Смерть и государственные похороны Хусейна Иорданского
Сверху вниз, слева направо :
| |
| Дата |
|
|---|---|
| Расположение |
|
Хусейн , король Иордании , умер в 11:43 ( AST ) 7 февраля 1999 года в Медицинском центре короля Хусейна в Аммане в возрасте 63 лет. Ему наследовал его старший сын Абдалла .
Хусейна Государственные похороны состоялись в Аммане 8 февраля 1999 года. Похороны стали крупнейшим собранием членов королевской семьи и мировых лидеров с 1995 года.
Болезнь
[ редактировать ]Было обнародовано, что королю Хусейну был поставлен диагноз лимфатического рака в клинике Майо в Рочестере, штат Миннесота, Хусейна в июле 1998 года. Лимфома была того типа, который реагировал на химиотерапию , которую король уже начал, и его врачи были оптимистичны, что он может быть вылечен. вылечил.
На обратном пути в Иорданию в январе 1999 года после шести месяцев лечения в США Хусейн остановился в Лондоне . [ 1 ] Врачи посоветовали ему отдохнуть и остаться в Англии на несколько недель, так как он все еще был слишком слаб, чтобы путешествовать. Согласно источникам в правительстве Иордании, Хусейн заявил, что:
- «Мне очень нужно чувствовать теплоту моих людей вокруг меня, есть работа, и я получу от своих людей силы, чтобы закончить дело». [ 2 ]
25 января 1999 года, всего через шесть дней после возвращения в Иорданию, у Хусейна случился рецидив, и его срочно доставили обратно в клинику Майо для второй трансплантации костного мозга . [ 3 ]
Смерть
[ редактировать ]Врачи его клиники в США заявили, что у короля произошла внутренних органов после неудачной трансплантации костного мозга. недостаточность Прессе Информационное агентство .
4 февраля 1999 года Хусейна доставили на вертолете в отделение интенсивной терапии Медицинского центра короля Хусейна к западу от Аммана. Позже сообщалось, что он находился в коме и был подключен к аппарату жизнеобеспечения после того, как его органы отказали. Возле Медицинского центра короля Хусейна в толпе иорданцев, дежуривших там после возвращения короля, раздались вопли горя. Источники во дворце сообщили, что семья короля Хусейна решила не отключать его аппарат жизнеобеспечения, предпочитая дать ему умереть естественной смертью. В пятницу вечером (5 февраля 1999 г.) иорданское телевидение сообщило в выпуске новостей, что король Хусейн все еще находится в отделении интенсивной терапии. Телеведущие были одеты в черное, транслировались передачи о жизни короля.
Сердце короля Хусейна остановилось 7 февраля 1999 года в 11:43. королева Нур Рядом с ним были и четверо из пяти его сыновей. Его старшего сына Абдуллу , которого 24 января 1999 года назвали наследным принцем , вызвали в больницу, а по прибытии короля сняли с аппарата искусственного дыхания и констатировали смерть. [ 4 ] В то время король Хусейн был исполнительным главой государства дольше всех в мире. [ 5 ]
О смерти короля Хусейна объявил ведущий на арабском языке по местному телевидению: «С верой в Божью волю и с глубокой скорбью кабинет министров сообщает иорданскому народу, всем нашим братьям в мусульманском мире и всем нашим друзьям во всем мире о смерть самого дорогого из людей, Его Хашимитского Величества, короля Хусейна бин Талала Великого, короля Иорданского Хашимитского Королевства, настоятеля Дома Пророка , которого Бог избрал быть рядом с ним и который перешёл на небеса в 11:43. Кабинет министров просит, чтобы Бог был сострадателен к Его Величеству и дал ему место среди тех, кого Он любит. Воистину, мы принадлежим Богу, и к Богу мы возвращаемся ». [ нужна ссылка ]
Преемственность
[ редактировать ]Через несколько часов после объявления о смерти Хусейна Абдулла предстал перед поспешно созванной сессией Национальной ассамблеи и принял присягу. Заид аль-Рифаи , спикер Палаты знати (Сената), открыл заседание молитвой «Аль-Фатиха» за умерших. [ 6 ]
Государственные похороны
[ редактировать ]Задрапированный флагом гроб с телом короля Хусейна в сопровождении солдат почетного караула в куфие провезли в 90-минутную процессию по улицам столицы Аммана . По оценкам, 800 000 иорданцев, многие из которых плакали, выдержали холодный ветер, чтобы попрощаться со своим лидером. Полиция по охране общественного порядка была размещена вдоль маршрута длиной в девять миль, чтобы попытаться сдержать толпу, пытавшуюся взглянуть на гроб.
По прибытии во дворец Рагадан новый король, старший сын Хусейна Абдалла II и королевские принцы официально получили гроб. Королева Нур стояла в дверях в окружении других королевских женщин и наблюдала из ворот кладбища, как хоронили короля. [ 7 ]
Высокопоставленные лица
[ редактировать ]Сотни высокопоставленных лиц присутствовали на похоронах, ставших крупнейшим собранием мировых лидеров со времен в 1995 году похорон премьер-министра Израиля Ицхака Рабина . [ 8 ] На мероприятии присутствовали не менее 60 глав государств и правительств и 15 бывших лидеров, а также около 100 представителей правительств и некоторых многосторонних лидеров. Всего были представлены шесть организаций и более 120 стран. Также присутствовал президент Лиги арабских государств Самир Хосни. ХАМАС присутствовал с делегацией из нескольких представителей во главе с его лидером Халидом Машаалем. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан , его жена Нане Мария Аннан и ЮНЕСКО генеральный директор Коитиро Мацуура присутствовали на похоронах вместе со многими своими коллегами, такими как Жак Сантер из НАТО из Европейского Союза, Хавьер Солана , Мишель Камдессю из Африканского Союза из МВФ и Салим Ахмед Салим . Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху возглавил делегацию страны, в которую вошли главный раввин Есраэль Лау и представитель семей семи девочек-подростков, убитых иорданским солдатом в 1997 году . [ нужна ссылка ]
На похоронах собрались и враги, в том числе лидер Демократического фронта освобождения Палестины Наиф Хаватме , который подошел к президенту Израиля Эзеру Вейцману , похвалил его как человека мира и пожал ему руку. Это был первый раз, когда президент Сирии Хафез Асад и Биньямин Нетаньяху оказались вместе в одном месте, хотя и не встречались. [ 9 ]
Среди других высокопоставленных лиц были:
Малайзия : премьер-министр Махатхир Мохамад [ 10 ] 
Алжир : президент Лиамин Зеруаль , министр юстиции Эль Гути Мекамча 
Армения : Министр иностранных дел Вардан Осканян 
Ирак : вице-президент Таха Маруф 
Иран : Президент Мохаммад Хатами 
Бельгия : король Альберт II и премьер-министр Ги Верхофштадт. 
Бахрейн : Эмир Иса бин Салман Аль Халифа Бахрейна и премьер-министр Халифа ибн Салман Аль Халифа. 
Лига арабских государств : Ахмед Абдель Мегид 
Великобритания : Чарльз, принц Уэльский , Уильям Хейг , премьер-министр Тони Блэр и его предшественники Маргарет Тэтчер и Джон Мейджор , Пэдди Эшдаун. 
Индия : вице-президент Кришан Кант 
Израиль : Шимон Перес , Ицхак Шамир , Лия Рабин , Ариэль Шарон , Эхуд Барак , Ицхак Мордехай , Эфраим Халеви , Салах Тариф , Шейх Мовафак Тариф , Исраэль Меир Лау , Талеб эль-Сана , Абдулмалик Дехамше , Ахмад Тиби 
Австрия : президент Томас Клестиль 
Исландия : премьер-министр Давид Оддссон 
Болгария : заместитель премьер-министра Веселин Методиев 
Чехия : Президент Вацлав Гавел 
Эстония : Арнольд Рюйтель 
Словения : президент Милан Кучан 
Египет : президент Хосни Мубарак и премьер-министр Камаль Ганзури 
Босния : президент Харис Силайджич 
Кипр : президент Глафкос Клиридис и министр иностранных дел Иоаннис Касулидис. 
Дания : принц Хенрик , принцесса Греции и Дании Ирен и премьер-министр Пол Нюруп Расмуссен. 
Имам низаритских исмаилитов Ага Хан IV 
Франция : президент Жак Ширак , Бернар Кушнер 
Германия : канцлер Герхард Шредер 
Греция : президент Константинос Стефанопулос , бывший король Константин II , королева Анна-Мария , кронпринцесса Мария-Шанталь. 
Ирландия : президент Мэри Макэлис , Майкл Вудс 
Катар : наследный принц Джассим бен Хамад Аль Тани 
Италия : президент Оскар Луиджи Скальфаро. 
Япония : наследный принц Нарухито и наследная принцесса Масако , премьер-министр Кэйзо Обучи. 
Китай : премьер-министр Чжу Жунцзи 
Кувейт : наследный принц и премьер-министр Саад аль-Сабах и заместитель начальника национальной гвардии Кувейта Наваф аль-Сабах. 
Люксембург : Великий герцог Жан и принцесса Бельгии Жозефина-Шарлотта и министр иностранных дел Жак Поос. 
Лихтенштейн : премьер-министр Отмар Хаслер 
Ливия : Аль-Саади Каддафи 
Ливан : министр внутренних дел Мишель Мурр 
Мальта : президент Гвидо де Марко 
Оман : Султан Кабус , Юсуф бин Алави , Бадр бин Сауд. 
Сирия : Фарук аль-Шараа , Абдул Халим Хаддам 
Палестина : Ясир Арафат , Махмуд Аббас , Ахмед Курей , Ясир Абед Раббо , Халед Машал , Фарук аль-Каддуми , Набиль Шаат , Хакам Балави 
Судан : президент Омар аль-Башир , Мустафа Осман , Гази аль-Атабани , Лам Аколь , Свар аль-Дахаб 
Финляндия : президент Мартти Ахтисаари , Эева Ахтисаари 
Португалия : президент Хорхе Сампайо 
Руанда : вице-президент Поль Кагаме 
Россия : Президент Борис Ельцин , Игорь Иванов 
Пакистан : премьер-министр Наваз Шариф , Сартадж Азиз 
Испания : король Хуан Карлос I , Фелипе, принц Астурийский , инфанта Елена , инфанта Кристина , премьер-министр Хосе Мария Аснар. - Всемирный банк : Президент Джеймс Вулфенсон
Марокко : наследный принц Мухаммед 
Швеция : король Карл XVI Густав , кронпринцесса Виктория и государственный министр Карл Бильдт. 
Турция : Президент Сулейман Демирель , Исмаил Джем 
Тунис : премьер-министр Хамед Каруи 
Объединенные Арабские Эмираты : наследный принц шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум Дубая , Мохаммед бен Заид , Абдулла бен Заид , Мохаммед бин Харбаш. 
США : президент Билл Клинтон ; бывшие президенты Джеральд Форд , Джимми Картер и Джордж Буш-старший ; Бен Гилман , Дэвид Бониор , Тед Стивенс , Патрик Лихи , Сэнди Бергер , Деннис Росс , Томас Пикеринг , Мартин Индик , Наджиб Халаби (тесть короля) 
Нидерланды : королева Беатрикс , премьер-министр Вим Кок и министр иностранных дел Ханс ван ден Брук. 
Югославия : наследный принц Югославии Александр. 
Польша : премьер-министр Бронислав Геремек 
Украина : Президент Леонид Кучма 
Румыния : президент Эмиль Константинеску и министр иностранных дел Андрей Плешу. 
Швейцария : президент Адольф Оги 
Черногория : Президент Момир Булатович 
Южная Корея : премьер -министр Ким Чен Пиль 
Северная Корея : Председатель президиума Верховного народного собрания Ким Ён Нам 
Бруней : султан Хассанал Болкиах , королева Анак Салеха , наследный принц Аль-Мухтади Биллах. 
Саудовская Аравия : принц Абдалла , принц Сауд аль-Фейсал , Абдул-Азиз бин Абдалла , Ибрагим аль-Ассаф. 
Эфиопии Президент Негассо Гидада и Иеремия Сахле Селассие 
Норвегия : король Харальд V , королева Соня 
Тайвань : Министр иностранных дел Джейсон Ху 
Сингапур : премьер-министр Го Чок Тонг 
Нигерия : президент Абдулсалами Абубакар 
Мавритания : родился премьер-министр шейх Эль Авиа Мохамед Хуна 
Южная Африка : президент Нельсон Мандела и министр внутренних дел Мангосуту Бутелези. 
Йемен : Президент Али Абдалла Салех . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Вызывающее споры отсутствие на похоронах премьер-министра Канады Жана Кретьена . Кретьен, который был на лыжных каникулах, заявил, что из-за короткого уведомления о похоронах он не смог присутствовать на них. [ 24 ] Это решение подверглось критике, поскольку новости о здоровье Хусейна были хорошо известны. [ 25 ]
По прибытии королева Испании София обнаружила, что как женщина она не может присутствовать на самих похоронах. Мадлен Олбрайт Госсекретарь США также не смогла присутствовать. К ним относились как к путешественникам-паломникам, ожидающим снаружи места проведения мероприятия. Исключение было сделано для женщин-глав государств, в том числе королевы Нидерландов Беатрикс и президента Ирландии Мэри Макэлис. [ 26 ]
Реакции и дань уважения
[ редактировать ]В память о смерти Хусейна правительство Иордании [ 27 ] Индия, [ 28 ] Египет, [ 29 ] Алжир, [ 30 ] Кувейт, [ 31 ] Объединенные Арабские Эмираты, [ 31 ] собственный, [ 32 ] Палестина, Йемен, [ 33 ] и Сирия [ 34 ] объявили период официального траура и приспустили свои флаги.
Многие мировые лидеры выразили соболезнования. Президент США Билл Клинтон сказал: «Он завоевал уважение и восхищение всего мира, как и его возлюбленный Джордан. Он человек, который верил, что мы все — дети Божьи, обязанные жить вместе во взаимном уважении и терпимости . » Великобритания Премьер-министр Тони Блэр назвал Хусейна «выдающимся и чрезвычайно харизматичным сторонником мира». [ 35 ] Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сказал: «С большой печалью мы прощаемся с вами, король и друг. Мир между нашими народами станет свидетельством вашей неизменной веры в прочный мир между сыновьями Авраама. Покойся с миром, ваше величество». ." [ 36 ] Президент Кипра Глафкос Клиридис охарактеризовал его как «лидера международного авторитета, который внес большой вклад во все усилия по поиску решения ближневосточной проблемы. Он был исключительной фигурой, которая высказывала свое мнение и решала вопросы таким образом, что Иордании, несмотря на своих многочисленных врагов, удалось выжить как независимое государство. Он также внес большой вклад в предотвращение войны в регионе » . [ 37 ] Президент России Борис Ельцин заявил, что Хусейн « неоценим для формирования нового образа Ближнего Востока, свободного от стереотипов конфронтации и вражды» . [ 38 ] Президент Греции Константинос Стефанопулос и премьер-министр Костас Симитис похвалили Хусейна за то, что он принес своей стране внутриполитическую стабильность и повысил международное уважение. [ 39 ] канцлер Германии Герхард Шредер . Аналогичные настроения выразил и [ 40 ]
В день похорон Генеральная Ассамблея ООН провела чрезвычайную специальную сессию, посвящённую памяти Его Величества короля Иордании, на которой выступили президент ООН Дидье Оппертти и различные главы региональных групп Организации Объединенных Наций. . От имени своих стран выступили также отдельные представители США, Израиля, Египта, России, Палестины и Иордании. [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Король выступит перед иорданцами сегодня вечером перед возвращением во вторник» . Jordanembassyus.org. 16 января 1999 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 1 июля 2010 г.
- ^ Mideastnews.com; 8 февраля 1999 г.
- ^ «Основные моменты жизни короля Хусейна» . CNN . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ «Семья ближневосточного короля Хусейна у постели больного» . Новости Би-би-си . 6 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ↑ Официальный сайт короля Абдаллы (Хашимиты). Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine .
- ^ «Иордания оплакивает короля, когда лидеры собираются на похоронах» . Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «PBS, 8 февраля 1999 г. (король Абдалла II)» . ПБС . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ Фил Понсе (5 февраля 1999 г.). «Час онлайн-новостей: король Абдалла – 8 февраля 1999 г.» . pbs.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Джонс, Эндрю (10 ноября 2008 г.). Доисторическая Европа: теория и практика (Эндрю Джонс) . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781405125970 . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Доктор М. рассказывает о визите в Иорданию, чтобы выразить соболезнования» . Новые времена проливов . 16 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 5 сентября 2023 г.
- ^ «PBS (Наследие королевства)» . ПБС . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ «Gadsden Times, 8 февраля 1999 г. (мировые лидеры оплакивают короля Хусейна)» . 8 февраля 1999 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «BBC, 8 февраля 1999 г. (Король Хусейн похоронен)» . Новости Би-би-си . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Дуглас Джел (9 февраля 1999 г.). «Иорданский Хусейн похоронен в то время, как мировые лидеры скорбят» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Иордан оплакивает короля, когда лидеры собираются на похоронах» . Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Лидеры собираются в Иордании» . Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Смерть короля Хусейна: Мир, кто есть кто на похоронах» . Независимый . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Пресс-конференция пресс-секретаря» . Министерство иностранных дел Японии. 12 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Коронный совет Эфиопии» . Эфиопскийкраун.org. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Hurriyet Daily News, 10 февраля 1999 г. (Даже на своих похоронах король Хусейн сделал это снова)» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Диль, Джексон (13 февраля 1999 г.). «Небольшой траур. (Похороны короля Иордании Хусейна прошли мирно» . The Economist. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2018 года ).
- ↑ Arab News, 9 февраля 1999 г. (Хаватме рассказывает историю своей встречи с Вейцманом). Архивировано 21 августа 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Министр обороны Тайваня тайно посещает Иорданию» . Бесплатная онлайн-библиотека. 12 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Мировые лидеры стекаются в Иорданию, кроме Кретьена» . Канадская радиовещательная корпорация . 8 февраля 1999 г.
- ^ Крери, Дэвид (8 февраля 1999 г.). «Лидер Канады пропускает похороны Хусейна» . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Шаррок, Дэвид (9 февраля 1999 г.). «Женщины, качающие хашимитскую колыбель, борются за положение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «В бурном регионе Джордан оплакивает потерю любимого якоря» . Чикаго Трибьюн. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Джордан со слезами на глазах прощается с королем» . Трибьюн (Индия). 9 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Умер король Иордании Хусейн» . Новости РТЕ. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Алжир оплакивает Хусейна» . Аль-Ахрам Дейли Египет. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Горь региона по «брату» » . Новости Би-би-си . 7 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Агентство новостей Кувейта, 7 февраля 1999 г. (Оман оплакивает короля Хусейна)» . Kuna.net.kw. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Выпуск 40971» . Аль-Ахрам Дейли. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Албаян Дейли, 9 февраля 1999 г. (Многочисленные встречи в кулуарах похорон) – Ар» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ «Король Хусейн умирает» . Новости Би-би-си . 7 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Мир платит дань» . Новости Би-би-си . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Новости на английском языке» . Кипрское информационное агентство. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Кэти Маркс (8 февраля 1999 г.). «Смерть короля Хусейна: «В нем можно было почувствовать величие» » . Независимый . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ 8 февраля 1999 г. Посольство Греции, Нью-Йорк. Архивировано 24 декабря 2004 г. в Wayback Machine.
- ^ «Редкий вид мужества» . Новости CBS . 7 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Дань ООН памяти Его Величества короля Иорданского Хашимитского Королевства Хусейна ибн Талала. 8 февраля 1999 г.» . Unispal.un.org. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.