Три мотета
Три мотета | |
---|---|
Нильсен Карл | |
![]() Композитор в 1928 году | |
Каталог | ФС 139 |
Опус | 55 |
Форма | Противоположное |
Текст | |
Язык | латинский |
Составленный | 1929 |
Преданность | Могенс Вёльдике и хор Палестрины |
Выполненный | 11 апреля 1930 г Копенгаген .: |
Подсчет очков | САТБ преступление |
Tre Motetter ( Три мотета ), FS 139, соч . 55 — сочинение для хора без сопровождения Карла Нильсена . Это набор из трех цитат на латыни из разных псалмов, выбранных композитором и его женой Анной Мари Карл-Нильсен . Три мотета : Afflictus sum , Dominus regit me и Benedictus Dominus были впервые исполнены 11 апреля 1930 года в глиптотеке Нью-Карлсберг Могенсом Вёльдике и хором Палестрины, которому они посвящены. Среди последних произведений композитора они были опубликованы в 1931 году издательством Skandinavisk Musikforlag в Копенгагене.
История и слова
[ редактировать ]В 1928 году Нильсен слушал концерт а капелла эпохи Возрождения полифонии под управлением Могенса Вёльдике. Дирижер попросил Нильсена, своего бывшего учителя, сочинить что-нибудь для группы, и внес предложения по текстам. Вместо этого Нильсен и его жена Анн-Мари выбрали отрывки из разных псалмов. [ 1 ] Нильсен сочинял произведения с апреля по август 1929 года, изучая вокальную полифоническую музыку композиторов эпохи Возрождения . [ 2 ]
« Afflictus sum » — это девятый стих 38-го псалма (37-й псалом в Вульгате ), переведенный в версии короля Иакова : «Господи, все мои желания пред Тобой, и стон мой не сокрыт от Тебя». ( Псалмы 38:9 ). « Dominus regit me » (Господь ведет меня), известный как: Господь — мой пастырь) — это первые два стиха 23-го псалма (22-й псалом в Вульгате), читаемые в переводе KJ: «Господь — мой пастырь; Я не буду нуждаться. Он заставляет меня лежать на зеленых пастбищах: он ведет меня к спокойным водам». ( Псалмы 22:1-2 ). « Benedictus Dominus » — это 21-й стих 31-го псалма (22-й стих 30-го псалма в Вульгате) в версии KJ: «Благословен Господь, ибо явил мне Свою дивную доброту в крепком городе». ( Псалмы 31:21 ).
Три мотета были впервые исполнены 11 апреля 1930 года в глиптотеке Нью-Карлсберг Могенсом Вёльдике и хором Палестрины. [ 3 ] Они были опубликованы в 1931 году Skandinavisk Musikforlag в Копенгагене. [ 2 ]
Музыка
[ редактировать ]Мотеты положены для хора а капелла SATB из четырех-пяти голосов. Первый оценивается только за нижние голоса (ATTB), [ 3 ] центральный для SATB, [ 4 ] последний использует разделенное сопрано. [ 5 ] Нильсен сначала написал музыку, чтобы отразить настроение библейских цитат, а тексты добавил позже. [ 2 ] Деннис Шрок, назвавший стиль « неоренессансом », отмечает в «Хоровом репертуаре » :
Четко созданный по образцу произведений Палестрины , каждый мотет состоит из последовательных точек подражания с редкими и короткими гомофоническими фразами , которые прерывают текстуру длинных полифонических фраз. [ 6 ]
Рукописные партии для первого исполнения 1930 года утеряны, и ученые спорят, некоторые пометки, касающиеся динамики и фразировки , которые были добавлены дирижером Могенсом Вёльдике и появились в первом печатном издании. были ли одобрены композитором [ 7 ] Нильсену понравились мотеты, как его подход, так и сами произведения. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Последние годы» . Общество Карла Нильсена . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Три мотета, опус 55» . CNW: Каталог работ Карла Нильсена . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Я волнуюсь, мне нужно 55,1» . CNW: Каталог работ Карла Нильсена . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ «Dominus regit me, opus 55.2» . CNW: Каталог работ Карла Нильсена . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ «Бенедикт Доминус, опус 55.3» . CNW: Каталог работ Карла Нильсена . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Шрок, Деннис (2010). Хоровой репертуар . Издательство Оксфордского университета. п. 656. ИСБН 9780199716623 .
- ^ Исследования Карла Нильсена . Издательство Эшгейт. 2010. с. 94. ИСБН 9781409405221 .
Источники
[ редактировать ]- 3 мотета, Op.55 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур