Река Хаусатоник

Река Хаусатоник
Река Хаусатоник
	Река Хаусатоник в Корнуолле
	Водораздел реки Хаусатоник
Расположение
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Коннектикут , Массачусетс
Округа	Фэрфилд, Коннектикут , Личфилд, Коннектикут , Нью-Хейвен, Коннектикут , Беркшир, Массачусетс
Город	Питтсфилд, Массачусетс
Физические характеристики
Источник	Слияние западного и восточного рукавов реки Хаусатоник
• расположение	Питтсфилд , округ Беркшир , Массачусетс , США
• координаты	42 ° 26'01 ″ с.ш. 073 ° 15'03 ″ з.д. / 42,43361 ° с.ш. 73,25083 ° з.д.
• высота	959 футов (292 м)
Рот	Лонг-Айленд-Саунд
• расположение	Стратфорд , округ Фэрфилд , Коннектикут , США
• координаты	41 ° 10'09 "N 073 ° 06'30" W / 41,16917 ° N 73,10833 ° W
• высота	0 футов (0 м)
Длина	149 миль (240 км)
Размер бассейна	1948 квадратных миль (5050 км²) 2 )
Увольнять
• расположение	Стратфорд / Милфорд , Коннектикут
• минимум	54 куб футов / с (1,5 м 3 /с)
• максимум	48 600 куб футов / с (1380 м 3 /с)
Увольнять
• расположение	Грейт-Баррингтон, Массачусетс
Особенности бассейна
Притоки
• левый	Восточное ответвление реки Хаусатоник , реки Конкапот , реки Блэкберри , реки Шепауг , реки Помперог , реки Наугатак
• верно	Вест-Бранч реки Хаусатоник , реки Уильямс , Грин-Ривер , Салмон-Крик , Река Тен Майл , озеро Кэндлвуд , Тихая река
Национальная дикая и живописная река
Тип	Живописный, Развлекательный
Назначен	29 декабря 2022 г.

Река Хаусатоник ( / ˌ h uː s ə ˈ t ɒ n ɪ k / HOOS -ə- TON -ik ) — река длиной примерно 149 миль (240 км), ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} в западном Массачусетсе и западном Коннектикуте в США. Она течет с юга на юго-восток и истощает около 1950 квадратных миль (5100 км2). ²) юго-западного Коннектикута до пролива Лонг-Айленд .

История

История коренных народов

Коренные жители начали использовать территорию реки для рыбалки и охоты не менее 6000 лет назад. К 1600 году жители были в основном могиканами и, возможно, насчитывали 30 000 человек. ^{[ 6 ]}

Название реки происходит от могиканской фразы «usi-a-di-en-uk» , что переводится как «за горным местом» или «река в горном месте». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Об этом упоминается в акте, согласно которому группа из двенадцати колонистов под названием «Владельцы» захватила землю, которая теперь называется Шерман и Нью-Фэрфилд, как «Узетонак». ^{[ 8 ]} Сэмюэл Оркатт , историк 19-го века, объяснил произношение этого термина как «более правильно... Howsatunnuck», а также отметил раннее написание в форме «Oweantinock». ^{[ 9 ]} До 18 века река была также известна как река Путатак. Сведения о происхождении этого названия расходятся: некоторые утверждают, что Путатук - это алгонкинский термин, который переводится как «река водопада». ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} в то время как другие утверждают, что этот термин был одноименным и отражал название племени, основная деревня которого располагалась вдоль реки в районе Ньютауна, штат Коннектикут . ^{[ 11 ]} «Река Путатак» в конечном итоге стала обозначать меньший приток в водоразделе Хаусатоник, который впадает в реку Хаусатоник в Сэнди-Хук, штат Коннектикут . ^{[ 12 ]}

Река проходит через территорию, которая раньше была занята в основном коренными жителями алгонкинского происхождения, обычно жившими в деревнях, в которых проживало от двух до трехсот семей, живущих в вигвамах из шкур. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} Осенью эти коренные жители сожгли леса вдоль долины Хаусатоник, чтобы сохранить подлесок - практика, которая была распространена на всей территории Коннектикута до заселения европейцами. ^{[ 14 ]}

Одним из известных местных жителей был вождь Скванц из племени Шахтикок , который до сих пор владеет частью бывшей резервации на западном берегу реки Хаусатоник, в месте, которое сейчас называется городом Кент . ^{[ 8 ]}

Английское заселение северной долины Хаусатоник началось в 1725 году в Шеффилде, штат Массачусетс . ^{[ 6 ]} К 1734 году могикане основали индийский город Стокбридж, который рос в течение 15 лет, но затем рухнул из-за увеличения давления на землю. ^{[ 6 ]}

Индустриализация

Река была источником энергии для бумажной, металлургической, текстильной и электроэнергетической промышленности. ^{[ 6 ]} В Грейт- Баррингтоне мельница, построенная Дэвидом Ингерсоллом в 1739 году, использовала реку в качестве источника энергии. ^{[ 6 ]} Бумажная промышленность росла за счет энергии реки примерно с 1800 года. ^{[ 6 ]}

С появлением промышленности река была перекрыта дамбой. В 1900 году на реке в Питтсфилде было 30 плотин. Многие из них были удалены, но многие остались, например, плотина Вудс-Понд в Леноксе, плотина Колумбия-Милл в Ли, плотина Уиллоу-Милл в Южном Ли, плотина Глендейл в Стокбридже и плотина Райзинг-Понд в Грейт-Баррингтоне, штат Массачусетс . ^{[ 6 ]}

Пять плотин перекрывают реку в Коннектикуте для производства гидроэлектроэнергии : Фолс-Виллидж , Буллз-Бридж, Шепауг , Стивенсон и Дерби. Последние три плотины образуют цепочку озер: озеро Лиллинона , озеро Зоар и озеро Хаусатоник, от Нью-Милфорда на юг до Шелтона .

Крытые деревянные мосты

Три деревянных крытых моста пересекают реку Хаусатоник. Два из них находятся в Коннектикуте: один известен как Бычий мост , который пересекает реку между Гейлордсвиллем и Кентом , а другой в Корнуолле , известный как Крытый мост Западного Корнуолла . Оба моста, укрепленные современными материалами, обеспечивают нормальное движение транспортных средств, хотя и только в одном направлении. Третий мост, Old Covered Bridge, расположенный в Шеффилде, штат Массачусетс , был разрушен пожаром и восстановлен в 1998 году; теперь он открыт только для пешеходного движения. ^{[ 15 ]}

Культурные ссылки

Лидии Сигурни Стихотворение «Хусатоник» находится в ее сборнике «Сцены на моей родине» 1845 года, где оно сопровождается описательным текстом о реке и ее окрестностях. ^{[ 16 ]}

ВМС США назвали корабль в честь реки Хаусатоник. USS CSS Housatonic стал первым кораблем в истории, который был потоплен подводной лодкой Конфедерации HL Hunley в 1864 году.

Вдохновленный рекой во время своего медового месяца, американский композитор классической музыки Чарльз Айвз написал «Хусатоник в Стокбридже» как часть своей композиции « Три места в Новой Англии» в 1910-х годах, взяв текст из одноименного стихотворения Роберта Андервуда Джонсона. . Город Стокбридж расположен на юго-западе Массачусетса. Река впадает в Стокбридж в восточной части города, а затем поворачивает на юг в сторону Коннектикута.

испытание ядерного оружия американское В 1962 году было проведено одноимённое ; в нескольких таких тестах в качестве кодовых слов использовались слова коренных американцев.

Наблюдение НЛО и памятник

В 1969 году девятилетний Том Рид и его семья заявили, что видели яркий свет, поднимающийся над рекой Хаусатоник, а затем оказались внутри «того, что выглядело как ангар для самолетов», где они увидели существ, «напоминавших больших насекомых». Сторонники семьи установили памятник инциденту на Старом крытом мосту в Шеффилде, штат Массачусетс , в 2015 году. Мемориал весом 5000 фунтов был демонтирован городом в 2019 году. Этот инцидент был показан в эпизоде сериала « Неразгаданные тайны» на Netflix в 2020 году . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Экология и дикая природа

Исторически сложилось так, что река Хаусатоник и ее приток реки Наугатук были местом самых южных нерестилищ атлантического лосося ( Salmo salar ). ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Приток Салмон-Крик реки Хаусатоник, возможно, был назван в честь этого лосося , вес которого может достигать 30 фунтов (14 кг).

Загрязнение

печатные платы

с Примерно 1932 по 1977 год в реку попадали ПХД загрязняющие выбросы с завода General Electric (GE) в Питтсфилде, штат Массачусетс . США В 1997 году Агентство по охране окружающей среды (EPA) объявило завод в Питтсфилде и несколько миль от Хаусатоника объектом Суперфонда и приказало GE восстановить это место. EPA и GE начали очистку территории в 1999 году. ^{[ 22 ]} Большинство печатных плат, использовавшихся в США в этот период, были произведены компанией Monsanto . ^{[ 23 ]} Aroclor 1254 и Aroclor 1260 производства Monsanto были основными загрязнителями реки Хаусатоник. ^{[ 24 ]} Хотя качество воды за последние десятилетия улучшилось и были проведены некоторые восстановительные работы, ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} река по-прежнему загрязнена ПХБ. ^{[ 27 ]}

В период с 2005 по 2018 год GE завершила ремонт и восстановление 10 производственных площадей в городе и продолжает проводить проверки, мониторинг и техническое обслуживание. ^{[ 28 ]} Планируется дополнительная рекультивация загрязненных участков ниже по течению реки. Самые высокие концентрации ПХД в реке Хаусатоник обнаружены в Вудс-Понд в Леноксе, штат Массачусетс , к югу от Питтсфилда, где они были измерены в отложениях до 110 мг/кг. ^{[ 24 ]} По оценкам, около 50% всех ПХД, находящихся в настоящее время в реке, задерживаются в отложениях за плотиной Вудс-Понд. По оценкам, это около 11 000 фунтов ПХБ. ^{[ 24 ]} Загрязнены и бывшие заполненные старицы. ^{[ 29 ]}

Птицы, такие как утки, и рыба, обитающие в реке и вокруг нее, содержат значительные уровни ПХД и при употреблении в пищу могут представлять опасность для здоровья. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Мировое соглашение «Остальная часть реки»

Переговоры о том, как очистить загрязненные территории к югу от Питтсфилда, продолжались в течение многих лет с момента первоначального определения участка Суперфонда с участием GE, EPA, местных органов власти, групп граждан и других заинтересованных сторон. В феврале 2020 года Агентство по охране окружающей среды объявило об урегулировании соглашения с участием GE, Агентства по охране окружающей среды и большинства заинтересованных сторон по удалению загрязненных отложений из реки. Сильно загрязненная почва будет удалена и отправлена на утвержденные на федеральном уровне объекты за пределами штата, а менее загрязненная почва будет помещена на новую специально спроектированную свалку в округе Беркшир. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

После периода общественного обсуждения Агентство по охране окружающей среды в декабре 2020 года выдало разрешение на заключительный этап очистки. В 2021 году две группы граждан, участвовавшие в урегулировании, подали апелляцию на разрешение, раскритиковав проект планируемой свалки. В феврале 2022 года Апелляционный совет по охране окружающей среды США (EAB) отклонил апелляцию на разрешение. ^{[ 36 ]} После решения EAB Агентство по охране окружающей среды продолжило проектирование нового объекта по удалению ПХД и провело общественные собрания в 2022 году. ^{[ 37 ]} Две группы граждан обжаловали решение ЕАБ в Апелляционном суде первого округа , и в июле 2023 года суд отклонил жалобу истцов. ^{[ 38 ]}

Меркурий

Участок реки Коннектикут загрязнен ртутью на уровне, значительно превышающем фоновый уровень, начиная с места впадения в реку Стилл . Шляпная промышленность в Дэнбери, штат Коннектикут , действовавшая с 19 по середину 20 века, была источником большей части ртутного загрязнения из-за нитрата ртути , используемого в процессе валяния. В XXI веке ртуть остается в речных отложениях и стекает вниз по течению, особенно во время штормов. ^{[ 39 ]}^{[ нужен лучший источник ]}^{[ 40 ]} Высокие уровни ртути обнаружены в отложениях в дельте реки Хаусатоник, впадающей в пролив Лонг-Айленд . ^{[ 41 ]}

Водораздел и русло

реки Хаусатоник Водораздел истощает площадь 1948 квадратных миль (5050 км²). ²) в западном Коннектикуте и Массачусетсе и восточном Нью-Йорке. ^{[ 4 ]} Хаусатоник берет свое начало из четырех источников на крайнем западе Массачусетса в горах Беркшир недалеко от города Питтсфилд . Он течет на юг через западный Массачусетс через Беркшир и в западный Коннектикут и впадает в пролив Лонг-Айленд между городами Стратфорд и Милфорд , образуя границу между округом Фэрфилд в Коннектикуте и округом Нью-Хейвен соответственно. В него входят 83 города.

На большей части своей протяженности водораздел находится к западу от водораздела нижнего течения реки Коннектикут и к востоку от реки Коннектикут. Бассейн реки Гудзон . Рядом с побережьем его граничат с водоразделами меньшего размера: на востоке водоразделы рек Квиннипиак и Вепавауг , а на западе водоразделы рек Норуолк , Согатак и Река Пекуоннок .

Общее падение реки составляет 1430 футов (440 м) (959 футов (292 м) от слияния ее восточного и западного рукавов) до пролива Лонг-Айленд. Его основными притоками в Массачусетсе являются (направляющиеся вниз по течению) река Уильямс (в Грейт-Баррингтоне ), Грин-Ривер и река Конкапот (в Эшли-Фолс ). Пересекая юг, в Коннектикут, основными притоками Хаусатоника являются река Блэкберри (в Ханаане ), Салмон-Крик (ниже Фоллс-Виллидж ), река Тен-Майл (выше Гейлордсвилля , но берущая начало в Нью-Йорке), река Стилл (к югу от Нью-Милфорда ), река Шепауг. (на границе Бриджуотера и Саутбери ), реки Помперог (в Саутбери ) и реки Наугатак (в Дерби ). Река Наугатук является крупнейшим притоком Хаусатоника с водоразделом площадью 312 квадратных миль (810 км²). ²). ^{[ 4 ]}

Озеро Кэндлвуд — это гидроаккумулирующее сооружение , которое пополняется, когда в него закачивают воду из Housatonic в периоды непикового потребления электроэнергии; затем воде позволяют течь обратно в реку в часы пик для выработки электроэнергии.

Регион долины Хаусатоник

Агломерация Большого Дэнбери в Западном Коннектикуте также известна как регион долины Хаусатоник.

— Зона национального наследия Верхней долины Хаусатоник это территория национального наследия, занимающая территорию площадью 848 квадратных миль (2200 км²). ²) территория в водоразделе верхнего течения реки Хаусатоник, простирающаяся от Кента, штат Коннектикут , до Лейнсборо, штат Массачусетс , включая восемь городов в Коннектикуте и восемнадцать в Массачусетсе. ^{[ 42 ]}

Отдых

Река Хаусатоник — популярное место для гребли по бурной воде, начиная с Фоллс-Виллидж, штат Коннектикут , и заканчивая Гейлордсвиллем . Большая часть реки представляет собой быструю воду и бурную воду класса I с длинными участками бурной воды класса II-III. Смертоносный и экстремальный представитель VI класса обитает в Грейт-Фолс в Ханаане (деревня Водопада), и на нем, скорее всего, невозможно грести. Самый опасный и трудный для судоходства участок — у Буллз-Бридж с бурной водой класса V.

Вдоль реки есть несколько малых и крупных плотин, образующих озера. Наиболее примечательными являются два озера в Коннектикуте, озеро Сигар , которое граничит с Монро , Ньютауном , Оксфордом и Саутбери , и озеро Лиллинона . Оба озера являются основными местами отдыха водными видами спорта в близлежащих городах.

Два из трех озер, образованных плотинами, используются клубами гребли , школами и для проведения регат . Озеро Лиллинона используется Центром гребли GMS и является местом проведения регаты GMS. ^{[ 43 ]} Озеро Хаусатоник используется командой экипажа Йельского университета в эллинге Гилдера и гребным клубом Нью-Хейвена . Здесь также проводятся турниры Derby Sweeps & Sculls и Head of Housatonic .

Река Хаусатоник также является популярным местом для рыбалки нахлыстом . Рыбалку нахлыстом на реке Хаусатоник сравнивают с западными реками, и она является одной из лучших по ловле форели на востоке Соединенных Штатов. Самый популярный район для ловли нахлыстом находится в округе Личфилд, штат Коннектикут , между плотиной в Фоллс-Виллидж и Корнуоллским мостом .

Аппалачская тропа следует вдоль реки на этом участке от крытого деревянного моста Буллс-Бридж возле Кента до Фолс-Виллидж.

Основные переходы

Поскольку американский Маршрут 7 проходит вдоль долины реки Хаусатоник между Питтсфилдом и Нью-Милфордом, он несколько раз пересекает Хаусатоник.

Состояние	Графство	Проведение
И	Беркшир	США 20 в Ли
		I-90 в Ли
		Маршрут 102 в Ли
		США 7 в Стокбридже
		Маршрут 183 в Хаусатонике
		США 7 в Грейт-Баррингтоне
		США 7 в Эшли-Фолс
		Маршрут 7A в Эшли-Фолс
Коннектикут	Личфилд	США 44 в Северном Ханаане
		США 7 в Фолс-Виллидж
		Маршрут 128 в Западном Корнуолле ( Крытый мост Западного Корнуолла )
		США 7 / Маршрут 4 на Корнуоллском мосту
		Маршрут 341 в Кенте
		Bulls Bridge Road в Южном Кенте ( Бычий мост )
		США 7 в Гейлордсвилле
		США 202 в Нью-Милфорде
	Личфилд / Фэрфилд Лайн	Маршрут 133 в Брукфилде
	Фэрфилд / Нью-Хейвен Лайн	И-84 / США 6 в Саутбери
		Маршрут 34 на озере Сигор (Плотина озера Зоар)
		(Плотина озера Хаусатоник)
		Государственная дорога 712 (мост Дерби – Шелтон)
		Маршрут 8 в Шелтоне / Дерби ( Мемориальный мост коммодора Исаака Халла )
		Маршрут 15 / Мерритт-Паркуэй в Милфорде
		I-95 Магистраль CT в Милфорде / Стратфорде
		США 1 в Милфорде / Стратфорде

См. также

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б «Хусатоник Ривер» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
^ «Подробный отчет о функциях: Salmon Creek» . Информационная система географических названий USGS . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 27 июня 2016 г.
^ «Национальная система диких и живописных рек» . Rivers.gov . Национальная система диких и живописных рек . Проверено 10 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Окончательный план восстановления природных ресурсов бассейна реки Хаусатоник, экологическая оценка и оценка воздействия на окружающую среду для Коннектикута (PDF) (Отчет). Департамент охраны окружающей среды штата Коннектикут, USFWS, NOAA. Июль 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2014 г. Проверено 9 ноября 2014 г.
^ Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Путеводитель по реке Хаусатоник в графстве Беркшир» (PDF) . ХВА сегодня . Ассоциация долины Хаусатоник. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ассоциация долины Хаусатоник. Корнуоллский мост, Коннектикут. «История долины Хаусатоник». Архивировано 2 октября 2015 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 1 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саймон, Ирвинг Б. (1975). Наш город: история Нью-Фэрфилда . Нью-Фэрфилд, Коннектикут: Комиссия по случаю двухсотлетия Нью-Фэрфилда. п. 5.
^ Оркатт, Сэмюэл (1882). Индейцы долин Хаусатоник и Наугатук . Хартфорд: Кейс, Локвуд и Брейнард. п. 108 . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рааке, Пег (28 апреля 1977 г.). «История города: индейцы долины Хаусатоник». Citizen News (Нью-Фэрфилд).
^ Котрен, Уильям (1854). История древнего Вудбери, штат Коннектикут, от первого индейского дела в 1659 году... включая нынешние города Вашингтон, Саутбери, Вифлеем, Роксбери и часть Оксфорда и Миддлбери . Уотербери, Коннектикут: Братья Бронсон. п. 11 . Проверено 13 октября 2017 г.
^ «Река Путатак и Дип-Брук — безлимитная мускатная форель» . Мускатная форель без ограничений . Trout Unlimited: Глава о мускатном орехе. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
^ Сильверберг, Дж. (июнь 1979 г.). История государственного парка Скванц-Понд, Нью-Фэрфилд, Коннектикут . Нью-Фэрфилд, Коннектикут: рукопись из бесплатной публичной библиотеки Нью-Фэрфилда.
^ Томаино, Питер (1985). Хронология: Под Кэндлвудсом, Корни у пруда Скванц . Западный Корнуолл, Коннектикут: ЗЕМЛЯ ОДИН.
^ Крытые мосты Массачусетса - Мост Верхнего Шеффилда . Архивировано 28 октября 2012 г. в Wayback Machine . Coveredbridgesite.com. Проверено 15 июля 2013 г.
^ Сигурни, Лидия (1845). «Сцены на моей родной земле» . Терстон, Торри и Ко.
^ «Место первой «исторически достоверной» встречи с НЛО в США» Atlas Obscura . Архивировано из оригинала 04 марта 2021 г. Проверено 03 марта 2021 г.
^ «Команда города Шеффилда вытаскивает памятник НЛО; свидетель из другого мира клянется «выдвинуть обвинения» » . Беркширский край . 06.06.2019. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 03 марта 2021 г.
^ Кларк, Маркус А. (01 июля 2020 г.), НЛО Беркшира (документальный фильм, криминал, тайна), Джейн Грин, Том Уорнер, Том Рид, Нэнси Рид, заархивировано из оригинала 26 мая 2021 г. , получено 3 марта 2021 г. -03
^ Фэй, К.; М. Бартрон; С. Крейг; А. Хехт; Дж. Пруден; Р. Сондерс; Т. Шиэн; Дж. Триал (2006). Обзор состояния анадромного атлантического лосося (Salmo salar) в США. Отчет для Национальной службы морского рыболовства и Службы охраны рыбы и дикой природы США (Отчет). п. 294. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 8 ноября 2014 г.
^ Кендалл, WC (1935). Рыбы Новой Англии: семейство лососевых. Часть 2 – лососи . Бостон, Массачусетс: Мемуары Бостонского общества естественной истории: монографии по естественной истории Новой Англии. стр. 90 . Проверено 8 октября 2014 г.
^ Агентство по охране окружающей среды США (EPA). Бостон, Массачусетс. Участок реки GE/Housatonic в Новой Англии: история и описание места». Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine 12 ноября 2009 г.
^ «Понимание рисков, связанных с ПХБ, на объекте GE-Pittsfield/Housatonic River» . Агентство по охране окружающей среды. 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 25 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гей, Фредерик. «Распространение полихлорированных бифенилов в реке Хаусатоник и прилегающем к ней водоносном горизонте, Массачусетс» (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 25 сентября 2015 г.
^ «Почвы ПХБ на реке Хаусатоник и восстановление отложений» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
^ Агентство по охране окружающей среды. Housatonic River 1½ мили - обзор. Архивировано 29 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
^ деФур, Питер Л. (2004). «Оценка экологического риска реки Хаусатоник». Архивировано 9 марта 2008 г. в Wayback Machine Environmental Stewardship Concepts, Ричмонд, Вирджиния. Презентация на заседании общественного экспертного обзора Агентства по охране окружающей среды, 13 января 2004 г.
^ «Зона завода GE на территории GE-Питтсфилд/Хусатоник-Ривер» . Агентство по охране окружающей среды. 2021-07-12.
^ «Бывшие заполненные старицы участка реки GE-Питтсфилд / Хаусатоник» . Агентство по охране окружающей среды. 25 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Проверено 1 октября 2015 г.
^ «Остальная часть реки на участке реки GE-Питтсфилд/Хусатоник» . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
^ «Понимание рисков, связанных с ПХБ, на объекте GE-Pittsfield/Housatonic River» . Агентство по охране окружающей среды. 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 27 октября 2015 г.
^ «Общие рекомендации для всего штата по употреблению в пищу пойманной в рекреационных целях рыбы и водоплавающей птицы в Массачусетсе» (PDF) . www.mass.gov . МДПХ. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
^ «Если я поймаю ее, смогу ли я ее съесть? Руководство по безопасному употреблению рыбы — консультативный сайт по потреблению рыбы в Коннектикуте, 2015 г.» (PDF) . Департамент общественного здравоохранения Коннектикута. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
^ Парнасс, Ларри (10 февраля 2020 г.). «План очистки печатных плат достиг остальной части реки Хаусатоник» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Проверено 03 апреля 2020 г.
^ Агентство по охране окружающей среды и заинтересованные стороны достигли знакового соглашения об урегулировании, направленного на усиление и ускорение очистки реки Хаусатоник; Информационный бюллетень (отчет). Агентство по охране окружающей среды. Февраль 2020 г. Идентификатор документа SEMS 643539. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 03 апреля 2020 г.
^ Парнасс, Ларри (08 февраля 2022 г.). «Экологический суд США поддержал план очистки ПХД реки Хаусатоник, отклонив иск об ошибке Агентства по охране окружающей среды и разрешив свалку Ли» . Беркширский орел .
^ Коэн, Нэнси Ева (15 декабря 2022 г.). «Граждане обеспокоены состоянием здоровья населения и экологическими рисками в связи с предлагаемой свалкой ПХБ в Ли» . Общественные СМИ Новой Англии .
^ Коэн, Нэнси Ева (28 июля 2023 г.). «Федеральный апелляционный суд отклонил иск защитников окружающей среды против плана EPA по очистке Хаусатоника» . Общественные СМИ Новой Англии .
^ Лерман-Синькофф, Сара Ципора (апрель 2014 г.). Перенос и судьба исторического загрязнения ртутью из Дэнбери, штат Коннектикут, через реки Стилл и Хаусатоник (дипломная работа бакалавра). Уэслианский университет. дои : 10.14418/wes01.1.1052 . Проверено 06 апреля 2023 г.
^ Варекамп, Йохан (25 июня 2002 г.). « Безумные шляпники» давно ушли, но Меркурий живёт . UniSci . Кейп-Корал, Флорида: UniScience News Net, Inc. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Проверено 1 октября 2015 г.
^ Верекамп, Дж. К.; Бухгольц тен Бринк, MR; Мекрай, Эл.; Кройлен, Б. (лето 2000 г.). «Ртуть в звуковых отложениях Лонг-Айленда». Журнал прибрежных исследований . 16 (3): 613. JSTOR 4300074 .
^ «Зона национального наследия Верхней долины Хаусатоник» . Хаусатоник Наследие . Проверено 11 марта 2023 г.
^ Центр гребли GMS. Нью-Милфорд, Коннектикут. «О нас/Видение». Архивировано 6 июля 2010 г. в Wayback Machine.

Примечания

^ Озеро Кэндлвуд представляет собой гидроаккумулирующее сооружение, поэтому оно функционирует как искусственный водоток, когда в него закачивается вода из Хаусатоника, и приток, когда вода может течь обратно в реку.

Внешние ссылки

Ассоциация долины Хаусатоник
Housatonic River Initiatives-Riverkeeper
На веб-сайте GE рассматриваются варианты очистки реки Хаусатоник.
Чарльз Айвз, Три места в Новой Англии , Music Web
Карта водораздела
Путеводитель исследователя Коннектикута , онлайн-карта реки Хаусатоник для гребли.
Сайт GE/Housatonic River: Введение , Агентство по охране окружающей среды США

[gnis-1] Jump up to: ^а ^б «Хусатоник Ривер» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .

[usgs-salmon-creek-2] «Подробный отчет о функциях: Salmon Creek» . Информационная система географических названий USGS . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 27 июня 2016 г.

[4] «Национальная система диких и живописных рек» . Rivers.gov . Национальная система диких и живописных рек . Проверено 10 августа 2023 г.

[Plan-5] Jump up to: ^а ^б ^с Окончательный план восстановления природных ресурсов бассейна реки Хаусатоник, экологическая оценка и оценка воздействия на окружающую среду для Коннектикута (PDF) (Отчет). Департамент охраны окружающей среды штата Коннектикут, USFWS, NOAA. Июль 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2014 г. Проверено 9 ноября 2014 г.

[NHD-6] Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 апреля 2011 г.

[HVA2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Путеводитель по реке Хаусатоник в графстве Беркшир» (PDF) . ХВА сегодня . Ассоциация долины Хаусатоник. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2015 г.

[HVA-8] Jump up to: ^а ^б Ассоциация долины Хаусатоник. Корнуоллский мост, Коннектикут. «История долины Хаусатоник». Архивировано 2 октября 2015 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 1 октября 2015 г.

[Simon-9] Jump up to: ^а ^б Саймон, Ирвинг Б. (1975). Наш город: история Нью-Фэрфилда . Нью-Фэрфилд, Коннектикут: Комиссия по случаю двухсотлетия Нью-Фэрфилда. п. 5.

[Orcutt1-10] Оркатт, Сэмюэл (1882). Индейцы долин Хаусатоник и Наугатук . Хартфорд: Кейс, Локвуд и Брейнард. п. 108 . Проверено 10 ноября 2015 г.

[Peg-11] Jump up to: ^а ^б Рааке, Пег (28 апреля 1977 г.). «История города: индейцы долины Хаусатоник». Citizen News (Нью-Фэрфилд).

[cothren1854-12] Котрен, Уильям (1854). История древнего Вудбери, штат Коннектикут, от первого индейского дела в 1659 году... включая нынешние города Вашингтон, Саутбери, Вифлеем, Роксбери и часть Оксфорда и Миддлбери . Уотербери, Коннектикут: Братья Бронсон. п. 11 . Проверено 13 октября 2017 г.

[tunutmeg-13] «Река Путатак и Дип-Брук — безлимитная мускатная форель» . Мускатная форель без ограничений . Trout Unlimited: Глава о мускатном орехе. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.

[Silverberg-14] Сильверберг, Дж. (июнь 1979 г.). История государственного парка Скванц-Понд, Нью-Фэрфилд, Коннектикут . Нью-Фэрфилд, Коннектикут: рукопись из бесплатной публичной библиотеки Нью-Фэрфилда.

[Tomaino-15] Томаино, Питер (1985). Хронология: Под Кэндлвудсом, Корни у пруда Скванц . Западный Корнуолл, Коннектикут: ЗЕМЛЯ ОДИН.

[16] Крытые мосты Массачусетса - Мост Верхнего Шеффилда . Архивировано 28 октября 2012 г. в Wayback Machine . Coveredbridgesite.com. Проверено 15 июля 2013 г.

[17] Сигурни, Лидия (1845). «Сцены на моей родной земле» . Терстон, Торри и Ко.

[18] «Место первой «исторически достоверной» встречи с НЛО в США» Atlas Obscura . Архивировано из оригинала 04 марта 2021 г. Проверено 03 марта 2021 г.

[19] «Команда города Шеффилда вытаскивает памятник НЛО; свидетель из другого мира клянется «выдвинуть обвинения» » . Беркширский край . 06.06.2019. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 03 марта 2021 г.

[20] Кларк, Маркус А. (01 июля 2020 г.), НЛО Беркшира (документальный фильм, криминал, тайна), Джейн Грин, Том Уорнер, Том Рид, Нэнси Рид, заархивировано из оригинала 26 мая 2021 г. , получено 3 марта 2021 г. -03

[21] Фэй, К.; М. Бартрон; С. Крейг; А. Хехт; Дж. Пруден; Р. Сондерс; Т. Шиэн; Дж. Триал (2006). Обзор состояния анадромного атлантического лосося (Salmo salar) в США. Отчет для Национальной службы морского рыболовства и Службы охраны рыбы и дикой природы США (Отчет). п. 294. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 8 ноября 2014 г.

[22] Кендалл, WC (1935). Рыбы Новой Англии: семейство лососевых. Часть 2 – лососи . Бостон, Массачусетс: Мемуары Бостонского общества естественной истории: монографии по естественной истории Новой Англии. стр. 90 . Проверено 8 октября 2014 г.

[23] Агентство по охране окружающей среды США (EPA). Бостон, Массачусетс. Участок реки GE/Housatonic в Новой Англии: история и описание места». Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine 12 ноября 2009 г.

[24] «Понимание рисков, связанных с ПХБ, на объекте GE-Pittsfield/Housatonic River» . Агентство по охране окружающей среды. 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 25 сентября 2015 г.

[USGS-25] Jump up to: ^а ^б ^с Гей, Фредерик. «Распространение полихлорированных бифенилов в реке Хаусатоник и прилегающем к ней водоносном горизонте, Массачусетс» (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 25 сентября 2015 г.

[26] «Почвы ПХБ на реке Хаусатоник и восстановление отложений» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.

[27] Агентство по охране окружающей среды. Housatonic River 1½ мили - обзор. Архивировано 29 ноября 2012 г. на Wayback Machine.

[28] деФур, Питер Л. (2004). «Оценка экологического риска реки Хаусатоник». Архивировано 9 марта 2008 г. в Wayback Machine Environmental Stewardship Concepts, Ричмонд, Вирджиния. Презентация на заседании общественного экспертного обзора Агентства по охране окружающей среды, 13 января 2004 г.

[29] «Зона завода GE на территории GE-Питтсфилд/Хусатоник-Ривер» . Агентство по охране окружающей среды. 2021-07-12.

[EPA1-30] «Бывшие заполненные старицы участка реки GE-Питтсфилд / Хаусатоник» . Агентство по охране окружающей среды. 25 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Проверено 1 октября 2015 г.

[www2.epa.gov-31] «Остальная часть реки на участке реки GE-Питтсфилд/Хусатоник» . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.

[EPA2-32] «Понимание рисков, связанных с ПХБ, на объекте GE-Pittsfield/Housatonic River» . Агентство по охране окружающей среды. 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 27 октября 2015 г.

[MDPH-33] «Общие рекомендации для всего штата по употреблению в пищу пойманной в рекреационных целях рыбы и водоплавающей птицы в Массачусетсе» (PDF) . www.mass.gov . МДПХ. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.

[CTDPH1-34] «Если я поймаю ее, смогу ли я ее съесть? Руководство по безопасному употреблению рыбы — консультативный сайт по потреблению рыбы в Коннектикуте, 2015 г.» (PDF) . Департамент общественного здравоохранения Коннектикута. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.

[35] Парнасс, Ларри (10 февраля 2020 г.). «План очистки печатных плат достиг остальной части реки Хаусатоник» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Проверено 03 апреля 2020 г.

[36] Агентство по охране окружающей среды и заинтересованные стороны достигли знакового соглашения об урегулировании, направленного на усиление и ускорение очистки реки Хаусатоник; Информационный бюллетень (отчет). Агентство по охране окружающей среды. Февраль 2020 г. Идентификатор документа SEMS 643539. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 03 апреля 2020 г.

[37] Парнасс, Ларри (08 февраля 2022 г.). «Экологический суд США поддержал план очистки ПХД реки Хаусатоник, отклонив иск об ошибке Агентства по охране окружающей среды и разрешив свалку Ли» . Беркширский орел .

[38] Коэн, Нэнси Ева (15 декабря 2022 г.). «Граждане обеспокоены состоянием здоровья населения и экологическими рисками в связи с предлагаемой свалкой ПХБ в Ли» . Общественные СМИ Новой Англии .

[39] Коэн, Нэнси Ева (28 июля 2023 г.). «Федеральный апелляционный суд отклонил иск защитников окружающей среды против плана EPA по очистке Хаусатоника» . Общественные СМИ Новой Англии .

[Lerman-40] Лерман-Синькофф, Сара Ципора (апрель 2014 г.). Перенос и судьба исторического загрязнения ртутью из Дэнбери, штат Коннектикут, через реки Стилл и Хаусатоник (дипломная работа бакалавра). Уэслианский университет. дои : 10.14418/wes01.1.1052 . Проверено 06 апреля 2023 г.

[41] Варекамп, Йохан (25 июня 2002 г.). « Безумные шляпники» давно ушли, но Меркурий живёт . UniSci . Кейп-Корал, Флорида: UniScience News Net, Inc. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Проверено 1 октября 2015 г.

[JCR-42] Верекамп, Дж. К.; Бухгольц тен Бринк, MR; Мекрай, Эл.; Кройлен, Б. (лето 2000 г.). «Ртуть в звуковых отложениях Лонг-Айленда». Журнал прибрежных исследований . 16 (3): 613. JSTOR 4300074 .

[43] «Зона национального наследия Верхней долины Хаусатоник» . Хаусатоник Наследие . Проверено 11 марта 2023 г.

[44] Центр гребли GMS. Нью-Милфорд, Коннектикут. «О нас/Видение». Архивировано 6 июля 2010 г. в Wayback Machine.

[3] Озеро Кэндлвуд представляет собой гидроаккумулирующее сооружение, поэтому оно функционирует как искусственный водоток, когда в него закачивается вода из Хаусатоника, и приток, когда вода может течь обратно в реку.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ Примечание 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

v т и Прибрежные водоемы Коннектикута
Bays	Little Narragansett Bay
Coves	Smith Cove Wequetequock Cove Wethersfield Cove Ziegler's Cove
Harbors	Black Rock Harbor Bridgeport Harbor Kidd Harbor New Haven Harbor Norwalk Harbor
River mouths	Black Hall River Byram River Connecticut River Farm River Hammonasset River Housatonic River Mianus River Mill River (Fairfield) Mystic River Niantic River Noroton River Oyster River Rippowam River Saugatuck River Thames River
Sounds	Long Island Sound

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States