Сами Абдул Азиз Салим Аллайти
 | Эту статью , возможно, придется переписать, Википедии чтобы она соответствовала стандартам качества . ( декабрь 2009 г. ) |
| Сами Абдул Азиз Салим Аллайти Алкинани | |
|---|---|
| Рожденный | 28 октября 1956 г. Шубракасс , Египет |
| Задержан в | Гуантанамо |
| ISN | 287 |
| Плата(ы) | Без предъявления обвинений ( внесудебное задержание ) |
| Статус | не быть вражеским бойцом Решив , в конце концов, |
Сами Абдул Азиз Салим Аллайти Алкинани (родился 28 октября 1956 года) — египетский профессор, содержавшийся в лагерях для задержанных Гуантанамо на Кубе . [ 1 ] Его серийный номер для интернирования в Гуантанамо был 287. Аналитики сообщили, что он родился 28 октября 1956 года в Шубракассе, Египет . [ нужна ссылка ] Он был репатриирован в Египет 30 сентября 2005 года. [ 2 ] классифицировало его Позже Министерство обороны США как комбатанта, который больше не является врагом . [ 3 ] [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]До вторжения в Афганистан он был профессором английского и арабского языков в Кабульском университете .
Обзор статуса комбатанта
[ редактировать ]Администрация Буша утверждала, что:
защита Женевских конвенций не распространялась на пленных, которые не являются членами регулярных афганских вооруженных сил и не соответствуют критериям военнопленных добровольческих сил. [ 5 ]
Критики утверждали, что конвенции обязывают США проводить компетентные трибуналы для определения статуса заключенных. Впоследствии Министерство обороны США учредило Трибуналы по пересмотру статуса комбатантов (CSRT), чтобы определить, соответствуют ли задержанные новому определению « комбатанта противника ».
«Вражеский комбатант» был определен Министерством обороны США как:
человек, который был частью или поддерживал Талибан, силы Аль-Каиды или связанные с ними силы, которые участвуют в боевых действиях против Соединенных Штатов или их партнеров по коалиции. Сюда входит любое лицо, которое совершает военные действия или непосредственно поддерживает военные действия в помощь вооруженным силам противника. [ 6 ]
CSRT не связаны правилами доказывания , которые обычно применяются в гражданском суде, и доказательства правительства считаются «подлинными и точными». [ 7 ] С июля 2004 г. по март 2005 г. были созваны комиссии CSRT, чтобы определить, был ли каждый заключенный правильно отнесен к «вражеским комбатантам».
Он был среди 60% заключенных, которые решили участвовать в слушаниях трибунала. [ 8 ] » . Для суда по каждому задержанному была подготовлена записка с кратким изложением доказательств, в которой перечислялись утверждения, подтверждающие их задержание в качестве «вражеского комбатанта
В записке его обвиняли в следующем: [ 9 ] [ 10 ]
- Задержанный является членом Аль-Каиды:
- Задержанный около года прожил в гостевом доме в Хосте, Афганистан.
- Задержанный переехал в Кабул, чтобы преподавать в медресе талибов.
- Задержанный признается, что бежал из Афганистана в Пакистан после ранения в результате взрыва бомбы.
- Задержанный бежал из Афганистана вместе с несколькими другими людьми, которые были вооружены автоматическим оружием.
- Задержанный был схвачен в декабре 2001 года и при задержании использовал псевдоним.
3 марта 2006 г. в ответ на постановление суда Джеда Ракоффа Министерство обороны опубликовало семистраничный краткий стенограмму заседания Трибунала по пересмотру статуса комбатанта. [ 11 ]
Обвинения Трибунала
[ редактировать ]Обвинения, зачитанные вслух во время трибунала, заметно отличались от тех, которые были записаны в его записке с кратким изложением доказательств:
Задержанный связан с «Аль-Каидой» и является боевиком «Талибана».
- Задержанный был завербован для участия в боевых действиях в Кашмире и Чечне вербовщиком-джихадистом в Саудовской Аравии.
- Задержанный присоединился к Талибану после получения фетвы от шейха Ха Аль-Уклы в колледже Имана Мухаммада бин Сауда в Бурайде, Саудовская Аравия.
- Задержанный проходил подготовку в тренировочном лагере Аль-Фарук в Афганистане в сентябре 2001 года.
- Задержанный обучался обращению с автоматом Калашникова, пакистанским пулеметом и российским пистолетом в тренировочном лагере Аль-Фарук.
- Один из известных псевдонимов задержанного был в списке захваченных членов Аль-Каиды, который был обнаружен на жестком диске компьютера, связанном с высокопоставленным членом Аль-Каиды.
б Задержанный участвовал в боевых действиях против коалиции.
- Задержанный был бойцом на Тора-Бора.
Ходатайства хабеас корпус
[ редактировать ]От его имени было подано как минимум три отдельных приказа о хабеас корпус . [ 12 ] окружного суда США Судьи Реджи Уолтон , Кеннеди и Леон рассматривали его задержание как часть трех отдельных дел о хабеас: Мохаммон против Буша , Слити против Буша и Азиз против Буша . Его опознали как «Алла Аль Моссари», «Абдул Азиз Аль Моссари» и «Абу Абдул Азиз». по трем отдельным ходатайствам о хабеас.
В сентябре 2007 года Министерство обороны США опубликовало 179 досье в ответ на ходатайства пленников о хабеас, однако его дело не было опубликовано. [ 13 ]
Медицинские записи Гуантанамо
[ редактировать ]16 марта 2007 года Министерство обороны опубликовало данные о росте и весе пленников. [ 14 ] [ 15 ] Вес большинства пленников регулярно записывался. Вес Сами аль-Лейти фиксировался всего семь раз: один раз в феврале 2002 года, затем в марте, апреле, мае, июне, сентябре, октябре 2004 года и, наконец, в мае 2005 года. [ 15 ] Сообщается, что рост Эла Лэйти составлял 72 дюйма, что соответствует диапазону здорового веса для него от 136,4 до 183,6. Его вес по прибытии составлял 152 фунта. Пять весов, зарегистрированных в 2004 году, варьировались от 137 до 140 фунтов. Его последнее взвешивание составило 130 фунтов.
В протоколе указано, что он отказался пройти взвешивание в недостающие месяцы в 2004 и 2005 годах, при этом не приводится никаких объяснений, почему не было зарегистрировано взвешивание в 2002 и 2003 годах. [ 15 ]
Обвинения в жестоком обращении во время плена
[ редактировать ]Во время пребывания в лагере Дельта Аль Лайти стал парализованным. [ 16 ]
- Вскоре после его прибытия в Гуантанамо, во время избиения в тюремной больнице, охранник швырнул его на пол и наступил ему на спину. С тех пор он ссылается на постоянную боль.
- В результате избиений ему сломали два позвонка, и он был прикован к инвалидной коляске. Он говорит, что, по его мнению, тюремные власти отказали ему в медицинской помощи, которая могла бы предотвратить его паралич.
- Его адвокат Клайв Стаффорд Смит потребовал, чтобы Аль Лайти получил медицинскую помощь в связи с его травмами, обнародовал его тюремные медицинские записи и освободил его из одиночной камеры. Аль Лати оставался в одиночной камере после того, как было установлено, что он был невиновным свидетелем, в отличие от задержанных, которые были признаны китайскими диссидентами, которые были размещены в более послушном лагере «Игуана» . [ нужна ссылка ]
Репатриация в Египет
[ редактировать ]В начале октября американские власти объявили, что репатриировали гражданина Египта обратно на родину. В сообщениях прессы цитировались американские власти, заявившие, что египтянин был полон решимости больше не представлять угрозу безопасности посредством «административной проверки» - продолжения Трибунала по пересмотру статуса комбатанта .
Однако 5 октября 2005 г. в статье Washington Post было точно указано, что репатриируемого египтянина зовут Аль Лайти. The Post процитировала командующего Flex Plexico , который сказал:
«Прежде чем вернуть этого задержанного в Египет, Соединенные Штаты получили соответствующие заверения от правительства Египта относительно обращения с этим задержанным после его возвращения в Египет. Это включает в себя заверения, что с этим человеком и впредь будут обращаться гуманно в соответствии с египетскими и международными правовыми нормами. обязательства, пока он остается в Египте", - сказал Плексико.
Согласно статье представители Пентагона заявили:
«Текущие проблемы со здоровьем этого человека возникли из-за травмы, полученной до нашего вмешательства в него. Согласно заявлениям задержанного, полученные нами в результате автомобильной катастрофы, ущерб прогрессировал с течением времени», — сказал Плексико. «Нет никаких признаков того, что задержание негативно повлияло на его состояние».
В интервью репортеру « Аль-Ахрам» в 2005 году он сказал, что перед репатриацией в Египет его ненадолго отправили в американскую больницу для обследования. [ 17 ] Он сообщает, что в медицинских документах, которые ему предоставили после репатриации, говорится, что потеря способности пользоваться ногами была постепенной, а не внезапной. В протоколах утверждается, что это произошло в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего до его задержания. Он продолжает опровергать это утверждение и утверждает, что утрата произошла из-за жестокого обращения во время содержания под стражей и что записи являются подделкой.
Из-за своей давней критики египетского правительства он не пожелал возвращаться в Египет. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ОАРДЕК (15 мая 2006 г.). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ «Сами Абдул Азиз Салим Аллайти - Дело Гуантанамо» . Нью-Йорк Таймс . 18 мая 2021 г.
- ^ «Заключенные Гуантанамо классифицируются [ sic ] как «больше не вражеские комбатанты» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 августа 2006 года.
- ^ «В ходе трибуналов по пересмотру статуса комбатантов, проводимых в Гуантанамо, выяснилось, что задержанные больше не соответствуют определению «вражеского комбатанта»» (PDF) . Министерство обороны США . 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2018 г. Проверено 15 апреля 2008 г.
- ^ «Вопросы и ответы: Что дальше с узниками Гуантанамо?» . Новости Би-би-си . 21 января 2002 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Проверено 24 ноября 2008 г.
{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Процессы с задержанными в Гуатанамо», Министерство обороны США, обновлено 2 октября 2007 г., по состоянию на 23 февраля 2010 г.
- ^ Элси, Дженнифер К. (20 июля 2005 г.). «Задержанные в Гуантанамо: отчет для Конгресса» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 10 ноября 2007 г.
- ↑ OARDEC , Указатель стенограмм показаний задержанных и документов, представленных задержанными на трибуналах по рассмотрению статуса комбатантов, проходивших в Гуантанамо в период с июля 2004 г. по март 2005 г. Архивировано 3 декабря 2007 г. в Wayback Machine , 4 сентября 2007 г.
- ^ ОАРДЕК (12 ноября 2004 г.). «Краткое содержание доказательств для Трибунала по пересмотру статуса комбатантов — Аллайти, Сами Абдул Азиз Салим» (PDF) . Министерство обороны США . п. 31. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ ОАРДЕК (12 ноября 2004 г.). «Краткое заявление» (PDF) . Министерство обороны США . стр. 1–7. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2016 г. Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ «США публикуют файлы Гуантанамо» . Возраст . Мельбурн. 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 г. Проверено 15 марта 2008 г.
- ^ «Приложение C: Список задержанных комбатантов, больше не являющихся врагами, с ожидающими рассмотрения петициями Habeas Corpus, которые были освобождены из-под стражи в США» (PDF) . Министерство юстиции США . 17 апреля 2007 г. с. 64. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 5 мая 2008 г.
- ^ ОАРДЕК (8 августа 2007 г.). «Указатель общедоступных записей CSRT по делам заключенных Гуантанамо» (PDF) . Министерство обороны США . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ JTF-GTMO (16 марта 2007 г.). «Измерения роста и веса лиц, содержащихся под стражей Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба» . Министерство обороны . Архивировано из оригинала 25 января 2009 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с JTF-GTMO (16 марта 2007 г.). «Измерения роста и веса лиц, содержащихся под стражей Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба: ISN 252-322» (PDF) . Министерство обороны . Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2009 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
- ^ Леонниг, Кэрол Д. (13 августа 2005 г.). «Задержанный Гуантанамо рассказал, что бил по поврежденному позвоночнику» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 20 января 2023 г.
- ^ Глубокие раны . Архивировано 10 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Аль-Ахрам , 26 октября 2005 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отчет о пытках, жестоком, бесчеловечном и унижающем достоинство обращении с заключенными в Гуантанамо, Куба. (Аллайти)
- США заявляют, что Египет обещает хорошо обращаться с узником Гуантанамо , Reuters , 3 октября 2005 г.
- Задержанный Гуантанамо говорит, что охранники подвергались пыткам , Daily Star , 10 октября 2005 г.
- Задержанный Гуантанамо рассказал, что избивал травмированного позвоночника
