Азад Хинд Радио
Радио Азад Хинд ( в переводе « Свободное Индийское радио ») — радиослужба, созданная под руководством Субхаса Чандры Боса в 1942 году для поощрения индийцев к борьбе против британцев. Хотя первоначально его штаб-квартира базировалась в нацистской Германии, ее штаб-квартира была перенесена в оккупированный японцами Сингапур после войны в Юго-Восточной Азии . После отъезда Нетаджи в Юго-Восточную Азию немецкие операции продолжил А.К.Н. Намбияр , глава Индийского легиона в нацистской Германии, а затем посол Арзи Хукумате Азад Хинд в Германии. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Станция еженедельно транслировала сводки новостей на английском , хинди , тамильском , бенгали , маратхи , пенджаби , пушту и урду — языках, на которых говорит большинство потенциальных добровольцев Индийского легиона в Германии и Индийской национальной армии в Юго-Восточной Азии.
Радио Азад Хинд стремилось противодействовать вещанию радиостанций союзников. На радио Azad Hind Боуз назвал Британскую радиовещательную корпорацию « Корпорацией Bluff and Bluster» , а Всеиндийское радио — « Антииндийским радио» .
Операции
[ редактировать ]Субхас Чандра Бос основал Центр Свободной Индии в Берлине на территории тогдашней нацистской Германии и в то же время создал радио Азад Хинд в рамках радиослужбы Германии, которое первоначально финансировалось немцами. [ 4 ] Станция была создана как коротковолновая станция и впервые транслировалась 7 января 1942 года. Она была сосредоточена на передаче сообщений против союзных сил и сообщений, стремящихся к независимости Индии, направленных на индийцев, живущих за границей и на Индийском субконтиненте. [ 5 ] [ 4 ] [ 6 ] Он транслировал сводки новостей на английском , хинди , тамильском , бенгали , маратхи , пенджаби , пушту , гуджарати и урду . [ 4 ] Штаб-квартира станции переехала в Рангун в Мьянме, а затем в Сингапур после войны в Юго-Восточной Азии. [ 4 ] Говоря о планах Бозе относительно станции в первые дни, его заместитель ACN Намбияр позже заявил, что Бозе изначально хотел запустить две дополнительные радиостанции, одна из которых называлась «Конгресс-радио», которая была бы нацелена на сторонников Ганди. и еще одно под названием «Мусульманское радио Азад», призванное противодействовать действиям Мусульманской лиги . Первоначально он хотел сохранить работу станций в секрете, чтобы создать впечатление, что их контент транслируется из какого-то места в Индии. [ 7 ]
Помимо программ новостей, станция транслировала сообщения от Бозе и его Азад Хинд Фаудж (Индийская национальная армия) . Бозе объявил войну Великобритании и союзным войскам . Именно на этой станции 23 октября 1943 года [ 8 ] Программа «Азад Хинд» на станции, которая была начата, должна была начаться с Бахадур Шаха Зафара последнего императора Великих Моголов , записанного голоса , «Ghazio mein by rahegi jab talak iman ki , Tab toh London tak chalegi regh Hindustan ki» ( перевод « До тех пор, пока поскольку крестоносцы воодушевлены верой, индийский меч продолжит проноситься к Лондону) . Последние несколько лет Зафар провел в Рангуне , где тогда базировалась станция. [ 8 ] [ 9 ] Программы на станции в основном считались пропагандой нацистской Германии против действий Великобритании в регионе. [ 10 ] [ 11 ] В начале 1940-х годов BBC . запустила собственную станцию Восточной службы, чтобы противостоять пропаганде со стороны таких станций, как Azad Hind Radio [ 10 ]
Станция продолжала работать до июня 1945 года, даже после того, как Индийская национальная армия Бозе потерпела поражение от британцев в 1944 году. [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Выступления Нетаджи на радио Азад Хинд» . oocities.org . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ Африди, Шахроз. «Борьба за свободу в эфире» . Индостан Таймс. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ «Нетаджи оживет на радио Азад Хинд» . newindianexpress.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Джа, Физа (23 января 2020 г.). «Радио Азад Хинд, откуда Субхас Чандра Бос говорил свой ман ки баат» . Печать . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Морли, Натан (15 июня 2021 г.). Радио Гитлера: нацистское радио во время Второй мировой войны . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-3981-0447-1 .
- ^ де Норманн, Родерик (1997). «950-й ПЕХОТНЫЙ ПОЛК — ГЕРМАНСКИЙ ИНДИЙСКИЙ ЛЕГИОН» . Журнал Общества армейских исторических исследований . 75 (303): 172–190. ISSN 0037-9700 . JSTOR 44230078 .
- ^ Морли, Натан (15 июня 2021 г.). Радио Гитлера: нацистское радио во время Второй мировой войны . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-3981-0447-1 .
- ^ Jump up to: а б «Специальные галереи, посвященные Нетаджи - на выставке представлены радиопринадлежности Азада Хинд» . www.telegraphindia.com . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ «Азиатское общество - выставка принцев и художников» . Азиатское общество - выставка князей и художников . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Морс, Дэниел Райан (10 ноября 2020 г.). Радиоимперия: Восточная служба Би-би-си и появление глобального англоязычного романа . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-55259-2 .
- ^ Д'Суза, Юджин Дж. (1 мая 2000 г.). «Нацистская пропаганда в Индии» . Социолог . 28 (5/6): 77–90. дои : 10.2307/3518181 . JSTOR 3518181 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Выступления Нетаджи на радио Azad Hind:
