Морская тропа Великих озер

Морская тропа
Морская тропа
Информация о маршруте
Длина	518 миль (834 км)
Существовал	1978 -подарок
Основные узлы
Вест-Энд	Огайо - Пенсильвания граница штата к западу от Эри, Пенсильвания.
Ист-Энд	Граница США и Канады у международного моста Сивей возле Массены, штат Нью-Йорк.
Расположение
Страна	Соединенные Штаты
Система автомагистралей
	Живописные переулки ; Национальный ; Национальный лес ; БЛМ ; НПС ;

Морская тропа Великих озер , ранее называвшаяся и широко известная как Морская тропа длиной 518 миль (834 км) , представляет собой национальную живописную дорогу на северо-востоке США, в основном расположенную в Нью-Йорке , но с небольшим участком в Пенсильвании . Тропа состоит из ряда обозначенных дорог и автомагистралей, которые проходят вдоль морского пути Святого Лаврентия , в частности, озера Эри , реки Ниагара , озера Онтарио и реки Святого Лаврентия . Он начинается на границе штата Огайо в сельской местности округа Эри, штат Пенсильвания , и проходит через несколько городов и деревень (включая города Буффало , Ниагарский водопад , Рочестер , Освего и Огденсбург ), а затем заканчивается у международного моста Сивей к северо-востоку от деревни Массена в округе Сент-Лоуренс, штат Нью-Йорк . Он поддерживается некоммерческой организацией Seaway Trail, Inc.

Морская тропа была впервые обозначена в 1978 году как объездная дорога длиной 80 миль (129 км), ведущая от международного моста Сивей к мосту Тысячи островов . Он был продлен на юго-запад через штат Нью-Йорк в середине 1980-х годов и в Пенсильванию в 1996 году. Дорога признана живописной дорогой штата как в Нью-Йорке, так и в Пенсильвании (последнее обозначение появилось в 2003 году) и была названа Национальной живописной дорогой. Дорога в два этапа. В Нью-Йорке Морская тропа стала одной из первых объездных дорог в стране, которая была объявлена Национальной живописной дорогой, когда она получила это звание в 1996 году. Пенсильванская часть этой дороги была добавлена в 2005 году. Морская тропа была официально переименована в Великую. Тропа по озеру Морской путь в 2010 году.

Описание маршрута

Морская тропа между штатами простирается на 64 мили (103 км) в Пенсильвании и на 454 мили (731 км) в Нью-Йорке, в общей сложности 518 миль (834 км). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он пересекает в общей сложности 11 округов, пересекая два штата; однако все, кроме одного — округ Эри, штат Пенсильвания — расположены в Нью-Йорке. Там Морская тропа пересекает графства Чаутокуа , Эри , Ниагара , Орлеан , Монро , Уэйн , Каюга , Освего , Джефферсон и Сент-Лоуренс . ^{[ 5 ]}

Пенсильвания

Морской путь начинается в юго-западном конце шоссе 20 США (US 20) на границе Огайо и Пенсильвании, но остается на этом маршруте всего 1,5 мили (2,4 км), когда он переключается на маршрут 5 Пенсильвании (PA 5). . Если не считать некоторых сложных маршрутов внутри города Эри и его окрестностей , оставшуюся часть пути до границы с Нью-Йорком маршрут остается на Маршруте 5 . ^{[ 6 ]}

Достопримечательности на этом участке морской тропы включают сам город Эри, государственный парк Преск-Айл , государственный парк Эри-Блафс , парк Уолдамир и водный мир , Морской музей Эри и северо-восточный винодельческий регион. ^{[ 6 ]}

Нью-Йорк

Округа Чатокуа и Эри

На границе с Нью-Йорком PA 5 становится Маршрутом 5 штата Нью-Йорк (NY 5), и Морской путь продолжается вдоль него до границы округа Эри. Маршрут 5 и Морская тропа вместе пересекают Каттарогус-Крик на границе округа, но тропа быстро сворачивает на запад, а затем снова возвращается на север вдоль дороги Олд-Лейк-Шор, чтобы более близко следовать по берегу озера Эри. Морская тропа вновь соединяется с Маршрутом 5 в Гамбурге и продолжается на север в город Буффало , крупнейший город на Морской тропе. ^{[ 7 ]}

В Буффало Морская тропа навсегда покидает Маршрут 5 и направляется на север через центр города. Вскоре он подхватывает шоссе NY 266 и следует за ним до оконечности озера Эри. Теперь, параллельно реке Ниагара , идя на север, тропа следует по шоссе 266 через город Тонаванда и в город Тонаванда , пригород Буффало. Непосредственно перед пересечением ручья Тонаванда , который образует границу округа, шоссе 266 заканчивается, и Морская тропа берет начало у шоссе 265 штата Нью-Йорк, чтобы пересечь ручей и границу. ^{[ 7 ]}

Достопримечательности вдоль участка тропы в округе Чаутокуа включают маяк Барселоны в Вестфилде , государственный парк озера Эри и город Дюнкерк . Рядом находится институт Чаутокуа , парк развлечений Midway Park и город Джеймстаун . В округе Эри, помимо многочисленных достопримечательностей города Буффало, близлежащие достопримечательности включают стадион «Хаймарк» в Орчард-парке и серию из трех музеев в Ист-Авроре . есть центр для посетителей с видом на Морской маршрут озера Эри В Гамбурге на берегу озера Эри . Канал Эри начинается в Тонаванда-Крик, к востоку от пересечения шоссе 265. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Округ Ниагара

Пересекая Тонаванда-Крик в Северную Тонаванду , Морская тропа продолжается вдоль шоссе 265, которое вскоре пересекается с шоссе NY 384 . Оба маршрута проходят по Ривер-Роуд очень близко к восточному развилку реки Ниагара (вокруг Гранд-Айленда ). Дорога поворачивает на запад к Ниагарскому водопаду . Ривер-роуд становится Буффало-авеню, когда въезжает в город Ниагара-Фолс , и вскоре шоссе 265 разветвляется на север. Маршрут 384 продолжается на запад, где Морская тропа пересекает бульвар штата Роберт Мозес на восточной конечной точке у северного моста Гранд-Айленда, по которому проходит межштатная автомагистраль 190 (I-190). ^{[ 7 ]}

Бульвар Роберта Мозеса проходит очень близко от реки до Куэй-стрит; продолжение движения на запад приведет водителей прямо к государственному парку Ниагара-Фолс , но вместо этого Морская тропа использует Куэй-стрит, чтобы добраться до бульвара Рэйнбоу, который когда-то был частью Нью-Йорка 384. Радужный бульвар поворачивает на север и заканчивается у Нью-Йорка 104 (Главная улица) к востоку от Радужный мост к Ниагарскому водопаду, Онтарио , Канада. ^{[ 7 ]}

Морской путь продолжается на север по шоссе 104 до NY 18F в деревне Льюистон . Маршрут 18F идет на запад и север через Льюистон, а затем на север к Янгстауну . К северу от Янгстауна шоссе 18F подходит очень близко к устью реки Ниагара и поворачивает на восток, теперь следуя береговой линии озера Онтарио. Маршрут 18F заканчивается недалеко к востоку от устья реки в районе NY 18 . По маршруту 18 проходит Морская тропа на остальной части ее длины в округе Ниагара, длина которой составляет почти 30 миль (48 км). ^{[ 7 ]}

Помимо самого водопада и городов-побратимов Ниагарского водопада по обе стороны границы, близлежащие достопримечательности включают Артпарк в Льюистоне, перекресток каналов Эри в Тонаванда-Крик, музей фабрики каруселей Гершелла в Северной Тонаванде, форт Ниагара в Янгстауне и Государственный парк Голден-Хилл в Сомерсете . На маршруте также есть несколько исторических маяков. Неподалеку предлагаются туры по каналу Эри из города Локпорт . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Округ Орлеан

переходит на бульвар штата Лейк-Онтарио Морская тропа следует по шоссе 18 на восток примерно на полпути через округ Орлеан, где на западной конечной точке . Бульвар продолжается на восток, временами подходя очень близко к берегу озера Онтарио, пока не пересекает границу с округом Монро. ^{[ 7 ]}

Округ Орлеан в основном сельский; Достопримечательности включают музейный комплекс Общества Булыжника в Чайлдсе , Историческую площадь здания суда в административном центре Альбиона , Пойнт-Бриз и два государственных парка: Государственный парк Лейксайд-Бич и Государственный морской парк Оук-Орчард . На некотором расстоянии к югу, на границе округа Дженеси , находится Национальный заповедник дикой природы ирокезов . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Округ Монро

Морская тропа продолжается вдоль бульвара штата Лейк-Онтарио до восточной конечной остановки прямо в городе Рочестер . Тропа пересекает Лейк-авеню и выходит на мост полковника Патрика О'Рорка через реку Дженеси . Теперь на Паттонвуд Драйв тропа почти сразу выходит из этой узкой полоски города и входит в городок Айрондекуа . ^{[ 7 ]}

Морская тропа извивается вдоль Лейк-Шор-роуд через северную часть Айрондекуа, принадлежащий городу парк Дюран-Истман и Суит Ферн-Драйв до Калвер-роуд. Тропа ведет Калвер-роуд на юг, от озера Онтарио, чтобы огибать залив Айрондекуит . На бульваре Эмпайр тропа снова начинается на восток. Нью-Йорк 404 начинается недалеко от Эмпайр-бульвара, и тропа следует на восток и северо-северо-восток вдоль берега залива. Далее тропа следует по Бэй-Роуд, оставаясь недалеко от берега залива, на северо-северо-западе до конечной остановки на Лейк-Роуд , всего в десятой мили (0,15 км) от озера Онтарио. ^{[ 7 ]}

Альтернативно, в зимние месяцы путешественники Seaway Trail могут проехать по Калвер-роуд примерно на 1 милю (1,6 км) к северу к берегу озера, пересечь сезонный мост выхода Irondequoit Bay на Лейк-роуд и вернуться на обычную Seaway Trail примерно через 1 милю ( 1,6 км) на пересечении Бэй-Роуд. Маршрут не требует более длительного путешествия (11,8 миль или 19,0 км) вокруг залива на юг и включает дополнительные живописные достопримечательности, такие как парк развлечений «Сибриз» и причалы на выходе. ^{[ 7 ]}

В любом случае Лейк-Роуд ведет Морскую тропу на восток вдоль северной окраины города Вебстер до границы графства. ^{[ 7 ]}

Морская тропа проходит лишь через небольшую часть города Рочестер, но основная часть города находится недалеко на юге и содержит множество достопримечательностей. Помимо этого, достопримечательности рядом с маршрутом включают государственный парк Хэмлин-Бич , другие маяки и парк развлечений Сибриз . Недалеко, к югу от Рочестера, находятся деревенская деревня и музей Дженеси , Нью-Йоркский музей транспорта и парк Мендон Пондс . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Округа Уэйн, Каюга и Освего

От Каунти-Лайн-роуд тропа Сивэй продолжается вдоль Лейк-роуд, минуя атомную электростанцию Джинна (3,4 мили) и далее к мысу Содус на берегу залива Содус . Там тропа ведет по Нью-Йорку 14 на юг к Ридж-Роуд . «Ридж» направляется на восток через деревню Уолкотт до восточной конечной остановки в Нью-Йорке 370 . Маршрут 370 ведет на север менее чем на одну милю (1,6 км) до северной конечной точки в Нью-Йорке 104 . Здесь начинается NY 104A и получает обозначение Seaway Trail. Маршрут 104А ведет на север к берегу озера, через деревню Ред-Крик , но поворачивает на северо-восток и выходит на границу округа еще на некотором расстоянии от озера. ^{[ 7 ]}

Тропа Морского пути входит в округ Каюга, направляясь на северо-восток по шоссе 104А, и вскоре входит в деревню Фэйр-Хейвен на южном берегу залива Литл-Содус. Маршрут 104A поворачивает на восток в сторону деревни Стерлинг , затем снова на север, а затем снова движется на северо-восток, параллельно берегу озера Онтарио на расстоянии около двух миль (3,5 км). Всего через милю шоссе 104А выезжает на границу округа. Продолжая движение на северо-восток, Маршрут 104А заканчивается на своем родительском маршруте, Нью-Йорк 104, по которому ранее проходила Морская тропа в Ниагарском водопаде, и здесь она повторяется снова. Маршрут 104 продолжает северо-восточный путь Маршрута 104А, постепенно приближаясь к берегу озера, пока не войдет в город Освего . Пересекая реку Освего , Маршрут 104 продолжается на восток. ^{[ 7 ]}

Непосредственно перед деревней Нью-Хейвен Морская тропа поворачивает на северо-восток к шоссе NY 104B на западной конечной точке. Маршрут 104B снова приближается к берегу озера, направляясь к деревне в Техасе . Маршрут заканчивается в Нью-Йорке 3 к востоку от Техаса. Морской путь следует по Маршруту 3 на северо-восток, затем на север, пересекая реку Салмон в Порт-Онтарио. Маршрут 3 продолжается на север через границу округа. ^{[ 7 ]}

Округ Уэйн в основном сельский. Достопримечательности здесь включают маяк Содус-Пойнт , катание на лодках в заливе Содус и государственный парк Чимни-Блафс . Чуть южнее находится город Пальмира , где в 1830 году началось движение Святых последних дней ( мормонизм ). На востоке округ Каюга относительно неширок, недалеко от озера Онтарио, поэтому Морская тропа не займет много времени, чтобы пройти через него. . Неподалеку находится государственный парк Фэр-Хейвен-Бич , а в июле и августе путешественники могут посетить фестиваль Стерлингского Возрождения . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В городе Освего в округе Освего есть несколько достопримечательностей, в том числе форт Онтарио . деревня Пуласки . В Порт-Онтарио есть маяк, а неподалеку находится ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

Джефферсон Каунти

Маршрут 3 продолжает вести Морской путь на север вдоль восточного берега озера Онтарио. К востоку от гавани Сакетс Маршрут 3 поворачивает на восток в сторону города Уотертаун . Вместо этого Морская тропа снова поворачивает на север по шоссе Нью-Йорк 180 . К северу от деревни Декстер тропа поворачивает на северо-запад вдоль NY 12E . Маршрут 12E проходит через деревню Шомон и поворачивает на запад вокруг залива Шомон , затем снова поворачивает на северо-запад к мысу Винсент . Здесь шоссе 12E резко поворачивает на северо-восток, всего в одной восьмой мили (200 м) от берега в истоках реки Святого Лаврентия. Канада, в частности остров Вулф , находится прямо за узким каналом. Маршрут 12E продолжается на северо-восток вдоль реки. Маршрут 12E заканчивается на своем родительском маршруте, NY 12 , в деревне Клейтон . Маршрут 12 продолжает вести Морскую тропу на северо-восток к границе округа, проходя через залив Александрия . ^{[ 7 ]}

Штаб-квартира Seaway Trail, Inc. находится в гавани Сакетс, и там же расположен Центр открытий Seaway Trail. На этом участке тропы расположено несколько маяков, и здесь начинается курортный район Тысячи островов . В городе Уотертаун, расположенном недалеко от тропы, также есть несколько достопримечательностей. Соседние государственные парки включают Государственный парк Саутвик-Бич , Уэсткотт-Бич , Государственный парк Государственный парк Лонг-Пойнт , Государственный парк Бернем-Пойнт , Государственный парк Сидар-Пойнт , Государственный парк Грасс-Пойнт , Государственный парк Уэлсли-Айленд , Государственный парк Кивейдин и Государственный парк Кринг-Пойнт . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

Округ Сент-Лоуренс

Морская тропа входит в крупнейший округ штата по шоссе 12, направляясь на северо-восток. Он проходит через залив Чиппева и Оук-Пойнт, а затем достигает NY 37 , северной конечной остановки шоссе 12. Тропа продолжается на северо-восток вдоль шоссе 37 до города Огденсберг . Там она следует по Нью-Йорку 68 , магистральному шоссе в центре города, которое проходит ближе к реке Святого Лаврентия, чем по шоссе 37. Пересекнув устье реки Освегатчи , тропа покидает шоссе 68 и в конечном итоге проходит через западную половину города. достигая NY 812 , которую он пересекает пятую мили (300 м), чтобы вернуться на шоссе 37. ^{[ 7 ]}

Маршрут 37 продолжается на северо-восток и начинает слегка поворачивать на восток по мере приближения к вершине штата Нью-Йорк, проходя через деревню Уоддингтон . На западной конечной остановке Нью-Йорка 131 тропа переключается на Маршрут 131, который проходит к северу от деревни Массена , а не через нее. Миновав город, Маршрут 131 поворачивает на юг к своей восточной конечной точке на Маршруте 37. Затем Маршрут 37 ведет к деревне Рузвельтаун в городе Массена , где Морской путь заканчивается недалеко от границы округа Франклин. ^{[ 7 ]}

Путешественники, оказавшиеся в конце тропы, могут пересечь границу с Канадой по международному мосту Seaway , пересекая тонкий клин Квебека, прежде чем оказаться в Корнуолле, Онтарио . Это точка, в которой северная граница Нью-Йорка выпрямляется и проходит строго на восток (вдоль 45-й параллели северной широты ), а не вдоль реки Святого Лаврентия, протекающей через Квебек. ^{[ 7 ]}

Достопримечательности на этом северо-восточном участке Морского пути включают замок Сингер , Фредерика Ремингтона Художественный музей в Огденсберге, шлюзы Эйзенхауэра на реке недалеко от Массены и еще несколько исторических маяков. Государственные парки в этой области включают Государственный парк Жака Картье , Государственный парк Ил Вейр , Государственный парк Коулс-Крик , Государственный парк Св. Лаврентия и Государственный парк Роберта Мозеса . Курортная зона Тысячи островов также продолжается через этот регион. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

История

Морской маршрут был задуман в 1978 году Уильямом Э. Тайсоном, исполнительным директором Комиссии Святого Лаврентия и Восточного Онтарио, первоначальная работа которого привела к тому, что Законодательное собрание штата Нью-Йорк определило этот маршрут в 1980 году. ^{[ 10 ]} Первоначально это была автомагистраль длиной 80 миль (129 км), простирающаяся от моста Тысячи островов до международного моста Сивей через ряд автомагистралей, параллельных Морскому пути Святого Лаврентия . ^{[ 1 ]} установил указатели для тропы Вскоре после этого Департамент транспорта штата Нью-Йорк . ^{[ 11 ]} признала его Национальной тропой отдыха Свое первое обозначение он получил в 1983 году, когда Служба национальных парков . ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]} Тропа была продлена на юго-запад вокруг края озера Онтарио до Ниагарского водопада в 1984 году и вдоль берегов реки Ниагара и озера Эри до границы штата Пенсильвания в 1986 году, завершив современную трассу проезжей части протяженностью 454 мили (731 км) в пределах Нью-Йорка. . ^{[ 11 ]} Позже он был обозначен как Живописная дорога штата Нью-Йорк. ^{[ 12 ]}

19 сентября 1996 года Морская тропа была одной из первых 20 объездных дорог по всей стране, названных Национальной живописной дорогой Министерством транспорта США . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В том же году Seaway Trail, Inc., некоммерческая организация, обслуживающая объездную дорогу, достигла соглашения со штатом Пенсильвания, согласно которому объездная дорога расширилась еще на 50 миль (80 км) к юго-западу до границы штата Огайо . ^{[ 11 ]} в результате чего общая длина маршрута составила 518 миль (834 км). ^{[ 2 ]} 8 августа 2003 года это продолжение Морской тропы стало живописной дорогой Пенсильвании. ^{[ 15 ]} и Национальная живописная дорога, 22 сентября 2005 г. ^{[ 16 ]} что делает Морскую тропу первой и пока единственной межштатной автомагистралью в регионе. ^{[ 2 ]} признала этот маршрут одним из «50 самых удобных туристических маршрутов» в стране В октябре 2010 года компания Goodyear Tire and Rubber Company . ^{[ 17 ]}

С момента его создания в 1978 году первопроходцами на объездной дороге были бело-зеленые знаки с парой следов рядом с надписью «Морская тропа». 22 июня 2010 года компания Seaway Trail представила новый дизайн указателей в рамках более масштабного ребрендинга самой дороги, которая была переименована в Морскую тропу Великих озер. По словам президента Seaway Trail, Inc. Терезы Митчелл, исследование показало, что название Seaway Trail в обществе больше ассоциировалось с морским путем Святого Лаврентия, чем с регионом Великих озер , что и привело к изменению. ^{[ 18 ]} В декабре 2000 года рассматривалось вопрос о продлении Морского пути дальше на запад, в сторону Великих озер, особенно в Огайо; ^{[ 11 ]} однако вместо этого в этом штате была проложена Прибрежная тропа Огайо по озеру Эри . ^{[ 19 ]}

Район вдоль Морской тропы был основным фронтом войны 1812 года . В то время Канада все еще была британской территорией, и в водах, разделяющих Соединенные Штаты и Канаду, часто происходили сражения. На протяжении Морской тропы путешественники могут найти 42 специальных коричнево-белых маркера «Война 1812 года», обозначающих места, имеющие значение для войны. ^{[ 20 ]}

Основные перекрестки

Морская тропа соединяется со следующими автомагистралями регионального значения: ^{[ 5 ]}

I-79 в Эри, Пенсильвания
Нью-Йорк 394 недалеко от Вестфилда, Нью-Йорк
Автомагистраль штата Нью-Йорк ( I-90 ) возле Силвер-Крик, Нью-Йорк
США 62 через Нью-Йорк 75 недалеко от Гамбурга, Нью-Йорк
I-190 в Ниагарском водопаде, Нью-Йорк
Нью-Йорк 98 в Карлтоне, Нью-Йорк
NY 390 в Греции, Нью-Йорк
NY 590 в Айрондекуа, Нью-Йорк (недалеко от Рочестера )
Нью-Йорк 14 в Олтоне, Нью-Йорк
NY 481 в Освего, Нью-Йорк
Нью-Йорк 13 недалеко от Пуласки, Нью-Йорк
Нью-Йорк 3 недалеко от Уотертауна, Нью-Йорк
I-81 на Тысяче островов
Нью-Йорк 26 в Александрия-Бэй, Нью-Йорк
NY 812 в Огденсберге, Нью-Йорк
NY 56 в Массене, Нью-Йорк

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «22–24 июня «Открытие морской тропы Великих озер» и роуд-шоу «Экономическое воздействие» посетило шесть населенных пунктов на дороге Америки» (пресс-релиз). Seaway Trail, Inc., 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2011 г. Проверено 20 ноября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Флинг, Джейк (10 октября 2010 г.). «Путешествие по морской тропе Великих озер» . Эри Таймс-Новости . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ «Морская тропа Великих озер – Пенсильвания» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ «Морская тропа Великих озер – Нью-Йорк» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Карта штата Нью-Йорк (Карта). Картография Map Works . Я люблю Нью-Йорк . 2009.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Морская тропа – Пенсильвания – Карты и направления» . Национальная программа живописных дорог . Архивировано из оригинала 29 мая 2006 года . Проверено 22 октября 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и «Морская тропа – Нью-Йорк – Карты и направления» . Национальная программа живописных дорог . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Карта проезда - западный участок дороги» (PDF) . Карта проезда по морскому пути и брошюра . Seaway Trail, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Карта проезда - восточный участок дороги» (PDF) . Карта проезда по морскому пути и брошюра . Seaway Trail, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.
^ «Комиссия выступает против зимней навигации, поддерживает Центр искусств», Сэнди-Крик; (Нью-Йорк) Новости , среда, 21 сентября 1983 г., стр. 7 http://nyshistoricnewspapers.org/lccn/sn83031653/1983-09-21/ed-1/seq-7.pdf
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Морская тропа в Нью-Йорке» . Туризм в области культурного наследия . Партнеры в сфере туризма: культура и коммерция. 2009 . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ Департамент транспорта штата Нью-Йорк (январь 2012 г.). Официальное описание туристических маршрутов по шоссе, велосипедных маршрутов, живописных переулков и памятных/мемориальных обозначений в штате Нью-Йорк (PDF) . Проверено 1 февраля 2012 г.
^ Бут, Майкл (20 сентября 1996 г.). «Вершины штатов на живописных дорогах». Денвер Пост . п. Б–01.
^ Болдуин, Ричард Э. (21 сентября 1996 г.). «Морская тропа выбрана США как одна из самых живописных дорог» . Новости Буффало . п. 5С.
^ Макферсон, Кимра (9 августа 2003 г.). «Возможности получения средств у Seaway Trail могут увеличиться». Эри Таймс-Новости . п. 10.
^ «Морская тропа Великих озер - Пенсильвания - Официальные обозначения» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ Грум, Дебра Дж. (11 октября 2010 г.). «Тропа Великих озер Морской путь, один из лучших автомобильных туров в США» The Post-Standard . Сиракьюс, Нью-Йорк . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ Бесекер, Аарон (23 июня 2010 г.). «Seaway Trail обновляет свое послание» . Новости Буффало . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ «Тропа по прибрежной зоне озера Эри, штат Огайо – официальные обозначения» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ «Обзор и описание карты» (PDF) . Карта проезда по морскому пути и брошюра . Seaway Trail, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.

Внешние ссылки

KML-файл ( редактировать • справка )

Template:Attached KML/Seaway Trail

KML is from Wikidata

[2010-pr-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «22–24 июня «Открытие морской тропы Великих озер» и роуд-шоу «Экономическое воздействие» посетило шесть населенных пунктов на дороге Америки» (пресс-релиз). Seaway Trail, Inc., 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2011 г. Проверено 20 ноября 2010 г.

[travel-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Флинг, Джейк (10 октября 2010 г.). «Путешествие по морской тропе Великих озер» . Эри Таймс-Новости . Проверено 20 ноября 2010 г.

[3] «Морская тропа Великих озер – Пенсильвания» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США . Проверено 20 ноября 2010 г.

[4] «Морская тропа Великих озер – Нью-Йорк» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США . Проверено 20 ноября 2010 г.

[2009map-5] Перейти обратно: ^а ^б Карта штата Нью-Йорк (Карта). Картография Map Works . Я люблю Нью-Йорк . 2009.

[PAmap-6] Перейти обратно: ^а ^б «Морская тропа – Пенсильвания – Карты и направления» . Национальная программа живописных дорог . Архивировано из оригинала 29 мая 2006 года . Проверено 22 октября 2006 г.

[NYmap-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и «Морская тропа – Нью-Йорк – Карты и направления» . Национальная программа живописных дорог . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 6 ноября 2010 г.

[BrochureMap2-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Карта проезда - западный участок дороги» (PDF) . Карта проезда по морскому пути и брошюра . Seaway Trail, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.

[BrochureMap1-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Карта проезда - восточный участок дороги» (PDF) . Карта проезда по морскому пути и брошюра . Seaway Trail, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.

[10] «Комиссия выступает против зимней навигации, поддерживает Центр искусств», Сэнди-Крик; (Нью-Йорк) Новости , среда, 21 сентября 1983 г., стр. 7 http://nyshistoricnewspapers.org/lccn/sn83031653/1983-09-21/ed-1/seq-7.pdf

[cul-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Морская тропа в Нью-Йорке» . Туризм в области культурного наследия . Партнеры в сфере туризма: культура и коммерция. 2009 . Проверено 20 ноября 2010 г.

[12] Департамент транспорта штата Нью-Йорк (январь 2012 г.). Официальное описание туристических маршрутов по шоссе, велосипедных маршрутов, живописных переулков и памятных/мемориальных обозначений в штате Нью-Йорк (PDF) . Проверено 1 февраля 2012 г.

[13] Бут, Майкл (20 сентября 1996 г.). «Вершины штатов на живописных дорогах». Денвер Пост . п. Б–01.

[14] Болдуин, Ричард Э. (21 сентября 1996 г.). «Морская тропа выбрана США как одна из самых живописных дорог» . Новости Буффало . п. 5С.

[15] Макферсон, Кимра (9 августа 2003 г.). «Возможности получения средств у Seaway Trail могут увеличиться». Эри Таймс-Новости . п. 10.

[16] «Морская тропа Великих озер - Пенсильвания - Официальные обозначения» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 20 ноября 2010 г.

[17] Грум, Дебра Дж. (11 октября 2010 г.). «Тропа Великих озер Морской путь, один из лучших автомобильных туров в США» The Post-Standard . Сиракьюс, Нью-Йорк . Проверено 20 ноября 2010 г.

[18] Бесекер, Аарон (23 июня 2010 г.). «Seaway Trail обновляет свое послание» . Новости Буффало . Проверено 20 ноября 2010 г.

[19] «Тропа по прибрежной зоне озера Эри, штат Огайо – официальные обозначения» . Национальная программа живописных дорог . Министерство транспорта США . Проверено 20 ноября 2010 г.

[BrochureFront-20] «Обзор и описание карты» (PDF) . Карта проезда по морскому пути и брошюра . Seaway Trail, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]