Jump to content

Воображаемое путешествие на Фарерские острова

Карла Нильсена Увертюра-рапсодия «Воображаемое путешествие на Фарерские острова» ( En Fantasirejse til Færøerne ) — музыкальное произведение для оркестра . Королевский датский театр в Копенгагене заказал пьесу для гала-концерта в честь визита на Фарерские острова . композитор дирижировал Премьеру 27 ноября 1927 года.

В письме жене от 4 января 1927 года Нильсен писал: «Теперь в течение следующих 8-10 дней я должен написать увертюру к большому фарерскому гала-концерту в Королевском театре, поддержанному государством... Я буду использовать мотивы. из фарерских баллад, и я легко с этим справлюсь, и это доставит мне некоторое удовольствие, потому что хорошо, что мы что-то для них делаем». Фактически визит был отложен до ноября из-за эпидемии гриппа . [ 1 ]

При жизни Нильсена было всего два исполнения произведения, оба в связи с фарерскими праздниками. Первый был в Королевском театре 27 ноября 1927 года, второй — на концерте в ратуше Копенгагена с Копенгагенским филармоническим оркестром . [ 1 ]

За пару дней до гала-концерта 27 ноября 1927 года в журнале Politiken было опубликовано большое интервью с Нильсеном , где композитор имел возможность прокомментировать свою музыку.

В конце концов, это всего лишь случайная работа, образец мастерства, если хотите... но лично я был доволен работой с ней и думаю, что она стала звучать очень хорошо. Я использовал в нем многие фарерские мелодии, но вступление и финал представляют собой свободную композицию». Затем он продолжает описывать путешествие: «Я начинаю с описания моря, каким вы его ощущаете во время перехода – монотонное могучее море. . Там тихо, но я думаю, что именно тогда, когда море спокойно, сильнее всего ощущаешь его ужасную глубину... его глубину и бесконечность одновременно. Во время путешествия мы внезапно слышим птичий крик, который заставляет нас думать, что мы находимся недалеко от суши. Конечно, вообще говоря, я не большой любитель программной музыки, но на этот раз я думаю, что случай потребовал наличия программы для путешествия... некоторые люди на борту теперь, кажется, видят землю, они воодушевляются, - говорят фанфары. ты, но туман закрывает вид, и все снова стихает. Затем раздаются новые птичьи крики, и впереди маячит земля. Музыка становится громче и серьезнее и превращается в фарерскую мелодию; на берегу нас ждет множество людей, и мы слышим, как они кричат ​​и топают ногами. Без поясняющего перехода я теперь помещаю путника в разгар пиршества с пением и танцами. Я изображаю этот пир в мощной музыке, где играют роль мотивы баллады – а изображение пиршества прерывается фарерской народной мелодией. Он на мгновение успокаивает музыку, создает настроение нежности среди танца. Но снова застолье оживляется танцами и весельем, до самого конца – потом все это затихает в одной длинной ноте, очень низкой ноте кларнета, которая тихо затихает... [ 1 ]

На вопрос, как он познакомился с фарерскими мелодиями, Нильсен объяснил:

Они интересовали меня уже много лет. Я знал Ялмара Тюрена, который собрал там многие из них, заставляя людей петь их для него, и я изучил большую коллекцию доктора Грюнер-Нильсена. Многие песни очень красивые, и на Фарерских островах их множество. Зачастую они тесно связаны с датскими, но с небольшими вариациями – так же, как существуют варианты старых текстов, которые собрал Свенд Грундтвиг . Но некоторые мелодии также имеют свое собственное звучание. Это подкрепляется определенной тихой серьезностью. Это напоминает мне людей, которые ходят тихо и при этом оказывают сильное влияние на других, потому что за спокойствием чувствуется твердая субстанция. Фарерскую песню меланхолией не назовешь – скорее, она производит впечатление ума, покорившегося воле Судьбы. Именно эти мелодии были для меня материалом... они задали тон моей увертюре. Я сам не создал столько всего этого посредством какого-либо духовного опыта, и тем не менее эта работа наполнила меня удовольствием. Я попытался передать тот же дух, который создает художник или скульптор, когда он ставит свои способности на службу прикладному искусству. [ 1 ]

В программе концерта к произведению были указаны следующие субтитры: [ 1 ]

  • Спокойное море
  • Земля по прибытии
  • Танцы и пение
  • Прощание
  • Спокойствие на море

Обычное выступление длится чуть больше десяти минут.

  1. ^ Jump up to: а б с д и Нильс Бо Фольтманн, «Рапсодическая увертюра: фантастическое путешествие на Фарерские острова», Orchestral Works 2, издание Карла Нильсена . Архивировано 9 апреля 2010 г. в Wayback Machine , Королевская датская библиотека . Проверено 8 ноября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4403778c962029471ced44908bbc686c__1709940180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/6c/4403778c962029471ced44908bbc686c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
An Imaginary Trip to the Faroe Islands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)