Jump to content

Гаэль Гарсиа Берналь

(Перенаправлено с Гаэля Гарсии Берналя )

Гаэль Гарсиа Берналь
Гарсиа Берналь в 2017 году
Рожденный ( 1978-11-30 ) 30 ноября 1978 г. (45 лет) [ 1 ]
Образование Национальный автономный университет Мексики
Королевская центральная школа речи и драмы ( бакалавр )
Европейская высшая школа
Занятия
  • Актер
  • режиссер
Годы активности 1989 – настоящее время
Дети 3
Родители
Родственники Дарио Язбек Берналь (сводный брат)

Гаэль Гарсиа Берналь (англ. Испанский: [ɡaˈel ɣaɾˈsi.a βeɾˈnal] ; родился 30 ноября 1978 г.) — мексиканский актер и режиссер. Известен по своим выступлениям в фильмах «Любовь одна» (2000), « И твоя мама тоже» (2001), «Плохое воспитание» (2004), «Дневники мотоциклиста» (2004), «Вавилон» (2006), «Коко» (2017) и «Старый» (2021). ), за роль Родриго де Соуза в телесериале « Моцарт в джунглях» (2014–2018) и за главную роль в выпуске Disney + специальном «Ночной оборотень» (2022).

Гарсиа Берналь был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли за роль молодого Че Гевары в «Дневниках мотоциклиста» в 2005 году, а в 2016 году получил свою первую премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале, мюзикле или комедии Моцарта . в Джунглях . Он и его коллега-актер Диего Луна основали продюсерскую компанию Canana Films в Мехико. В 2016 году журнал Time включил его в ежегодный Time . список 100 самых влиятельных людей [ 2 ] В 2020 году The New York Times поставила его на 25-е место в списке 25 величайших актеров 21 века. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гарсиа Берналь родился в Гвадалахаре , Мексика, в семье Патрисии Берналь , актрисы и бывшей модели, и Хосе Анхеля Гарсиа , актера и режиссера. [ 4 ] Его отчим - Серхио Язбек, за которого его мать вышла замуж, когда Гарсиа Берналь был молод. [ 5 ] Он начал сниматься в возрасте одного года и большую часть подросткового возраста провел, снимаясь в теленовеллах . Гарсиа Берналь и его постоянный соратник Диего Луна дружили с детства в Мехико. [ 6 ]

Когда ему было четырнадцать, Гарсиа Берналь учил коренные жители Мексики читать, часто работая с народом уичоль . [ 7 ] В пятнадцать лет он принял участие в мирных демонстрациях в поддержку сапатистского восстания 1994 года. [ 8 ] [ 9 ]

Он начал изучать философию в НАМ , национальном университете Мексики, но во время продолжительной студенческой забастовки решил взять творческий отпуск и путешествовать по Европе. [ 9 ] Затем он переехал в Лондон и стал первым мексиканцем, принятым на обучение в Центральную школу речи и драмы . [ 10 ] [ 11 ] Бернал также учился в Европейской аспирантуре, получив степень магистра в области средств массовой информации и коммуникаций. [ 12 ]

После успеха Гарсиа Берналя в мыльных операх мексиканский режиссер Алехандро Гонсалес Иньярриту предложил Гарсиа Берналю роль в его полнометражном режиссерском дебюте « Amores Perros » (2000). Фильм получил восторженные отзывы и был номинирован на премию Оскар как лучший фильм на иностранном языке . [ нужна ссылка ]

Следующей его ролью стал фильм Альфонсо Куарона « И твоя мама тоже» (2001), который имел успех на американских рынках и принес ему известность на международной арене, став вторым по кассовым сборам фильмом на испанском языке в Соединенных Штатах. [ 13 ] [ 14 ] В следующем году Гарсия Берналь сыграл аргентинского революционера Че Гевару в телевизионном мини-сериале 2002 года «Фидель» и морально обеспокоенного отца Амаро в мексиканском фильме-рекордсмене по кассовым сборам «Эль-преступник дель Падре Амаро» (2002). Гарсиа Берналь снова сыграл Че Гевару в «Дневниках мотоциклиста» (2004), адаптации журнала, который 23-летний Гевара вел о своих путешествиях по Южной Америке. Фильм побил рекорд кассовых сборов, установленный за 3 года до этого фильмом «И твоя мама тоже» , и принес Берналу номинацию на премию BAFTA в 2005 году за лучшую мужскую роль. [ 15 ]

В это время он также работал в театре, в том числе в постановке « Bodas de Sangre » Федерико Гарсиа Лорки в 2005 году в театре Алмейда в Лондоне. [ нужна ссылка ]

Гарсиа Берналь работал с такими известными режиссерами, как Гонсалес Иньярриту, Педро Альмодовар , Вальтер Саллес , Альфонсо Куарон , Мишель Гондри , Исиар Боллайн и другие. Он сыграл роли в англоязычных фильмах, в том числе в фильмах Гондри «Наука сна» и «Король» , за которые получил восторженные отзывы. [ 16 ]

Гарсиа Берналь снял свой первый полнометражный фильм «Дефицит» , вышедший на экраны в 2007 году. [ 17 ] Он был задействован в фильме 2008 года «Слепота» , экранизации 1995 года одноименного романа Хосе Сарамаго , лауреата Нобелевской премии, об обществе, страдающем от эпидемии слепоты. Как и в романе, у персонажей есть только описания, без имен и историй; в то время как режиссер Фернандо Мейреллес сказал, что некоторые актеры были напуганы концепцией игры таких персонажей: « Что касается Гаэля, - сказал он, - я никогда не думаю о прошлом. Я просто думаю о том, чего хочет мой персонаж » . [ 18 ] Гарсиа Берналь снова сыграл в паре с Диего Луной в фильме «Рудо и Курси» Карлоса Куарона . [ нужна ссылка ]

Гарсиа Берналь и Диего Луна владеют Canana Films . Недавно компания объединилась с Golden Phoenix Productions для производства ряда телевизионных документальных фильмов о нераскрытых убийствах более 300 женщин в приграничном городе Сьюдад-Хуарес. [ нужна ссылка ]

В мае 2010 года Гарсиа Берналь сыграл эпизодическую роль в роли Криштиану Роналду в фильме «Роналду: фильм» для Nike рекламы «Напиши будущее» . [ нужна ссылка ]

В 2010 году он вместе с Марком Сивером снял четыре короткометражных фильма в сотрудничестве с Amnesty International . Тетралогия под названием «Невидимые» рассказывает о мигрантах из Центральной Америки в Мексике, их путешествии и рисках, их надеждах и о том, какой вклад они могут внести в Мексику, США и мир. Он режиссировал фильмы, давал интервью, а также озвучивал четыре короткометражных фильма. [ 19 ] Он снялся в фильме «Даже под дождем» (2010), официальной заявке Испании на церемонию вручения премии «Оскар» 2011 года . [ нужна ссылка ]

Гарсиа Берналь озвучил «Планету человека» для латиноамериканской аудитории, премьера которой состоялась на канале Discovery en Español 25 апреля 2011 года и вышла в эфир на канале Discovery в Латинской Америке 12 мая. [ 20 ] В третий раз Гарсиа Берналь появился вместе с Диего Луной в американской испаноязычной комедии Casa de mi papre вместе с Уиллом Ферреллом , где он сыграл внушающего страх наркобарона. [ 21 ] Следующие проекты Гарсиа Берналя включали экранизацию « Агустина » Хосе Города пустынь и Джона Стюарта биографический фильм «Розовая вода» . [ 22 ] в котором он изобразил Мазиара Бахари , вызвав признание критиков. Он должен был сыграть главную роль в компании 20th Century Fox перезапуске фильма о Зорро под названием «Зорро: Возрождение» . Сценарий написан Гленом Герсом, Ли Шипманом и Брайаном МакГиви. [ 23 ]

В апреле 2014 года он был объявлен членом основного жюри конкурса Каннского кинофестиваля 2014 . [ 24 ]

В июне 2014 года он приступил к съемкам в качестве звезды драматической комедии « Зум » режиссера Педро Морелли. [ нужна ссылка ]

В 2014 году он получил главную роль Родриго де Соуза в Amazon Studios комедийно-драматическом телесериале «Моцарт в джунглях» . Его выступление в шоу было встречено восторженными отзывами, что принесло ему премию «Золотой глобус» в 2016 году. [ нужна ссылка ]

В 2016 году он снялся в двух фильмах, номинированных на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке: «Дезьерто» (Мексика) и «Неруда» (Чили). [ нужна ссылка ]

В 2017 году он был объявлен членом драматического жюри США на кинофестивале «Сандэнс» 2017 года . В том же году он озвучил Гектора, нежить-обманщика и одного из главных героев Pixar анимационного фильма «Коко» . [ нужна ссылка ]

Гарсиа Берналь основал фестиваль документального кино Ambulante. [ 25 ] которая занимается доставкой документальных фильмов в места, где их редко показывают, и помогла создать серию короткометражных документальных фильмов Amnesty International Los Invisibles. [ 26 ] За эту работу в Латинской Америке . в 2011 году он был удостоен премии Вашингтонского офиса по правам человека [ 27 ]

В октябре 2019 года Гарсиа Берналь и Диего Луна объявили, что присоединяются к Креативному консультативному совету компании EXILE Content , занимающейся разработкой телевидения и кино, вместе с Адамом Грантом . [ 28 ]

В 2021 году Гарсиа Берналь снялся в М. Найта Шьямалана триллере «Старый» . [ 29 ] В ноябре 2021 года Бернал был задействован в фильме Disney+ специальном «Ночной оборотень» от Marvel Studios , основанном на одноименном персонаже комиксов . [ 30 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Гарсиа Берналь и аргентинская актриса Долорес Фонзи познакомились на съемках фильма «Частная жизнь» в 2001 году. [ 31 ] 8 января 2009 года у них родился сын в Мадриде, Испания. [ 32 ] [ 33 ] Их дочь родилась 4 апреля 2011 года в Буэнос-Айресе, Аргентина. [ 34 ] Он делит свое время между Буэнос-Айресом и Мехико . [ 35 ]

С 2019 года он состоит в отношениях с мексиканской журналисткой Фернандой Арагонес. 30 сентября 2021 года у них родился ребенок. [ 36 ]

Он назвал себя « католиком в культурном отношении , но духовным агностиком». [ 37 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Ключ
Обозначает продукцию, которая еще не выпущена.
Год Заголовок Роль Примечания
1996 Мужества, сердца Мартин Короткометражный фильм
2000 Собака любит Октавио
Мозг Иван Короткометражный фильм
2001 Не искушай меня Давенпорт
Последний пост Хосе Франциско Короткометражный фильм
Частная жизнь Густаво «Гана» Бертолини
И твоя мама тоже Хулио Сапата
Глаз на затылке Пабло Уррутиа Короткометражный фильм
2002 Фидель Эрнесто «Че» Гевара
я с Люси Габриэль
Преступление отца Амаро Отец Амаро
2003 Свободная Куба Рикки
Расставить точки над I Комплект Зима
2004 Плохое образование Анхель / Хуан / Захара
Дневники мотоциклиста Эрнесто «Че» Гевара
2005 Король Элвис Вальдерес
2006 Вавилон Сантьяго
Наука сна Стефан
2007 Дефицит Кристобаль Также режиссер и продюсер
Прошлое Римини
2008 8 Режиссер, сценарист и продюсер
Сегмент: «Письмо»
Слепота Король отделения 3
Грубый и банальный Трогать
2009 Безымянный Продюсер
Мамонт Лео Видалес
Пределы контроля Мексиканский
2010 Невидимые
Письма Джульетте Виктор
Даже дождь Себастьян
Хосе и Пилар Сам Документальный фильм
2011 Мисс Бала Продюсер
Немного рая Джулиан Гольдштейн
дом моего отца Онза
Самая одинокая планета Алекс
2012 Нет Рене Сааведра
Вампиры Диего Бардем
2013 Рай - Продюсер
Кто такая Даяни Кристал? Сам Документальный фильм
2014 Ардор Есть
Сезар Чавес Сам Камея; Также продюсер
Розуотер Мазиар Бахари
2015 Пустой класс Рассказчик Документальный фильм; Также продюсер
Пустыня МОИСЕЙ
Увеличить Эдвард Дикон
Ева не спит Эмилио Эдуардо Массера
2016 Безумно Режиссер и писатель
Сегмент: «Любовь всей моей жизни»
Неруда Оскар Пелюшоно
Соль и огонь Доктор Фабио Кавани
Ты убиваешь меня, Сусана Я выбрал
2017 Если бы ты видел его сердце Дэниел
Коко Гектор Ривера (голос)
2018 Воспитатель детского сада Саймон
Музей Хуан Нуньес Также исполнительный продюсер
Обвиняемый Марио Элмо
2019 Птицеловы Исполнительный продюсер
Чикуаротес Директор
Мать Гастон
Должно быть, это рай Сам
Осиная сеть Херардо Эрнандес
2021 Старый Гай Каппа
2023 Кассандро Кассандро
Мать Гектор Альварес
2024 Другой конец Должен
будет объявлено позднее Голландия, Мичиган будет объявлено позднее Постпродакшн
Баллада о Фениксе Король Терровин (голос) В производстве

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1989 Тереза Плюшевый 3 серии
1992 Дедушка и я Дэниел Гарсия Медина Главная роль (90 серий)
2000 Королева Мечей Дочь 1 серия («Почитай отца твоего»)
2006 Я твой фанат Эмилио 1 серия («¡Que viva México!»)
2014–2018 Моцарт в джунглях Родриго де Соуза Главная роль (40 серий)
2021–2022 Станция одиннадцать Артур Леандер Минисериал
2022 Оборотень ночью Джек Рассел / Ночной оборотень Ведущая роль; Disney + Телевизионный выпуск
Гаэль Гарсиа Берналь на кинофестивале в Гвадалахаре

Премия Ариэль

Год Категория Заголовок Результат Ссылка
2001 Лучший актер Люблю собак Выиграл [ 38 ]
2017 Лучший актер (Лучшая мужская роль) Ты убиваешь меня, Сусана номинирован [ 38 ]
2019 Лучший актер (Лучшая мужская роль) Музей номинирован [ 38 ]

Награды BAFTA

Год Категория Заголовок Результат Ссылка
2006 Восходящая звезда номинирован [ 38 ]
2005 Лучший актер Дневники мотоциклиста номинирован [ 38 ]

Каннский кинофестиваль

Год Категория Заголовок Результат Ссылка
2003 Шопард Трофи Выиграл [ 38 ]
2007 Золотая камера Дефицит номинирован [ 38 ]

Золотой глобус

Год Категория Заголовок Результат Ссылка
2016 Лучший актер – телесериал, мюзикл или комедия Моцарт в джунглях Выиграл [ 38 ]
2017 номинирован [ 38 ]

Награды Гойи

Год Категория Заголовок Результат Ссылка
2002 Лучший актер второго плана Не искушай меня номинирован

Другие награды

Год Церемония Категория Заголовок Результат
2000 Чикагский международный кинофестиваль Лучший актер Собака любит Выиграл [ 38 ]
2001 Вестник Мексики Лучший актер И твоя мама тоже номинирован
Венецианский кинофестиваль Премия Марчелло Мастроянни (совместно с Диего Луной ) Выиграл
2002 Премия Круга кинописателей, Испания Лучший актер второго плана Не искушай меня номинирован [ 38 ]
2003 Награды Чикагской ассоциации кинокритиков Самый многообещающий исполнитель Преступление отца Амаро, Y Tu Mama Tambien номинирован [ 38 ]
Награды Хлотрудиса Лучший актер И твоя мама тоже номинирован [ 38 ]
2005 Награды ACE Нью-Йорк Лучший актер Дневники мотоциклиста номинирован
Премия Круга кинописателей, Испания Лучший актер Плохое образование номинирован [ 38 ]
Награды Хлотрудиса Лучший актер Выиграл [ 38 ]
2006 Награды Награды сообщества Circuit Лучший актерский ансамбль Вавилон номинирован [ 38 ]
2007 Награды Ассоциации кинокритиков вещания Лучший актерский ансамбль номинирован [ 38 ]
Альма Награды Выдающийся актер - кинофильм номинирован [ 38 ]
Награды Хлотрудиса Лучший актер Наука сна номинирован [ 38 ]
2009 Главный приз Кино Бразилии Лучший актер второго плана Слепота номинирован [ 38 ]
Награды Привет! Популярный прорыв года Грубый и банальный Выиграл [ 39 ]
Лучшая тема для фильма номинирован
Награды Маяуэля де Плата Награда за достижения Сам Выиграл
2010 Молодежные награды Может ли он действовать или что? Грубый и банальный номинирован
2012 Кинофестиваль в Абу-Даби Лучший актер Нет Выиграл [ 38 ]
2013 Международный кинофестиваль в Корке Приз зрительских симпатий Кто такая Даяни Кристал? Выиграл [ 38 ]
Награды Дублинского кружка кинокритиков Лучший актер Нет номинирован [ 38 ]
2014 Награды Хлотрудиса Лучший актер номинирован [ 38 ]

Дискография

[ редактировать ]

Сотрудничество

[ редактировать ]
Год Песня Альбом
2007
«Кристобаль» (совместно с Девендрой Банхарт ) Смоки катится по Громовому каньону
2016
«Перед закатом» Компасом ) Компас

Саундтреки

[ редактировать ]
Год Песня Альбом
1992
"Бродяга" Дедушка и я
«Ансельмо»
2006
«If You Rescue Me (Chanson des Chats)» Сашей Бурдо , Аленом Шаба и Аурелией Пети ) Наука сна
2008
« Я хочу, чтобы ты любил меня » Грубый и банальный
2010
«Смерть, стоящая на сцене» (с Хосе Сарамаго) Хосе и Пилар (Оригинальный саундтрек)
2017
«Все знают Хуаниту» Коко (Оригинальный саундтрек к фильму)
«Un poco loco» (совместно с Энтони Гонсалесом )
«Помни меня (Колыбельная)» (с Габриэллой Флорес и Либертад Гарсиа Фонци)
2017
"Хуанита" Коко (Оригинальный саундтрек)
"Un poco loco" (совместно с Луисом Анхе Гомесом Харамильо)
«Помни меня (Аррулло)» (с Люси Эрнандес)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Джейсон Момоа заставляет Гаэля Гарсию Берналя и Джеймса чувствовать себя меньше» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г. - через YouTube.
  2. ^ Куарон, Альфонсо (21 апреля 2016 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь: 100 самых влиятельных людей мира» . Команда . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 .
  3. ^ Даргис, Манохла; Скотт, АО (25 ноября 2020 г.). «25 величайших актеров 21 века (на данный момент)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  4. ^ «Гаэль Гарсиа Берналь: он играет на экране всеми любимого революционера, но он не просто играет, Интервью» . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года.
  5. ^ Бинош, Жюльетта (ноябрь 2004 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь: он играет на экране всеми любимого революционера, но он не просто играет» . Интервью . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 14 августа 2007 г.
  6. ^ «Как мы встретились: Гаэль Гарсия Берналь и Диего Луна» . Independent.co.uk . 10 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  7. ^ «Гаэль Гарсиа Берналь» . Тогда это должно быть правдой. Июль 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 14 августа 2007 г.
  8. ^ Калхун, Дэйв (25 апреля 2006 г.). «Интервью Гаэля Гарсии Берналя» . Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 14 августа 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б Аль-Джазира, английский (5 октября 2013 г.). «Интервью Frost - Гаэль Гарсия Берналь:« Оптимизм » » . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г. - через YouTube.
  10. ^ Персонал стражи (16 октября 2006 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  11. ^ Гриттен, Дэвид (19 апреля 2002 г.). «Мексиканский рейв» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  12. ^ «Документальное кино и социальные изменения | Новости» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года.
  13. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Падре, Падре: коренной сын Мексики Гаэль Гарсиа Берналь играет главную роль в скандальном фильме «Крим» . 12 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  14. ^ «Самые кассовые фильмы на испанском языке в США за всю историю» 29 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  15. ^ Награда «Дневники мотоциклиста (2004)» . imdb. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  16. ^ Луи, Ребекка (26 мая 2006 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь ломает барьеры и решает сложные проблемы» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года.
  17. ^ Миранда, Каролина А. (2 марта 2007 г.). «Вопросы и ответы с Гаэлем Гарсией Берналем» . Время . Архивировано из оригинала 30 мая 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  18. ^ "Превью осеннего фильма, лето, сентябрь: Слепота" . Развлечения Weekly , Вып. № 1007/1008, 22/29 августа 2008 г., стр. 55.
  19. ^ «Наблюдай за невидимками» . Международная амнистия. 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Проверено 4 декабря 2016 г.
  20. ^ Бензин, Адам (13 апреля 2011 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь озвучит латиноамериканскую «Планету» » . реальный экран. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  21. ^ Бьюкенен, Кайл (14 апреля 2011 г.). "Испанский фильм Уилла Феррелла: ¿Qué?" . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  22. ^ Уайт, Джеймс (22 мая 2013 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь в фильме «Розуотер»» . Империя . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  23. ^ Снайдер, Джефф (16 февраля 2012 г.). «Гарсия Берналь отметит «Зорро: Возрождение Зорро» от Fox » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  24. ^ «Жюри 67-го Каннского фестиваля» . Канны . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  25. ^ "Ambulante AC" Ambulante AC 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. . Проверено 1 июня 2012 года .
  26. ^ «Пересечение Мексики: путешествие, полное опасностей» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 15 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Проверено 1 июня 2012 года .
  27. ^ «Премия WOLA в области прав человека» . Вашингтонский офис по Латинской Америке. 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Проверено 1 июня 2012 года .
  28. ^ Рамос, Дино-Рэй (2 октября 2019 г.). «Диего Луна и Гаэль Гарсия Берналь присоединяются к творческому консультативному совету Exile под председательством Адама Гранта» . Крайний срок . ЧВК. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  29. ^ Кролл, Джастин (21 июля 2020 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь присоединяется к следующему фильму М. Найта Шьямалана» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  30. ^ Гонсалес, Умберто (4 ноября 2021 г.). «Гаэль Гарсиа Берналь сыграет главную роль в специальном выпуске Disney+ на Хеллоуин (эксклюзивно)», посвященном оборотням . Обертка . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  31. ^ «Гаэль Гарсиа Берналь: сердцеед интеллектуальной женщины» . Элль . 17 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  32. ^ Эль Паис , мексиканский актер Гаэль Гарсиа Берналь станет отцом в декабре. Архивировано 9 апреля 2020 года в Wayback Machine , 5 августа 2008 года. Проверено 5 августа 2008 года.
  33. ^ Гаэль Гарсиа Берналь и Долорес Фонци приветствуют сына [ постоянная мертвая ссылка ] Блог знаменитостей о детях, 9 января 2009 г.
  34. ^ «Дочь Гаэля Гарсиа, родившаяся в Буэнос-Айресе» . noticiaaldia.com. 10 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  35. ^ Хивуд, Софи (30 декабря 2015 г.). «Гаэль Гарсия Берналь: «Дональд Трамп называет мексиканцев насильниками и торговцами наркотиками. Это дискурс ненависти » . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  36. ^ «У Гаэля Гарсиа и Фернанды Арагонес родился ребенок!» . Октябрь 2021.
  37. ^ Шольц, Пабло О. (2003). «Кино — для путешествий и поиска друзей» . Эль Юниверсал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «Гаэль Гарсиа Берналь» . IMDb. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  39. ^ «Premios OYE! – Ганадорес» . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 21 января 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33992e2f80ce316ab75bf08c9a1c2a3d__1723501080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/3d/33992e2f80ce316ab75bf08c9a1c2a3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gael García Bernal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)