских земель разработало 60 гектаров поместья для жилищного строительства и связанных с этим коммерческой и общественной деятельности. Жилые распределения постепенно выпускались для продажи с мая 1991 года. Историческое здание Оружейного хребта старой стрелковой линии было сохранено, отремонтировано и в настоящее время является похоронным бюро в большом официальном саду. [ Цитация необходима ]

Оставшиеся 50 гектаров были зарезервированы для защиты окружающей экологически чувствительной области. Эта область, теперь известная как флора Jawbone Flora и Fauna Reserve [ 36 ] Состоит из открытых пастбищ для пассивного отдыха, двух озеров водно -болотных угодий, солодного и мангрового заповедника, пляжа Уодера и ручья Корорут .

Нельсон Плейс, Уильямстаун

Управление

[ редактировать ]

Уильямстаун находится в викторианском избирательном районе Уильямстаун . Полевые выборы в 2007 году были вызваны отставкой Стива Брэкса в качестве премьер-министра Виктории и члена Уильямстауна. Уэйд Нунан успешно оспорил выборы с 61,7% первичного голосования. Либеральная партия не оспаривала место в 2007 году.

Государственные выборы 2010 года показали совершенно иной результат с огромным ударом против правительства. Основное голосование ALP составило 46,75% (по сравнению с 61,7 в 2007 году), причем либеральная партия опрошены 32,5% от первичного голосования. На государственных выборах 2014 года Нунан сохранил место с первичным голосованием 44,6%.

Здания и сайты наследия

[ редактировать ]
Уильямстаун начальная школа

Начальные школы в этом районе включают начальную школу Святой Марии, начальную школу Уильямстаун и начальную школу Уильямстауна Север.

Государственные средние школы в этом районе включают средний колледж Бэйсайда и среднюю школу Уильямстауна (кампусы Pasco и Bayview Street).

Младшая школа в кампусе Уильямстаун в Уэстборнской гимназии расположена в Национальном фонде, классифицированном викторианским особняком «Мономет» в 67, Странд.

Места поклонения

[ редактировать ]
Католическая церковь Святой Марии
  • Католическая церковь Святой Марии (Сесил -стрит)
  • Пресвитерианская церковь Святого Андрея (Сесил -стрит). [ 37 ]
  • Святая Англиканская Церковь Троицы (место Нельсона). Готическая церковь в стиле готического возрождения, построенная для дизайна архитектора Леонарда Терри в период с 1871 по 1874 год, для замены импортированной сборной железной структуры, установленной в 1850 -х годах. Он отличается двумя его крыши, большим западным окном, различными формами окон и пропорциями в целом. Церковь из пяти залива с боковыми проходами и нефов, она не была установлена ​​до запланированного размера, и прогнозируемая башня и шпиль никогда не были построены. [ 38 ]
  • Объединенная церковь Святого Иоанна, ранее методистская (Электро -стрит). [ 39 ]
  • Миссия Уильямстауна Евангельская церковь (улица Электра)
  • Объединенная церковь Святого Стефана (179 Мельбурн -роуд)
  • Виноградник Вестгейта (встреча в бывшем здании церкви, объединяющего церковь Стиведор -стрит) (57 Stevedore Street, к востоку от Парада Дугласа). Готическая церковь в стиле готического возрождения, разработанная архитектором Джозефом Шнайдером и построен C1870. Пропорции фонаря и шпиля до его базы и детализации этажа Enframed являются необычными. [ 40 ] Виноградник Вестгейт переехал из Ярравилля в Уильямтаун в октябре 2011 года и является частью Ассоциации виноградников церквей в Австралии
  • Церковь Христа (Дуглас Парад)

Экономика

[ редактировать ]
Бывшие миссии в здании моряков в Нельсон -Плейс

Представитель морской истории Уильямстауна, крупномасштабная морская индустрия доминирует в районе Пирса Уильямстауна, а морская тема характеризует туристический участок Нельсон Плейс.

BAE Systems Australia Морское подразделение (ранее Tenix ) работало из Dockyards Williamstown в течение почти 20 лет, в течение которых он строил ANZAC фрегаты для Королевского австралийского военно -морского флота и завершили в Канберре суда -вертолетные док -станции . [ 41 ]

Уильямстаун остается рабочим портом, с топливным терминалом Gelbrand, предоставляющим портовое средство для нефтеперерабатывающего завода Altona, управляемого ExxonMobil в Altona North . Когда нефтеперерабатывает, он будет продолжать использоваться в качестве импортного терминала. [ 42 ]

Туристический участок Nelson Place предлагает, многие обслуживающие рестораны на свежем воздухе , а некоторые с видом на городской горизонт Мельбурна через мачты блюд лодок на берегу. Также расположено на Nelson Place широкий спектр искусств, ремесел и других специализированных магазинов.

За углом от Nelson Place находится местный сектор розничной торговли, работающий на улице Фергюсон и Парад Дугласа. Улица Фергюсон имеет сочетание ресторанов, кафе, двух отелей и ассортимента розничных магазинов. Эта смесь небольших розничных предприятий распространяется за углом в Парад Дугласа.

В Уильямстауне на севере остается индустрия железной дороги. Существует также легкомпромышленный/коммерческий парк.

Культура

[ редактировать ]

Фестиваль Уильямстауна, который проводится каждый год в марте/апреле, является крупным общественным фестивалем для западного региона Мельбурна.

Литературный фестиваль Уильямстауна (проведенный в мае) - популярное местное культурное мероприятие, посвященное литературе, драме и письму, в котором представлены устоявшиеся и новых писателей и литературных деятелей. [ 43 ] Существует сильное внимание на местном участии, когда ежегодная награда «Выбор народа» демонстрирует начинающих местных писателей и поэтов.

Морской музей расположен на борту мировой войны минкой Corvette Hmas Castlemaine , которая привязана к пирсу Gem, прилегающему к заповеднику Содружества.

Williamstown Little Theatre, открытый с 1946 года и расположенный в переоборудованной пекарне по адресу 2–4 Albert Street, является одной из ведущих непрофессиональных театральных компаний в Мельбурне. [ 34 ]

Уильямстаун также использовался в ряде австралийских телевизионных шоу, включая «Хендерсон детей» с рядом местных достопримечательностей.

Спорт и отдых

[ редактировать ]
Королевский яхт -клуб Виктории
Яхт -клуб Hobsons Bay (основан в 1888 году)

У Уильямстауна есть сильное морское ощущение, созданное как присутствием маяка Уильямстауна , BAE Systems (владельцы судостроения) и множество яхт, плавающих в заливе Хобсонс. Парусный клуб Уильямстаун, [ 44 ] Королевский яхт -клуб Виктории, [ 45 ] Hobson's Bay Yacht Club, [ 46 ] и Royal Victorian Motor Yacht Club [ 47 ] все расположены на Нельсон -Плейс.

Чайки Уильямстауна -это полупрофессиональная команда викторианской футбольной лиги , которая играет в Burbank Oval . Они выиграли 13 премьер -министров VFA/VFL, а также были коронованными победителями Кубка чемпионата лиги в 2011 и 2014 годах.

Футбольный клуб Williamstown Cyms - старший любительский футбольный клуб Уильямстауна. Cys были сформированы в 1886 году [ Цитация необходима ] и в настоящее время поставлены три команды в Викторианской любительской футбольной ассоциации (VAFA).

Футбольный клуб Williamstown Juniors вывел 17 команд в WRFL на 2007 год, самый высокий из любого клуба. Примечательными игроками AFL из Williamstown Juniors являются Даниэль Джиансиракуса из западных бульдогов , а также Бен Дэвис из Коллингвудских Сороков и Северного Мельбурн Кенгуру .

Williamstown Cricket Club - третий старейший в Виктории, который непрерывно работает с 1852 года. [ 48 ] Клуб управляет четырьмя старшими сторонами, а также женской командой и девятью младшими сторонами. Williamstown Cricket Club соревнуются в Викторианской ассоциации по крикету в викторианском языке и закончил сезон 2006/07 в качестве чемпионов Премьер-лиги.

Williamstown Imperial Cricket Club расположен в заповеднике Fearon, ближайшем к пляжу Уильямстаун.

Бейсбольный клуб Williamstown Wolves был основан в 1908 году [ 49 ] [ 50 ] и расположен в Гринвичском заповеднике, Strand. Клуб играет в бейсбольном конкурсе летни

Магический баскетбольный клуб Уильямстаун [ 51 ] и баскетбольный клуб Williamstown Cannons [ 52 ] Оба полевых во многих юношеских командах в баскетбольной ассоциации Алтона Бэй.

Уильямстаун также является домом для местного футбольного клуба, Уильямстаун, Южная Каролина. Домашняя земля Уильямстауна SC, основанная в 1981 году, находится JT Grey Reserve на Корорут -Крик -роуд. Первые и резервные команды играют в мужской государственной лиге FFV, а в клубе также есть юниоры от 4-летних и команды магистра, а также магистратуру старше 35 лет.

Lacrosse , незначительный вид спорта в Австралии, также популярен в Уильямстауне. Три клуба, клуб Williamstown Lacrosse, Williamstown Women's Lacrosse Club и Newport Ladies Lacrosse Club - все используют резерв Fearon в качестве своего клуба и домашнего поля.

На летних Олимпийских играх 1956 года в городе была проведена пистолет и винтовка стрельбы и стрельбу в современных событиях в пентатлоне . [ 53 ]

Международная теннисная звезда Марк Филиппсис вырос в Уильямстауне. Другие известные спортивные звезды, которые живут в этом районе, включают игроков австралийской футбольной лиги Криса Гранта и Рохана Смита оба из западных бульдогов в австралийской футбольной лиге .

проходит Прибрежная тропа Хобсонс -Бэй через Уильямстаун и является очень популярной тропой с пользователями отдыха. Секция тропы используется беговым клубом Hobsons Bay для их ежемесячного гандикапа.

У Скаутов Австралия есть морская скаута и скаутская группа в Уильямстауне.

Транспорт

[ редактировать ]
Линия железной дороги Уильямстауна

Уильямстаун находится примерно 15 минут на машине от Мельбурна через автостраду Западных Ворот или 30-минутное путешествие поезда от станции Флиндерс-стрит . Паромы из Мельбурнского участка Southgate Arts & Leisure занимают около 1 часа.

Уильямстаун обслуживается тремя железнодорожными станциями: Северным Уильямстауном , Уильямстаун -Бич и Уильямстаун , все на железнодорожной линии Уильямстауна . [ 54 ] [ 55 ]

Есть три автобусных маршрута, которые соединяют Уильямстаун с окружающими пригородами.

Основными дорожными соединениями из Уильямстауна являются Корорутская Крик Роуд, ведущая на запад к Альтоне и Лавертону и двум дорогам, которые направляются на север к Ньюпорту и Спотсуду , а также Дуглас Парад и Мельбурн -роуд. Последний соединяется с Центральным Мельбурном через мост Западных Ворот . [ 56 ]

Служба парома соединяет район драгоценного пирса Уильямстауна с Сент -Килдой и Порт -Мельбурн . Он работает 7 дней в неделю в пиковом сезоне, с ограниченным обслуживанием в более прохладные месяцы. [ 57 ]

Примечательные жители

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  • Город Уильямстаун - Уильямстаун ранее находился в этом бывшем районе местного самоуправления.
  1. ^ Jump up to: а беременный Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 года). «Уильямстаун (Вик.) (Пригород и населенные пункты)» . 2021 Перепись Quickstats . Получено 21 июля 2022 года . Измените это в Wikidata
  2. ^ Уолдон, Стив (4 ноября 2003 г.). «Наши чашки пробегают» . Возраст . Получено 27 января 2008 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный «Художники - Уолтер Уизерс» . CountryTowns Productions Pty Ltd. Получено 5 февраля 2008 года .
  4. ^ «Уильямстаун» . Сиднейский утренний геральд . 8 февраля 2004 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  5. ^ Письмо Лонсдейла в Бурк 21/10/1836 в викторианском историческом журнале Vol 11 № 4, июнь 1927 г., стр. 207
  6. ^ Хроники раннего Мельбурна, 1835–1852 гг.: Vol1; Garryowen, 1888
  7. ^ Jump up to: а беременный «История залива Хобсонов» . Городской совет Хобсонса. Архивировано с оригинала 12 ноября 2007 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  8. ^ "Port Phillip News " Южная Аделаида (Аделаида, в: 1838 - 1844 ) 22 декабря 1838 г. с. 4 ​9019 2019.
  9. ^ «Внутренняя разведка» . Port Phillip Gazette (Vic.: 1838 - 1845) . 27 октября 1838 г. с. 3 ​Получено 9 февраля 2019 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Город Хобсонский залив. «Исследование наследия: тематическая история окружающей среды» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2009 года . Получено 6 февраля 2008 года .
  11. ^ «Группа VRG 10 - полиция» . Департамент викторианских общин . Получено 3 февраля 2008 года .
  12. ^ «Полиция Виктории - водная полиция» . Штат Виктория . Получено 3 февраля 2008 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный «Маяк Уильямстаун и башня времени» . Маяки Виктории . Маяки Австралии вкл . Получено 6 февраля 2008 года .
  14. ^ Премьер -историческая история. "Список почтовых отделений" . Получено 11 апреля 2008 года .
  15. ^ «Немного истории» . Австралийская пригородная ассоциация газет. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  16. ^ «Уильямстаун Холл более открыт, по дизайну» . Лидер залива Хобсонов. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Получено 1 ноября 2009 года .
  17. ^ «Места наследия Содружества в Виктории» . Департамент окружающей среды, воды, наследия и искусства. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный «Светость Gellibrand Lightships & Swood Light» . Маяки Виктории . Маяки Австралии вкл . Получено 6 февраля 2008 года .
  19. ^ «Почтовое отделение Уильямстауна и телеграф» . Картинка Виктория. 28 декабря 2006 г. Получено 3 февраля 2008 года .
  20. ^ «Институт механиков Уильямстаун» . Городской совет Хобсонса. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  21. ^ «Футбольный клуб Уильямстаун - чайки» . Викторианская футбольная лига . Получено 3 февраля 2008 года .
  22. ^ «CSS Shenandoah (1864–1865) - чайки» . Департамент военно -морского флота . Получено 3 февраля 2008 года .
  23. ^ «Справочник исторических городов - Уильямстаун» . Австралийское наследие. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  24. ^ «3.4.3 Железнодорожные мастерские» (PDF) . Исследование наследия залива Хобсонов - том 1B: тематическая история окружающей среды . Городской совет Хобсонса. Октябрь 2003 года. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2009 года . Получено 17 ноября 2008 года .
  25. ^ «Альфред Гравинг Док» . Австралийское наследие . Получено 5 февраля 2008 года .
  26. ^ Баптистская церковь Уильямстауна и Министерство Министерства Бет Тефилла. «История баптистской церкви Уильямстауна 1868 - 2004» . Получено 13 февраля 2008 года .
  27. ^ «Начальная школа Уильямстауна Север - наша школа» . Уильямстаун Норт начальная школа. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  28. ^ «Williamstown Cyms Sports Club - домашняя страница» . Williamstown Cyms Sports Club. Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  29. ^ «Больница Уильямстауна» . Западное здоровье. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  30. ^ «Williamstown Lacrosse Club - Club History» . Williamstown Lacrosse Club. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  31. ^ «Южная база пробега» . Военно -морское историческое общество Австралии. 31 декабря 1971 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  32. ^ «Больница Уильямстауна» . Западное здоровье. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 6 февраля 2008 года .
  33. ^ «Williamstown и Newport Anglers Club - о нас» . www.wnfish.com.au .
  34. ^ Jump up to: а беременный «Уильямстаун Маленький Театр - о нас» . Уильямстаун Маленький Театр. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  35. ^ «Парламентский справочник Содружества Австралии» . Содружество Австралии - парламентская библиотека. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  36. ^ "Jawbone Flora и Fauna Reserve" . Паркс Виктория. Архивировано из оригинала 28 июля 2008 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  37. ^ «Пресвитерианская церковь Уильямстауна» . Уильямстаун Пресвитерианская Церковь. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  38. ^ "Святая Англиканская церковь Троицы" . Австралийское наследие . Получено 5 февраля 2008 года .
  39. ^ «Уильямстаун объединяет церковь» . Уильямстаун Объединенная церковь . Получено 26 апреля 2008 года .
  40. ^ «Объединение церкви» . Австралийское наследие . Получено 5 февраля 2008 года .
  41. ^ Пресс -релиз 069/2009 от Hon. Грег Комбот А.М. Министр депутата по персоналу обороны, материальной и науки, четверг, официальная церемония укладки амфибийных кораблей, судостроительный двор ввентии, Феррол, Испания, 24 сентября 2009 г.
  42. ^ «ExxonMobil для преобразования нефтеперерабатывающего завода Altona в импорт терминала» . ExxonMobil (пресс -релиз) . Получено 13 марта 2021 года .
  43. ^ «Литературный фестиваль Уильямстауна» . Литературный фестиваль Уильямстауна . Получено 13 февраля 2008 года .
  44. ^ «Добро пожаловать в Williamstown Sailing Club» . Williamstown Sailing Club . Получено 14 января 2014 года .
  45. ^ «Королевский яхт -клуб Виктории домашняя страница» . Королевский яхт -клуб Виктории . Получено 13 февраля 2008 года .
  46. ^ «Домашняя страница Hobson's Bay Yacht Club» . Hobson's Bay Yacht Club. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Получено 13 февраля 2008 года .
  47. ^ "Королевская викторианская моторная яхт -клуба домашняя страница" . Королевский викторианский моторный яхт -клуб . Получено 13 февраля 2008 года .
  48. ^ «Williamstown Cricket Club» . Крикет Виктория. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 13 февраля 2008 года .
  49. ^ Бейсбол Виктория. «Бейсбольный клуб Уильямстаун» . Бейсбол Виктория . Бейсбол Виктория . Получено 16 сентября 2024 года .
  50. ^ Aldemberder Williamstown (21 марта 1908 г.). «Бейсбол Trove» . rove.nla.gov.au. ​Получено 16 сентября 2024 года .
  51. ^ «Williamstown Magic Basketball Club» . Pulsetec . Получено 13 февраля 2008 года .
  52. ^ «Баскетбольный клуб Williamstown Cannons» . Баскетбольный клуб Williamstown Cannons . Получено 2 марта 2008 года .
  53. ^ 1956 г. Официальный отчет о летних Олимпийских играх. п. 45
  54. ^ «Линии Werribee и Williamstown» (PDF) . Получено 17 октября 2023 года .
  55. ^ «Уильямстаун» . www.metrotrains.com.au . Получено 30 сентября 2023 года .
  56. ^ Мелвей Большой Мельбурн -стрит Справочник (карта) (32 Ed.). Melway Publishing. 2005. с. Карта 55–56. ISBN  0-909439-06-0 .
  57. ^ "Святой Килда Ферри" . stkildaferry.com.au .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2474c0ecdbfa925316ac036e70132dec__1726457220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/ec/2474c0ecdbfa925316ac036e70132dec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Williamstown, Victoria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)