Николай Рыжков

«Рыжков» перенаправляется сюда. О фамилии см. Рыжков (фамилия) .

В этом имени, соответствующем восточнославянским обычаям именования , отчество — Иванович , а фамилия — Рыжков .

Национальный герой Армении Николай Рыжков
Николай Рыжков
Официальный портрет, 2016 г.
Senator from Belgorod Oblast
В офисе 17 сентября 2003 г. – 25 сентября 2023 г.
Предшественник	Александр Дондуков
Преемник	Zhanna Chefranova
Депутат Государственной Думы
В офисе 17 января 1996 г. - 17 сентября 2003 г.
Председатель исполкома Народно -патриотического союза России.
В офисе 7 августа 1996–1998 гг.
Предшественник	Пост создан
Преемник	Viktor Zorkaltsev
10-й Премьер Советского Союза
В офисе 27 сентября 1985 г. - 14 января 1991 г.
Президент	Andrei Gromyko Михаил Горбачев
заместитель	показывать Первые вице-премьеры Ivan Arkhipov Heydar Aliyev Nikolai Talyzin Vsevolod Murakhovsky Yuri Maslyukov Lev Voronin Vladilen Nikitin
Предшественник	Николай Тихонов
Преемник	Валентин Павлов (как премьер-министр)
Экономическим отделом ЦК КПСС Заведующий
В офисе 1982 – август 1985 г.
Предшественник	Boris Gostev
Преемник	Boris Gostev
Действительный член 26-го , 27-го Политбюро.
В офисе 23 апреля 1985 г. - 13 июля 1990 г.
Член 25- го Секретариата
В офисе 22 ноября 1982 г. - 15 октября 1985 г.
Действительный член 26 , 27 , 28 созывов ЦК .
В офисе 3 марта 1981 г. - 29 августа 1991 г.
Личные данные
Рожденный	Nikolai Ivanovich Ryzhkov ( 1929-09-28 ) 28 сентября 1929 г. Shcherbynivka , Ukrainian SSR , Soviet Union
Умер	28 февраля 2024 г. (28 февраля 2024 г.) (94 года) Москва , Россия
Место отдыха	Troyekurovskoye Cemetery , Moscow
Политическая партия	Независимый (2003–2024 гг.)
Другие политические принадлежность	Народно-патриотический союз России (1996–2003). Коммунистическая партия Советского Союза (1956–1991)
Супруг	Людмила Рыжкова
Дети	Марина

Иванович Рыжков 28 ( Николай сентября 1929 . — 28 февраля 2024 ) — российский политик Он был последним председателем Совета министров Советского Союза с 1985 по 1991 год, а на посту премьер-министра его сменил Валентин Павлов . В том же году он потерял свое место в Президентском совете , став Бориса Ельцина главным оппонентом на президентских выборах 1991 года в Российской Советской Федеративной Социалистической Республике . Он был последним выжившим премьер-министром Советского Союза после смерти Ивана Силаева 8 февраля 2023 года.

Рыжков родился в городе Щербиновка (ныне Торецк) в 1929 году. После окончания университета в 1959 году он работал сначала в местной промышленности , Украинской ССР а затем в 1970-х годах перешел в правительство, продвигаясь по иерархической лестнице советских промышленных министерств. В 1979 году он был назначен первым заместителем председателя Госплана. После отставки Николая Тихонова с поста председателя Совета министров на его место был избран Рыжков. Во время своего пребывания в должности он поддерживал проведенную Михаилом Горбачевым реформу советской экономики, в 1980-е годы .

Избранный в Государственную Думу Российской Федерации в декабре 1995 года как независимый кандидат, Рыжков впоследствии возглавил избирательный блок «Власть народу», а позже стал формальным лидером Народно-патриотического союза России вместе с Геннадием Зюгановым , который был неофициальным лидером. 17 сентября 2003 года он сложил с себя полномочия депутата Думы и стал членом Совета Федерации от Белгородской области , который занимал до выхода на пенсию в 2023 году.

Ранняя жизнь и карьера

Николай Иванович Рыжков родился 28 сентября 1929 года в Дзержинске, Украинская ССР, Советский Союз, в семье русских. В 1959 году окончил Уральский политехнический институт . Технократ до главного инженера , он начал работать сварщиком, прошел карьерный путь на Свердловском заводе «Уралмаш» , затем с 1970 по 1975 год стал директором завода ПО «Уралмаш». Рыжков вступил в Коммунистическую партию Советского Союза (КПСС) в 1956 году. В 1975 году его перевели в Москву и назначили на должность первого заместителя министра Министерства тяжелого и транспортного машиностроения . Рыжков стал первым заместителем председателя Госплана в 1979 году и был избран в ЦК КПСС в 1981 году. Он был одним из нескольких членов советского руководства, входивших во « фракция Андрея Кириленко ».

Юрий Андропов назначил Рыжкова заведующим Экономическим отделом ЦК, где он отвечал за курирование основных плановых и финансовых органов, за исключением промышленности. Как руководитель ведомства он подчинялся непосредственно Михаилу Горбачеву. и как заведующий Экономическим отделом ЦК он встречался с Андроповым раз в неделю. Рыжков был убежден, что, если бы Андропов прожил еще хотя бы пять лет, Советский Союз увидел бы пакет реформ, аналогичный тому, который был реализован в Китайской Народной Республике . За время недолгого правления Константина Черненко и Рыжков, и Горбачев разработали несколько мер по реформированию, иногда несмотря на сопротивление со стороны Черненко.

Когда Горбачев пришел к власти, Николай Тихонов председатель Совета Министров был избран председателем вновь созданной Комиссии по совершенствованию системы управления. Его звание председателя было во многом почетным, а фактическим руководителем был Рыжков, занимавший должность заместителя председателя. Вместе с Егором Лигачевым Рыжков стал полноправным, а не кандидатом в члены Политбюро 23 апреля 1985 года, во время пребывания Горбачева на посту Генерального секретаря . Рыжков сменил Тихонова 27 сентября 1985 года.

Премьерство

Политические события

После чернобыльской катастрофы Рыжков вместе с Егором Лигачевым посетил поврежденную электростанцию ​​2–3 мая 1986 года. По приказу Рыжкова правительство эвакуировало всех в радиусе 30 километров (19 миль) от станции. Радиус в 30 км был чисто случайным предположением, и позже выяснилось, что несколько районов, загрязненных радиоактивными материалами, остались нетронутыми правительственными службами эвакуации.

После землетрясения 1988 года в Армянской ССР Рыжков пообещал восстановить город Спитак в течение двух лет. Для руководства местным правительством АССР была создана комиссия Политбюро, председателем которой был избран Рыжков. Затем комиссия отправилась в АССР для оценки ущерба, нанесенного землетрясением. Во время последующего визита Горбачева в АССР, зная о местных настроениях после катастрофы, Рыжков убедил менее чувствительного Горбачева отказаться от использования своего лимузина в пользу общественного транспорта. Когда Горбачев покинул АССР, Рыжков остался координировать спасательную операцию и несколько раз появлялся на телевидении, что повысило его авторитет среди советского руководства и народа в целом. Укрепив таким образом свой авторитет, 19 июля 1988 года на Пленуме ЦК Рыжков раскритиковал почти каждую политику Горбачева, далее пожаловавшись, что как секретарь партии он должен уделять больше времени партии. В конце концов, Рыжков не выполнил своего обещания восстановить Спитак, отчасти из-за растущих экономических проблем Советского Союза, а отчасти потому, что многие из городских зданий советской эпохи не были спроектированы с учетом адекватной сейсмозащиты, что затрудняло их реконструкцию.

Экономическая политика

Историк Джерри Ф. Хаф отмечает, что Горбачев относился к Рыжкову и его попыткам реформ так же плохо, как Леонид Брежнев относился к Алексею Косыгину , бывшему председателю Совета министров, в эпоху Брежнева . Наиболее заметное пренебрежение Брежнева было связано с советской экономической реформой 1965 года .

Рыжков был одним из первых сторонников политики Горбачева, призывавшей к увеличению количества и качества продукции, запланированной к производству в период двенадцатой пятилетки (1986–1990). Для достижения этих целей правительство вкачивало деньги в машиностроительный сектор, но со временем Горбачев все больше отклонялся от своей первоначальной позиции. Теперь он хотел увеличить общий объем инвестиций почти во все промышленные сектора; шаг, который, как знал Рыжков, был невозможен с точки зрения бюджета. Однако экономическая политика Рыжкова была немногим лучше, поскольку он продолжал выступать за необоснованное увеличение производства потребительских товаров . Горбачева и Лигачева Против антиалкогольной кампании выступил Рыжков, который согласился с Госпланом и Минторгом , что такая кампания лишит государство миллиардов рублей доходов. Тем не менее кампания продолжилась, потеряв советское правительство миллионных доходов. Противодействие Рыжкова кампании было усилено его убеждением в том, что и Горбачев, и Лигачев ставили идеологию выше практических соображений, и вместо этого он выступал за альтернативную долгосрочную программу, а не за программу, рассчитанную на немедленный эффект.

Рыжков и Горбачев продолжили работу над экономической реформой и в 1987 году начали разработку закона о государственных предприятиях , который ограничивал полномочия органов центрального планирования. Позже это вступит в силу и даст рабочим нереально высокий уровень власти. Николай Талызин Виновником провала этой реформы стал председатель Госплана , которого по приказу Рыжкова сменил Юрий Маслюков .

Поддерживая переход от плановой экономики, Рыжков понимал, что приватизация ослабит власть правительства. По мере того, как происходили изменения, скептицизм по поводу перестройки и приватизации не ограничивался высокопоставленными правительственными чиновниками. Некоторые чиновники среднего и низшего звена, обязанные своим восхождением в иерархии государственными предприятиями, хотели сохранить существующую систему. Горбачев также обвинил Рыжкова и Совет Министров в экономических трудностях, возникших во время перестройки , что вызвало недовольство как Горбачева, так и перестройки . Тем не менее в 1986 году Рыжков заявил, что он вместе с остальным советским руководством уже обсуждал возможность создания рыночной экономики в Советском Союзе. Рыжков поддерживал создание «регулируемой рыночной экономики», в которой государственный сектор занял «командные высоты» экономики, а также создание получастно-государственных компаний. Его второй кабинет, несколько высокопоставленных членов КГБ и военного ведомства — все поддержали оппозицию Рыжкова программе «500 дней» , которая поддерживала быстрый переход к рыночной экономике. Ситуация не улучшилась, когда на второй сессии Съезда народных депутатов Советского Союза Рыжков предложил отложить переход к рыночной экономике до 1992 года, предполагая далее, что в период 1990–1992 годов рецентрализация деятельности правительства обеспечит период стабилизации.

План экономических реформ Рыжкова представлял собой гибрид плана Леонида Абалкина и плана, созданного им самим совместно с возглавляемым Маслюковым Госпланом и рядом других государственных учреждений. 5 июля 1989 года была создана Государственная комиссия Совета Министров по экономическим реформам, пришедшая на смену комиссии по реформе Маслюкова. Новую комиссию возглавил Абалкин, который также был назначен заместителем председателя Совета Министров.

При сильной поддержке Рыжкова Горбачев упразднил экономический отдел ЦК, тем самым укрепив власть центрального правительства в экономических вопросах. С этого момента правительство нельзя было обвинять в экономической политике, инициированной партийным руководством. Установление Горбачевым поста президента Советского Союза в 1990 году ослабило мощь государственного аппарата; против этого шага выступили Рыжков и его второй кабинет .

Реформа цен

По мнению шведского экономиста Андерса Ослунда , Рыжков мало отличался от Горбачева, когда дело касалось реформы цен. Однако между взглядами этих двух мужчин существовали тонкие различия: Рыжков поддерживал административно контролируемое повышение цен, тогда как Горбачев, как радикальный экономист, поддерживавший рыночные реформы, выступал против таких мер. Как отметил Хаф, Рыжков поддерживал «необходимость большей финансовой ответственности», а Горбачев выступал за необходимость более рациональных цен, которые, по мнению Хафа, поставили бы инфляцию под контроль. Рыжков несколько раз предлагал Горбачеву меры по реформе цен, но каждый раз получал отказ, хотя Горбачев в своих выступлениях решительно доказывал необходимость реформы цен. Горбачев укрепил свой общественный имидж, обвинив консервативную фракцию советского руководства вместе с Рыжковым в задержке проведения необходимой реформы цен. Рыжков пользовался поддержкой нескольких высокопоставленных учреждений, таких как Министерство финансов и Государственный комитет по ценам , возглавляемый будущим советским премьер-министром Валентином Павловым . В отличие от Горбачева, у Рыжкова действительно был, по словам Хафа, план перехода к рыночной экономике. Горбачев же так и не смог превратить слова в дела.

К 1988 году Рыжков все чаще встал на сторону Леонида Абалкина, одного из немногих экономистов, выступавших за финансовую ответственность. На 19-й конференции ЦК Абалкин подвергся резкой критике со стороны Горбачева и был обвинен в « экономическом детерминизме ». Некоторые делегаты конференции согласились с Горбачевым, но поддержка Рыжкова оставалась твердой. Абалкину было приказано представить доклад президиуму Совета министров к декабрю, который, как выяснилось, поставил финансовую стабильность во главу угла своей повестки дня. Горбачеву не понравился доклад Абалкина, и он отклонил просьбу Рыжкова поддержать его. Затем Рыжков был вынужден разработать еще более консервативный план реформ на 1989 год, согласно которому реформа цен должна была быть отложена до 1991 года. Когда на пленуме ЦК был предложен доклад Абалкина, большинство делегатов косвенно напали на Горбачева за его нерешительность в проведении реформы цен. В апреле 1990 года, после внесения проекта в Президентский Совет и Совет Федерации. была начата реформа цен Рыжкова. Однако вскоре он был снова приостановлен из-за резкой критики со стороны Бориса Ельцина и нескольких прогорбачевских интеллектуалов. В экономических потрясениях, поразивших Советский Союз в 1990 году, вина была возложена на Рыжкова, хотя именно Горбачев задержал предложенную Рыжковым реформу.

В своих мемуарах Горбачев туманно утверждает, что одно повышение цен лучше, чем несколько. Положение Рыжкова не улучшилось, когда на 28-м съезде партии Горбачев заявил, что было бы «абсурдно» начинать серьезные экономические реформы с повышения цен.

Падение от власти

В августе 1990 года несколько ведущих чиновников пытались убедить Горбачева заставить Рыжкова уйти со своего поста. Горбачев не поддался этому давлению, опасаясь, что отстранение Рыжкова приведет к усилению активности многих его прореспубликанских первых секретарей и членов Политбюро. Многочисленных сторонников Рыжкова политические вопросы не волновали; они поддержали его просто потому, что он выступал против некоторых экономических и политических реформ Горбачева. В июле 1990 года, когда на 28-м съезде партии произошла реструктуризация Политбюро, все правительственные чиновники, за исключением Горбачева и заместителя генерального секретаря Владимира Ивашко , были исключены, а Рыжков по умолчанию потерял свое место в Политбюро. Тем не менее Рыжков, как и многие другие, был избран членом Президентского совета. 19 октября 1990 года Верховный Совет России 164 голосами против 1 при 16 воздержавшихся добился отставки Рыжкова и его кабинета и реализации программы « 500 дней» . Напротив, в Верховном Совете Советского Союза возросла. поддержка плана экономической реформы Рыжкова План экономической реформы Рыжкова был принят подавляющим большинством: 1532 депутата высказались за, 419 против и 44 воздержались. правительству Рыжкова, проведенный парламентской межрегиональной группой , Вотум недоверия также провалился: 199 членов высказались за Рыжкова и отставку его кабинета, 1685 против и 99 воздержались. В результате пропагандистской войны, развязанной против Рыжкова сторонниками Горбачева, несколько ведущих членов Совета Министров и его Президиума призвали Рыжкова уйти в отставку, чтобы Советское Правительство могло достичь компромисса с Правительством России . Что еще хуже, российское правительство, которое возглавлял Иван Силаев , перестало выполнять приказы Рыжкова. и Силаев отказался посетить Московский Кремль .

План Рыжкова и Программа 500 дней были во многом схожи: оба поддерживали либерализацию цен, децентрализацию и приватизацию. Основное различие между ними заключалось в желании Рыжкова сохранить большую часть системы социального обеспечения, бесплатного образования для всех и сохранения сильного аппарата центрального правительства. Программа «500 дней» не упоминала политический союз с другими советскими республиками, а вместо этого ослабила авторитет центрального правительства за счет установления рыночной экономики. Другими словами, они оставили открытым вопрос о сохранении или роспуске Советского Союза. 17 сентября на заседании Верховного Совета Советского Союза Горбачев открыто поддержал программу «500 дней», заявив, что она приведет не к восстановлению капитализма, а к смешанной экономике, в которой частное предпринимательство будет играть важную роль.

В декабре 1990 года у Рыжкова случился сердечный приступ. Во время его выздоровления Верховный Совет Советского Союза распустил Совет Министров и заменил его Кабинетом Министров, возглавляемым Валентином Павловым, бывшим министром финансов Рыжкова. Закон, вводящий в действие изменения, был принят 26 декабря 1990 года, но новая структура не была реализована до 14 января 1991 года, когда Павлов занял пост премьер-министра Советского Союза. Между госпитализацией Рыжкова и избранием Павлова премьер-министром Лев Воронин исполнял обязанности председателя Совета министров. Реорганизация правительства поставила его в подчинение президенту , ослабив влияние главы правительства на экономическую политику. В отличие от мнения Хафа о том, что у Горбачева не было особых причин отстранять Рыжкова, Гордон М. Хан утверждает, что были веские причины для его замены, учитывая, что, поскольку поддержка Рыжкова в Политбюро значительно сократилась, реформистская оппозиция считала его консерватором.

Президентская кампания 1991 года

Основная статья: Президентская кампания Николая Рыжкова, 1991 г.

Выборы 1991 года. Синим цветом отмечена победа Ельцина, красным - победа Рыжкова, серым - победа Тулеева.

Оправившись от сердечного приступа в начале 1991 года, Рыжков баллотировался в качестве кандидата от коммунистов на первых выборах президента РСФСР . Кандидатом в вице-президенты Рыжкова был Борис Громов , советский ветеран войны, который возглавлял советскую армию на заключительном этапе войны в Афганистане . Будучи кандидатом от Коммунистической партии, Рыжков занял второе место на выборах. Он получил в общей сложности 13 395 335 голосов, что составляет 16,9% от общего числа голосов. Он отстал более чем на сорок пунктов от победившего на выборах Бориса Ельцина.

Постсоветская Россия

Рыжков 27 ноября 2009 г.

Во время законодательной кампании 1995 года Рыжков защищал свое пребывание на посту председателя Совета министров СССР, утверждая, что при капитализме россияне жили гораздо хуже, чем при советском коммунизме. Российский телеканал НТВ транслировал дебаты, в которых участвовали только Рыжков и Григорий Явлинский , либеральный политик, решительно поддерживавший экономические реформы. На выборах он был избран в депутаты Федерального собрания Государственной Думы как независимый кандидат. После избрания он возглавил Власть Народу! блок, коммунистическая фракция с националистическими тенденциями. Блок «Власть — народу» возник в результате слияния сторонников Рыжкова и Общенародного союза во главе с Сергеем Бабуриным . Его политика была левой и включала возрождение Советского Союза , введение плановой экономики, большее участие государства в экономике и продвижение национализма и патриотизма. Во второй Государственной Думе "Власть народу!" встал на сторону другой национально-патриотической силы во фракции Народовластия , также возглавляемой Рыжковым. На президентских выборах 1996 года Рыжков поддержал . Геннадия Зюганова на пост президента кандидата от Коммунистической партии Российской Федерации (КПРФ)

В 1996 году Рыжков был одним из основателей возглавляемого КПРФ союза левых и националистов, известного как Народно-патриотический союз России (НПСР), и был избран председателем его думской фракции. Формальными лидерами НПСР были Рыжков и Зюганов, который был неофициальным лидером. В сентябре 2003 года Рыжков вошел в состав Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации в качестве представителя от Белгородской области , впоследствии сложив с себя мандат в Государственной Думе. Он занимал пост председателя комиссии Совета Федерации по естественным монополиям, члена комитета по местному самоуправлению и сопредседателя российско-армянской комиссии по межпарламентскому сотрудничеству. Рыжков подал в отставку с поста члена Совета Федерации 25 сентября 2023 года.

В 2014 году Рыжков поддержал ввод российских войск в Украину. а в 2022 году он выразил поддержку аннексии четырех регионов Украины во время российского вторжения в Украину .

Рыжхов умер в Москве 28 февраля 2024 года в возрасте 94 лет. Похоронен на Троекуровском кладбище .

Санкции

В марте 2014 года, после референдума о статусе Крыма , Казначейство США включило Рыжкова в Список граждан особых категорий (SDN) — список лиц, на которых наложены санкции как «члены ближайшего окружения российского руководства». Санкции заморозили все его активы в США. и запретил ему въезд в США. 17 марта 2014 года Рыжков был внесен в санкционный список Евросоюза из-за его роли в аннексии Крыма Российской Федерацией . Ему запретили въезд в страны ЕС, а его активы в ЕС были заморожены.

Награды, награды и ордена

Рыжков дважды награжден орденом Трудового Красного Знамени , в 1966 и 1985 годах, орденом Октябрьской Революции в 1971 году, орденом Ленина в 1976 и 1979 годах и орденом «За заслуги перед Отечеством » 4-й степени (27 сентября 2004 г.). – за выдающийся вклад в укрепление Российского государства и многолетнюю добросовестную работу). памятник в знак признания его значительного личного вклада в восстановление Армении после Спитакского землетрясения был установлен Правительством Армении 1988 года . В 2008 году правительство Армении наградило Рыжкова высшей государственной наградой — Национальным героем Армении . 24 сентября 2004 года правительство Украины наградило его орденом князя Ярослава Мудрого V степени «за выдающийся вклад в развитие российско-украинского сотрудничества и по случаю 75-летия со дня рождения». Президент России наградил Рыжкова Почетной грамотой Президента 3 октября 2009 года.

Среди других наград, врученных Рыжкову:

• Герой Труда Российской Федерации (2019).
• Орден Отечественной войны I степени (1985 г.).
• Медаль «В память 850-летия Москвы» (1997 г.).
• Медаль «В память 1000-летия Казани» (2005 г.).
• Юбилейная медаль «В память 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» (1970 г.).
• Орден «Данакер» (Кыргызстан).
• Орден Святого Князя Даниила Московского 2-й степени.
• Государственная премия СССР.
  • 1969 г. – за создание и внедрение комплекса механизированной сварки в демонстрационном блоке сварных конструкций машиностроения Уралмашзавода (с коллективом).
  • 1979 г. – за создание и внедрение высокослябовых машин непрерывного литья стали для комплексов криволинейного типа большой мощности (с коллективом).

Библиография

• Биалер, Северин (1986). Советский парадокс: внешняя экспансия, внутренний упадок . ИБТаурис . ISBN  978-1-85043-030-8 .
• Белин, Лаура; Орттунг, Роберт (1997). Российские парламентские выборы 1995 года: битва за Думу . Я Шарп . ISBN  978-0-7656-0084-4 .
• Джилл, Грэм; Марквик, Роджер (2002). Мертворожденная российская демократия?: От Горбачева до Ельцина . Издательство Оксфордского университета . ISBN  978-0-19-924041-8 .
• Хан, Гордон (2002). Российская революция сверху, 1985–2000: реформа, переходный период и революция в условиях падения советского коммунистического режима . Издатели транзакций . ISBN  978-0-7658-0049-7 .
• Хаф, Джерри (1997). Демократизация и революция в СССР, 1985–1991 гг . Пресса Брукингского института . ISBN  978-0-8157-3748-3 .
• Хаф, Джерри ; Дэвидхайзер, Эвелин; Леманн, Сьюзен (1996). Выборы президента России 1996 года . Пресса Брукингского института . ISBN  978-0-8157-3751-3 .
• Сервис, Роберт (2003). История современной России: от царизма до XXI века . Пингвин Букс Лтд . ISBN  978-0-14-103797-4 .
• Ослунд, Андерс (1992). Рыночный социализм или реставрация капитализма? . Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-0-521-41193-6 .
• Ostrovsky, Alexander (2010). Кто поставил Горбачёва? (Who put Gorbachev?) Archived 7 August 2022 at the Wayback Machine — М.: Алгоритм-Эксмо, 2010. — 544 с. ISBN 978-5-699-40627-2.
• Ostrovsky, Alexander (2011). Глупость или измена? Расследование гибели СССР. (Stupidity or treason? Investigation of the death of the USSR) Archived 30 August 2022 at the Wayback Machine М.: Форум, Крымский мост-9Д, 2011. — 864 с. ISBN 978-5-89747-068-6.

Внешние ссылки

• Биография (на русском языке)
• Персональная информация на сайте Совета Федерации (на русском языке)