Сэнфорд и сын

Сэнфорд и сын
Жанр	Ситком
На основе	Стептоу и сын Гальтон Рэй Алан Симпсон
Разработано	Бад Йорк Норман Лир (в титрах не указан)
В главных ролях	Редд Фокс Демонд Уилсон
Композитор музыкальной темы	Куинси Джонс
Вступительная тема	" Стритбитер "
Композитор	Куинси Джонс
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	6
Количество серий	136 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Бад Йорк Норман Лир (в титрах не указан)
Продюсеры	Аарон Рубен (1972–1974) Берни Оренштейн и Сол Тертелтауб (1974–1977)
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	22–24 минуты
Производственная компания	Тандем Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	14 января 1972 г. ( 14.01.1972 ) - 25 марта 1977 г. ( 25 марта 1977 г. )
Связанный
Сэнфорд Армс Сэнфорд Стептоу и сын Грейди

«Сэнфорд и сын» — американский ситкома телесериал , который транслировался на канале NBC с 14 января 1972 года по 25 марта 1977 года. Он был основан на британском ситкоме «Степто и сын» , который первоначально транслировался на канале BBC1 в Великобритании с 1962 по 1974 год.

Известный своим расовым юмором , шутками и крылатыми фразами , сериал был адаптирован Норманом Лиром и считался ответом NBC на сериал CBS « Все в семье» . «Сэнфорд и сын» называют предшественником многих других ситкомов о чернокожих американцев . За шесть сезонов он стал хитом и по версии Nielsen пять раз попадал в десятку лучших .

В сериале рассказывается о Фреде Г. Сэнфорде , известном своим фанатизмом и сварливостью, и Ламонте Сэнфорде , его многострадальном, сознательном сыне-миротворце. Оба персонажа время от времени участвуют в схемах быстрого обогащения, чтобы погасить свои различные долги .

В шоу также участвуют персонажи: тетя Эстер , Грейди Уилсон , Бубба Бексли, Ролло Лоусон, Донна Харрис и Хулио Фуэнтес.

Сюжет

Фред (сидит) и Ламонт Сэнфорд

«Сэнфорд и сын» В фильме Редд Фокс играет Фреда Г. Сэнфорда, вдовца и торговца старьем, живущего по адресу 9114 South Central Avenue в районе Уоттс в Лос-Анджелесе, Калифорния , а Демонд Уилсон играет его сына Ламонта Сэнфорда. В сериале Фред переехал в южный и центральный Лос-Анджелес из своего родного города Сент-Луис в юности .

После премьеры шоу в 1972 году газеты рекламировали Фокса как ответ NBC Арчи Банкеру , фанатичному белому герою сериала «Все в семье» . Оба шоу были адаптированы Норманом Лиром из программ BBC. «Сэнфорд и сын» был адаптирован из романа «Стептоу, сын и все в семье» из «Пока смерть не разлучит нас» .

Более ранний пилотный проект американской версии « Стептоу и сын» был спродюсирован Джозефом Э. Левином в 1965 году. В нем снимались Ли Трейси и Альдо Рэй в роли Альберта и Гарольда Стептоу. Эта версия не была экранизирована и не привела к созданию сериала. Пилотный проект был выпущен на DVD в Великобритании в 2018 году.

Персонажи

Основной

• Редд Фокс в роли Фреда Г. Сэнфорда
• Демонд Уилсон в роли Ламонта Сэнфорда

повторяющийся

• ЛаВанда Пейдж в роли Эстер Андерсон
• Уитмен Мэйо в роли Грэди Уилсона
• Дон Бексли в роли Дона «Буббы» Бексли
• Натаниэль Тейлор в роли Ролло Лоусона
• Линн Гамильтон в роли Донны Харрис
• Грегори Сьерра в роли Хулио Фуэнтеса
• Пэт Морита и А Чу
• Говард Платт в роли офицера Говарда «Хоппи» Хопкинса
• Хэл Уильямс в роли офицера «Смитти» Смита
• Ноам Питлик — офицер «Сванни» Сванхаузер
• Нэнси Калп в роли Мэй Хопкинс
• Марлен Кларк в роли Джанет Лоусон
• Слэппи Уайт как Melvin
• Лерой Дэниелс и Эрнест «Скиллет» Мэйхэнд в роли Лероя и Скиллет
• Мэтью «Стими» Бирд в роли Отиса Литтлджона
• Арнольд Джонсон в роли Джорджа «Хатча» Хаттона
• Дэвис Робертс, как доктор Колдуэлл
• Джеймс Уитон в роли Нельсона Б. Дэвиса
• Элвин Чилдресс в роли преподобного Тримбла
• Мэри Элис в роли Фрэнсис Виктор
• Аллан Дрейк, как Родни Виктор

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов сериала «Сэнфорд и сын»

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире		Классифицировать	Рейтинг
			Первый эфир	Последний эфир
1	14		14 января 1972 г. ( 14 января 1972 г. )	14 апреля 1972 г. ( 14 апреля 1972 г. )	6	25.2
2	24		15 сентября 1972 г. ( 15 сентября 1972 г. )	16 марта 1973 г. ( 16 марта 1973 г. )	2	27.6
3	24		14 сентября 1973 г. ( 14 сентября 1973 г. )	29 марта 1974 г. ( 29 марта 1974 г. )	3	27.5
4	25		13 сентября 1974 г. ( 13 сентября 1974 г. )	25 апреля 1975 г. ( 25 апреля 1975 г. )	2	29.6
5	24		12 сентября 1975 г. ( 12.09.1975 )	19 марта 1976 г. ( 1976-03-19 )	7	24.4
6	25		24 сентября 1976 г. ( 24 сентября 1976 г. )	25 марта 1977 г. ( 25 марта 1977 г. )	27	20.3

Прием и отмена

«Сэнфорд и сын» пользовались огромной популярностью на протяжении большей части своего показа и входили в десятку самых рейтинговых сериалов на американском телевидении с первого сезона (1972) по сезон 1975–76.

Сэнфорд и Сын оказали достаточное влияние на аудиторию ABC на канале сериала «Группа Брейди» , чтобы вытеснить его из эфира в 1974 году. Сэнфорд и Сын достигли второго места в рейтинге Nielsen в сезонах 1972–73 и 1974–75 годов. сериал был вторым после «Все в семье» сезон, а по рейтингам в те годы . К сезону 1974–75 годов «Сэнфорда и сына» лидерство помогло всему пятничному составу NBC попасть в желанную сетку 15 лучших шоу ( «Чико и мужчина» , последовавшие за «Сэнфордом и сыном» в 20:30, заняли четвертое место). 0,3 за сезон, а полицейские драмы «Досье Рокфорда» и «Женщина-полицейский» , вышедшие в эфир позже вечером, заняли 12-е и 15-е места соответственно).

Рейтинги шоу существенно упали в последнем сезоне, хотя на момент закрытия оно все еще было довольно популярным.

В 2007 году журнал Time включил сериал в список «100 лучших телешоу всех времен».

Рейтинги

«Сэнфорд и сын» добился успеха в рейтингах за шесть сезонов на канале NBC. Несмотря на выход в эфир в так называемом слоте смерти в пятницу вечером , ему удалось достичь 2-го места в рейтингах (после «Все в семье» менее чем на один рейтинг и отставать от «Все в семье» в сезоне 1974–75).

Сезон	Временной интервал ( ET )	Классифицировать	Рейтинг	Домохозяйства
1971–72	Пятница, 20:00-20:30.	№ 6	25.2	15,649,200
1972–73		№ 2	27.6	17,884,800
1973–74		№ 3	27.5	18,205,000
1974–75		№ 2	29.6	20,276,000
1975–76		№ 7	24.4 (Ничья с Родой )	16,982,400
1976–77	Пятница, 20:00–20:30 (эпизоды 1, 3–11, 13–25) Пятница, 20:30–21:00 (серия 2) Вторник, 20:00–20:30 (серия 12)	№ 27	20.3	14,453,600

Производственные примечания

Сериал был произведен компаниями Нормана Лира и Бада Йоркина , Tandem Productions которые также отвечали за фильм «Все в семье» . Оба шоу были основаны на популярных британских ситкомах и оба были пионерами острого расового юмора , отражавшего меняющуюся политику того времени. В обоих сериалах также фигурировали откровенные главные герои из рабочего класса с явными предрассудками. Однако «Сэнфорд и сын» отличались от «Все в семье» и других шоу Нормана Лира того времени тем, что в нем не хватало элемента драмы. «Сэнфорд и сын» помогли дать новое определение жанру черной комедии положений .

Из-за обязательств Лира над другими его параллельными сериалами, а также из-за расстояния между студией NBC Studios в Бербанке , где «Сэнфорд и сын» снимались , и голливудскими местами съемок других тандемных шоу, таких как «Все в семье» , «Мод» , «Джефферсоны» и «Один день в «Время» , которые были записаны на CBS Television City или Metromedia Square , он не принимал такого большого повседневного участия в «Сэнфорде и сыне» , как в других сериалах «Тандем», оставив управление шоу на усмотрение. Йоркин.

Во время записи эпизодов сезона 1973–74 Редд Фокс покинул шоу из-за спора о зарплате, хотя и сослался на проблемы со здоровьем. Его персонаж был исключен из сериала для оставшихся шести эпизодов сезона, и было объяснено, что Фред Сэнфорд был в Сент-Луисе , присутствовал на похоронах своего кузена, а его друг Грейди (Уитмен Мэйо) отвечал за дом. Фокс, который зарабатывал 19 000 долларов за серию, что эквивалентно 130 408 долларам в 2023 году, претендовал на 25% акций сериала. Tandem Productions ответила иском на 10 миллионов долларов. Спор был разрешен в июне 1974 года, когда Фокс получил 25 000 долларов, что эквивалентно 171 589 долларам в 2023 году, за серию, что соответствует зарплате Кэрролла О'Коннора « Все в семье » плюс 25% чистой прибыли продюсеров.

Хотя Фокс все еще отсутствовал на производстве первых трех шоу 4-го сезона, NBC показал его возвращение как премьеру сезона и отложил показ ранее записанных на пленку эпизодов. В 1977 году конкурирующая сеть ABC переманила Фокса с крупной суммой для проведения его развлекательного шоу The Redd Foxx Comedy Hour , закончившего «Сэнфорд и сын» , рейтинги которого постепенно снижались. СМИ сообщили, что спор между Фоксом и NBC возник из-за отсутствия окна в гримерке.

Внешний вид участка NBC в Бербанке был показан в эпизоде ​​​​5 сезона «Стейнберг и сын» . Витрина магазина, видимая только в начальных титрах, располагалась по адресу 10659 West Magnolia Boulevard в Северном Голливуде, почти в 16 милях от вымышленного адреса Сэнфордов по адресу 9114 South Central Avenue в Уоттсе. Эту же витрину без вывески «Сэнфорд и сын» можно увидеть и в Emergency! в эпизоде ​​1973 года под названием «Аллейный кот».

Пикап, изображенный в сериале, — это Ford F1 1951 года выпуска . Он был куплен на аукционе после окончания сериала и позже был сдан обратно в аренду NBC для участия в дополнительных шоу «Сэнфорд Армс» и «Сэнфорд» . За прошедшие годы он несколько раз переходил из рук в руки и в конечном итоге был куплен реальным торговцем мусором Дональдом Диммиттом из компании Dimmitt's Auto Salvage в Аргосе, штат Индиана . В 2014 году грузовик был куплен у Dimmitt's Тимом Франко и Джеффом Кантером, владельцами BlueLine Classics, дилерского центра по продаже классических автомобилей в Норт-Ройялтоне, штат Огайо , которые восстановили грузовик до его истинного состояния, показанного в сериале, и в настоящее время демонстрируют его в выставочный зал дилерского центра. С тех пор он был выставлен в различных местах в Кливленде.

Музыкальная тема

под названием « The Streetbeater Музыкальная тема » была написана Куинси Джонсом на лейбле A&M Records и выпущена на пластинке в 1973 году. Хотя песня не достигла статуса Billboard , она сохранила массовую популярность и вошла в альбом лучших хитов Джонса. Песня была использована в таких сериалах, как Scrubs и The Simpsons .

Дневные повторы

Сериал ретранслировался на канале NBC с 14 июня 1976 года по 21 июля 1978 года.

Наследие

После закрытия сериала в 1977 году в эфир вышло недолговечное продолжение с участием второстепенных персонажей под названием Sanford Arms . Уитмен Мэйо снялся в недолговечном спин-оффе « Грейди » в сезоне 1975–1976 годов.

В 1980–1981 годах Фокс попытался возродить сериал с помощью еще одного недолговечного сериала под названием «Сэнфорд» , но Демонд Уилсон отказался повторять свою роль Ламонта Сэнфорда в новом сериале.

Домашние СМИ

Sony Pictures Home Entertainment выпустила все шесть сезонов сериала «Сэнфорд и сын» на DVD «Регион 1» в период с августа 2002 года по июнь 2005 года, а в 2008 году последовал бокс-сет «Полная серия» .

Название DVD	Эпизод №	Дата выпуска
Первый сезон	14	6 августа 2002 г.
Второй сезон	24	4 февраля 2003 г.
Третий сезон	24	7 октября 2003 г.
Четвертый сезон	25	30 марта 2004 г.
Пятый сезон	24	14 сентября 2004 г.
Шестой и последний сезон	25	7 июня 2005 г.
Полная серия	136	28 октября 2008 г.

Внешние ссылки

• Сэнфорд и сын на IMDb
• Сэнфорд и сын на epguides.com