Полная оперная книга

«Полный оперный сборник» представляет собой путеводитель по операм американского музыкального критика и писателя Густава Коббе, впервые опубликованный (посмертно) в США в 1919 году и Великобритании в 1922 году. Переработанное издание 1954 года графа Хэрвуда известно как «Полное собрание Коббе». Книга Опера . Редакция 1997 года под редакцией Хэрвуда и Энтони Питти называется «Новая оперная книга Коббе» .

Оригинальная полная оперная книга

Густав Коббе был на грани завершения книги, которая впоследствии была опубликована как «Полная оперная книга», когда он умер. Перед публикацией, а также в последующих изданиях и переизданиях в него были внесены различные дополнения, поскольку тема требует постоянного пересмотра и обновления, как за счет новых работ, так и за счет открытия или возрождения менее известных существующих. Произведение в его первоначальном виде было впервые окончательно отредактировано и собрано для публикации Кэтрин Райт, которая в то же время включила несколько дополнительных опер в разделы, отмеченные ее инициалами. Его полное название было «Полная оперная книга: истории опер вместе с 400 ведущими мелодиями и мотивами в нотной записи» . Авторские права на ранние американские издания были защищены в 1919 году (сначала), а затем в 1922 и 1924 годах К.В. Коббе.

Большая часть дополнительного материала впервые появилась в дополнении или приложении к основной работе. Последней оперой основного текста является « Гойеска» Энрике Гранадоса , а Приложение до сих пор (в английском издании, стр. 851 и далее) описывается как таковое в 1929 году, но в других изданиях называется «Последние и исправленные оперы». Он продолжал развиваться и включал дополнительные материалы, написанные Ферруччо Бонавиа (подписано FB). Более раннее приложение включало произведения Метерлинка , Реджинальда де Ковена , Равеля , Генри Хэдли , Андре Мессагера , Холста , Ратленда Боутона , Этель Смит , Римского-Корсакова , Мусоргского и Стравинского , а также , » Моцарта «Сераль занимавшие стр. 851–901. После 1929 года в него вошли Верди » « Симона Бокканегра , Бойто » «Нероне , Альбана Берга » «Воццек , , » Пуччини «Турандот « , » Россини Золушка « Моцарта » Так веют все , Яромира Вайнбергера » «Шванда-волынщик и Воана Уильямса » «Хью Погонщик (стр. 901–930). Английское издание 1935 года включало заметки Бонавиа к Россини . « Итальянке в Алжире» Римского-Корсакова , «Снегурочка» и две оперы Ильдебрандо Пиццетти : части прежнего приложения к настоящему времени были включены в основной текст, а общий объем страниц до указателя теперь составлял 945 страниц.

Хотя никакие расширения не могли сделать работу буквально полной, эти дополнения заполнили пробелы в незаконченной рукописи Коббе, некоторых важных произведениях, появившихся после его смерти, и других (таких как Симона Бокканегра), которые пережили важные возрождения.

Издания, выпущенные до Второй мировой войны, были дополнены великолепной серией из шестидесяти четырех фотографий певцов в оперных партиях. В целом они не изменились, хотя в других изданиях фронтиспис Нелли Мельба в роли Джульетты был заменен гравированным бюстом Дженни Линд . Иллюстрации отражают именно певцов времен Коббе (включая Винкельмана и Матерну в первом «Парсифале ») и многих известных международных артистов, которые пели в Метрополитене с 1890-х годов примерно до 1920-х годов. Обычно это певцы акустической (т. е. до электрического микрофона) период записи около 1898-1925 годов, так что книга оставалась популярной среди коллекционеров оперных пластинок со скоростью 78 об / мин даже после того, как реальная карьера этих певцов была заменена другими. Следовательно, в ранних изданиях иллюстрации перечислены в той последовательности, в которой они появляются, после опер, но в более поздних изданиях таблица иллюстраций составлена в алфавитном порядке по исполнителям.

Полная оперная книга Коббе

Последнее (11-е) издание (фактически вариантные издания) английского издания было выпущено в сентябре 1949 года. Эти постоянные пересмотры отражали тот факт, что книга, при всех ее недостатках, была лучшим из энциклопедических изданий опер от Глюка до Масканьи существующих . Поэтому выдающийся оперный покровитель граф Хэрвуд выбрал именно это произведение в качестве основы для своей совершенно новой редакции, сохранив план Коббе и большую часть его текста, но обновив все произведение под названием « Полная книга опер Коббе . Подробности конкретных постановок предоставил Гарольд Розенталь . Текст теперь был разделен на три основных раздела. В часть 1 «До 1800 года» были добавлены разделы о Монтеверди , Перселле , «Опере нищего» и «Перголези» , расширен Глюк, систематизированы оперы Моцарта. Большая часть работ Коббе была сохранена и расширена во второй части «Девятнадцатый век» (начиная с Бетховена), в которой сохранен первоначальный формат различных национальных «школ» с конкретными разделами, посвященными Вагнеру и Верди. Композиторы и краткие описания были аналогичным образом сгруппированы по национальностям в Части 3 «Двадцатый век», рассматривая период 1900–1950 годов как отдельное связное целое, включая американскую часть Томсона, Джорджа Гершвина и Джан-Карло Менотти , а также значительную английскую часть, кульминацией которой стал Бенджамин Бриттен . Иллюстрации были полностью заменены сорока новыми фотографиями послевоенных оперных постановок и певцов. Дальнейшие переиздания (с исправлениями) появились в 1956 и 1958 годах. Условие указания авторства различных разделов было сохранено с использованием начальной буквы «K» для Коббе и «H» для Хэрвуда. Получившееся издание, хотя и сохранило оригинальную работу Коббе и отдало ему должное уважение, само по себе стало новым авторитетным произведением.

Ссылки

Г. Коббе, Полное собрание опер . Патнэм и сыновья: Нью-Йорк, 1919; Лондон, 1922 год. Посмотреть издание 1919 года в Google Книгах .
Граф Хэрвуд (ред.), Полный оперный сборник Коббе . Патнэм: Лондон и Нью-Йорк, 1954 год.
Хэрвуд, граф; Питти, Энтони, редакторы (1997). Новая оперная книга Коббе . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. Лондон: Эбери Пресс. ISBN 0091814103 .

Внешние ссылки

Полная оперная книга , 1919 год, Project Gutenberg