ЧИДЖМЕС
| ЧИДЖМЕС | |
|---|---|
 Главный вход в ЧИЙМЕС | |
| Тип | Сложный |
| Расположение | 30 Victoria Street , Сингапур 187996 |
| Координаты | 1 ° 17'42,5 "N 103 ° 51'06,5" E / 1,295139 ° N 103,851806 ° E |
| Основан | 1854 |
| Основатель | Отец Жан-Мари Бёрель |
| Построен | Колдуэлл Хаус (1840–1841) Часовня Святого Младенца Иисуса (1904 г.) Женская школа Святого Николая (1951) |
| Создан для | Монастырь Святого Младенца Иисуса |
| Оригинальное использование | Городской монастырь |
| Восстановлен | 1996 |
| Текущее использование | Коммерческий |
| Архитектор | Джордж Драмгул Коулман : Дом Колдуэлла (1840–1841) Отец Чарльз Бенедикт Нейн : Часовня монастыря Святого Младенца Иисуса (1904 г.) Лебедь и Макларен : Строительные блоки школы для девочек Святого Николая (1951) |
| Руководящий орган | Совет национального наследия |
| Веб-сайт | чиджмес |
CHIJMES (произносится как « перезвоны », аббревиатуры определение : Средняя школа монастыря Святого Младенца Иисуса ) — это исторический комплекс зданий в Сингапуре, который начал свою жизнь как католический женский монастырь, известный как Монастырь Святого Младенца Иисуса (CHIJ). Комплекс расположен на улице Виктория в центре города , в Центральном районе , центральном деловом районе Сингапура.
Комплекс использовался как католический монастырь с 1852 года, с приобретенным Домом Колдуэлла , построенным в 1840–1841 годах, приобретенным монастырским приютом в 1855 году, монастырской часовней Святого Младенца Иисуса в 1904 году и приобретенным гостиничным комплексом для девочек. ' школа в 1933 году. Дом Колдуэлла , в настоящее время место проведения свадеб , и часовня в готическом стиле , переименованная в CHIJMES Hall , в настоящее время зал для торжеств , а также место проведения свадеб, были объявлены национальными памятниками . Комплекс был восстановлен в 1996 году для коммерческих целей как ресторан , торговый и развлекательный центр с этническими ресторанами, магазинами и функциональным залом, обеспечивающим площадку для мюзиклов, сольных концертов , театральных представлений и свадеб.
История
[ редактировать ]
После того, как отец Жан-Мари Бёрель освятил собор Доброго Пастыря 6 июня 1847 года, у него возникло желание открыть школу для мальчиков, которой будут управлять братья христианских школ .
В 1848 году отец Бёрель попросил у правительства Стрейтс-Сетлментс землю для строительства школы, но получил отказ. Он уехал из Сингапура 28 октября 1850 года во Францию. Находясь во Франции, отец Берель обратился к преподобной матери святой Франсуа де Саль де Фадоас, 14-й генерал-настоятельнице сестер -младенца Иисуса , с просьбой привлечь некоторых сестер к открытию школы для девочек. Он вернулся в Сингапур в 1852 году с несколькими братьями из христианских школ и вместе с ними позже в мае 1852 года основал Институт Святого Иосифа в бывшей часовне .
В июле 1852 года он снова попросил у правительства Стрейтс-Сетлментс землю рядом с церковью для благотворительного учреждения для девочек. Ему сказали, что церкви уже выделено достаточно земли. Позже, в августе 1852 года, отец Жан-Мари Берель купил дом на углу Виктория-стрит у Х. К. Колдуэлла для сестер Святого Младенца Иисуса за 4000 франков , с тех пор дом стал известен как Дом Колдуэлла . [1]
В октябре 1852 года четыре сестры Святого Младенца Иисуса, преподобная мать Матильда Ракло , мать Аполлинер, мать Гаэтан Жерве и сестра Грегори Коннолли прибыли на Пенанг после путешествия по суше из родной страны в караванах . Мать Матильда Ракло, лидер этой группы, стала ключевой личностью в ранней истории монастыря Святого Младенца Иисуса на Виктория-стрит. [2]
2 февраля 1854 года сестры отплыли в Сингапур из Пенанга с миссией построить школу для девочек. [3] [4] 5 февраля 1854 года они достигли берегов острова и поселились в Колдуэлл-Хаусе.
Монахини начали принимать учеников всего через десять дней после переезда, основав первую школу CHIJ в Сингапуре. Преподобная матушка Матильда укомплектовала свою школу сестрами из родительского Общества, Института благотворительных школ Святого Младенца Иисуса из Сен-Маура. Она посвятила 20 лет своей жизни превращению монастыря в школу. В 1855 году был приобретен дом на углу улиц Стэмфорд-роуд и Норт-Бридж-роуд, который служил приютом и убежищем , известным как «Дом для брошенных младенцев» , для местных девочек и женщин. иногда мальчики. Было проведено два занятия: одно для платных студентов, другое для сирот и малоимущих. Постепенно монахиням удалось превратить дом в простую, но строгую резиденцию. [2]
Отец Берель с тех пор приобрел все девять участков земли между Виктория-стрит и Норт-Бридж-роуд , первоначально принадлежавших Институту Раффлза , которые составили весь монастырский комплекс. Он представил их все преподобной матери Матильде.
Первая часовня монастыря, построенная в 1855 году, находилась в таком плохом состоянии, что пришлось строить новую. В конце XIX века сестры начали сбор средств различными способами на строительство новой часовни. Старый становился настолько опасным, что сестры решили отслужить мессу в Колдуэлл-Хаусе.
Отец Чарльз Бенедикт Нейн , священник церкви Святых Петра и Павла , был задействован в качестве архитектора для строительства часовни в монастыре Святого Младенца Иисуса и от имени римско-католической общины руководил строительством часовни. одновременно со строительством пристройки к институту Святого Иосифа. Строительство часовни началось в 1901 году под руководством архитектурной фирмы Swan & Maclaren и было завершено к 1903 году. Отец Нейн принимал активное участие в работах. Он был автором всех прекрасных архитектурных деталей, найденных в часовне. Новая часовня была освящена 11 июня 1904 года.
Большая часть знаний о повседневной деятельности монастыря почерпнута из семи томов дневников , которые тщательно вели монастырские писцы . Эти дневники охватывают более ста лет истории монастыря, с 1851 по 1971 год; они написаны от руки на французском языке и озаглавлены «Анналы Сингапура» . Из их наблюдений известно, что жизнь в стенах монастыря была далеко не умиротворенной. Помимо повседневных дел, монахиням также приходилось организовывать и посещать мессы , проверять документы , поддерживать здания и территорию, а также собирать деньги для поддержки своей деятельности. [2]
Школа Святого Николая для девочек была основана 16 января 1933 года и проводила занятия в четырех старых бунгало , которые когда-то формировали отель Van Wijk 1890-х годов.
Во время битвы за Сингапур 15 февраля 1942 года в 15:30 японские военные самолеты сбросили на комплекс четыре бомбы; одна бомба взорвалась возле главных ворот и получила повреждения; вторая бомба взорвалась возле детского дома, разрушив его; третья бомба взорвалась в поле рядом с часовней, разбросав витражи, включая две большие панели вокруг главного алтаря часовни; Четвертая бомба взорвалась на школьном поле женской школы Святого Николая.
Во время японской оккупации Сингапура около сорока сестер вместе с сиротами и учителями были депортированы в лагерь в Бахау , Негери-Сембилан , Малайя (современная Малайзия ), где многие из них умерли от тамошних суровых условий. Два месяца спустя после начала оккупации школа вновь открылась под властью Японии как школа для девочек на Виктория-стрит . Оставшимся сестрам городского монастыря приходилось носить нарукавные повязки, чтобы показать, что они не британцы, и учить японский язык, чтобы преподавать японскую программу своим ученикам. [5] Студентов там заставляли разучивать японские песни и смотреть японские фильмы в рамках учебной программы.
После капитуляции японцев в 1945 году школа возобновила работу под прежним названием. Позже, в 1949 году, одна из комнат бунгало внезапно обрушилась. Впоследствии бунгало были признаны небезопасными и снесены в 1950 году. Новые трехэтажные строительные блоки, спроектированные Swan & Maclaren, были позже построены на прежнем месте и завершены к 1951 году. [6] В 1964 году школа была разделена на начальную и среднюю части. [7]
В 1983 году правительство Сингапура приобрело землю у монастыря, и школам было выделено новое место в Тоа Пайо. Последняя служба в часовне прошла 3 ноября 1983 года, после чего часовня была расконсервирована , а городской женский монастырь закрыт. К декабрю 1983 года как начальные, так и средние школы покинули это место и переехали в свои новые помещения в Тоа Пайо, где они начали свою деятельность в следующем году. Часть бывших школ была снесена в 1984 году, а один из оставшихся блоков был включен в состав здания штаб-квартиры SMRT , которое позже было построено на его бывшем месте.
Управление городской реконструкции выставило этот участок на продажу в марте 1990 года, а позже 26 октября 1990 года монастырь Святого Младенца Иисуса и Колдуэлл-хаус были объявлены национальными памятниками .
В 1991 году в комплексе были проведены масштабные реставрационные работы. Тщательные реставрационные работы сохранили большую часть первоначальной структуры монастыря: дом Колдуэлла, часовню и оставшиеся школьные корпуса, которые уцелели от сноса. В 1996 году, после почти пяти с половиной лет консервационных и строительных работ, то, что когда-то было монастырем Святого Младенца Иисуса и центром образования для поколений сингапурских девочек, было преобразовано в торговую площадку, где продаются продукты питания и напитки. торговые точки перемежаются с просторными открытыми пространствами и внутренними дворами , закрытыми стенами и длинными крытыми переходами. Этот райский уголок в центре Сингапура, ныне известный как CHIJMES, представляет собой проект стоимостью 100 миллионов сингапурских долларов , не имеющий аналогов по своему расположению и уникальной атмосфере.
В 2002 году CHIJMES получил награду ЮНЕСКО за сохранение культурного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона . [8]
Архитектура
[ редактировать ]
Монастырь Святого Младенца Иисуса отличается тем, что представляет собой автономный городской квартал в Сингапуре. разнообразие Он содержит группы зданий разных стилей и периодов, чтобы сохранить эстетическое . Они формируются вокруг дворов и других обширных пространств, благоустроенных и огороженных стенами, гармонирующими с городской средой.
Различные здания связаны по дизайну с целью сформировать внешние пространства, которые были бы приятны для их пользователей, и использовались для деятельности церковной школы до ноября 1983 года, когда школа освободила помещения. Помещения внутри всего квартала были приспособлены для общественного использования и образуют одно из крупнейших зданий в центральном районе.
Колдуэлл Хаус
[ редактировать ]
Дом Колдуэлла был куплен для монастыря отцом Жан-Мари Бёрелем , французским миссионером, который также основал Учреждение Святого Иосифа , на месте которого сейчас находится Сингапурский художественный музей , и собор Доброго пастыря , где он был приходом. священник. Колдуэлла был построен с 1840 по 1841 год для Х.К. Колдуэлла, магистрата секретаря Дом . Это самое старое здание в этом анклаве , которое также включает в себя готическую часовню и здания школы для девочек Святого Николая. Ниша на верхнем этаже стала гостиной сестер. Именно в Колдуэлл-хаусе монахини на протяжении многих лет шили, читали и писали в полукруглой комнате наверху, в то время как первый этаж служил гостиной и комнатой для посетителей. Дом Колдуэлла был спроектирован Джорджем Драмгулом Коулманом и является примером его неоклассического стиля.
Зал ЧИЙМЕС
[ редактировать ]
раннего готического возрождения в стиле Монастырь Часовни Святого Младенца Иисуса украшен мелкодетализированными работами, такими как штукатурка , настенные фрески и витражи .
Величественная англо-французская часовня была построена при поддержке католической общины Сингапура и за его пределами. спроектированная отцом Чарльзом Бенедиктом Нэйном Часовня, , является одним из самых сложных культовых сооружений , когда-либо построенных в Сингапуре. Витражи часовни были спроектированы Жюлем Доббелером и привезены из Брюгге , Бельгия .
Пятиэтажный шпиль , окруженный аркбутанами, отмечает вход в часовню. Каждая из 648 капителей на колоннах часовни и ее коридорах несет в себе уникальное впечатление от тропической флоры и птиц.
Физические изменения внутри CHIJMES
[ редактировать ]Помимо того, что часть комплекса отошла под штаб-квартиру MRTC, оставшаяся часть объекта претерпела несколько модификаций с целью повышения ее коммерческой жизнеспособности.
В 2013 году CHIJMES получила финансирование в размере 45 миллионов долларов. Некоторые из этих физических изменений включают 1) понижение стен монастыря вдоль улицы Виктория, 2) 4 новых входа, 3) доступ к часовне и дому Колдуэлла, 4) удаление булыжного пола и подъем крыши, 5) покрытие затонувших дворов.
Понижение стен монастыря на улице Виктория
- Верхняя часть стен монастыря заменена металлическими решетками, чтобы Чиджмес был виден с улицы.
Новые входы
- Помимо главного входа на улицу Виктория, к комплексу добавят три входа — по улице Брас-Басах, по улице Норт-Бридж-роуд и последний на стыке обеих дорог. Эти входы действуют как «Исторические порталы» с повествованиями на стенах, рассказывающими о наследии Чиджмеса.
Доступ к часовне и дому Колдуэлла.
- Переднюю часть часовни теперь заменили стеклянные двери и стены, и посетители могут осмотреть ее интерьер.
Замена брусчатки пола и подъём крыши
- Старый булыжник на подъездной дорожке к Чиймесу, привокзальной площади и доме Колдуэлл был заменен большой брусчаткой из черного гранита, чтобы сделать его более удобным для пешеходов.
- Крыши старых дорожек подняты и заменены застекленными панелями, чтобы обеспечить большее проникновение света.
Затонувшие дворы защищены
- Раньше за часовней было большое открытое пространство под землей, где располагалась площадка под открытым небом и места для отдыха на открытом воздухе. Теперь это место покрыто стеклянным потолком, который защитит посетителей от непогоды.
Галерея
[ редактировать ]
Ночной вид на ЧИДЖМЕС, Сингапур
В популярной культуре
[ редактировать ]Сцена свадьбы в «Безумно богатых азиатах» проходила в CHIJMES Hall . [9] [10]
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отец Жан-Мари Бёрель | Инфопедия» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Совет национального наследия (2002 г.). 100 исторических мест Сингапура . Архипелаг Пресс. ISBN 981-4068-23-3 .
- ^ «Сестры ЧИЖ» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
- ^ «Житие преподобной матери святой Матильды» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 года.
- ^ Гермес (23 февраля 2017 г.). « На месте старейшей католической школы для девочек по-прежнему царит мир» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Отель Ван Вейк» . Сингапурская инфопедия . Совет Национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ «История ЧИЖ» . www.chijsec.edu.sg . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ « Победители премии. Архивировано 16 июля 2014 года в Wayback Machine », ЮНЕСКО, Бангкок.
- ^ «Загляните на свадьбу безумно богатых азиатов» . невесты . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ Бут, Джессика. «Это места из «Безумно богатых азиатов», которые вы действительно можете посетить в реальной жизни» . Суета . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- Библиография
- Норман Эдвардс, Питер Киз (1996). Сингапур – Путеводитель по зданиям, улицам и местам . Таймс Букс Интернешнл. ISBN 9971-65-231-5 .
- Совет по охране памятников. Знайте наши памятники .