Миллс (альбом)
Мельницы | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом от | ||||
Выпущенный | 21 октября 1997 года | |||
Записано | Весна и лето 1997 | |||
Студия | Mushroom Studios , Ванкувер , Британская Колумбия , Канада | |||
Жанр | ||||
Длина | 54 : 51 | |||
Этикетка |
| |||
Продюсер | Джон Вебстер | |||
Paperboys Хронология | ||||
| ||||
Одиночки от Molinos | ||||
|
Molinos - третий студийный альбом Canadian Worldbeat / Celtic Rock Band The Paperboys . После успеха их второго альбома поздно, как обычно (1994), Нил Бернетт и Мориц Бим покинули группу и были заменены Шеннон Сондерс и Шона Лемотт, оба из которых пришли из музыкальных семей и были погружены в кельтские и блюграссные традиции годами Полем После экскурсии по Соединенным Штатам флейтист Ханц Араки присоединился к группе в 1996 году. Новые участники группы привлекли группу во все более и более мировой музыке и начали работать над Molinos вскоре .
Группа записала альбом в Mushroom Studios в Ванкувере с рок -продюсером Джоном Вебстером весной и летом 1997 года. Группа попыталась создать альбом, который показал разрозненные музыкальные влияния группы в мировой музыке, а запись сочетает в себе влияние Celtic, Bluegrass, Mexican, Африканская , латинская и восточная европейская музыка, но эффективно, радио-дружелюбное. Группа попыталась запечатлеть энергию и ощущение их живых выступлений на записи. Альбом также содержит многочисленные приглашенные музыканты и вмещает многочисленные джиг и катушки , как новые, так и традиционные, в поп -песни группы.
Альбом был выпущен собственным лейблом Stompy Discs в сотрудничестве со Stony Plain Records , в октябре 1997 года. Два сингла были выпущены из альбома «после первого раз» и «Molinos». Последний стал самой коммерчески успешной песней группы, и ее музыкальное видео поднималось на радио и видео станциях, хотя, в частности, альтернативная станция альбома для взрослых в Сиэтле под названием «Гора добавила сингл» в свой плейлист, и, как таковые доказали Популятся среди своих слушателей, с участниками концертов в Сиэтле в Сиэтле. Сам альбом получил признание критиков: критики дополняли его музыкальный стиль, песни, влияния и производство. В 1998 году Molinos получил премию Juno за «Лучшие корни и традиционный альбом» и Music Award West Coast за «Best Roots Recording».
Фон
[ редактировать ]Первоначально Paperboys были сформированы как кельтская рок -группа в Ванкувере , 1991, басистом Кристофером Джонатом и Томом Ландой на акустической гитаре и вокале, с Джереми Хьюзом на аккордеоне и вокале, Кевином Боном на скрипке и Дейвом Пленковичем на барабанах. Эта ранняя версия группы была очень популярна среди толпы в колледже Ванкувер, но после творческих расхождений Том сохранил имя Paperboys и все остальные оставшиеся члены группы, реформированные как неуклюжие любители . Первоначально Ланда обнаружила кельтскую музыку через канадскую группу Spirit of the West , чей флейтист и коологалист был Джеффри Келли . Получив линейку Ланды, Кэма Сали и Морица Бема и выпустив кассетную лишь релиз под названием «Январь » (1992 г.), Paperboys вскоре добавил Нила Бернетта в группу на свистках и арфе , а затем, барабанщик Пол "Лолли" Лоутон через «музыканты разыскивали». [ 3 ] С этим составом группа записала свой первый официальный альбом, As Usual (1994), с продюсерами Келли и Колином Нэйрном, продюсером и гитаристом Barney Bentall . [ 3 ]
Выпущен в День Святого Патрика 1994 года, покойный, как обычно, было повышено в первом канадском туре группы, где они «пересекали страну, спящую на диванах, играли в диги Семьи, которые кормили нас по пути и дали нам ободрение и место для сна, этот первый тур сломал бы нас ». [ 3 ] Вернувшись из тура, они добились незначительного успеха, когда после съемки музыкального видео для поздней, как обычной песни, «она сказала», видео нашел некоторую трансляцию на «Канаде MTV », Mugmusic , в то время как CBC и несколько колледжа радиостанций . Также добавил песню в свои плейлисты как в Канаде, так и в Соединенных Штатах, в то время как в январе 1995 года альбом получил номинацию на премию Juno за корни и традиционный альбом года, который, по словам Ланды, была «Определенный кивок от отрасли, что мы были на правильном пути». [ 4 ]
Тем не менее, в появлении их второго тура, забронированного, Нил Бернетт и Мориц Бим оставили группу, чтобы заняться другими музыкальными предприятиями и закончить свои учебы, оставив трех оставшихся участников группы быстро найти две замены, Шеннон Сондерс (Fiddles, аккордеон и бас ) и Shona Lemotte (Fiddle), изменение линейки, которое радикально изменило звук группы. [ 3 ] Сондерс и Лемотт прибыли из музыкальных семей и в течение многих лет были погружены в кельтские и блюграсс . [ 3 ] Новый состав из пяти частей сосредоточился больше на игре в Соединенных Штатах в таких городах, как Сиэтл и Сан-Франциско , и именно на одном из этих шоу они встретили жителя Сиэтла Ханц Араки, опытный флейтик и игрок Шакухачи , который в В 1996 году присоединился к группе, снова резко изменив звук группы и «принести с собой не только уникальный этнический фон, но и хорошо изученную ирландскую чувствительность». [ 3 ] Именно с этим новым составом и новой партией песен группа начала работать над своим вторым альбомом Molinos . [ 5 ]
Запись
[ редактировать ]Новый состав группы начал работать над песнями на Molinos в 1996 году, а весной и летом 1997 года группа записала Molinos в Mushroom Studios , в Ванкувере , Британская Колумбия , студия звукозаписи с долгой историей в канаде. музыка. [ 6 ] Стремясь достичь нового звука, группа наняла плодовитого рок -продюсера Джона Вебстера для создания альбома. [ 2 ] Вебстер также спроектировал и смешал альбом, в то время как Питер Восняк совместно с этим он работал. [ 7 ] Overdubs были записаны в Beatty Lane и Chaz Jean Studios, в то время как альбом был смешан на складе с помощью Гэри Вингера и был освоен Geore Leger на Utopia Parkway. [ 8 ]
Для Molinos группа пыталась запечатлеть энергию и ощущение своих живых выступлений как можно лучше, несмотря на их веру в то, что «ничто не сравнится с настоящим концертом». [ 8 ] Благодаря новой линейке группы, которая значительно изменила звук группы с их оригинального, более традиционного кельтского рок- звука, группа хотела достичь звука, который смешал все музыкальные интересы группы, из разрозненных жанров мира , которые, кроме кельтской музыки , также включал в себя африканскую , латинскую , блюграсс и восточную европейскую музыку, но с современным преимуществом, которое означало музыку с альбома, все еще можно играть по радио. [ 9 ] Ланда сказала, что стать поп -группой не было целью группы, но эти коммерческие радиостанции могут использовать «хорошую дозу этнической и корней музыки» и считают Вебстером, «странно, хотя это звучит, идеальный выбор для того, что мы пытались делать. " [ 9 ] Группа надеялась, что слушатели будут вдохновлены, чтобы открыть для себя «Корни этой музыки», которые, в свою очередь, вдохновили группу сделать альбом. [ 8 ]
Многочисленные приглашенные музыканты записали части для альбома; "Crashing Down" включает вокальный вклад от Стива Митчелла, Дэнни Крамера, Анетт Дюшарм, Джейн Сойер и гитара от Альфа Яя Диалло, [ 8 ] Грэм МакЛеннан исполняет трубы в «Pound in Week Rise», Ducharme также исполняет вокал на «Molinos», «Спасение» и «тратить некоторое время», последний из которых Крамер также поет, в то время как сам Вебстер выполняет орган B3 Hammond, на его После первого раза "и" спасения ", гармониум на" Molinos ", клавиатуры на« то же самое для всех »и« Перкуссия на куче вещи. " [ 8 ]
Музыкальный стиль
[ редактировать ]Эклектичный Worldbeat альбом , Molinos, показывает несколько разрозненных региональных типов традиционной музыки и объединяет их с доступной поп -музыкой, производством и мелодиями. [ 10 ] Дэвид Кидман из Netrhythms назвал альбом «энергичным слиянием Rootsy Pop» с различными кельтскими , мятликами и латинскими . [ 2 ] Ланда сказала, что, хотя материал на Molinos является «смесью людей и корней, мы хотели придумать звук, который смешивал все наши интересы - кельтские, мятлики, латынь, африканский и восточно -европейский Радио . [ 3 ] Netrhythms также заявил, что альбом «почти без усилий передает высокую энергию, которой они были известны на фестивалях в последние годы, конечно», и иногда говорил, что порой «вождение полнофроатического звука и подхода» напомнила мне о Tanglefoot , в Другие из водных парней или устричной полосы без той же степени политического края, в других есть намеки на Лос -Лобос , Специальные предложения , украинский танец , южноафриканские поселки Jive и Klezmer - "Все замечательные вещи!" [ 11 ] Мексиканское влияние также заметно на альбоме. [ 10 ]
«Все шесть участников являются отличными музыкантами, и было бы чрезвычайно выделять любых людей из равномерно сильного состава, в то время как собственное написание песен Тома является солидным и доступным».
–David Kidman из Netrhythms . [ 2 ]
Рик Андерсон из Allmusic сказал, что «то, что Paperboys приносят на стол со своей версией Celtic Rock , не хватает почти во всех других прекрасных артистах, которые приняли аналогичный подход: а именно, последовательные навыки в написании настоящих поп -песен с Unembarrassing Тексты песен и честные мелодичные крючки ». [ 1 ] Он отметил, как на Molinos Paperboy «играют в традиционные джиги и катушки с твердым убеждением, но почти всегда в качестве дополнений к их оригинальным песням. Эффект может быть захватывающим». [ 1 ] Другой критик, Том Кнапп из журнала Cultural Arts Rambles , охарактеризовал альбом как обладающий: «Анабленный» стиль доступного поп-рока с блюграссом , который определенно говорит слушателям, что, да, действительно, кельтское влияние здесь работает. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Просто. Послушайте волдыри Шона Ле Мотти или циркулирующие свистки Хэнка Араки в некоторых надувных танцевальных песнях группы, если вы мне не верите ». [ 11 ] Большинство альбомов написаны главным автором песен и певцом группы Ландой и имеют «Задумчивый поп-воздух о них, но есть вождение подводного тока кельтской дикой и блюграсс, которые отличают Paperboys от их только поп-сверстников». [ 11 ] Говорят, что многочисленные сбои кельтского белеграсса «заполняют альбом». [ 11 ]
Композиция
[ редактировать ]Первая половина
[ редактировать ]
Вступительная песня и заглавный трек "Molinos", написанный в соавторстве с Аннет Дюхарм, которая написала или написала несколько хитов для нескольких канадских артистов, была написана «частично по телефону» и был вдохновлен плакатом с сообщением ». Только ветряные мельницы , они не слышат тебя ». [ 8 ] Песня была первой, в которой участвовали барабанная петля , [ 3 ] который был описан одним критиком как « барабанный ритм танцевального этажа , [ 11 ] и рассказывает историю кого -то, кто «не совсем вписывается». [ 8 ] Внедряя элементы "The Foxhunters Reel", Ланда считает песню «идеальное сочетание поп -и кельтского». [ 9 ] «Спасение», песня о «Love Lost To Bod», [ 11 ] включает в себя заклейку Джона Кэмпбелла «Поездка Сэнди Макинтайра в Бостон» для «добавленного таланта» и, по словам Ланды, была вдохновлена тем, как «ценности и религия очень священные и красивые вещи. Духовный путь никогда не бывает легким Иногда люди теряются по пути ». [ 8 ] Барабанщик Пол Лоутон написал «трата времени», песню, находящейся под сильным влиянием Мелленсампа Джона одинокого юбилея (1987), и показывает Вебстер на органе Хаммонда . [ 3 ] Что касается предмета песни, Ланда сказала, что «некоторые из лучших дней - это, когда карта была потеряна, а планы были отобраны. Кроме того, это то, автоответчики ». для чего нужны [ 12 ]
« Я только что видел лицо », кавер народной песни, связанной с Ленноном -Маккартни, -версии Битлз народной песни ! (1965), получают «не слишком разрывистое лечение блюграсией» и включает в себя катушку «Побережье Австрии». [ 2 ] Лоутон написал «то же самое для всех» и остается одной из любимых песен Landa's Paperboys. [ 13 ] Хотя группа несколько раз пыталась сыграть песню вживую, они думали, что она омрачена «более быстрыми, более агрессивными песнями» в результате «опасности игры в ночных клубах», но Ланда подумала, что они захватили суть песни в записи. [ 3 ] Первая часть «Время/темы Аннабелла» была написана Кэмом для танцевальной компании и названа в честь «маленького пушистого друга», в то время как вторая часть, «Время темы», «типична для полиэфирной мятлики 50 -х годов ». [ 7 ] Ланда, рассказывая о лирическом вдохновении для «разбивки», сказала: «Когда я учился в школе, я писал письма правительству Южной Африки от имени Международной Амнистии . Похоже, что наши усилия были напрасными. Я». Я. Я рад, что я был неправ. [ 7 ]
Вторая половина
[ редактировать ]«В то время как вы спали» начинается с свистка араки медленным, воздушным движением, прежде чем писать в два быстро развивающихся джиг, «метод дыхания» и «The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The Thork». [ 11 ] «После того, как вы проиграли», была написана Ландой и гостевой певцом Стивом Митчеллом для альтернативной кантри -Band Bard Sale , которые были описаны как «своего рода побочная группа Paperboys». [ 7 ] Песня включает катушку «Катушка миссис Уэддерберн. (Для Кэти.)« И лирически озабочен »,« чувствуя себя усталым и обескураженным ». [ 8 ] «Drunken Wagoneer», который имеет двойную скрипку , радикально отличается от оригинальной мелодии скрипки, на которой она основана, и демонстрирует «отличную игру и ухо» Сондерса для гармонии и расположения ». [ 9 ] Вебстер добавил дополнительное преимущество с некоторым искажением почти на каждом инструменте, и из -за своей работы с двойной скрипкой редко играет вживую группой, хотя Ланда позже отметил, что он «любит это» и «всегда думал, что это будет идеально для саундтрека . " [ 9 ] «Фунт в неделю встать», «песня шахтеров» [ 11 ] Написанный Эдом Пикфордом с музыкой, написанной Кэм Сали, начал жизнь как мелодию под названием «Голубое бархатное платье», которая превратилась в песню, которую группа узнала от Дика Гогана , и включает катушку «Тарбукас Томми», написанный Аласдейром Фрейзером. [ 7 ]
Сначала была высокопоставленная хвостовая катушка для хвостовой джиги/лихорадки хвостовой/кабины Celtic's Ceilidh/Swallow, включающая в себя недавно написанные произведения и традиционные мелодии, был сначала организован для кельтского фестиваля в Ванкувере , а затем стал обычным в списке сет группы. Полем [ 7 ] Часть «Лихорадка" Cabine Ceilidh "была написана Le Mottee для его друга Рэя Битти. [ 7 ] Обсуждая текст "Oh Maria", которая включает в себя влияния SKA , Ланда сказала: «В Мексике есть поговорка ...« Эль -сеу Фу -а -ла -вилла, Пердио Су Силла », что означает« Тот, кто ложится - проигрывает ». [ 7 ] «Украинский винный погреб Рэя Полька/Нелли Запоздалая мысль» закрывает альбом. Группа назвала первую Польку от Рэя Колосимо из Тандер -Бей, Онтарио , поздно вечером после концерта; Группа вспомнила, что они сидели в его подвале или в винный погреб, когда они обменялись мелодиями и домашним вино . [ 8 ] Колосимо только знал, что это украинская свадебная в горошек, у которого не было титула или автора, поэтому группа придумала титул, и после этого Сондерс был вдохновлен написать вторую Польку. [ 8 ] Том Кнапп из Rambles сказал: «Если это не заканчивает ваш опыт прослушивания на ногах, оптимизируется, ваш громкость должна быть в течение всего пути». [ 11 ]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]Molinos была выпущена 21 октября 1997 года двумя канадскими независимыми лейблами , самостоятельными дисками Stompy и Stony Plain Records . [ 14 ] Несмотря на дату выпуска осени в 1997 году, некоторые источники неправильно ретроспективно процитировали дату выпуска как 1 июля 1997 года. [ 15 ] или 10 июля 1997 года. [ 16 ] Название альбома происходит от испанского для « Windmills ». [ 17 ] Работа была спроектирована Ральфом Альфонсо и показывает картину Роберта Церин на обложке альбома и иллюстрациями музыкальных инструментов Тома Богли в нотах в лайнере. [ 8 ] Необычно для корнями слияния, источники для интерполированных мелодий, таких как катушки, полностью зачислены в примечаниях вставки. [ 2 ] Группа посвятила альбом памяти Стюарта Викенса. [ 18 ]
Два сингла были выпущены из Molinos ; Первый, «после первого раз», также произвел музыкальное видео и получило эфир на CMT CAND , MUCMUSIC и многочисленных других радиостанциях и музыкальных видео каналах по всей Канаде. [ 9 ] Тем не менее, второй сингл «Molinos» был, по словам Ланды, что «действительно начало двигаться». [ 9 ] Было продюсировано музыкальное видео для песни с Дином Миханом в главной роли, и песня и видео были взяты на радио и видео станциях, включая CMT. [ 3 ] По словам группы, самым большим сюрпризом было то, когда альтернативная радиостанция для взрослых в Сиэтле «Mountain» добавила сингл в свой плейлист; Ланда прокомментировала «Благослови те коммерческие станции, которые играют независимые группы». [ 9 ] Песня получила огромный ответ от слушателей станции, которые начали их постоянно запрашивать. [ 3 ] Посещаемость на шоу группы в Сиэтле впоследствии утроилась, и копии диска не могли быть напечатаны достаточно быстро; Ланда вспомнила: «Мы чувствовали себя как рок -звезды». [ 9 ]
Критический прием
[ редактировать ]Обзор результатов | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Allmusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Netrhythms | благоприятный [ 2 ] |
Разбрызгивание | благоприятный [ 11 ] |
Альбом был выпущен в единогласном признании критиков, когда музыкальные критики восхваляли, среди многочисленных моментов, песен альбома, музыкальная работа и производство. Том Кнапп из Rambles был очень благоприятным в своем обзоре, в котором он пришел к выводу, что «Канада просто продолжает посылать все больше и больше хороших вещей на юг через границу в Штаты. Если повезло, еще несколько американских музыкантов будут вдохновлены, чтобы выпустить Хорошие вещи. [ 11 ] Рик Андерсон из Allmusic оценил альбом Four Stars из пяти и сказал: «Игра в группе солидно и хорошо идиоматическая, но никогда не бывает академическим или жестким. Певец/гитарист Том Ланда имеет хороший голос и знает, как сформировать песню, а скриперы Шона Le Mottee и Shannon Saunders плескают блестящую ткань вокруг него. [ 1 ]
В ретроспективном обзоре, опубликованном в 2000 -х годах, Дэвид Кидман из Netrhythms был благоприятным и сказал, что «Paperboys уже более десяти лет, но этот альбом был моим первым знакомым с группой. И вау! Ибо это превосходное, энергичное слияние Rootsy Pop с различными кельтскими, мятликами и латинскими влияниями. [ 2 ] Он пришел к выводу, что «я понимаю, что группа в последнее время отодвигалась от кельтских и блюграссных влияний и больше в сферы души . Однако Молинос не встречался с одной йотой и является одним из самых затруднительных и инфекционных компакт -дисков ее Добе - не смотрите дальше для какой -то по -настоящему важной музыки хардкорных корней, которая ставит большинство других практиков Worldbeat твердо в тень ». [ 2 ] Сочетание критического успеха и популярности фанатов привело к тому, что Red House Records назвал альбом «Прорыв» группы, и отметило, что он дал группе сильные последователи в Соединенных Штатах. [ 19 ]
Весной 1998 года Molinos получил премию Juno за "Лучшие корни и традиционный альбом", [ 20 ] В первый раз, когда группа получила награду. [ 21 ] Альбом также выиграл музыкальную премию West Coast за "Best Roots Recording" позже в том же году, [ 10 ] и был номинирован на независимую музыкальную награду. [ 10 ] Альбом также показал в списках альбомов «Альбомы года» на конец года, а группа получила репутацию «Одна из лучших кельтских и корни на трассе». [ 10 ] Хотя состав группы изменился после выпуска альбома, Ланда считает линейку Molinos -Eara «окончательным составом Paperboys». [ 9 ] Несколько треков альбома, «Molinos», «Shaute Conth Time», «Drunken Wagoneer» и «То же для всех», представленные на лучшем альбома сроке группы (2002). [ 22 ]
Список треков
[ редактировать ]- "Mololos" - 3:22 (Том Корабли, Аннет Духмер)
- «Спасение» - 4:02 (Ланда)
- «Тратить некоторое время» - 4:39 (Ланда, Дюшарм)
- « Я только что видел лицо » - 3:27 ( Джон Леннон , Пол Маккартни )
- «То же для всех» - 4:30 (Пол Лоутон)
- «Время катушки / темы Аннабелла» - 3:20 (Билл Эмерсон, Кэм Сали, Джимми Мартин, Пол Уильямс)
- «Сважиться» - 3:50 (Ланда)
- Пока вы спали / метод дыхания / туша «
- «После первого раза» - 3:48 (Ланда, Стив Митчелл)
- «Пьяный вагонеер» - 3:47 (традиционная)
- «Фунт в неделю встать» - 4:45 (Кэм Сали, Эд Пикфорд)
- Джиг для хвоста ласточки / хвостовая катушка для хвоста "- 3:33 (Shona by Mettee, традиционная)
- «О, Мария» - 3:40 (и голландский тип)
- «Украинский винный погреб Рэя Полька / Запоздалая мысль Нелли» - 2:06 (традиционный, Шеннон Сондерс)
Персонал
[ редактировать ]Paperboys
[ редактировать ]- Том Ланда - ведущий вокал, гитары, бузуки, мандолина
- Cam Salay - банджо, бас
- Пол Лоутон - барабаны, перкуссия, вокал
- Shana and Motage - скрипание, вокал
- Hanza Araki - флейта, низкие свистки, свист, Shakuhachi, вокал
- Шеннон Сондерс - аккордеон, бас, скрип
Гостевые выступления
[ редактировать ]- Альфа Яя Диалло - Гитара ("Сбой вниз")
- Джон Вебстер - B3 Hammond Organ («После первого раза» и «спасение), Harmonium (« Molinos »), клавишные (« то же самое для всех »), перкуссия
- Грэм МакЛеннан - трубы («фунт в неделю»)
- Анетт Дюшарм - вокал («сбой», «Молниос», «Спасение» и «тратить время»)
- Дэнни Крамер - вокал («тратить некоторое время» и «сбой»)
- Стив Митчелл - вокал ("Сбой вниз")
- Джейн Сойер - вокал ("Сбой вниз")
Производство
[ редактировать ]- Джон Вебстер - Производство, микширование, инженерия
- Пит Восняк - помощник инженерии
- Джордж Леже - мастерство
- Гэри Вингер - помощник смешивания
- Ральф Альфонсо - дизайн
- Роберт Церин - покровительство
- Том Богли - Иллюстрации инструментов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Мололос " Allmusic Получено 21 мая
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «Netrhythms: Альбом от A до Z и обзоры концертов» . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л ПРИМЕНЕНИЕ ПРИМЕНЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ.
- ^ "Paperboys" . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ Liner Notes.
- ^ «Mushroom Studios: наследие Aragon Records, 1945-70» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2002 года . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Lier Molinos Примечания.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Molinos (Liner). Paperboys. STOPPY DISCS. 1997.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Срок владения (лайнер). Paperboys. STOPPY DISCS. 2002.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Paperboys" . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k "Paperboys, Molinos" . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ мельницы Буклетные
- ^ пребывания в должности . Буклет
- ^ «Изображения для Paperboys - Molinos» . Дискогии . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ «Молинос - Paperboys» . Paperboys . 1 июля 1997 года . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ "Мололос " iTunes . Получено 21 мая
- ^ "Molino Translation English - Испанский словарь - Реверсо" . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ Задняя обложка.
- ^ "Том Ланда и Paperboys" . Red House Records . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ "Paperboys" . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ «1998 - Лучшие корни и традиционный альбом: Group - The Paperboys - The Juno Awards» . Награды Юнона . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ "Paperboys - пребывание" . Дискогии . Получено 21 мая 2016 года .