Сесил Дэй-Льюис

Сесил Дэй-Льюис

CBE
Сесил Дэй-Льюис ; CBE
Рожденный	27 апреля 1904 г. ; Баллинтубберт, графство Лаойс , Ирландия
Умер	22 мая 1972 г. ( 68 лет ; Монкен Хэдли , Большой Лондон, Англия
Место отдыха	Церковь Святого Михаила, Стинсфорд , Дорсет, Англия
Занятие	Поэт ; писатель ;
Национальность	Британский ; ирландский ;
Альма-матер	Колледж Уодэм, Оксфорд
Супруг	Констанс Мэри Кинг ( м. 1928; дивизия 1951) ; Джилл Бэлкон ( м. 1951) ;
Дети	4, включая Тамасин и Дэниела
Поэт-лауреат Великобритании
	В офисе ; 2 января 1968 г. - 22 мая 1972 г.
Монарх	Елизавета II
Предшественник	Джон Мейсфилд
Преемник	Джон Бетджеман

Сесил Дэй-Льюис CBE (или Дэй Льюис ; 27 апреля 1904 — 22 мая 1972), часто называемый К. Дэй-Льюис , был англо-ирландским поэтом и поэтом-лауреатом Соединенного Королевства с 1968 года до своей смерти в 1972 году. также писал детективные рассказы под псевдонимом Николас Блейк , в большинстве из которых фигурирует вымышленный детектив Найджел Стрейнджуэйс .

Во время Второй мировой войны Дэй-Льюис работал редактором публикаций в Министерстве информации правительства Великобритании, а также служил в Масберийском отделении британского ополчения . ^{[ 1 ]} Он был отцом актера Дэниела Дэй-Льюиса , а также режиссера-документалиста и телевизионного шеф-повара Тамасин Дэй-Льюис .

Жизнь и работа

Дэй-Льюис родился в 1904 году в Баллинтубберте, границе Ати и Страдбалли , графство Квинс (ныне известное как графство Лаойс ), Ирландия. ^{[ 2 ]} Он был сыном Фрэнка Дэй-Льюиса, настоятеля Ирландской церкви этого прихода, и Кэтлин Блейк (урожденная Сквайрс; умерла в 1906 году). ^{[ 3 ]} Некоторые из его семьи были выходцами из Англии, а семья изначально была из Беркхамстеда , в Хартфордшире , и поселилась в Ирландии в конце 1860-х годов. Его отец взял фамилию «Дэй-Льюис» как комбинацию фамилий своего биологического отца («Дэй») и приемного отца («Льюис»). ^{[ 4 ]} В своей автобиографии «День похорон » (1960) Дэй-Льюис писал: «Как писатель я не использую дефис в своей фамилии - образец перевернутого снобизма, который дал довольно неоднозначные результаты». ^{[ 5 ]}

Далеко ли идти?

Далеко ли идти?
Шаг — не дальше.
Тяжело идти?
Спроси тающий снег,
Вихревое перо.

Что я могу туда взять?
Ни мотка, ни волоска.
Что я оставлю после себя?
Спроси спешащий ветер,
Угасающая звезда.

Я уйду надолго?
На веки вечные и на один день.
Кому они принадлежат?
Попросите камень сказать:
Спроси мою песню.

Кто попрощается?
Бьющийся колокол.
Будет ли кто-нибудь скучать по мне?
Этого я не смею сказать —
Быстрее, Роуз, и поцелуй меня.

(ок. 1940 г.) ^{[ 6 ]}

После смерти матери в 1906 году, когда ему было два года, Сесил воспитывался в Лондоне отцом с помощью тети, проводя летние каникулы с родственниками в графстве Уэксфорд . Он получил образование в школе Шерборн и в колледже Уодэм в Оксфорде . В Оксфорде Дэй-Льюис стал частью кружка, собравшегося вокруг У. Х. Одена , и помог ему редактировать «Оксфордскую поэзию 1927» . Его первый сборник стихов «Beechen Vigil » вышел в 1925 году. ^{[ 7 ]}

В 1928 году Дэй-Льюис женился на Констанс Мэри Кинг, дочери учителя из Шерборна. Дэй-Льюис работал учителем в трех школах, включая школу Ларчфилд в Хеленсбурге , Шотландия (ныне школа Ломонд ). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 1940-е годы у него был долгий и беспокойный роман с писательницей Розамонд Леманн , которой он посвятил свой сборник стихов 1943 года «Слово превыше всего» . ^{[ 9 ]} В 1948 году Дэй-Льюис познакомился с актрисой Джилл Бэлкон , дочерью Майкла Бэлкона , на записи радиопрограммы и в том же году завязал с ней роман. Он поддерживал одновременные отношения со своей женой Констанс Мэри, которая жила с двумя сыновьями в Дорсете , с Леманном, жившим в Оксфордшире , и с Бэлконом. В конце концов он порвал со своей женой и Леманном, а после того, как его брак был расторгнут в 1951 году, он женился на Балкон, но был ей не более верен, чем своей жене или Леманну. Отец Джилл был глубоко недоволен скандальным делом, поскольку она была публично названа соответчиком по разводу Дэй-Льюис. Он лишил ее наследства и прервал все отношения с ней и Дэй-Льюисом. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Во время Второй мировой войны Дэй-Льюис работал редактором публикаций в Министерстве информации , учреждении, высмеянном Джорджем Оруэллом в его антиутопии «Девятнадцать восемьдесят четыре» , но в равной степени основанном на опыте Оруэлла на BBC . Во время Второй мировой войны на его творчество меньше повлиял Оден, и он развивал более традиционный стиль лиризма . Некоторые критики полагают, что он достиг своего полного расцвета как поэт в «Слове превыше всего » (1943), когда окончательно дистанцировался от Одена. ^{[ 12 ]} После войны он присоединился к издательству Chatto & Windus в качестве директора и старшего редактора.

В 1946 году Дэй-Льюис преподавал в Кембриджском университете , публикуя свои лекции в «Поэтическом образе» (1947). Дэй-Льюис стал кавалером Высшего ордена Британской империи в честь Дня Рождения 1950 года . ^{[ 13 ]} Позже он преподавал поэзию в Оксфорде , где был профессором поэзии с 1951 по 1956 год. ^{[ 7 ]} В 1962–1963 годах он был профессором Нортона в Гарвардском университете . Дэй-Льюис был назначен поэтом-лауреатом в 1968 году, сменив Джона Мейсфилда . ^{[ 14 ]} Его назначение произошло после того, как секретарь по назначениям Джон Хьюитт проконсультировался с Дамой Хелен Гарднер , профессором английского языка Мертона в Оксфордском университете (которая заявила, что Дэй-Льюис «сочинял заурядную поэзию, но ничего особенно выдающегося») и Джеффри Хэндли-Тейлором, председатель Общества поэзии (который заявил, что Дэй-Льюис был «хорошим административным поэтом» и «беспроигрышным вариантом»). ^{[ 15 ]}

Дэй-Льюис был председателем литературной группы Совета искусств , вице-президентом Королевского литературного общества , почетным членом Американской академии искусств и литературы , членом Ирландской академии литературы и профессором риторики в Грешем-колледже. , Лондон.

Сесил Дэй-Льюис умер от рака поджелудочной железы 22 мая 1972 года в возрасте 68 лет в Леммонсе , доме Кингсли Эмиса и Элизабет Джейн Ховард в Хартфордшире , где он и его семья остановились. Будучи большим поклонником Томаса Харди , он организовал похороны рядом с могилой автора в церкви Святого Михаила в Стинсфорде , Дорсет . ^{[ 7 ]}

Дэй-Льюис был отцом четверых детей. ^{[ 16 ]} Его первыми двумя детьми от Констанс Мэри Кинг были Шон Дэй-Льюис (3 августа 1931 г. - 9 июня 2022 г.), телекритик и писатель, и Николас Дэй-Льюис, который стал инженером. Его детьми от Бэлкона были Тамасин Дэй-Льюис , телевизионный шеф-повар и кулинарный критик, и Дэниел Дэй-Льюис , ставший отмеченным наградами актером. ^{[ 17 ]} Шон Дэй-Льюис написал биографию своего отца « К. Дэй-Льюис: английская литературная жизнь» (1980). ^{[ 18 ]}

архив стихов своего отца Дэниел Дэй-Льюис подарил Бодлианской библиотеке . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Николас Блейк

В 1935 году Дэй-Льюис решил увеличить свой доход от поэзии, написав детективный роман « Вопрос доказательства» под псевдонимом Николас Блейк. Он создал Найджела Стрэнджвейса , следователя-любителя и детектива-джентльмена , который, будучи племянником помощника комиссара Скотланд-Ярда , имеет доступ к официальным расследованиям преступлений. ^{[ 21 ]} Он опубликовал еще девятнадцать криминальных романов. (В первом романе Найджела Стрейнджуэйса детектив создан по образцу У. Х. Одена , но в более поздних романах Дэй-Льюис развил персонажа как гораздо менее экстравагантную и более серьезную фигуру.) ^{[ 7 ]} С середины 1930-х годов Дэй-Льюис мог зарабатывать себе на жизнь писательством. ^{[ 7 ]} В четырех романах Блейка – «Запутанная паутина» , «Перочинный нож в моем сердце» , «Смертельный шутник» , «Частная рана» – Strangeways не упоминается.

Действие «Минуты убийства» происходит на фоне опыта Дэй-Льюиса во время Второй мировой войны в Министерстве информации. В «Голове путешественника» в качестве главного героя фигурирует известный поэт, переживший разочарование и страдающий писательский кризис, лучшие поэтические дни которого давно позади. Читатели и критики размышляли, описывает ли автор себя или кого-то из своих коллег или полностью выдумал персонажа. ^{[ нужна ссылка ]}

Политические взгляды

В юности, во время разрухи и страданий Великой депрессии , Дэй-Льюис принял коммунистические взгляды, став членом Коммунистической партии Великобритании с 1935 по 1938 год. Его ранняя поэзия отличалась дидактизмом и озабоченностью социальными темами. ^{[ 22 ]} В 1937 году он редактировал книгу «Разум в цепях: социализм и культурная революция» . Во введении он поддержал народный фронт против «капитализма, которому культура больше не нужна». Он объясняет, что название относится к Прометею , скованному цепями, цитирует книге предисловие Шелли к «Прометей освобожденный» и говорит, что авторы полагают, что «Прометеев огонь просвещения, который должен быть дан на благо всего человечества, используется в настоящее, чтобы разжечь печи частной прибыли». В работе приняли участие: Рекс Уорнер , Эдвард Апуорд , Артур Колдер-Маршалл , Барбара Никсон, Энтони Блант , Алан Буш , Чарльз Мэдж , Алистер Браун, Джей Ди Бернал , Т. А. Джексон и Эджелл Рикворд .

После конца 1930-х годов, ознаменовавшихся массовыми чистками, репрессиями и казнями при Иосифе Сталине в Советском Союзе, Дэй-Льюис постепенно разочаровался в коммунизме. ^{[ 7 ]} В своей автобиографии «День похорон» (1960) он отказывается от прежних коммунистических взглядов. ^{[ 23 ]} Его детективный роман «Печальное разнообразие» (1964) содержит резкое изображение коммунистов-доктринеров, подавление Советским Союзом венгерского восстания 1956 года и безжалостную тактику советских разведчиков. ^{[ нужна ссылка ]}

Избранные работы

Поэзия

Переходная поэма (1929)
От перьев к железу (1931)
Сборник стихов 1929–1933 (1935)
Время танцевать и другие стихи (1935)
Увертюры к смерти (1938)
Слово превыше всего (1943)
Коротко время (1945)
Избранные стихи (1951)
Сборник стихов (1954)
Пегас и другие стихи (1957)
Ворота и другие стихи (1962)
Шепчущие корни и другие стихи (1970) ^{[ 22 ]}
Полное собрание стихотворений К. Дэй-Льюиса (1992) ^{[ 12 ]}
Редактор (совместно с ЛАГ Стронгом ): Новая антология современных стихов 1920–1940 (1941).
Редактор (совместно с Джоном Леманном ): Книга современной поэзии Чатто 1915–1955 (1956)

Сборники эссе

Надежда на поэзию (1934) ^{[ 22 ]}
Поэзия для тебя (1944)
Поэтический образ (1947)

Переводы

Вергилия Георгики ) (1940 ^{[ 24 ]}
Поля Валери ( Le Cimetière Marin 1946)
Вергилия Энеида (1952)
Вергилия Эклоги (1963) ^{[ 12 ]}^{[ 22 ]}

Романы, написанные под его собственным именем

Романы

Дружелюбное дерево (1936)
Отправная точка (1937)
Дитя несчастья (1939)

Романы для детей

Дик Уиллоуби (1933)
Инцидент в Оттербери (1948)

Романы, написанные Николасом Блейком

Найджел Стрейнджвейс

Вопрос доказательства (1935); Первое американское издание Harper and Brothers (1935).
Ты оболочка смерти (1936; первое американское издание Harper and Brothers, опубликованное как Shell of Death ) (1936)
Проблемы с пивоварением (1937)
«Чудовище должно умереть » (1938), адаптированное для кино Романом Виньоли Баррето в Аргентине (1952) и Клодом Шабролем во Франции (1969), а также в Великобритании в 2021 году как «Зверь должен умереть» . телесериал
Улыбающийся с ножом (1939). Серийная хроника новостей , 1939 год.
Злоба в стране чудес (1940; также опубликовано как «Убийство со злобой» . Название в США: «Тайна летнего лагеря» )
Дело об отвратительном снеговике (1941; также опубликовано как «Труп в снеговике »)
Минута на убийство (1947)
Голова путешественника (1949)
Ужасная лощина (1953)
Шепот во мраке (1954; также опубликовано как «Поймай и убей »)
Конец главы (1957)
Круиз вдовы (1959)
Червь смерти (1961)
Грустное разнообразие (1964)
Утро после смерти (1966)

Несерийные романы

Запутанная паутина (1956; также опубликовано как « Смерть и Дейзи Блэнд »)
Перочинный нож в моем сердце (1958)
Смертельный Джокер (1963)
Частная рана (1968)

Короткие рассказы

«Кусочек неудачи» ( «Свидетель» , 1 декабря 1935 года. Перепечатано в «Detection Medley» , под ред. Джона Роуда [Хатчинсон, 1939]. Также опубликовано как «Клуб убийц». Перепечатано в « Murder by the Book » , под ред. Мартина Эдвардса. , 2021)
«Мистер Прендергаст и апельсин» ( Sunday Dispatch , 27 марта 1938 г. Перепечатано в Bodies from the Library , том 3, изд. Тони Медавара [2020]. Также опубликовано как «Деньги совести»).
«Оно упало на землю» ( The Strand Magazine , июнь 1944 г. Также опубликовано как «Long Shot». Перепечатано в «Убийстве в поместье », под редакцией Мартина Эдвардса, 2016 г.)
«Линия снега» ( журнал The Strand Magazine , февраль 1949 г. Также опубликовано как «Этюд в белом» и «Проблема в белом». Перепечатано в Silent Night под редакцией Мартина Эдвардса, 2015 г.)
«Иногда слепые видят самое ясное» ( «Evening Standard» , 18 марта 1963 г. Также опубликовано как «Иногда слепые». Перепечатано в « Длинной руке закона» , под редакцией Мартина Эдвардса, 2017 г.)

Радио играет

Звонок Джеймсу Брейтуэйту . BBC Home Service, 20 и 22 июля 1940 г. (Опубликовано в Bodies from the Library , Volume 1, под редакцией Тони Медавара [2018].)

Автобиография

День похорон (1960)

Библиография

Шон Дэй-Льюис, Сесил Дэй-Льюис: английская литературная жизнь (1980)
Питер Стэнфорд, К. Дэй-Льюиса: Жизнь (2007) обзор

См. также

Список профессоров риторики Грешема

Примечания

^ МакКинстри, Лео , Операция «Морской котик: Как Британия сокрушила мечты немецкой военной машины о вторжении в 1940 году» . Лондон: Издательство John Murray, 2015, 201. ISBN 1848547048 .
^ «Сад в Баллинтубберте: Страдбалли, графство Лаойс» . ballintubbert.com . Проверено 23 января 2012 г.
^ Льюис, CS (2009). Сборник писем К.С. Льюиса, том 3: Нарния, Кембридж и Джой, 1950–1963 гг . ХарперУан. п. 1657. ISBN 978-0-06-194728-5 .
^ Стэнфорд, Питер (2007). C Дэй-Льюис: Жизнь . Лондон и Нью-Йорк: Континуум. п. 5. ISBN 978-0-8264-8603-5 .
^ Дэй-Льюис, Сесил (1960). День похорон . п. 17.
^ "Далеко ли идти?" в Н. Дас Гупта (ред.), Современная английская поэзия (1963), Vol. 2, с. 92.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Сесил Дэй-Льюис. Архивировано 27 апреля 2006 года в Wayback Machine.
^ Келби, Пол; Дэвис, Кэролайн (30 августа 2008 г.). «Хеленсбург претендует на звание самого талантливого города Великобритании» . Наблюдатель . Проверено 9 июля 2019 г. - через www.theguardian.com.
^ Ардитти, Майкл. «Документальная литература | К. Дэй-Льюис [обзор К. ДЕЙ-ЛЬЮИСА ПИТЕРА СТЭНФОРДА]» . michaelarditti.com . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Стэнфорд, Питер . «Некролог Джилл Бэкон» . Хранитель . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ Стэнфорд, Питер (26 июля 2009 г.). «Звезда родилась» . Хранитель . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Би-би-си» . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ «№38929» . Лондонская газета (Приложение). 2 июня 1950 г. с. 2785.
^ «№44494» . Лондонская газета . 2 января 1968 г. с. 89.
^ Берг, Санкья (19 июля 2023 г.). «№ 10 отказал Ларкину, Одену и другим поэтам в номинации на звание лауреата» . Новости Би-би-си .
^ «Скончался поэт-лауреат Сесил Дэй-Льюис» . Монреальская газета . 22 мая 1972 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Рейни, Сара (1 марта 2013 г.). «Мой брат Дэниел Дэй-Льюис больше не разговаривает со мной» . Телеграф . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «Шон Дэй-Льюис, журналист и писатель, проработавший три десятилетия в Telegraph и написавший биографию своего отца Сесила – некролог» . Телеграф . 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
^ «Дэниел Дэй-Льюис дарит архив отца-поэта» . Новости Би-би-си . 30 октября 2012 года . Проверено 28 марта 2016 г.
^ «Бодлианская библиотека отмечает приобретение архива Сесила Дэй-Льюиса» . «Дейли телеграф» . 30 октября 2012 года . Проверено 28 марта 2016 г.
^ Скоукрофт, Филип Л. «Заброшенные британские писатели-криминалисты | Николас Блейк» . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэй Льюис, центральный игрок Infoplease
^ «Искусство исторических личностей» . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 9 июля 2019 г.
↑ Отрывок из книги «Орфей и Эвридика» появился в «Книге Королевы Красного Креста» .

Внешние ссылки

Сесил Дэй-Льюис на IMDb
Петри Люкконен. «Сесил Дэй-Льюис» . Книги и писатели .
Стихотворение Дэй-Льюиса «Кинохроника» читается поверх кадров кинохроники Пате 1930-х годов.
К. Дэй Льюис, Пересмотренная библиография, 1929–39 и указатель местоположений MSS со вступительными примечаниями, заархивированные 26 октября 2009 г. в Wayback Machine (65-страничный буклет, Radged Press, 2003 г.) Ником Уотсоном
Доброволец – ода интернациональной бригаде Сесила Дэй Льюиса

[1] МакКинстри, Лео , Операция «Морской котик: Как Британия сокрушила мечты немецкой военной машины о вторжении в 1940 году» . Лондон: Издательство John Murray, 2015, 201. ISBN 1848547048 .

[2] «Сад в Баллинтубберте: Страдбалли, графство Лаойс» . ballintubbert.com . Проверено 23 января 2012 г.

[3] Льюис, CS (2009). Сборник писем К.С. Льюиса, том 3: Нарния, Кембридж и Джой, 1950–1963 гг . ХарперУан. п. 1657. ISBN 978-0-06-194728-5 .

[4] Стэнфорд, Питер (2007). C Дэй-Льюис: Жизнь . Лондон и Нью-Йорк: Континуум. п. 5. ISBN 978-0-8264-8603-5 .

[5] Дэй-Льюис, Сесил (1960). День похорон . п. 17.

[6] "Далеко ли идти?" в Н. Дас Гупта (ред.), Современная английская поэзия (1963), Vol. 2, с. 92.

[greenwichpast-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Сесил Дэй-Льюис. Архивировано 27 апреля 2006 года в Wayback Machine.

[8] Келби, Пол; Дэвис, Кэролайн (30 августа 2008 г.). «Хеленсбург претендует на звание самого талантливого города Великобритании» . Наблюдатель . Проверено 9 июля 2019 г. - через www.theguardian.com.

[9] Ардитти, Майкл. «Документальная литература | К. Дэй-Льюис [обзор К. ДЕЙ-ЛЬЮИСА ПИТЕРА СТЭНФОРДА]» . michaelarditti.com . Проверено 21 декабря 2023 г.

[10] Стэнфорд, Питер . «Некролог Джилл Бэкон» . Хранитель . Проверено 14 декабря 2022 г.

[11] Стэнфорд, Питер (26 июля 2009 г.). «Звезда родилась» . Хранитель . Проверено 14 декабря 2022 г.

[bbc-12] Jump up to: ^а ^б ^с «Би-би-си» . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[13] «№38929» . Лондонская газета (Приложение). 2 июня 1950 г. с. 2785.

[14] «№44494» . Лондонская газета . 2 января 1968 г. с. 89.

[BBC2023-15] Берг, Санкья (19 июля 2023 г.). «№ 10 отказал Ларкину, Одену и другим поэтам в номинации на звание лауреата» . Новости Би-би-си .

[16] «Скончался поэт-лауреат Сесил Дэй-Льюис» . Монреальская газета . 22 мая 1972 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[17] Рейни, Сара (1 марта 2013 г.). «Мой брат Дэниел Дэй-Льюис больше не разговаривает со мной» . Телеграф . Проверено 6 марта 2018 г.

[18] «Шон Дэй-Льюис, журналист и писатель, проработавший три десятилетия в Telegraph и написавший биографию своего отца Сесила – некролог» . Телеграф . 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.

[19] «Дэниел Дэй-Льюис дарит архив отца-поэта» . Новости Би-би-си . 30 октября 2012 года . Проверено 28 марта 2016 г.

[20] «Бодлианская библиотека отмечает приобретение архива Сесила Дэй-Льюиса» . «Дейли телеграф» . 30 октября 2012 года . Проверено 28 марта 2016 г.

[neglected-21] Скоукрофт, Филип Л. «Заброшенные британские писатели-криминалисты | Николас Блейк» . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[infoplease-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэй Льюис, центральный игрок Infoplease

[23] «Искусство исторических личностей» . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[24] Отрывок из книги «Орфей и Эвридика» появился в «Книге Королевы Красного Креста» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF 2
National	Norway Spain 2 France BnF data Argentina Catalonia Germany Israel Belgium United States Sweden Latvia Japan Czech Republic 2 Australia Korea 2 Croatia Netherlands Poland 2
Academics	CiNii 2 3
Artists	MusicBrainz
People	Ireland Deutsche Biographie Trove 2
Other	SNAC IdRef