Jump to content

Ричард Гренвилл

Сэр

Ричард Гренвилл
Современный портрет сэра Ричарда Гренвилля с надписью: An(no) D(omi)ni 1571 aetatis suae 29 («В год нашего Господа 1571, когда ему было 29 лет»). Национальная портретная галерея , Лондон.
Рожденный 15 июня 1542 г.
Бидефорд , Девон , Англия
Умер 10 сентября 1591 г. (10 сентября 1591 г.) (49 лет)
Флорес , Азорские острова
Верность  Королевство Англии
Услуга/ ветвь  Королевский флот
Классифицировать Адмирал
Команды Месть
Битвы/войны Второе восстание Десмонда
Англо-испанская война (1585 г.)
Битва при Гравелине
Битва при Флоресе (1591 г.)
Супруг (а) Мэри Сент-Леже
Отношения Сын Бернард Гренвилл
Ричард Гренвилл, портрет в «Английской героологии» , Лондон, 1620 г., надпись: , вскормленный «Ричард Гренвилл, отпрыск Нептуна Марсом » ,... окрасил воды своей кровью
Герб Гренвилля: Gules, три горна или

Сэр Ричард Гренвилл (15 июня 1542 — 10 сентября 1591), также известный как Грейнвил , Гринвилл и Гринфилд , был английским капером и исследователем. Гренвилл был лордом поместий Стоу , Корнуолл и Бидефорд, Девон . Впоследствии он участвовал в плантациях Ирландии, в частности на плантациях Мюнстера, в английской колонизации Америки и в отражении испанской армады .

был членом парламента Корнуолла и , верховным шерифом графства Корк Корнуолла шерифом . также Гренвилл В 1591 году Гренвилл погиб в битве при Флоресе, сражаясь против гораздо более крупного испанского флота возле Азорских островов . Он и его команда на борту галеона « Месть» сражались против испанского флота из 53 человек, чтобы позволить другим английским кораблям уйти. Гренвилл был дедушкой сэра Бевила Гренвилла , выдающегося военного офицера времен гражданской войны в Англии .

Происхождение

[ редактировать ]

Ричард Гренвилл был старшим сыном и наследником сэра Роджера Гренвилля (ум. 1545), который был капитаном корабля « Мэри Роуз» , когда она затонула в Портсмутской гавани в 1545 году, от его жены Томасины Коул, дочери Томаса Коула из Слэйда. [ 1 ] Томасин снова вышла замуж за Томаса Арунделла. [ 1 ] Древняя семья Гренвиллов поместьями Бидефорд владела в Девоне и Стоу, Килкхемптон в Корнуолле. Он был двоюродным братом сэра Уолтера Рэли и капера и исследователя сэра Хамфри Гилберта .

Считается, что местом рождения Гренвилла был Байдефорд. Его отец (который умер раньше своего отца сэра Ричарда Гренвилла (ок. 1495–1550), член парламента (член парламента) от Корнуолла в 1529 году. [ 2 ] ) умер, когда он был младенцем, в возрасте 3 лет, и его мать снова вышла замуж за Томаса Арунделла из Клифтон Арунделл Хаус, где Гренвилл провел большую часть своего детства. В 17 лет Гренвилл начал изучать право во Внутреннем Темпле . [ 3 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

19 ноября 1562 года, в возрасте 20 лет, он попал в драку на Стрэнде в Лондоне в компании своего двоюродного брата Николаса Спекотта, джентльмена, с Льюисом Ллойдом и Эдвардом Хорсменом, их сопровождающими. Столкнувшись с сэром Эдмундом Антоном, Фулком Гревиллем, джентльменом Робертом Баннистером и йоменом Томасом Алленом (со своими слугами), Гренвилл пронзил Роберта Баннистера своим мечом, а затем оставил его умирать. Гренвилл и компания были объявлены вне закона на три месяца, а затем помилованы за публичную дуэль и непредумышленное убийство. [ 4 ]

В 21 год он унаследовал поместья своего деда в Стоу в Корнуолле, а также в Байдефорде и аббатстве Бакленд в Девоне . Около 1565 года он женился на Мэри Сент-Леже, дочери сэра Джона Сент-Леже .

В 1568 году он был назначен верховным шерифом Корка.

Военная карьера

[ редактировать ]

Венгерская кампания

[ редактировать ]

Продолжая свою военную карьеру, вместе со своими кузенами из Западной страны, Годольфинами, Карьюсами, Киллигрюсами, Чамперноунами, Басетами и т. д., Гренвилл сражался против турок в Венгрии на стороне императора Священной Римской империи Максимилиана в 1566 году . После подачи прошения Елизавете I в 1565 году с просьбой покинуть Англию для службы за границей иностранному принцу, Гренвилл и его двоюродные братья из Западной страны оплатили и набрали отряд жителей Запада, чтобы сопровождать их.

Колонизация в Ирландии

[ редактировать ]

В 1569 году он прибыл в Ирландию вместе с сэром Уорхемом Сент-Леже (ок. 1525–1597), чтобы организовать заселение земель в баронстве Керрикуррихи . Они были заложены [ нужны разъяснения ] в Сен-Леже Джеральда Фицджеральда, 15-го графа Десмонда . Примерно в это же время Гренвилл также захватил для колонизации земли в Трактоне , к западу от Корк гавани .

Сэр Питер Кэрью заявил о своих правах на земли на юге Ленстера . Сен-Леже обосновался неподалеку, а Хамфри Гилберт двинулся на запад от Идрона вдоль реки Блэкуотер . Плантации на юге Ирландии привели к ожесточенным спорам с местной ирландской знатью. Они переросли в первое из восстаний Десмонда , возглавляемое Джеймсом Фицморисом Фицджеральдом .

В качестве шерифа Корка Гренвилл стал свидетелем восстания, в котором Фицморис вместе с графом Кланкаром Фитцедмундом Фицджеральдом ( сенешаль Имокилли Джеймсом ); Эдмунд Фицгиббон ​​(Белый рыцарь); и другие напали на Трактон. преодолели английскую оборону Они с помощью кирок и перебили почти весь гарнизон . Трое выживших английских солдат на следующий день были повешены ирландцами. Фицморис пригрозил скорым прибытием испанских войск. Ограбив жителей Корка, он хвастался, что сможет также захватить артиллерию города Йол .

В июне 1569 года, вскоре после отплытия Гренвилля в Англию, Фицморис разбил лагерь за стенами Уотерфорда и потребовал, чтобы ему выдали жену Гренвилля и леди Сент-Леже вместе со всеми англичанами и всеми заключенными; граждане отказались. В ответ войска Фицмориса устроили резню местных английских фермеров. Поскольку в Корке заканчивались продовольствие, жители Йола ожидали нападения в любую минуту. Восстание продолжалось, но Гренвилл остался в Англии.

Вернуться в Англию

[ редактировать ]

Гренвилл встал на сторону графа Арундела и герцога Норфолка в 1569 году против секретаря королевы. Он был избран депутатом от Корнуолла в 1571 году и назначен верховным шерифом Корнуолла на 1576 год. [ 5 ] «Явно протестантский», он арестовал католического священника Катберта Мейна в доме трегианцев в 1577 году. В результате Мейн принял мученическую смерть.

Бакленд Грейнвилское аббатство

[ редактировать ]

В 1575–1576 годах сэр Ричард вернулся домой в Байдефорд, расширяя свои владения, предприятия и собственность после того, как его планы экспедиции были сорваны. Он закончил переделку остальной части интерьера аббатства Бакленд Грейнвил в подходящий дом для своей растущей семьи. Он украсил его навигационными темами в штукатурке на потолке, гербом Грейнвиля на частях мантии, а также изображением отдыхающего рыцаря на фоне дерева.

Развитие Байдефорда

[ редактировать ]

Гренвилл сыграл важную роль в преобразовании небольшого рыбацкого порта Бидефорд на севере Девона в важный торговый порт с новыми американскими колониями, позже специализировавшийся на импорте табака. В 1272 году его предку Ричарду Гренвиллу была предоставлена ​​хартия, в результате чего был создан первый городской совет.

В 1575 году он создал порт Бидефорд. Гренвилл никогда не избирался мэром Байдефорда, предпочитая вместо этого поддерживать Джона Солтерна в этой роли, но он был лордом поместья - титул, который Гренвиллы носили с 1126 года и, наконец, уступили его потомки в 1711 году основанному им городскому совету. Он снова был избран депутатом от Корнуолла в 1584 году (заседал до 1586 года). [ 5 ]

Развитие ирландского поместья

[ редактировать ]

После периода поддержки предприятия сэра Уолтера Рэли в Северной Америке (см. ниже) он вернулся в Мюнстер, чтобы оформить предоставленное ему поместье под плантации провинции . После подавления Второго восстания Десмонда в 1583 году он купил около 24 000 акров (97 км 2). 2 ) в Киналмики и привел сюда поселенцев. Его возобновленные усилия, начавшиеся в 1588 году, не принесли большого успеха, и Гренвилл вернулся в Англию в конце 1590 года.

План каперства и кругосветное плавание

[ редактировать ]

предложение В 1574 году Гренвилл представил Тайному совету взять одиночный корабль для нападения на испанские корабли с сокровищами и основать английские колонии в Южной Америке, а оттуда переплыть «Южное море» (т. е. Тихий океан ) в надежде найти короткий путь. переход к Островам пряностей и terra australis incognita .

Просьба о новой навигации, разрешении искать богатые и неизвестные земли, открывать и аннексировать все или любые земли, острова и страны за пределами равноденствия или там, где полюс Антарктики имеет какое-либо возвышение над горизонтом, причем такие земли еще не принадлежат любой другой христианский принц. Поселение людей и жилищ в чужих и неведомых землях. Не нужно оскорблять иностранные державы или провоцировать войну, при условии, что не будет предпринято попыток отобрать у других цивилизованных стран то, чем они уже обладают. Такие экспедиции должны состоять из добровольных искателей приключений; но под покровительством и благословением Короны; лидеры, имеющие полномочия от Королевы, требовать соблюдения послушания, спокойствия, единства и порядка. Гилберт сам указал Ее Величеству, что такие предприятия обеспечат работой и средствами к существованию многих ее подданных; а также принести честь и силу Вашему Величеству бессмертной славой,... кроме великого обогащения Вашего Высочества и вашей страны, увеличением и содержанием Военно-Морского Флота.

Первоначально патент был выдан, но через год был аннулирован на том основании, что Англия все еще использовала дипломатию с Испанией и прилагала большие усилия, чтобы восстановить свои отношения с Филиппом II после напряженности 1568–1571 годов. Именно эти планы были узурпированы и в конечном итоге были реализованы Фрэнсисом Дрейком , когда он совершил кругосветное путешествие в 1577 году. Это вызвало вражду и стало причиной того, что Гренвилл отказался когда-либо служить с Фрэнсисом Дрейком в каком-либо качестве.

В том же году Гренвилл получил благодарность Тайного совета и графа Бедфорда , тогдашнего лейтенанта Корнуолла, в Ирландии за сбор войск против сэра Томаса Стьюкли , назвавшего себя герцогом Ирландии .

Новый Свет и колония Роанок

[ редактировать ]

В 1585 году Гренвилл был адмиралом флота из семи человек, который привел английских поселенцев для основания колонии на острове Роанок , у побережья современной Северной Каролины в Северной Америке. Гренвилл и его флот прибыли в деревню Акваскогок , населенную памлико , но перед отъездом Гренвилл яростно отреагировал на исчезновение серебряной чаши для питья из колонии. [ 6 ] Гренвилл и его люди приступили к разграблению и сожжению Акваскогока. [ 7 ]

Гренвилл подвергся резкой критике со стороны Ральфа Лейна , генерала экспедиции, который упомянул «невыносимую гордость и ненасытные амбиции» Гренвилля. Замечание Лейна было вызвано ожесточенной юридической враждой, которая у него тогда была с Гренвиллом. По возвращении Гренвилл захватил испанский корабль « Санта-Мария-де-Винсенте» , который позже привёл в Байдефорд для переоборудования в галеон Дадли . Считается, что пушки с этого испанского корабля - это те, которые ошибочно названы « пушками Армады » в парке Виктория в Бидефорде.

В 1586 году Гренвилл вернулся в Роанок и обнаружил, что выжившие колонисты ушли вместе с Дрейком. Гренвилл оставил 15 своих людей защищать территорию Нового Света Рэли. Во время своего обратного путешествия в Англию Гренвилл совершал набеги на различные города на Азорских островах . Примерно в это же время дано описание его поведения во время обеда с испанскими капитанами:

Он выпивал три-четыре стакана вина, храбро брал стаканы между зубами, разбивал их на куски и проглатывал, так что часто кровь текла у него изо рта без всякого для него вреда... [ 8 ]

Гренвилл привез с собой коренного американца с острова Роанок в Байдефорд после возвращения из поездки за припасами в 1586 году. [ 9 ] [ 10 ] Он назвал индейца Рэли в честь своего двоюродного брата сэра Уолтера Рэли. [ 11 ] Рэли обратился в христианство и крестился в церкви Святой Марии Богородицы в Бидефорде 27 марта 1588 года, но умер от гриппа, проживая в доме Гренвилля 2 апреля 1589 года. [ 12 ] Его похоронили в той же церкви пять дней спустя вместе с дочерью Гренвилля Ребеккой. [ 9 ]

Испанская Армада

[ редактировать ]

В 1587 году Тайный совет назначил Гренвилла заместителем лейтенанта Западной страны для организации обороны Девона и Корнуолла в рамках подготовки к ожидаемому нападению испанской армады в следующем году. Также ему было поручено наблюдать за ремонтом укреплений пяти портов и гавани Боскасл .

В 1588 году он стал членом совета, созданного для разработки средств защиты от испанской армады. Гренвилл оснастил семь кораблей в Байдефорде припасами и дополнительными колонистами для колонии «Плантеров» Рэли, обосновавшейся в Роаноке в прошлом году. Однако приостановка судоходства из-за предстоящего прибытия испанской армады означала, что флот не отправился в плавание. Гренвилл повел пять из этих кораблей в Плимут , чтобы присоединиться к английской обороне, и вернулся в Бидефорд, где предоставил оставшиеся два корабля для Роанока, рейса, который позже повернул назад после набега французов. Позже в том же году Гренвиллу было поручено нести вахту в море на западных подходах к Бристольскому проливу на случай возвращения испанской армады.

Команда мести и смерти

[ редактировать ]
Защита Гренвиллем мести в битве при Флоресе в 1591 году.

Гренвилл был назначен вице-адмиралом флота под командованием Томаса Ховарда . Ему было поручено содержать эскадру на Азорских островах, чтобы помешать возвращению в Испанию южноамериканского флота с сокровищами. Он принял командование « Местью» , галеоном новой конструкции, который был быстрее и маневреннее старых кораблей. [ 13 ]

У острова Флорес английский флот был застигнут врасплох гораздо более крупной эскадрой, посланной королем Испании Филиппом II. Ховард отступил в безопасное место, но Гренвилл в одиночку столкнулся с 53 вражескими кораблями, ведя свой единственный корабль в том, что было равносильно самоубийственной миссии, заявив, что он «совершенно отказался отвернуться от врага... он скорее предпочел бы умереть, чем опозорить себя». ". [ 14 ] Его команда сократилась почти на 100 человек из-за болезни на берегу, но он, тем не менее, решил противостоять гораздо превосходящим испанским силам. [ 14 ] Двенадцать часов он и его команда отбивались от испанцев, нанеся тяжёлый ущерб пятнадцати галеонам. По рассказу Рэли, Гренвилл и его солдаты сражались час за часом, «...пока весь порох « Мести» , до последней бочки, не был израсходован, все ее пики сломаны, сорок ее лучших людей не убиты, а большая часть остальных пострадала». [ 14 ] Сам корабль представлял собой «чудесное несчастье, наполненное кровью, телами мертвых и раненых, словно бойня». [ 14 ]

Позднее этот бой был романтизирован поэтом Альфредом Лордом Теннисоном в его произведении « : Баллада о флоте : Месть » [ 15 ] Говорят, что Гренвилл хотел взорвать свой корабль, а не отказаться от боя, как писал Теннисон: [ 15 ] «Потопите мне корабль, мастер-канонир! – потопите его! Разрубите его пополам!… Падите в руки Бога, а не в руки Испании!» Однако команда Гренвилля отказалась подчиниться этим самоубийственным приказам, и его офицеры сдали испанцам то, что осталось от их судна, пообещав справедливое обращение.

Гренвилл умер от ран несколько дней спустя, крича, что его люди были «предателями и собаками». [ 16 ] но испанцам не суждено было насладиться своим успехом, и люди Гренвилля не переживут своего освобождения. Вскоре после этого испанский флот попал в циклон , и во время недельного шторма «Месть» были потеряны пятнадцать испанских военных кораблей и торговых судов. [ 17 ] «Месть» затонула со своей смешанной призовой командой из семидесяти испанцев и пленных англичан недалеко от острова Терсейра , в примерной позиции. 38 ° 46′9″ с.ш. 27 ° 22′42″ з.д.  / 38,76917 ° с.ш. 27,37833 ° з.д.  / 38,76917; -27,37833 . [ 18 ]

Брак и дети

[ редактировать ]
Герб Ричарда Гренвилля (1542–1591) ( Гюлес, три горна или ), пронзающий Сент-Леджера ( Лазурный раздраженный серебро, вождь или ), руки его жены Мэри Сент-Леджер. Килкхемптонская церковь

В 1565 году Гренвилл женился на Мэри Сент-Леджер (ок. 1543–1623), дочери сэра Джона Сент-Леджера из Аннери, Монкли , недалеко от Байдефорда, и наследнице ее брата. Она пережила своего мужа и умерла в возрасте около 80 лет 9 ноября 1623 года и была похоронена в церкви Святой Марии в Байдефорде . Семья сначала жила в аббатстве Бакленд, а затем переехала в недавно построенный дом в Байдефорде. У них было четыре сына, включая Бернарда Гренвилла . [ 5 ] Капитан Джордж Ванкувер был ему родственником по материнской линии. Ее звали Бриджит Бернерс.

Наследие и почести

[ редактировать ]

Так убит твой доблестный Предок солгал
Когда его один лай, флот бросил вызов
Когда теперь вокруг не было победителя,
И омыл свою лодку своей бурлящей кровью.
Пока весь его пурпурный ток не высохнет и не иссякнет.
Он упал и сделал волны своим памятником
Где вы в следующий раз увидите прах Грэнвилла?
Твой великий дом наполняет моря, и ты приземляешься

В литературе и искусстве

[ редактировать ]
Гренвилл командует своим людям «сражаться дальше!», иллюстрация Г. Дж. Форда , 1899 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Вивиан, Посещение Корнуолла герольдами
  2. ^ «ГРЕНВИЛЛ, Ричард I (к 1495–1550 гг.) из Стоу в Килкхемптоне, Корну» .
  3. ^ Загрузки 2004 .
  4. ^ Форд, Дэвид Нэш (2010). «Сэр Эдвард Антон (1534–1582)» . Королевская история Беркшира . Издательство Нэш Форд . Проверено 15 ноября 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «ГРЕНВИЛЛ, Ричард II (около 1542–1591 гг.) из Стоу в Килкхемптоне, Корнуэльс, и аббатство Бакленд, Девон» . История парламента онлайн . Проверено 31 мая 2013 г.
  6. Миллер, Ли, Роанок: разгадка тайны затерянной колонии, получено в апреле 2011 г.
  7. ^ Aquascogoc на www.h-net.org, дата обращения: апрель 2011 г.
  8. ^ «Последний полет мести» .
  9. ^ Jump up to: а б «Роли, вингандитоан» . Проект «Родное наследие» . 2 июля 2012 г.
  10. ^ Милтон, Джайлз (2000). Большой вождь Элизабет . Скипетр. п. 191. ИСБН  9780340748824 .
  11. ^ «Очерк истории Бидефорда в графстве Девон – Google Play» . Проверено 26 июня 2013 г.
  12. ^ «Группа исследования затерянных колоний» .
  13. ^ Пейн 2000 , с. 149.
  14. ^ Jump up to: а б с д Милтон, стр.271
  15. ^ Jump up to: а б Месть: Баллада о флоте Альфреда , лорда Теннисона
  16. ^ Милтон, стр.272
  17. ^ Пейн 2000 , с. 150.
  18. ^ Эрл с. 159

Источники

[ редактировать ]
Почетные звания
Предшественник Хранитель свитков Корнуолла
1544–1550
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4053f45ca704724ea5cba30783aa0ac2__1716994380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/c2/4053f45ca704724ea5cba30783aa0ac2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Grenville - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)