Jump to content

Мой секрет монстра

(Перенаправлено с Джитсу ва Ваташи ва )
Мой секрет монстра
Японская обложка первого тома My Monster Secret с участием Ёко Сирагами.
На самом деле я
( Джитсу ва Ватаси ва )
Жанр Романтическая комедия [ 1 ]
Манга
Написал Эйдзи Масуда
Опубликовано Акита Шотен
английский издатель
Журнал Еженедельный чемпион по сёнену
Демографический Сёнэн
Оригинальный запуск 31 января 2013 г. 16 февраля 2017 г.
Объемы 22 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Ясутака Ямамото
Продюсер:
  • Мика Симидзу
  • Тошиаки Танака
  • Масахиро Сугасава
  • Сюнсуке Мацумура
  • Джун Накадзима
  • Синобу Сато
  • Синго Такегава
  • Юсуке Кубо
Написал Кеничи Ямасита
Музыка Акито Мацуда
Студия ТМС/3xCube
Лицензия:
Оригинальная сеть ТВ Токио , TVO , TVQ , TVh , TVA , TSC , AT-X
Оригинальный запуск 6 июля 2015 г. - 28 сентября 2015 г.
Эпизоды 13 ( Список серий )

«Секрет моего монстра» , известный в Японии как « На самом деле, я...» ( 実は私は , Jitsu wa Watashi wa ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Эйдзи Масуда. С 31 января 2013 года по 16 февраля 2017 года он выпускался в Akita Shoten Weekly сёнэн манги - журнале Shōnen Champion. Акита Сётэн собрал серию в 22 танкобон томах .

Адаптация аниме- телесериала проходила с июля по сентябрь 2015 года. [ 2 ] AnimeLab получила права на потоковую трансляцию в Австралии и Новой Зеландии . [ 3 ]

Seven Seas Entertainment приобрела права на перевод и распространение манги в Северной Америке, первый том был выпущен в январе 2016 года. [ 4 ]

Асахи Куромине, обычный старшеклассник, который предположительно не может хранить секреты, обнаруживает, что его поведение быстро бросает вызов, когда он замечает свою одноклассницу и влюбленную Ёко Сирагами, расправляющую пару больших крыльев на спине, когда он пытается сделать предложение. Он узнает, что Йоко — вампир , и она может посещать обычную школу только при одном условии: никто не должен раскрыть ее истинную личность. Этот секрет становится трудно сохранить, поскольку сама Ёко - легкомысленная, а подруга детства Асахи Микан продолжает издеваться над ними двумя. Между Асахи и Ёко расцветает любовь, но все не так просто. Позже Асахи обнаруживает в своей школе еще девочек со своими собственными секретами: крошечного инопланетянина, который ездит на экзоскелете размером с человека, оборотня, способного менять пол при любом изображении луны, тысячелетнего демона , который тайно руководит школой, и многие другие, которые не только бросают вызов Асахи, пытающемуся сохранить тайну Ёко, но и тайно любят Асахи и презирают идею о том, что Асахи и Ёко — пара, таким образом пытаясь отделите их.

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
Асахи Куромине ( Куроминэ Чаоян , Куромине Асахи )
Озвучивает: Нацуки Ханаэ (японец); Эйдан Вальехо (испанский)
Асахи - ученик второго курса старшей школы, который, похоже, не умеет хранить секреты, поэтому его прозвище - «Дырявая корзина». Он обнаруживает, что его нынешняя возлюбленная, Ёко, является вампиром, когда обнаруживает, что она расправляет крылья после школы. [ гл. 1 ] В результате он вынужден хранить ее в тайне, чтобы ей не пришлось бросить школу и его жизнь. Он приходит, чтобы узнать секреты о других своих одноклассниках, и обнаруживает, что люди вокруг него не те, кем кажутся. Часто вынужденный играть честного человека во все более абсурдных ситуациях, Асахи часто выступает в роли рассказчика в своих внутренних монологах. Он также подвержен кровотечениям из носа, когда сталкивается с извращенными ситуациями, за что получил прозвище «Эромине» от Ёко. У Асахи есть младшая сестра по имени Мэй, хотя в истории она упоминается гораздо позже. По ходу сериала Асахи и Ёко начинают встречаться и в конечном итоге становятся парой.
Ёко Сирагами ( Ёко Сирагами , Сирагами Ёко )
Озвучивает: Ю Сэридзава (японец); Касандра Асеведо (испанский)
Ёко — одноклассница Асахи и дочь человека и вампира . Хотя у нее длинные клыки, многие другие типичные вампирские характеристики преуменьшены, например, загорание только на солнце или чувство вины, когда входишь в комнату без приглашения. У нее кансайский акцент, но она говорит почтительно, чтобы не обнажить зубы. Поначалу она выглядит высокомерной, но на самом деле ее личность веселая и рассеянная. Ее мечта — стать крутой красавицей , но ей еще предстоит достичь этой цели. Хотя изначально она дружила с Асахи, она испытывает к нему романтические чувства, но держит их при себе, потому что считает, что Асахи нравится Айзава. Она также часто голодна из-за того, что не может пообедать из-за боязни обнажить зубы. По ходу сериала Асахи и Ёко начинают встречаться и случайно забеременеют от Асахи после регулярного высасывания его крови, не подозревая, что вампир, сосущий кровь человека, имеет тот же эффект, что и половой акт.
Нагиса Айзава ( Айзава Нагиса , Айзава Нагиса )
Озвучивает: Инори Минасэ (японец); Николь Гонсалес (испанский)
Нагиса - одноклассница Асахи и Ёко, а также маленький инопланетянин, едущий на своем роботизированном экзоскелете размером с человека. Первоначально любовный интерес Асахи до начала сериала, она отказала ему, прежде чем он успел признаться, полагая, что ее секрет будет раскрыт, если она начнет с ним отношения. Она, как и большинство друзей Асахи, знает о его чувствах к Ёко и испытывает к нему чувства постфактум. Ее инопланетный вид милитаристичен, и при описании вещей она часто использует военную терминологию. Ее экзоскелет работает от внутренней батареи, которую необходимо постоянно заряжать от розетки переменного тока, и во многих случаях он разряжался для создания комедийного эффекта. Обычно она дотошна и серьезна в своих действиях, но теряет самообладание в неловких ситуациях. У Нагисы есть старший брат Ре, которого она сначала уважает и черпает вдохновение, прежде чем узнает, что он менее надежен, чем она изначально предполагала. Как маленький инопланетянин, она всегда носит ту же одежду, что и ее робот. Ее экзоскелет имеет металлическую винтовую кабину с отверстием в кабине. антенна из нее торчит , но никто не догадывается, какая она на самом деле, несмотря на это. Когда Ёко и Асахи начинают встречаться, она решает отложить свои чувства, чтобы помочь им, и остаться друзьями.
Микан Акеми ( Акеми Микан , Акеми Микан )
Озвучивает: Рейна Уэда (японец) Харуми Нисидзава (испанский);
Микан - друг детства Асахи, который безжалостно издевается над ним. Она является президентом Газетного клуба и использовала свое положение, чтобы превратить его в таблоид для супермаркетов. Однако большую часть времени всю работу за нее делают члены газетного клуба. Ей тайно нравится Асахи, но она воспринимает отсутствие женственности как барьер, который она не может преодолеть, и вместо этого предпочитает запугивать и дразнить его. Она носит фальшивые очки, которые Асахи выиграл на карнавале, когда они были моложе, и позже они становятся хозяином бога удачи на тренировках, хотя попытки этого бога помочь в конечном итоге только причиняют ей еще больше несчастий. У Микан есть два младших брата, которые время от времени появляются в истории. В конце концов она раскрывает свои чувства Асахи, который отвергает ее, но также показывает, что всегда видел в ней девушку, а она просто никогда этого не замечала, к своему большому сожалению. Хотя обычно она выставляет фасад зла, она искренне заботится о своих друзьях и сделает все возможное, чтобы помочь им.
Сихо Сишидо ( Сишидо Сихо , Шишидо Сихо )
Озвучивает: Ая Учида (японец); Алисия Велес (испанский)
Шихо является доминирующей личностью и знает обо всем, что происходит, когда Широ контролирует ее тело. В то время как Широ влюблен в Ёко и пытается выяснить, знает ли Асахи о ее секрете, Шихо более игрив и влюбчив, получая удовольствие от своих извращений. Она часто пытается заставить Ёко признаться в своих истинных чувствах к Асахи и извращенной влюбленности в Асахи, а также пытается раскрыться перед ним. Хотя ее отец также является человеком-волком, ее мать изображена только в силуэте и ее называют «харизматичной женщиной-извращенкой».


Второстепенные персонажи

[ редактировать ]
Широ 獅狼Шишидо
Озвучивает: Кеничи Мия (японец); Алехандро Ороско (испанский)
Шишидо — друг детства Ёко и человек-волк . Первоначально появившись как Широ, устрашающий мужчина с острыми зубами, увидев любое изображение Луны, он превращается в Шихо, грудастого самопровозглашенного извращенца. Второй взгляд на Луну превращает Шишидо обратно в Широ. Шихо является доминирующей личностью и знает обо всем, что происходит, когда Широ контролирует ее тело. В то время как Широ влюблен в Ёко и пытается выяснить, знает ли Асахи о ее секрете, Шихо более игрив и влюбчив, получая удовольствие от своих извращений. Она часто пытается заставить Ёко признаться в своих истинных чувствах к Асахи и извращенной влюбленности в Асахи, а также пытается раскрыться перед ним. Хотя ее отец также является человеком-волком, ее мать изображена только в силуэте и ее называют «харизматичной женщиной-извращенкой».
Аканэ ( Комото Akane Kōmoto )
Озвучивает: Мао Ичимичи (японец); Монтсеррат Агилар (испанский)
Директор средней школы Асахи и тысячелетний демон , хотя внешне она напоминает тело молодой девушки с демоническими рогами. Несмотря на свой возраст, она часто быстро проявляет детские наклонности, например, крупно разыгрывает людей в школе и быстро приходит в восторг, когда считает, что поблизости есть сладости. Ей особенно нравится разрушать жизнь Акари, когда ей предоставляется такая возможность. Как демон, Аканэ способна магически преобразовывать себя и других вокруг себя, а также размножаться (хотя клоны также будут отображать копии ее рогов на своей голове). Она была учительницей родителей Ёко, когда они учились в ее средней школе. Подразумевается, что ее нынешняя форма не является ее истинным внешним видом. В прошлом выяснилось, что она выглядела гораздо более зрелой и угрожающей. Ее истинный внешний вид никогда не подтверждается. Она чрезвычайно могущественна, хотя и не всемогуща, занимая место среди других демонов высокого ранга, но завидует им, так как не складывает о себе никаких легенд.
Акари 紅本 明里, Kōmoto AkariКомото
Озвучивает: Эми Нитта (японец); Гвендолин Флорес (испанский)
Классный руководитель Асахи и бывший правонарушитель, известный как «Акари из ста посещений» из-за того, что яростно отреагировал после того, как его отвергли, по-видимому, 100 мальчиков в разных школах. Она праправнучка Аканэ, и хотя она не сохраняет никаких демонических сил, ее вспыльчивый характер и неестественно сильные боевые способности позволяют ей обуздать плохое поведение Аканэ. Зная о различных тайных учениках в ее классе, она пытается быть надежной авторитетной фигурой. Однако она часто оказывается втянутой в сумасшедшие ситуации между пьянством, почти невозможным желанием, чтобы идеальный мужчина буквально появился на белом коне и женился на ней, и собственными дьявольскими озорствами Аканэ. Позже Ёко называет ее Акари-чан, которая начинает видеть в ней равную, а не просто учительницу. Она изо всех сил старается изменить свой имидж старой девы на милую девушку, но ее попытки всегда омрачаются шутками Аканэ.
Рин 黄龍院 凜, Kiryūin RinКирюин
Рин - первая ученица старшей школы и тайная внучка Асахи и Микана, путешествующая во времени из будущего (дочь дочери Асахи и сына Микана). Она утверждает, что вернулась в прошлое, чтобы предотвратить мрачное будущее, в котором сущность, известная как «Харизматическая женщина-извращенка II», захватила мир, превратив 90% мужчин на Земле в мазохистских рабов и 70% женщин. в извращенцев-единомышленников - однако позже выясняется, что это ложь, поскольку она на самом деле вернулась, чтобы попытаться предотвратить серию событий, приведших к разоблачению Ёко и отказу от Асахи. Она путешествует во времени с помощью машины времени в форме дракона и владеет мечом, способным сделать одежду скромнее. Обычно тихая, она защищает Асахи, к которому относится как к дедушке, не адаптируя свое поведение к его более молодой внешности. Также, как и Асахи, ей трудно хранить секреты, она случайно оговорилась, давая ему понять, что она путешественница во времени, несмотря на возможность создания необратимого события. временной парадокс, тем самым. В конечном итоге выясняется, что ее бабушкой и дедушкой являются Асахи, Ёко, Микан и Окада.
Окада ( Окада , Окада ) , Сакурада ( Сакурада , Сакурада ) и Симада ( Симада , Симада )
Озвучивают: Дайсуке Хиракава , Ватару Хатано и Хиро Симоно.
Трое друзей-мужчин Асахи. Окада носит очки, и его часто можно увидеть с коробкой сока во рту. Симада часто пытается приставать к разным одноклассницам (особенно к замаскированному старшему брату Нагисы, Рё), но без особого успеха. Сакурада моложе, чем кажется, и часто улыбается. Все трое пытаются поддержать Асахи, хотя часто высмеивают его неспособность хранить секреты. На протяжении всей манги раскрываются их имена; Имя Сакурады — Косуке, имя Симады — Юта, а имя Окады — Канаде.
Окада оказывается читающим мысли людей вопреки своему желанию. Он подружился с Асахи и Миканом, когда его позабавила неспособность Асахи скрыть то, что он думает, а также контрастирующие действия и личность Микана. Постепенно он влюбился в нее, но воздержался от признания, поскольку знал о чувствах Микан к Асахи. В конце концов он признался, и выяснилось, что в будущем они поженились.
Сакурада когда-то был преступником, вопреки собственному желанию. На него часто нападали и высмеивали из-за его массивного телосложения и угрожающего вида, и никто ему не верил. Прежде чем он поступил в среднюю школу, он и его банда напали на Акари, но она избила их всех до потери сознания. Она утешала Сакураду, в результате чего он влюбился в нее. В конце концов ему удалось признаться ей, и они начали встречаться «тайно», хотя на самом деле все знали правду.
Генджиро Сирагами ( Сирагами Генджиро , Сирагами Генджиро ) и Токо Сирагами ( Сираками Кирико , Ширагами Токо )
Озвучивают: Рикия Кояма (Гэндзиро), Ёко Хикаса (Токо)
Отец и мать Ёко, у которых был школьный роман, похожий на роман Ёко и Асахи. Генджиро — четырехметровый вампир со шрамами и устрашающей аурой. Он чрезмерно защищает свою дочь, в какой-то момент даже маскируясь под помощницу учителя в школе, чтобы узнать правду об отношениях Асахи с его дочерью. Токо - человеческая женщина нормального размера, которая часто в конечном итоге управляет поведением Генджиро с помощью различных грубых инструментов.
Карен Широгане ( Сильвер Карен , Широгане Карен )
Представленная как демон, Карен на самом деле является падшим ангелом, потерявшим свой ореол, который Аканэ использует в качестве лампочки без ее ведома. Честная и нежная до отказа, ее попытки быть демоническими часто воспринимаются как ангельские, хотя и раздражающие. Она была одноклассницей Генджиро и Токо и в настоящее время является президентом студенческого совета, сохраняя эту должность более 20 лет по просьбе Аканэ. Ее перья могут вызвать один из семи смертных грехов у того, кто с ними застрянет.

Рё Айзава ( Рё Айзава , Рё Айзава )

Старший брат Нагисы. Он, как и его сестра, передвигается в экзоскелете размером с человеческое тело. Его экзоскелет представляет собой тело девушки-призрака, поэтому Нагиса не узнает, что он там. Обычно он становится жертвой постоянного флирта Шимады, вплоть до того, что почти целует его.

Momochi ( Yuika Юика Момочи )

Ниндзя из другого периода времени, которая имеет тенденцию влюбляться в первого парня, с которым сталкивается, включая Асахи и Окаду. Однако ее использование снаряжения ниндзя обычно пугает любого, кого она пытается привлечь. Выяснилось, что это внучка Симады и Шихоса, путешествующая во времени.

Мэй Куромине ( Kuromine Mei , Kuromine Mei )

Младшая сестра Асахи. О ней мало что известно, кроме того, что она в некоторой степени поддерживает Юику. У нее и Асахи довольно общие родственные отношения; заботясь друг о друге, не думая об этом, одновременно игнорируя друг друга.

Саки Минагава ( Минагава Саки , Минагава Саки )

Представитель учеников класса Мэй и Юики. Тайно суккуб , который истощает энергию мужчин, соблазняя их, хотя у самой Саки мало навыков и опыта для этого. После упадка расы суккубов из-за «харизматической женщины-извращенки» она клянется вернуть расе ее былую славу на «Олимпиаде извращенцев в Токио».
Сен Кирюин ( Kiryuin Sen )
Охотник на вампиров, который на самом деле не собирается охотиться на вампиров. Еще один самопровозглашенный извращенец, он время от времени дает Асахи несколько советов о том, как справиться с вампирскими проблемами Ёко. Подразумевается, что его отец женится на матери Окады, что делает их сводными братьями в будущем.
Шираюки ( Белоснежка , Шираюки )
Директор средней школы Моробаре из прошлого Генджиро и Токо. Шираюки - жестокий человек, который испытывает абсолютное отвращение при мысли о том, что люди и нечеловеческие виды могут сосуществовать, полагая, что это противоречит гордости нечеловеческих существ. С помощью манипуляций именно она организовала события, кульминацией которых стало раскрытие секрета Генджиро, а затем предотвращение его выпуска и изоляция, получив огромное удовольствие от этого поступка. Разочарованная ее действиями, Аканэ заставила ее уйти с поста директора и пригрозила убить ее, если она когда-нибудь вернется. Узнав о попытке путешественников во времени помочь Асахи защитить тайну Ёко от надвигающейся угрозы, Шираюки устраивает засаду на Аканэ, чтобы вернуть себе должность директора и воспроизвести ее сепаратистские планы.
Хотя ей почти удается достичь своих целей, ей помогает Генджиро, но она сталкивается с Аканэ, которую освободили от льда Шираюки Акари, Карен и будущая Нагиса. Загнанная в угол, она пытается спрыгнуть с крыши школы, чтобы покончить жизнь самоубийством, что вынуждает Ёко показать свою вампирскую сущность, чтобы спасти ее. Опасаясь за свою дочь, Генджиро пытается забрать Ёко, но Асахи убеждает его позволить им пожениться после того, как все нелюди в школе решают раскрыть свои собственные секреты, но с широким признанием среди своих сверстников-людей.
Выясняется, что на самом деле она многовековой человек, ставший Юки-онной после события в ее детстве, в результате которого жители деревни обменяли ее друга-нечеловека на деньги, чтобы обеспечить средства для выживания. Увидев, как эта картина повторяется несколько раз, она получила глубокий травматический опыт, который является основой ее убеждений. Увидев, что ее давнее желание, обращенное к Аканэ, наконец сбылось, когда оба вида нормально взаимодействуют, она находит облегчение, и ее дух успокаивается, поскольку на самом деле она умерла и стала призраком.

Написанный и проиллюстрированный Эйдзи Масуда, «My Monster Secret» был опубликован в антологии манги Weekly Shōnen Champion в двадцать два тома с 31 января 2013 года по 16 февраля 2017 года и собран Акитой Сётэн . Seven Seas Entertainment лицензировала мангу для Северной Америки под названием My Monster Secret и опубликовала первый том 12 января 2016 года. [ 5 ]

Список томов

[ редактировать ]
Нет. Исходная дата выпуска Оригинальный ISBN Дата выхода в Северной Америке Североамериканский ISBN
01 7 июня 2013 г. [ 6 ] 978-4-25-322168-9 12 января 2016 г. [ 7 ] 978-1-62-692238-9
  • Главы 1–7
02 8 августа 2013 г. [ 8 ] 978-4-25-322169-6 19 апреля 2016 г. [ 9 ] 978-1-62-692259-4
  • Главы 8–16
03 8 октября 2013 г. [ 10 ] 978-4-25-322170-2 19 июля 2016 г. [ 11 ] 978-1-62-692291-4
  • Главы 17–25
04 6 декабря 2013 г. [ 12 ] 978-4-25-322171-9 18 октября 2016 г. [ 13 ] 978-1-62-692345-4
  • Главы 26–34
05 7 февраля 2014 г. [ 14 ] 978-4-25-322172-6 10 января 2017 г. 978-1-62-692385-0
  • Главы 35-43
06 8 мая 2014 г. [ 15 ] 978-4-25-322173-3 25 апреля 2017 г. 978-1-62-692455-0
  • Главы 44-52
07 8 июля 2014 г. [ 16 ] 978-4-25-322174-0 25 июля 2017 г. 978-1-626925-03-8
  • Главы 53-61
08 8 сентября 2014 г. [ 17 ] 978-4-25-322175-7 14 ноября 2017 г. 978-1-626925-81-6
  • Главы 62-70
09 8 декабря 2014 г. [ 18 ] 978-4-25-322176-4 16 января 2018 г. 978-1-626926-75-2
  • Главы 71-79
10 6 февраля 2015 г. [ 19 ] 978-4-25-322177-1 10 апреля 2018 г. 978-1-626927-24-7
  • Главы 80-88
11 8 апреля 2015 г. [ 20 ] 978-4-25-322521-2 26 июня 2018 г. 978-1-626928-06-0
  • Главы 89-97
12 8 июля 2015 г. [ 21 ] 978-4-25-322522-9 28 августа 2018 г. 978-1-626928-52-7
  • Главы 98-106
13 8 сентября 2015 г. [ 22 ] 978-4-25-322523-6 30 октября 2018 г. 978-1-626929-20-3
  • Главы 107-115
14 6 ноября 2015 г. [ 23 ] 978-4-25-322524-3 18 декабря 2018 г. 978-1-626929-71-5
  • Главы 116-124
15 8 января 2016 г. [ 24 ] 978-4-25-322525-0 26 марта 2019 г. 978-1-642750-13-3
  • Главы 125–133
16 8 апреля 2016 г. [ 25 ] 978-4-25-322526-7 28 мая 2019 г. 978-1-642750-81-2
  • Главы 134-142
17 8 июня 2016 г. [ 26 ] 978-4-25-322527-4 6 августа 2019 г. 978-1-642751-20-8
  • Главы 143-151
18 8 августа 2016 г. [ 27 ] 978-4-25-322528-1 12 ноября 2019 г. 978-1-642757-28-6
  • Главы 152-160
19 7 октября 2016 г. [ 28 ] 978-4-25-322529-8 28 января 2020 г. 978-1-645051-88-6
  • Главы 161-169
20 8 декабря 2016 г. [ 29 ] 978-4-25-322530-4 21 апреля 2020 г. 978-1-645052-38-8
  • Главы 170-178
21 8 февраля 2017 г. [ 30 ] 978-4-25-322801-5 1 сентября 2020 г. 978-1-645055-03-7
  • Главы 179-187
22 8 марта 2017 г. [ 31 ] 978-4-25-322802-2 22 декабря 2020 г. 978-1-645057-41-3
  • Главы 188-196

Аниме-адаптация My Monster Secret начала выходить в эфир 6 июля 2015 года в Японии и транслироваться для североамериканской аудитории через Crunchyroll под названием « На самом деле, я…» в тот же день. тема — «Himitsu o Chōdai» Magna , а финальная Вступительная » Ienai Ienai тема Ars группы « группы Hilcrhyme. . Кроме того, были выпущены три тома песен персонажей: том 1 с участием Ёко Сирагами ( Ю Сэридзава ) и Сихо Сисидо ( Ая Учида ), том 2 с участием Нагисы Айзавы ( Инори Минасэ ) и Микан Акеми ( Рейна Уэда ) и том 3 с участием Аканэ Комото ( Мао Ичимичи и Акари Комото ( Эми Нитта ).

Аниме выпущено по лицензии Discotek Media . Он был выпущен на DVD и Blu-ray в феврале 2017 года. [ 32 ]

Песни персонажей

[ редактировать ]

В первом томе в основном представлены песни Himitsu Shugi! ( Абсолютная секретность! ) в исполнении Ёко; Sisters : Zettai Ёко Сирагами и Сихо Шишидо Tropical в исполнении Ёко, Нагисы, Микан и Шихо; и Tsukiyo no Persuasion Way ( Путь убеждения в лунной ночи) ; ) в исполнении Шихо.

Во втором томе в основном представлены Нагиса Айзава и Микан Акеми. Включенные песни: Chikyū Senpuku Sakusen + A ( Chikyū Senpuku Sakusen + A ) в исполнении Нагисы; Itsuka no Summer Day ( いつかのSummerDay ) в исполнении Микан; и Silent Note в исполнении Нагисы и Микан.

В том 3 в основном представлены песни Аканэ Комото и Акари Комото: «Сатанинский серфер» Сатанинский серфер ) в и Акари Сатаниккусафа исполнении ( ; Аканэ .

Список серий

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
1 «Я признаюсь!»
«Кокухаку Сиё!» ( Признаемся! )
6 июля 2015 г. ( 06.07.2015 )
Асахи Куромине, старшеклассник, которому трудно хранить секреты от кого-либо, влюблен в свою крутую и сдержанную одноклассницу Ёко Сирагами. Хотя он беспокоится о том, что его отвергнут так же, как и его признание в любви президенту класса Нагисе Айзаве, одноклассники советуют ему попробовать еще раз. Достигнув класса, чтобы признаться Ёко, он обнаруживает, что она разворачивает за спиной пару больших крыльев. Ёко признается Асахи, что она вампир, но сможет прийти в школу только в том случае, если скроет от всех свою настоящую личность. Асахи клянется, что будет ее другом и сохранит ее тайну. Тем временем глава газетного клуба Микан Акеми планирует посмотреть, как прошло признание Асахи, а Нагиса, похоже, шпионит за Асахи издалека.
2 «Я сохраню этот секрет!»
«Химицу о Маморо» ( Давайте сохраним секрет! )
13 июля 2015 г. ( 13.07.2015 )
Асахи говорит своим друзьям, что решил пока просто дружить с Ёко. Тем временем Нагиса размышляет о том, как прошлым летом она жестоко отвергла Асахи, чтобы не дать ему приблизиться к ней слишком близко, но теперь начинает ревновать, увидев его с Ёко. Позже Ёко обедает с Асахи в пустом классе и находит несколько слоек с кремом, которые Нагиса оставил на его столе, но слойки слишком острые, чтобы она могла их съесть. Она непреднамеренно раскрывает свои крылья, когда Нагиса входит в комнату, но Нагиса, в свою очередь, случайно оказывается крошечным инопланетянином, выходящим из своего «Внешнего модуля» размером с человека, направляя крошечный лучевой пистолет на Ёко. Беспокоясь о раскрытии своего секрета, Нагиса преследует Асахи с кувалдой, которую она называет «Аппаратом для стирания памяти», но Ёко спасает Асахи от удара. В конце концов, все трое решают сохранить секреты друг друга в безопасности, в то время как Микан выкапывает подслушивающее устройство из несъеденного слоеного крема.
3 «Осторожно, друзья детства!»
«Осананаджими о Киоцукейо!» ( Берегись своего друга детства! )
20 июля 2015 г. ( 20 июля 2015 г. )
Микан пытает Асахи и его друзей, чтобы получить дополнительную информацию о встрече Асахи в классе с Ёко, но он отказывается ей что-либо говорить, опасаясь, что она распространит информацию по школе, как делала это в прошлом. Позже учитель Асахи просит его передать домашнее задание Ёко, так как она больна и не может прийти в школу. Микан решает последовать за ним, но Нагиса, кажется, помогает ему сбиться со следа. Асахи решает ненадолго зайти в студенческую квартиру Ёко, но получает звонок от Нагисы и сообщает, что Микан удалось пройти мимо нее и добежать до дома Ёко. Микан случайно теряет сознание после того, как его похоронили под кучей мусора Ёко из туалета, но решает отфотошопить романтическую встречу между Асахи и Ёко и угрожает показать ее по всей школе. Асахи противостоит Микан на крыше и умоляет ее не делать этого, но мольбы только делают ее сильнее, поэтому Асахи идет противоположным путем и решает позволить ей вывесить фотографии, истощая ее решимость, поскольку она не хотела, чтобы он чувствовал счастливый. После школы дух, обитающий в очках Микан, предполагает, что она тайно испытывает чувства к Асахи, но Микан сердито отрицает это, крутя свои очки.
4 «Помогите представителю класса!»
«Иинчо о Тасукеё!» ( Давайте поможем председателю! )
27 июля 2015 г. ( 27.07.2015 )
Нагиса умоляет Асахи о помощи, поскольку в ее внешнем блоке разрядился аккумулятор до того, как он успел перезарядиться, и она была вынуждена прийти к нему в своей лилипутской форме. Асахи пробирается в ванную для девочек и с помощью Ёко несет тело Нагисы в кабинет медсестры. Однако на выходе Микан натыкается на крошечную форму настоящей Нагисы, поэтому Асахи пытается представить ее как реалистичную фигурку. К сожалению, это только волнует Микана и Шимаду (которые прибывают позже), в то время как Нагисе трудно сохранять кукольное самообладание, что вынуждает Асахи вырвать Нагису обратно и спрятаться от его друзей. Укрывшись в сарае спортзала, Нагиса загадочным образом вырастает до человеческого размера и смущается, раскрывая свою антенну Асахи, в то время как Микан, Симада и Ёко выслеживают их. Асахи решает заставить Нагису размером с человека выбить его из сарая и сбежать, притворившись злым. Таинственная рогатая женщина волшебным образом возвращает Нагисе ее нормальный размер, в то время как Асахи и Ёко выясняют свое недоразумение после школы.
5 «Пойдем на… свидание?»
«Дэто? Шиё!» ( Свидание? Давай сделаем это! )
3 августа 2015 г. ( 03.08.2015 )
Обнаружив, что ультрафиолетовые лучи солнечного света вызывают мгновенный загар на коже Ёко, Нагиса решает научить ее уклоняться от солнечного света по дороге в школу и из школы. Асахи изучает слабости вампиров, а Нагиса предлагает Ёко пройти полевые испытания с ее новым обучением. По пути они проходят через торговый пассаж, где Асахи пытается защитить Ёко от продавцов, предлагающих чеснок и кресты. Однако, как и солнечный свет, их воздействие на Ёко гораздо менее вредно, чем их изображения в популярной художественной литературе: кресты ее просто раздражают, а от чеснока слезятся глаза. Наткнувшись на открытый мост, Ёко собирается отказаться от своего нового дневного маршрута, когда Асахи спрашивает, пробовала ли она пользоваться солнцезащитным кремом. На следующий день в школе Ёко впервые использует его. На следующих выходных Асахи и Ёко вместе идут в парк развлечений. Ёко увидел в этом шанс сблизить его с Нагисой, но Нагиса отказался, увидев в этом возможность пригласить Ёко на свидание с Асахи. Они вдвоем посещают аттракционы, в том числе дом с привидениями, где Ёко сначала пугается, но расстраивается из-за актера, изображающего кровососущего вампира. Позже тем же вечером Ёко отмечает, что их прогулка была похожа на отношения ее родителей друг с другом, вплоть до того, что они даже вместе посещали ее нынешнюю школу. Тем временем отец Ёко с подозрением относится к новому парню Ёко и поручает оборотню Сиро Шишидо вернуть ее домой, если ее секрет будет раскрыт.
6 «Остерегайтесь Человека-Волка!»
«Оокамиотоко ни Чууи Шийо» ( Остерегайтесь оборотней! )
10 августа 2015 г. ( 10.08.2015 )
Возвращаясь домой из парка развлечений, Асахи и Ёко встречают страшного человека-волка с клыками. Ёко узнает в нем друга своего детства Широ, но он все равно угрожает Асахи. Когда Сиро видит луну в вечернем небе, он превращается в сексуальную женщину по имени Шихо. Затем все трое идут в дом Ёко, где Шихо объясняет, что она является доминирующей личностью в теле, которое она делит с Сиро. Затем Сихо начинает дразнить Асахи, вызывая ревность у Ёко, поскольку она показывает, что человек-волк может измениться при любом изображении луны, включая изображение, которое она показывает Шихо. Тем временем Нагиса направляется в дом Ёко, чтобы принести мирное предложение своим домашним тортом, но по прибытии обнаруживает, что Шихо прижимает Асахи, и уходит. Когда она возвращается через мгновение, она видит Широ в том же положении и убегает при виде этого. В конце концов, девушки проясняют недоразумение, а Сихо в приватной обстановке говорит Ёко, что ей следует быть более честной в своих отношениях с Нагисой. На следующий день Шихо появляется в классе Нагисы как переводная ученица, представляясь «извращенкой».
7 «Давай станем секси!»
«Секуши ни Нару!» ( Давайте будем секси! )
17 августа 2015 г. ( 17.08.2015 )
После того, как в школе его безжалостно дразнили телом Шихо, у Асахи начинает течь кровь из носа, а Нагиса начинает ревновать. Асахи убегает на встречу с Ёко, когда они видят идущую мимо них крошечную девочку с рогами. Вскоре Ёко решает поговорить напрямую с девушкой, которая говорит Ёко, что она Аканэ Комото, родственница их классного руководителя Акари Комото. Затем появляется Акари, чтобы вернуть Аканэ в ее офис, где Асахи и Ёко узнают, что Аканэ на самом деле тысячелетний дьявол с настоящими рогами и прапрабабушка Акари. Аканэ также утверждает, что именно благодаря ей различным сверхъестественным персонажам было разрешено перейти в один класс. Несмотря на попытки Аканэ изобразить себя взрослой, Ёко продолжает вызывать у нее детские реакции закусками и утверждает, что она более зрелая девочка. Затем две девушки решают устроить «сексуальный» конкурс в пустом школьном спортзале, где Шихо выступает в роли ведущего, а Асахи вынужден быть судьей из-за своей реакции кровотечения из носа. Тем временем Нагиса начинает отслеживать загадочную демоническую энергию своего кошачьего космического корабля в другом месте города. В нескольких соревнованиях Ёко и Аканэ пытаются превзойти друг друга, чтобы доказать свою сексуальность, но Асахи продолжает получать самую сильную реакцию от действий Шихо. Мероприятия включали конкурс сексуальных поз, конкурс купальников, конкурс танцев и конкурс косплея. Наконец, Ёко предлагает Аканэ выжить, съев ужасные слойки с кремом, которые Микан приготовила ранее. Соревнование заканчивается тем, что Ёко и Аканэ взорвали спортзал большим взрывом и отправили космический корабль Нагисы в полет от ударной волны.
8 «Спасем мир!»
«Сэкай о Сукуо!» ( Давайте спасём мир! )
24 августа 2015 г. ( 24 августа 2015 г. )
Асахи узнает, что ему нужно повторно пройти урок кулинарии, поскольку он пропустил предыдущий. Он рад узнать, что Ёко, Нагиса и Шихо присоединяются к нему в приготовлении карри, но вскоре обнаруживает, что у всех трех девушек возникают проблемы с его приготовлением. Указания Нагисы побуждают ее испечь шоколадный торт, который случайно выбрасывается в ближайшее окно, где Аканэ ловит его своим рогом. Откусив кусочек, она влюбляется в него. Микан решает купить закуски для Аканэ в надежде получить с ней интервью, но Аканэ ускользает, пока Акари, кажется, не уговаривает ее вернуться в кабинет домоводства. Однако обеим женщинам было противно обнаружить, что Ёко и Нагиса слишком воодушевились и добавили в карри что-то, что заставляет его извергать ядовитый газ. Позже той же ночью Аканэ ломает стену квартиры Акари и требует, чтобы она попросила Нагису приготовить для нее еще шоколада. Когда Акари отказывается, Аканэ в ответ волшебным образом направляет астероид к Земле, угрожая уничтожить планету. Ёко, Нагиса и Сихо воссоединяются, чтобы приготовить шоколад в одной комнате, но Акари обнаруживает, что астероид отклоняется от курса, когда Аканэ теряет концентрацию, поэтому она привязывает ее к стулу и насильно кормит шоколадными конфетами, приготовленными всеми, кроме Нагисы. Даже когда Аканэ пытается скопировать себя, чтобы добраться до шоколада Нагисы, другим девушкам удается отбиваться от клонов Аканэ, пока она не теряет достаточно внимания, чтобы товарищи Нагисы в космосе заставили астероид развернуться, спасая Землю от разрушения.
9 «Давайте наденем купальники!»
«Мизуги ни Кикаёю» ( Давайте переоденемся в купальники! )
31 августа 2015 г. ( 31 августа 2015 г. )
Теперь, когда наступило лето, Асахи набирается смелости пригласить Йоко в бассейн. Проблема в том, что Йоко не умеет плавать и думает, что Асахи просит ее, чтобы они оба могли потренироваться. К ужасу Асахи, Йоко приглашает Нагису и Шихо присоединиться к ним, и в конечном итоге трое друзей Асахи тоже идут. Шихо ведет урок плавания с Нагисой в качестве ее помощницы, но ее извращенные инструкции доставляют Шимаде большие неприятности. Ее следующий набор инструкций заставляет Нагису нокаутировать ее и занять ее место инструктора (естественно, в милитаристской манере!), Но ее стиль преподавания почти заглушает и Йоко, и Асахи! Затем появляется Микан со своими двумя младшими братьями (и на этот раз без камеры!) и впервые показывает более мягкую сторону, говоря об Асахи. После того, как бассейн закрывается и все отправляются домой, Асахи и Йоко извиняются и покидают банду, встречаясь в тот вечер в школе; Оказывается, Йоко хочет продолжить уроки плавания в школьном бассейне. После еще одной практики Йоко рассказывает Асахи о том, как ее родители научились плавать и как ее жизнь изменилась к лучшему с тех пор, как они с Асахи встретились, но все принимает неловкий оборот, когда они начинают обращаться друг к другу по именам. первый раз (тайно смотрела Аканэ)!
10 «Давайте будем честными!»
«Сунао ни Нару!» ( Давайте будем честными! )
7 сентября 2015 г. ( 07.09.2015 )
Окада, Сакурада и Симада приглашают Асахи и Йоко присоединиться к ним в ресторане-буфете, но Йоко отказывается, опасаясь раскрыть свой секрет. Однако Асахи убеждает ее, и хотя существует постоянная опасность разоблачения Йоко (например, летучие мыши, парящие снаружи или появление ее крыльев), дела, кажется, идут хорошо... пока Микан (которая работает в ресторане официанткой) ) появляется со своей последней партией русских слоек с кремом, которую Йоко может попробовать! Чтобы защитить Йоко, Асахи (к которому присоединяется Шимада, который не знает о смертельном воздействии выпечки Микан) съедает их все, и результат ожидаемый! На следующий день в школе Микан обезумела, потеряв очки «Языческой королевы»; Асахи, Йоко и Нагиса присоединяются к ней в их поисках. Оказывается, Аканэ украла их, и главная погоня по школе начинается с того, что Аканэ использует свои магические трюки, кульминацией которых является создание клонов в одинаковых очках, но Акари прекращает погоню, возвращает очки и утаскивает Аканэ для наказания! Позже, на берегу реки, Нагиса узнает правду о очках: в них обитают фукуноками , богом удачи (в данном случае богом-стажером!), и что эти фукуноками населяли очки, потому что они были наполнены хорошими воспоминаниями о детстве Микан и ее истинных чувствах к Асахи. Вместо того, чтобы признаться в своих истинных чувствах, Микан неоднократно пытается выбросить очки, но ее останавливает Нагиса, который предлагает ей встретиться с Асахи без них. Очки говорят Микан, что если она не признается в своих чувствах Асахи, то к ним присоединятся Асахи и Йоко. В панике Микан пытается снова надеть очки, и в возникшей замешательстве Нагиса оказывается в очках, как раз в тот момент, когда фукуноками выпаливает : «Асахи-кун, правда в том, что я люблю тебя!» прозвучало (к всеобщему шоку), что Нагиса ! сказал
11 «Пойдем на летний фестиваль!»
«Нацумацури ни Ико!» ( Поехали на летний фестиваль! )
14 сентября 2015 г. ( 14 сентября 2015 г. )
Асахи и Нагиса были приглашены Ёко, Симадой, Окой и Сакурой (соответственно) на Летний фестиваль; однако Ёко обманом собрала их вместе, заставив их провести захватывающее время «наедине вместе». Ёко и Сихо следуют за Асахи и Нагисой, чтобы посмотреть, что они делают вместе. Асахи, стремясь сделать атмосферу менее неловкой, приглашает Нагису поиграть в тире. Ёко нервничает, наблюдая за их игрой, и теряет счет, куда они пошли. Вскоре после этого появляется Микан со своими двумя младшими братьями и помогает им двоим искать Асахи и Нагису. Вскоре после того, как они находят их двоих, Нагиса спотыкается и падает на Асахи, осознавая свою любовь к нему!
12 «Давайте остановим это признание!»
«Кокухаку о Соши Шию» ( Давайте прекратим признание! )
21 сентября 2015 г. ( 21 сентября 2015 г. )
После инцидента на Летнем фестивале Ёко избегает Асахи, не подозревая, что она на самом деле относится к этому инциденту. Асахи постоянно пытается что-то делать вместе с Ёко, но она убегает, прежде чем они успевают. Шихо разговаривает с Ёко о том, как быть более честной в своих чувствах. Тем временем Асахи спрашивает Сакуру, Симаду и Оку совета, как снова сблизиться с Ёко. Нагиса переоценивает свои чувства в коридоре и приходит к выводу, что ей нужно извиниться перед ними лично. Аканэ поднимается по лестнице и говорит, что услышала внутренний голос Нагисы, и она предпочла бы убрать Ёко из поля зрения, чтобы вместо этого она могла быть с Асахи. Нагиса отрицает это утверждение, но Аканэ настаивает, пока Акари не приходит и снова не тащит ее обратно в кабинет директора. Уходя, Аканэ оставила фотографию, сделанную на Летнем фестивале. Нагиса смотрит на фотографию на лестнице и приходит к выводу, что сохранит ее только для личного использования. Несколько мгновений спустя Асахи и его друзья спускаются по лестнице и замечают ее, при этом она пытается скрыть от них фотографию. Приходит и Микан, поднимается по лестнице и недоумевает, из-за чего произошел переполох. Микан становится подозрительной, увидев отступающую Нагису, поэтому пытается сфотографировать, что скрывает другой. Прижав их двоих к стене, Нагиса случайно выпускает фотографию, которая случайно попадает в руки Асахи. Нагиса в раздражении тычет мороженое в глаза Асахи и забирает фотографию обратно. Все наблюдали, как Нагиса избавился от улик, съев фотографию у них на глазах. Асахи, который не видит, прижимается руками к стене, «блокируя» Нагису. Ёко, которая проходит мимо и видит это, убегает. Дома, в ванне, она начинает думать обо всем, что произошло за последние несколько дней, включая то, что сказал Сихо. У Асахи Асахи снится кошмар, что они с Ёко больше не могут быть друзьями. На следующее утро Асахи находит Ёко, которая просит встретиться с ней вечером на крыше. Асахи решает, что собирается признаться ей на крыше. Нагиса подслушала его разговор и задается вопросом, что ей придется делать. Микан, который, как выяснилось, тоже наблюдал, рассказывает обо всех старых любовных признаниях Асахи. и что Йоко была его единственной серьезной любовью в жизни. Нагиса понял, что ей нужно сделать, и, пока Асахи направлялся к крыше, остановил его. Настойчиво преследуемый Асахи спасался бегством, а Нагиса пытался нокаутировать его с помощью «устройства, вызывающего сон». Асахи решил, что с него достаточно, и забрался на стопку столов и стульев, чтобы добраться до крыши. Когда он добрался туда, он увидел, как Йоко унесла таинственная летучая мышь, оказавшаяся ее отцом.
13 «Пойдем домой вместе!»
«Исшо ни Каэру!» ( Пойдем домой вместе! )
28 сентября 2015 г. ( 28.09.2015 )
Асахи, Акари, Нагиса, Шихо и Аканэ преследуют Ёко, но им мешает отказ Акари превышать ограничение скорости и рисковать повредить ее новую машину. Аканэ нокаутирует Акари и использует свои силы, чтобы взять под контроль машину, но в конечном итоге уничтожает ее. Асахи, Нагиса и Шихо врываются в особняк и сталкиваются с отцом Ёко, Генджиро. Асахи просит его вернуть Ёко, но его спрашивают о его отношениях с Ёко. Приходит Ёко, и трио пытается помочь ей сбежать, но узнает, что отец везет ее домой, потому что ее мать больна - она ​​хотела, чтобы Асахи пришел на крышу, чтобы она могла сказать ему, что идет домой на прогулку. кусочек. Генджиро узнает, что Асахи знает секрет Ёко, и преследует их, но Асахи удается заставить его поскользнуться на банановой кожуре. Прячась в своей комнате, Ёко и Асахи обсуждают, что произошло на школьном фестивале. Генджиро пытается выгнать Асахи из комнаты Ёко, но приходит мать Ёко, Токо, и пугает его, заставляя убежать. Ёко и Асахи идут поговорить с Генджиро, и Нагиса представляется ему инопланетянином. Асахи предлагает стереть его воспоминания о секрете Ёко, если Генджиро пообещает позволить Ёко продолжить обучение в школе. Генджиро соглашается, но только если Асахи сотрет ВСЕ свои воспоминания о Ёко. Однако Нагиса не может довести дело до конца, и Ёко сражается с Асахи прежде, чем он успевает сделать это сам. Когда она собирается признаться ему в своих чувствах, Генджиро падает в обморок, и Нагиса понимает, что молот, должно быть, попал в Генджиро, когда Ёко схватила Асахи. Поедая онигири, Нагиса и Ёко говорят о том, как им нравится проводить время с другими учениками. На следующее утро Акари и Аканэ забирают учеников (Акари заставила Аканэ полностью оплатить новую машину). Генджиро делает вид, что его не волнует уход Ёко, но бежит за машиной, махая рукой на прощание.

По состоянию на март 2016 года тираж манги составил 1,5 миллиона экземпляров. [ 33 ]

  1. ^ «My Monster Secret/Jitsu wa Watashi wa Anime Casts Дайсуке Хиракава, Хиро Симоно, Ватару Хатано» Проверено . 2018 2 сентября г. .
  2. ^ «Романтическая комедия о вампирах, манга- джитсу ва Ваташи ва получает телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 26 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  3. ^ «AnimeLab добавляет «На самом деле я... и Дюрарара !! × 2 десять» для летнего сезона одновременной трансляции» . Сеть новостей аниме . 27 июня 2015 г. Проверено 8 июля 2015 г.
  4. ^ «[ЛИЦЕНЗИЯ №1] МОЙ СЕКРЕТ МОНСТРА» . 25 февраля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
  5. ^ «Seven Seas добавляет мангу «Завещание сестры Нью-Дьявол» и «Секрет моего монстра» . Сеть новостей аниме. 25 февраля 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  6. ^ «На самом деле я Том 1» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  7. ^ Масуда, Эйдзи (12 января 2016 г.). Мой секрет монстров, том. 1 . Национальные географические книги. ISBN  978-1626922389 .
  8. ^ «На самом деле я Том 2» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  9. ^ «Секрет моего монстра, том 2» . Амазонка . Проверено 10 августа 2015 г.
  10. ^ «На самом деле я Том 3» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  11. ^ Масуда, Эйдзи (19 июля 2016 г.). Мой секрет монстров, том. 3 . ISBN  978-1626922914 .
  12. ^ «На самом деле я Том 4» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  13. ^ Масуда, Эйдзи (18 октября 2016 г.). Мой секрет монстров, том. 4 . Семь морей. ISBN  978-1626923454 .
  14. ^ «На самом деле я Том 5» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  15. ^ «На самом деле я Том 6» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  16. ^ «На самом деле я Том 7» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  17. ^ «На самом деле я Том 8» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  18. ^ «На самом деле я Том 9» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  19. ^ «На самом деле я Том 10» . Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  20. ^ «На самом деле я Том 11» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  21. ^ «На самом деле я Том 12» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  22. ^ «На самом деле я Том 13» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  23. ^ «На самом деле я Том 14» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  24. ^ «На самом деле я Том 15» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  25. ^ «На самом деле я Том 16» Акита Шотен (на японском языке) , получено 24 сентября 2017 г.
  26. ^ «На самом деле я Том 17» Акита Шотен (на японском языке) , получено 26 сентября 2017 г.
  27. ^ «На самом деле я Том 18» Акита Шотен (на японском языке) , получено 26 сентября 2017 г.
  28. ^ «На самом деле я Том 19» Акита Шотен (на японском языке) , получено 26 сентября 2017 г.
  29. ^ «На самом деле я Том 20» Акита Шотен (на японском языке) , получено 26 сентября 2017 г.
  30. ^ «На самом деле я Том 21» Акита Шотен (на японском языке) , получено 26 сентября 2017 г.
  31. ^ «На самом деле я Том 22» Акита Шотен (на японском языке) , получено 26 сентября 2017 г.
  32. ^ «Discotek лицензирует Идзумо, Ки, металлического идола, вообще-то, я... аниме» . Сеть новостей аниме . 13 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  33. ^ « Jitsu wa Watashi wa» получит адаптацию для постановки в мае» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d1ef0c2cd32925b597290b9beedad0d__1722495240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/0d/3d1ef0c2cd32925b597290b9beedad0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Monster Secret - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)