Робин Кук, барон Кук Торндонский
Лорд Кук из Торндона | |
---|---|
![]() | |
Председатель апелляционного суда | |
В офисе 1986–1996 | |
Предшественник | сэр Оуэн Вудхаус |
Преемник | сэр Айвор Ричардсон |
Личные данные | |
Рожденный | Веллингтон , Новая Зеландия | 9 мая 1926 г.
Умер | 30 августа 2006 г. Веллингтон, Новая Зеландия | (80 лет)
Супруг |
Аннетт Миллер |
Дети | 3 |
Родитель |
|
Робин Бранскилл Кук, барон Кук Торндонский , ONZ , KBE , PC (9 мая 1926 — 30 августа 2006) — новозеландский судья, а затем британский лорд закона и член Судебного комитета Тайного совета . Он широко считается одним из самых влиятельных юристов Новой Зеландии и единственным новозеландским судьей, заседавшим в Палате лордов . Он был непостоянным судьей Апелляционного суда последней инстанции с Гонконга 1997 по 2006 год. [ 1 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Лорд Кук, сын Верховного суда судьи Филипа Бранскилла Кука, королевского адвоката MC , и его жены Валмаи, родился в Веллингтоне и учился в университетской школе Вангануи . Он получил степень магистра права. из Университетского колледжа Виктории , а затем учился в Клэр-колледже в Кембридже в качестве научного сотрудника. Во время путешествия по стипендии лорд Кук получил степень магистра в 1954 году в колледже Гонвилл и Кайус , в Кембридже а затем степень доктора философии в 1955 году.
В 1952 году он женился на Аннет Миллер, от которой у него родилось трое сыновей. Один из их сыновей, Фрэнсис, был назначен членом Высокого суда в 2018 году и Апелляционного суда в 2024 году.
Юридическая карьера
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2023 г. ) |
Кук был принят в коллегию адвокатов Новой Зеландии в 1950 году, а также был принят в коллегию адвокатов Англии в качестве адвоката Иннер Темпл в 1954 году. Он занимался юридической практикой в Новой Зеландии в качестве адвоката почти двадцать лет и был назначен королевским адвокатом в 1964. В возрасте 38 лет это было самое молодое назначение королевского адвоката в Новой Зеландии; Рекорд молодого возраста ранее принадлежал его отцу, который был назначен на должность в возрасте 43 лет. [ 2 ]
В 1972 году он был назначен судьей (бывшего) Верховного суда Новой Зеландии (ныне Высокий суд). Он занимал эту должность до 1976 года, когда его перевели в Апелляционный суд Новой Зеландии (в то время высший местный суд страны). В 1986 году он был назначен председателем этого суда – эту должность он должен был занимать в течение следующих 10 лет. После выхода на пенсию из Апелляционного суда в 1996 году Кук получил пожизненное звание британского пэра как барон Кук Торндонский . [ 3 ] (пригород Веллингтона ) в Новой Зеландии и Кембриджа в графстве Кембриджшир, [ 4 ] став членом Апелляционного комитета Палаты лордов, где он занимал должность лорда апелляционного суда (лорда закона) до выхода на пенсию в 2001 году.
Он также заседал (время от времени) в качестве председателя апелляционных судов Самоа , Островов Кука и Кирибати ; а также является непостоянным судьей Апелляционного суда Гонконга и судьей Верховного суда Фиджи .
Кук был единственным судьей Содружества в прошлом веке, который заседал в Апелляционном комитете Палаты лордов по апелляциям Соединенного Королевства. Он вынес решения почти по сотне дел в Палате лордов и Тайном совете; его последним делом перед выходом на пенсию было дело Делавэр против города Вестминстер в октябре 2001 года.
Кук умер в Веллингтоне 30 августа 2006 года. [ 2 ] Его жена Аннетт, леди Кук, умерла в 2024 году. [ 5 ]
Философия права и влияние на право
[ редактировать ]Кук - самый известный юрист Новой Зеландии и считается, пожалуй, лучшим судьей, которого когда-либо выпускала страна. [ 6 ] Он наиболее широко известен своим вкладом в развитие административного права (как в Новой Зеландии, так и за рубежом) и своим влиянием в развитии юридического признания Договора Вайтанги .
Кук был сторонником необходимости развития независимой юриспруденции Новой Зеландии. В 1956 году, недавно вернувшись из Соединенного Королевства, он раскритиковал судебную систему Новой Зеландии за ее «безоговорочное соблюдение» английского прецедентного права. [ 7 ] К 1988 году лорд Кук был рад сообщить, что «практически во всех основных областях права новозеландское право радикально или, по крайней мере, очень значительно отличается от английского права». [ 8 ] Это изменение произошло отчасти благодаря его собственным усилиям. Однако лорд Кук не считал, что различным юрисдикциям нечему учиться друг у друга. Скорее, он считал, что «можно с пользой искать общие знаменатели, пока этот процесс не принуждается извне и национальный дух имеет собственный вес». [ 9 ]
Административное правосудие
[ редактировать ]Лорд Кук применил подход к публичному праву, который можно было бы считать естественным , часто стремясь отстоять право судов на вмешательство там, где это не было предписано законодательством. В деле Фрейзер против Комиссии по государственным услугам он сделал знаменитое замечание: «Можно утверждать, что некоторые права общего права могут быть настолько глубокими, что суды не могут признать, что даже парламент их уничтожил». [ 10 ] [ 11 ] Эта точка зрения противоречила доминирующим парламентского превосходства теориям А. В. Дайси , которые руководили судами общего права с конца 19 века. Однако позиция Кука напоминала аналогичное мнение, высказанное известным английским юристом 17 века сэром Эдвардом Коуком .
В деле «Группа потребителей газа против Генерального прокурора» тогдашний судья Кук вынес основное решение Апелляционного суда. [ 12 ] Кук считал, что приватная оговорка в Законе о торговле 1975 года не мешает судам пересматривать решения, принятые министром энергетики. Он заметил, что «суды общей юрисдикции не спешат прийти к выводу», что им не разрешено выносить решения по вопросам права. Это нежелание принять отмену юрисдикции суда было характерно для взглядов Кука на важность роли судов в поддержании верховенства закона.
Он применил аналогичный подход в 1985 году, когда вынес решение Апелляционного суда по делу Финниган против Новозеландского футбольного союза регби, разрешив апелляцию адвокатам, добивающимся судебного запрета на NZRFU тур по Южной Африке. предложенный [ 13 ] Предлагаемый тур последовал за скандальным туром Springbok Tour 1981 года и был отменен после того, как Высокий суд повторно рассмотрел дело в свете решения Апелляционного суда.
Возможно, самое известное публично-правовое дело, которое Кук решил, рассматривалось им, когда он был председателем Апелляционного суда . В деле Симпсон против Генерального прокурора (обычно называемого делом Байджента ) Суд постановил, что в Законе о Билле о правах Новой Зеландии 1990 года подразумевается , что нарушения прав человека государственными должностными лицами могут привести к иску о возмещении ущерба , даже несмотря на то, что в самом законе такого положения нет. В данном случае полиция по ошибке провела обыск не по тому адресу. Поскольку жильцу дома не было предъявлено обвинение в каком-либо преступлении, не было очевидного средства правовой защиты от незаконного обыска, проведенного полицией (исключение доказательств, полученных ненадлежащим образом, является обычным средством правовой защиты, применяемым в случаях, предусмотренных Законом о Билле о правах). Вынося основное решение, президент Кук заметил, что «мы [Суд] не выполним свой долг, если не предоставим эффективное средство правовой защиты лицу, чьи законодательно подтвержденные права были нарушены».
Юриспруденция Договора Вайтанги
[ редактировать ]В 1987 году Кук вынес решение Апелляционного суда по знаковому делу « Совет маори Новой Зеландии против Генерального прокурора» , в котором стремился разъяснить, что парламент имел в виду под статьей 9 Закона о государственных предприятиях 1986 года. В законе не говорилось: «Ничего в этот закон позволит Короне действовать таким образом, который несовместим с принципами Договора Вайтанги", но то, какими могут быть эти принципы, было оставлено на усмотрение судов. Принципы , выдвинутые президентом Куком, дали юридическое признание особым отношениям между Короной и маори. Кук считал, что «Договор создал прочные отношения фидуциарного характера, подобные партнерству, когда каждая сторона принимает на себя позитивную обязанность действовать добросовестно, справедливо, разумно и честно по отношению к другой». Этот принцип партнерства продолжает формировать правовые отношения между Короной и маори и по сей день. [ 14 ]
Юридический комментарий
[ редактировать ]Часто смелые взгляды лорда Кука иногда вызывали критику. Примечательным примером является то, что некоторые из самых высокопоставленных судей Австралии написали в соавторстве предисловие к книге Мигера, Гаммоу и Лихана «Справедливость, доктрины и средства правовой защиты », в которой они обвинили «ошибочные усилия лорда Кука» в том, что они считали беспринципными решениями Апелляционного суда относительно слияние общего права и справедливых доктрин в Новой Зеландии. Далее авторы отмечают, что «[т] то, что один человек мог за несколько лет вызвать такое разрушение, демонстрирует хрупкость современных правовых систем и необходимость бдительного выявления и искоренения ошибок». [ 15 ] Однако не все их коллеги разделяли подобные опасения. Судья Кирби (Высокого суда Австралии ) в своей лекции У. А. Ли в 2008 году отметил, что якобы «еретические» взгляды лорда Кука на самом деле были приняты многими видными юристами в Соединенном Королевстве, включая Палату лордов . [ 16 ] Он не согласился с тоном предисловия Мигера , отметив, что «те, кто знаком с последовательным «искоренением» еретиков в Англии при поздних Тюдорах, узнают жанр этого обличительного сочинения. Сожжение на профессиональном костре могло бы показаться слишком любезным. судьба таких доктринальных негодяев».
Сам Кук имел огромное внесудебное и академическое присутствие. С 1992 по 1996 год Кук был главным редактором журнала «Законы Новой Зеландии» и выбирал оригинальных авторов для различных названий. [ 17 ] Он также активно сотрудничал с юридическими журналами, включая Law Quarterly Review , Cambridge Law Journal и New Zealand Law Journal .
В 1996 году лорд Кук прочитал в Хэмлине 47-ю серию лекций под названием « Поворотные моменты общего права» . [ 18 ] В каждой из своих четырех лекций он сосредоточился на одном крупном деле (охватывающем публичное право, преступность, правонарушение и корпоративное право) и влиянии этого дела на развитие общего права в целом по всему Содружеству .
Почести и награды
[ редактировать ]- 1955: Премия Йорка [ 19 ]
- 1977: Рыцарь-холостяк на новогодней церемонии 1977 года. [ 20 ]
- 1977: назначен в Тайный совет Соединенного Королевства.
- 1977: Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II [ 21 ]
- 1986: Кавалер Ордена Британской Империи (KBE) в честь Дня рождения королевы 1986 года. [ 22 ]
- 1982: Почетный член колледжа Гонвилл и Кайус, Кембридж.
- 1985: Почетный судья Внутреннего храма.
- 1989: Почетный доктор права (LLD) Веллингтонского университета Виктории.
- 1990: Памятная медаль Новой Зеландии 1990 года. [ 21 ]
- 1990: Почетный доктор права (LLD) Кембриджского университета.
- 1991: Почетный доктор гражданского права (DCL) Оксфордского университета.
- 1993: Назначен в Международную комиссию юристов.
- 1996: Создан пожизненный пэр [ 3 ] [ 4 ]
- 2002: Дополнительный член Ордена Новой Зеландии в честь Дня рождения королевы и Золотого юбилея 2002 года. [ 23 ]
С 2002 года юридический факультет Университета Виктории в Веллингтоне ежегодно читает лекции в его честь, преимущественно в области конституционного и административного права. [ 24 ]
Кейсы, статьи и книги
[ редактировать ]- Известные случаи
- Финниган против Новозеландского футбольного союза регби [1985] 2 NZLR 159
- Совет маори Новой Зеландии против Генерального прокурора [1987] 1 NZLR 641
- Р против Бейкера [1989] 1 NZLR 738
- Тревор Айвори Лтд. против Андерсона [1992] 2 NZLR 517
- Тейлор против Совета по птицеводству Новой Зеландии [1984] 1 NZLR 394
- Фликинджер против Королевской колонии Гонконга [1991] 1 NZLR 439
- Группа потребителей газа против Генерального прокурора [1983] NZLR 129
- Фрейзер против Комиссии государственных служб [1984] 1 NZLR 116
- Хорсбург против Промышленного профсоюза работников мясоперерабатывающей промышленности Новой Зеландии [1988] 1 NZLR 698
- Городской совет Таупо против Бирни [1978] 2 NZLR 397
- Известные статьи
- Кук, Робин «Невозможное различие» (1991) 107 Ежеквартальный обзор права 46
- Кук, Робин «Верховный трибунал Британского Содружества?» (1956) 32 новозеландских 233
- Кук, Робин «Основы» [1988] NZLJ 158
- Кук, Робин «Борьба за простоту в административном праве» в книге Майкла Таггарта (редактор) Судебный обзор административных действий в 1980-х годах: проблемы и перспективы (Oxford University Press, Окленд, 1986)
- Кук, Робин «Справедливость» (1989) VUWLR 421
- Кук, Робин «Расхождения – Англия, Австралия и Новая Зеландия» [1983] NZLJ 297
- Лорд Кук «Мечта о международном общем праве» в книге Шерил Сондерс (редактор) Суды последней юрисдикции: Мейсонский суд в Австралии (Federation Press, Сидней, 1996)
- Лорд Кук «Общее право глазами Содружества» (1998) 2 Inter Alia 45
- Кук, Робин «Национальная идентичность Новой Зеландии» (1987) 3 Canta LR 171
- Кук, Робин «Изменяющееся лицо административного права» [1960] NZLJ 128
- Кук, Робин «Лекция Харкнесса Генри: проблемы юриспруденции Договора Вайтанги» (1994) 2 Waikato L Rev 1
- Книги
- Кук, Робин (1969). Портрет профессии: Книга столетия Новозеландского юридического общества . Веллингтон: Reed Publishing.
- Кук, Робин (1997). Хэмлинские лекции: поворотные моменты общего права . Лондон: Свит и Максвелл.
Герб
[ редактировать ]![]() ![]() |
|
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Достопочтенный лорд Кук из Торндона (умер)» . Суд последней апелляционной инстанции . Проверено 3 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лорд Кук из Торндона, 1926–2006» . Новозеландское юридическое общество . 13 ноября 2019 года . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «№54227» . Лондонская газета . 28 ноября 1995 г. с. 16139.
- ^ Перейти обратно: а б «№54368» . Лондонская газета . 11 апреля 1996 г. с. 5171.
- ^ «Некролог леди Кук» . Пост . 6 января 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Элиас, Сиан. «Похвальная речь лорду Куку из Торндона» . Суды Новой Зеландии . Верховный суд . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ Кук, Робин «Верховный трибунал Британского Содружества?» (1956) 32 NZLJ 233, стр. 235
- ^ Кук, Робин «Основы» [1988] NZLJ 158, стр. 158
- ^ Лорд Кук «Мечта о международном общем праве» в книге Шерил Сондерс (редактор) Суды последней юрисдикции: Мейсонский суд в Австралии (Federation Press, Сидней, 1996) 136, стр. 143
- ^ Фрейзер против Комиссии государственных служб [1984] 1 NZLR 116, стр. 121
- ^ И использовал очень похожую фразу в деле Тейлор против Совета по птицеводству Новой Зеландии.
- ^ Группа пользователей массового газа против Генерального прокурора [1983] NZLR 129
- ^ Финниган против Новозеландского футбольного союза регби [1985] 2 NZLR 159.
- ^ Paki v Attorney-General (No 2) [2014] NZSC 118, [2015] 1 NZLR 67
- ^ Предисловие - Четвертое издание, Капитал Мигера, Гаммоу и Лихана, доктрины и средства правовой защиты , стр. xi.
- ^ Кирби, Майкл. «Лекция У.А. Ли по акциям: австралийский изоляционизм рынка акций» (PDF) . Высокий суд Австралии . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ↑ Сэр Робин Кук, «Предисловие», Введение, Законы Новой Зеландии , Баттервортс, Веллингтон, 1992, pv.
- ^ Кук, Робин (1997). Хэмлинские лекции: поворотный момент общего права (PDF) (электронное издание). Университет Эксетера (Архив лекций Хэмлина) . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ «Таймс» 29 апреля 1955 г., стр.14.
- ^ «№47104» . Лондонская газета (3-е приложение). 31 декабря 1976 г. с. 41.
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Почитается королевой Новой Зеландии . Окленд: Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа. п. 105. ИСБН 0-908578-34-2 .
- ^ «№50553» . Лондонская газета (3-е приложение). 14 июня 1986 г. с. 31.
- ^ «Список наград в честь Дня рождения королевы и золотого юбилея 2002 года» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 3 июня 2002 года . Проверено 25 июня 2020 г.
- ^ «Лекция Робина Кука | Юридический факультет | Университет Виктории в Веллингтоне» .
- ^ Пэрство Дебретта . 2003. с. 362.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Карсон Скотт (2003). «Робин Кук» . Новозеландский слушатель . 190 (3305).
- Некролог , The Times , 22 сентября 2006 г.
- Некролог [ мертвая ссылка ] , The Daily Telegraph , 26 сентября 2006 г.
- Палаты лордов Палаты лордов, 9 октября 2006 г. Объявление о его смерти в протоколе заседания
- Похвальная речь , 4 сентября 2006 г. (PDF)
- «Страница автора Робина Кука» . Сеть исследований социальных наук . Проверено 1 апреля 2016 г.
- 1926 рождений
- смертей в 2006 г.
- Выпускники Клэр-колледжа, Кембридж
- Выпускники колледжа Гонвилл и Кайус в Кембридже
- Судьи Новой Зеландии в судах Гонконга
- Судьи суда последней апелляции (Гонконг)
- Рыцари Бакалавр
- Лорды закона
- Новозеландские члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Судьи Новой Зеландии 20-го века
- Выпускники Университета Виктории в Веллингтоне
- Судьи Апелляционного суда Новой Зеландии
- Судьи Высокого суда Новой Зеландии
- Члены Судебного комитета Тайного совета
- Судьи Новой Зеландии в судах Самоа
- Судьи Новой Зеландии в судах Островов Кука
- Судьи Новой Зеландии в судах Кирибати
- Люди, получившие образование в университетской школе Уонгануи
- Новозеландские получатели британского пэра
- Судьи Новой Зеландии в судах Фиджи
- Королевский советник Новой Зеландии
- Новозеландские рыцари-кавалеры Ордена Британской Империи
- Люди, получившие образование в колледже Уэлсли, Новая Зеландия.
- Пожизненные пэры, созданные Елизаветой II