Поиски идеального языка в европейской культуре
La richerca della lingua perfetta nellacultural europea ( «Поиски идеального языка (Создание Европы)» ; пер. Джеймса Фентресса) — книга Умберто Эко 1993 года о попытках разработать идеальный язык . Письмо носит эссеистический характер и использует миф о Вавилоне как парадигму для соединения языковых и социальных практик. Подчеркивая, что поиски совершенного языка никогда не были лишены идеологической мотивации, Эко излагает некоторые возражения против этой идеи и предполагает, что международный вспомогательный язык , такой как эсперанто , является более реалистичным проектом. Он указывает, что невозможный поиск имел некоторые полезные побочные эффекты (таксономия, научные обозначения и т. д.), но останавливается в основном на экзотических предложениях. Длинные отрывки посвящены Данте , Луллю , Кирхеру , различным авторам 17 века и нескольким менее известным именам более поздних времен. Современный проект политически и культурно единой Европы открывает перспективу для более серьезного рассмотрения этой темы.
Содержание
[ редактировать ]- От Адама к смешению языков
- Каббалистический пансемиотизм
- Идеальный язык Данте
- Ars Magna Раймонда Луллия
- Моногенетическая гипотеза и родные языки
- Каббализм и луллизм в современной культуре
- Идеальный язык изображений
- Волшебный язык
- Полиграфия
- « Априорные » философские языки
- Джордж Далгарно
- Джон Уилкинс
- Фрэнсис Лодвик
- От Лейбница до Энциклопедии
- Философский язык от эпохи Просвещения до наших дней
- Международные вспомогательные языки
- Заключение
Английские издания
[ редактировать ]- Блэквелл Паблишинг Лимитед (1995) ISBN 0-631-17465-6 .
- Фонтана Пресс (1997), ISBN 0-00-686378-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ] | Эта статья о книге языку , лингвистике или переводу незавершена . по Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |