Jump to content

Бывший памятник Индийской национальной армии

Координаты : 1 ° 17'22 "N 103 ° 51'13" E  /  1,28944 ° N 103,85361 ° E  / 1,28944; 103,85361
Памятник Индийской национальной армии
Индийская национальная армия
Для Неизвестного Воина
Учредил 8 июля 1945 г. ( 1945-07-08 )
Расположение 1 ° 17'22 "N 103 ° 51'13" E  /  1,28944 ° N 103,85361 ° E  / 1,28944; 103,85361

около
Иттехад, Иттемад, Курбани
Бывший памятник Индийской национальной армии в парке Эспланада в Сингапуре теперь отмечен мемориальной доской , установленной Советом по национальному наследию .

Бывший памятник Индийской национальной армии ( китайский : 印度国民军纪念碑) — историческое место и разрушенный военный мемориал в парке Эспланада, расположенном на Коннот-Драйв в центре Сингапура .

Закладка фундамента Субхасом Чандрой Босом и строительство

[ редактировать ]

Памятник был построен в честь «Неизвестного воина» Индийской национальной армии (INA). [ 1 ] Слова, начертанные на военном мемориале, были его девизом: «Единство» (Иттехад), «Вера» (Иттемад) и «Жертвоприношение» (Курбани) . Он был построен во время японской оккупации Сингапура, поскольку у японцев и INA был один общий враг, то есть британцы .

Субхас Чандра Бос («Нетаджи») заложил первый камень 8 июля 1945 года, и слова, начертанные на военном мемориале, были девизом INA: Единство (Этихад), Вера (Этмад) и Жертва (Курбани). [ 2 ] Затем памятник был установлен японцами в течение месяца в августе 1945 года, за несколько месяцев до того, как Сингапур был отбит британцами. Мемориал был спроектирован и установлен полковником Сирилом Джоном Стрейси из 1/14 Пенджабского полка, англо-индийским офицером INA, который вызвался служить в INA после того, как был захвачен японцами. Строительство памятника было предложено Бозе, соучредителем INA и главой Временного правительства Свободной Индии . INA получила поддержку японских войск в стремлении добиться независимости Индии от Великобритании.

Будущие поколения индийцев, которые родятся не рабами, а свободными людьми благодаря вашей колоссальной жертве, благословят ваши имена и с гордостью провозгласят миру, что вы, их предки, сражались и потерпели поражение в битве при Манипуре. Ассам и Бирма. Но через временные неудачи вы проложили путь к окончательному успеху и славе.

- Субхас Чандра Бос отдает дань уважения мученикам INA при закладке первого камня бывшего памятника INA в Сингапуре 8 июля 1945 года. [ 2 ]

Снос британцами

[ редактировать ]

Лорд Луи Маунтбаттен , глава командования Юго-Восточной Азии, приказал снести бывший памятник Индийской национальной армии, когда Сингапур был отбит союзниками в 1945 году. [ 3 ] Некоторые историки предположили, что решение Маунтбеттена снести мемориал INA было частью более масштабных усилий по предотвращению распространения социалистических идеалов INA в политической атмосфере холодной войны и деколонизации Азии . [ 4 ] [ 5 ]

Реставрация: Установка мемориальной доски Советом по национальному наследию.

[ редактировать ]

В 1995 году Совет по национальному наследию отметил это место как историческое место, и впоследствии на финансовые пожертвования индийской общины Сингапура на этом месте был установлен новый памятник в память о предыдущем. [ 6 ]

[ редактировать ]
Индийской национальной армией Связано с

См. также

[ редактировать ]
Другие военные мемориалы в Сингапуре
Общий
  1. ^ «Мемориал Индийской национальной армии» . www.roots.gov.sg . Проверено 11 апреля 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Военный мемориал INA в Сингапуре , Национальный архив Сингапура.
  3. ^ «Историческое путешествие Индийской национальной армии» . Национальный архив Сингапура.
  4. ^ Лебра, Джойс К., Альянс джунглей: Япония и Индийская национальная армия , Сингапур, Азиатско-Тихоокеанская библиотека.
  5. ^ Борра Р. Субхаш Чандра Бос. Журнал исторического обозрения , 3, вып. 4 (зима 1982 г.), стр. 407–439.
  6. ^ Хендерсон, Дж. (2007). Вспоминая Вторую мировую войну в Сингапуре: военное наследие как достопримечательность для посетителей. Журнал наследия туризма, 2 (1), 36-52.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d827552453e2129aa0cf0c78ec2dacb__1713088200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/cb/5d827552453e2129aa0cf0c78ec2dacb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Former Indian National Army Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)