✖


Jump to content

Folie à Deux (альбом)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Folie a Deux (альбом) )
Эта статья об альбоме Fall Out Boy. О психиатрическом синдроме см. Folie à deux .

Фоли-а-Двой
Рисунок мальчика в костюме медведя, который едет на спине к настоящему медведю на красном фоне. Название группы и название альбома написаны слева и справа от рисунка соответственно.
Студийный альбом
Fall Out Boy
Выпущенный 10 декабря 2008 г.
Записано Январь – март 2008 г.
Студия The Pass Studios и The Casita, Голливуд , Калифорния
Жанр
Длина 50:23 ( 52:23 со скрытой дорожкой)
Этикетка Остров
Продюсер
Fall Out Boy Хронология студийного альбома
Бесконечность на высоте
(2007) 		Фоли-а-Двой
(2008) 		Спасти рок-н-ролл
(2013)
Синглы из Folie à Deux
  1. " Мне все равно "
    Релиз: 3 сентября 2008 г.
  2. " Американские сюиты "
    Релиз: 3 декабря 2008 г.
  3. « Скатиться головой вперед в Куперстаун по неудачной ставке »
    Релиз: 15 июня 2009 г.
  4. « Какой улов, Донни »
    Релиз: 7 сентября 2009 г.

Folie à Deux ( [ fɔ l i ») — четвёртый   a   d ø ] ; по-французски « A Madness Shared by Two студийный альбом американской рок- группы Fall Out Boy , выпущенный 10 декабря 2008 года на лейбле Island Records . Как и в случае с их предыдущими двумя альбомами From Under the Cork Tree (2005) и Infinity on High (2007), его музыку написал ведущий вокалист и гитарист Патрик Стамп , а тексты написал басист Пит Венц . Что касается процесса написания, группа считала Folie à Deux своей самой совместной пластинкой.

В отличие от своих предыдущих релизов, альбом был записан в относительной секретности с продюсером Нилом Авроном с июля по сентябрь 2008 года. Сеансы записи вдохновили лиризм, касающийся разлагающихся отношений, моральных дилемм и социальных недостатков, многие из которых имели политический оттенок. Стиль альбома отошел от ранних эмо- аккордов к более широкому разнообразию жанров. Fall Out Boy наняла нескольких приглашенных артистов для Folie à Deux , а также использовала инструменты и методы записи, ранее незнакомые группе. Для продвижения альбома группа запустила вирусную кампанию, основанную на организации типа Большого Брата , под названием Citizens For Our Betterment , и приступила к обширному графику гастролей.

Folie à Deux дебютировал под номером восемь в США Billboard 200 , продав более 149 000 копий за первую неделю продаж, хотя он имел меньший коммерческий успех, чем Infinity on High . Альбом получил положительные отзывы критиков, многие из которых сосредоточили внимание на творчестве и различных стилях, в то время как другие выразили обеспокоенность тем, что он был слишком снисходителен. По состоянию на 2013 год Folie à Deux . в США было продано более 449 000 копий [ 1 ]

Фон

[ редактировать ]
Патрик Стамп и Пит Венц выступают в Лондоне 22 октября 2008 года. Они вместе работали в доме Стампа на ранних этапах разработки альбома.

Fall Out Boy начал писать материал для возможного преемника вскоре после выхода альбома 2007 года Infinity on High . В марте 2008 года группа попыталась войти в Книгу рекордов Гиннеса как единственная музыкальная группа, выступившая на всех семи континентах за девять месяцев, планируя выступить в Антарктиде перед аудиторией ученых. [ 2 ] Однако группа не смогла совершить перелет из Пунта-Аренас , Чили , в Антарктиду из-за плохой погоды. [ 3 ] Несмотря на эту неудачную попытку, группа почувствовала прилив энергии от этого опыта и вдохновилась на написание новой музыки. [ 4 ] Это привело к тому, что группе пришлось просмотреть больше материала, когда она решила войти в студию. [ 5 ] В июне 2008 года Fall Out Boy провел время, формулируя идеи в доме Аврона, где были разработаны «три-четыре» идеи песен. [ 6 ] Ведущий вокалист/гитарист Патрик Стамп и басист/автор текстов Пит Венц начали воплощать эти идеи в песни в течение следующего месяца. Венц объяснил, что процесс был таким же, как обычно: «Я приду к Патрику домой, и он просто будет сидеть там и играть песни, а я такой: «Ах, это потрясающе!» [ 7 ]

выпуск кавера на песню Майкла Джексона " Beat It Группа намеревалась скорее приступить к работе над новой музыкой, но этому помешал " в качестве сингла. Сингл «заглох» на лейбле Island Records, который хотел, чтобы группа сняла видеоклип для дальнейшего продвижения. [ 7 ] Стамп вошел в студию с намерением быть менее «снисходительным», полагая, что он доминировал на предыдущей пластинке группы. [ 8 ] Он хотел больше сосредоточиться на создании целостного альбома, в котором разные звуки сочетаются вместе, а не на первом плане его вокала. [ 9 ] С помощью Нила Аврона , который продюсировал две последние пластинки Fall Out Boy, квартет решил упростить музыку на Folie à Deux в противовес многослойному звучанию Infinity on High . [ 10 ] Группу постоянно давали интервью об альбоме еще до того, как была записана хотя бы одна нота, что приводило к неправильным представлениям о том, как будет звучать пластинка. Сначала ходили слухи, что альбом будет полностью состоять из акустической фолк -музыки, хотя другие источники позже утверждали, что он будет посвящен рэп-року . [ 11 ]

Запись и производство

[ редактировать ]

Участники группы решили скрыть огласку во время записи альбома, так как были ошеломлены такой прессой, окружавшей Infinity on High . [ 12 ] Стамп вошел в студию с музыкой почти к 50 песням. [ 8 ] Folie à Deux должен был сильно отличаться от трех предыдущих альбомов Fall Out Boy, которые были связаны между собой музыкально и тематически; Стамп охарактеризовал новые песни как «много свободы [...] это наша первая простая старая пластинка за последнее время». [ 5 ] Группа намеренно сократила время, отведенное на запись альбома, и не уведомила лейбл перед началом работы над пластинкой. Участники надеялись, что эти шаги вернут их в те дни, когда они были молодой разорившейся группой, которой нужно было закончить альбом до того, как кончились деньги. «Когда мы только начинали, в этом творческом процессе было что-то действительно интересное», — объяснил Стамп. «Чем больше у вас времени, тем больше у вас возможностей для излишеств». [ 13 ] Он чувствовал, что этот процесс напоминал создание Take This to Your Grave , потому что оба альбома были созданы с использованием менталитета «первая мысль, лучшая мысль»: «Я думаю, мы пытались найти, как будет звучать запись таким образом. как сейчас, но с четырьмя взрослыми Fall Out Boys». [ 14 ] Троман в то время назвал процесс записи «забавным, потому что [он] был таким совместным», но трудным, потому что он был спешным. [ 15 ] Нил Аврон , продюсировавший два предыдущих альбома, вернулся к рулю. [ 16 ]

Fall Out Boy выступает с Panic! на дискотеке Брендон Ури , который исполнил вокал для песен «20 Dollar Nose Bleed» и « What a Catch, Donnie ».

В сентябре группа все еще завершала работу над эпизодами, записываясь с Брендоном Ури из Panic! на дискотеке и Фаррелла Уильямса . Группа хотела поработать с Канье Уэстом , но времени не хватило. [ 10 ] Фаррелл сотрудничал с битами на "wams", [ 17 ] в то время как сотрудничество с Элвисом Костелло над « What a Catch, Donnie » было более спонтанным. Группа прислала Костелло песню, и, хотя он болел бронхитом , он решил принять участие. Стамп был особенно воодушевлен дуэтом, поскольку Херли отметил, что «Элвис - самый любимый человек Патрика на земле как музыкант, певец и автор песен». [ 17 ] Венц считал, что камеи необходимы для передачи посланий альбома, заявив: «Больше всего они служат цели персонажа в мюзикле, где голос этого персонажа имеет наибольший смысл... Определенные строки необходимо передавать определенным образом. " [ 18 ]

Однако сессии оказались для группы трудными. Стамп назвал создание альбома «болезненным», отметив, что он и Венц поссорились из-за многих проблем, заявив, что «я швырнул что-то через комнату в переходе от мажора к минору». [ 10 ] На предыдущих альбомах гитарист Джо Троман и барабанщик Энди Херли чувствовали, что им не хватает музыкальной свободы и что Стамп и Венц слишком сильно контролировали группу: «Я чувствовал: «Чувак, это больше не моя группа». [ 14 ] Чтобы исправить ситуацию, Троман поговорил со Стампом, чтобы сообщить о своих опасениях, что привело к более тесному сотрудничеству над Folie à Deux . «Это заставило меня почувствовать, что песни принадлежат мне гораздо больше», — сказал Троман в 2008 году. [ 14 ] В то время Троман также боролся с наркозависимостью; Подробнее о разработке альбомов он вспоминал в своих мемуарах None of This Rocks 2022 года : «Я приходил на подготовку к производству; я был там каждый день в студии. Не думаю, что я мог внести большой вклад в написание песен (я все еще был несколько одурманенный психоактивными веществами), но я сделал все возможное, чтобы внести в процесс записи фрагменты и риффы». [ 19 ]

Оглядываясь назад, Стамп признался, что во время записи пластинки между ним и Венцем были натянутые отношения. «Я чувствую, что мы вместе с Нилом [Авроном] вместе, впятером, были на пике наших музыкальных способностей. Но в межличностном плане мы были внизу», - признал он. [ 20 ] В другом интервью он рассказал, что «вокруг Фоли я устал пытаться дополнить свои мелодии текстами Пита, а Пит устал пытаться продвигать идеи мелодий». [ 21 ]

Состав

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]

На Folie à Deux Fall Out Boy продолжили свою модель музыкальных экспериментов, начатую на предыдущем альбоме группы Infinity on High . Певец и гитарист Патрик Стамп снова стал основным композитором и попытался создать композиции, которые перекликались бы с темами, обсуждаемыми в текстах Венца. [ 22 ] По мере того как лирическое содержание менялось в новом направлении по сравнению с предыдущими работами группы, развивался и музыкальный стиль, используемый другими участниками группы. По этой теме Троман прокомментировал: «Это не то, что мы сказали: «Мы хотим выйти за рамки». Это совсем не так. Мы просто хотели попробовать что-то более крутое. Альбом по-прежнему звучит как Fall Out Boy. В нем есть большие припевы. Но нельзя делать одно и то же на каждой пластинке». [ 15 ]

Пластинка содержит больше инструментов, отсутствующих в предыдущих работах группы, включая синтезаторы , секвенсорные ударные и струнные. [ 23 ] Критики отметили сходство между альбомом и 1980-х годов ареным роком . [ 24 ] Джои Розен из Rolling Stone прокомментировал: «Здесь они исследуют свою фанковую сторону: Стамп становится одной из самых необычных в мире голубоглазых соул- звезд, вдыхая жизнь в классические последовательности аккордов R&B и выставляя напоказ свой подвижный голос». [ 25 ] Троман черпал влияние Queen , создавая гитарные гармонии, соответствующие вокалу Стампа на пластинке, в то время как другие его стили были вдохновлены Metallica , Prince и The Rolling Stones . [ 14 ] Он также использует джазовую гитарную интерлюдию в "wams", которую сравнивают со Steely Dan . [ 26 ] Троман чувствовал, что группа вдумчиво расширялась в музыкальном плане: «Мне казалось, что это была наша версия Queen перехода от хард-рока Sheer Heart Attack к изменяющим жанр экспериментам A Night at the Opera. ", - сказал он в 2021 году. [ 19 ]

Скрытый трек перед промежутком "Lullabye" представляет собой акустическую балладу под влиянием Боба Дилана , написанную с намерением помочь сыну Венца, Бронксу Маугли, заснуть. [ 27 ] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly охарактеризовала вступительную часть альбома "Disloyal Order of Water Buffaloes" как "высокий гитарный гимн, построенный на органах свадебного марша, грохочущих барабанах и гибком вокале певца Патрика Стампа". [ 28 ] "Coffee's for Closers" столь же ударен, в нем барабанщик Энди Херли черпает влияние игры на барабанах марширующего оркестра . [ 22 ] Первый сингл «I Don’t Care» был описан как « диско -рокабилли » и содержит повторяющийся блюзовый на протяжении всей песни рифф; Вокальное исполнение Стампа на треке сравнивают с вокалом Джона Ли Хукера . [ 23 ] [ 26 ]

" Headfirst Slide in Cooperstown on a Bad Bet " является примером темы альбома, состоящей из контрастных настроений, и "выступает на массивной барабанной партии и хрусте обработанных гитар, усиливается духовой секцией из четырех частей, а затем переходит в простая, мрачная фортепианная партия», по словам Джеймса Монтгомери из MTV . [ 22 ] Песня "What a Catch, Donnie", написанная под влиянием Элтона Джона, представляет собой фортепианную балладу с струнной секцией на заднем плане. [ 26 ] В конце песни Брендон Ури, Александр ДеЛеон , Трэви Маккой , Гейб Сапорта , Элвис Костелло и Уильям Беккет поют части предыдущих песен Fall Out Boy. [ 29 ] По словам Стампа, песня содержит тексты, которые были важны для группы, и «дает нам шанс завершить этот альбом». [ 29 ] Бэк-вокал в " America's Suitehearts " сравнивают с такими группами, как The Beatles . [ 25 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic заявил: «Fall Out Boy вложили в свой пятый альбом все: камео суперзвезд и напарников, так много, что Лил Уэйн и Дебби Гарри едва слышны; громоподобные рок-ритмы арены и ультра-блестящие металлические риффы; намеки на соул и R&B». [ 30 ] Критики охарактеризовали альбом как пауэр-поп . [ 31 ] [ 32 ] поп-рок , [ 33 ] поп , [ 24 ] [ 34 ] Р&Б , [ 35 ] [ 30 ] поп-панк , [ 36 ] [ 37 ] и альтернативный рок [ 38 ] альбом.

Стамп (слева) считал, что Folie à Deux был самым сильным альбомом Венца (справа) в лирическом плане. [ 14 ]

Тексты песен

[ редактировать ]

Пит Венц снова был основным автором текстов группы во время работы над альбомом. Стамп сказал, что Венц «полностью превзошел самого себя на этой пластинке. Он даже не знает, насколько хороши здесь его тексты». [ 22 ] Венц, несмотря на многие недавние личные события (женитьба на Эшли Симпсон , рождение сына Бронкса), хотел сместить фокус с себя и направить его вовне, на мир. Впервые на альбоме Fall Out Boy, Фоли редко бывает автобиографичным, поскольку группа считала, что формат «теряет свой блеск», потому что «все так делали». [ 13 ] Песни на альбоме исследуют разрушающиеся отношения, моральные дилеммы, политику и социальные недостатки, а также такие понятия, как доверие, неверность, ответственность и обязательства. [ 22 ] Стамп назвал Folie à Deux «записью сообщений», целью которой является «материалистический танец между любыми двумя сторонами, одержимыми друг другом, будь то девочки-подростки и производители сумочек, политики и лоббисты, таблоиды и звезды». [ 8 ] Folie à Deux также анализирует самомотивированность американской культуры, и многие тексты носят сатирический характер. [ 13 ] [ 39 ] Хотя альбом действительно содержит политический подтекст, группа хотела избежать откровенного обсуждения этих тем, оставив многие тексты открытыми для интерпретации слушателями. [ 22 ]

Венц назвал « I Don't Care » «гимном нарцисса», обращающимся к нехватке внимания нынешнего поколения. [ 40 ] Венц далее исследовал темы нарциссизма и апатии в «(Кофе для близких)», как объяснил Стамп: «Последнее десятилетие было полностью посвящено «я». Это полностью о том: «О, мне грустно. Я хочу этого. Я знаю кого-то, кто знает этого человека, я, я, я», вот о чем эта песня». [ 22 ] Кроме того, в «America's Suitehearts» обсуждается привязанность общества к знаменитостям и желание не позволять им делать ничего плохого. [ 41 ] «27» исследует гедонистический образ жизни, распространенный в рок-н-ролльной музыке. Название является отсылкой к Клубу 27 , группе влиятельных музыкантов, в которую входили Дженис Джоплин , Курт Кобейн и Джим Моррисон , которые умерли в возрасте 27 лет. [ 42 ] Венц чувствовал, что ведет столь же опасный образ жизни, и был «в восторге» от того, что дожил до своего 28-летия. Стамп добавил: «Там были часы обратного отсчета и все такое. Помню, наш менеджер позвонил мне на 28-й день рождения Пита и закричал: «Мы сделали это!» [ 42 ]

Название и произведение искусства

[ редактировать ]

«На самом деле, я думаю, что это просто метафора. Это психиатрический термин, обозначающий ситуацию, когда сумасшедшие люди собираются вместе, и их вышедшая из-под контроля психика усиливает друг друга, и не всегда в позитивном ключе. Я думаю, что он описывает внутреннюю работу Fall Out Boy. . Когда мы вчетвером собираемся в одной комнате, все становится просто безумием».

- Джо Троман о значении названия альбома. [ 43 ]

Folie à deux — редкий психиатрический синдром, при котором симптомы бредовых убеждений передаются от одного человека к другому. Один и тот же синдром, присущий более чем двум людям, можно назвать folie à trois, folie à quatre, folie en famille или даже folie à plusieurs («безумие многих»). [ 44 ] В последних психиатрических классификациях этот синдром относят к психотическому расстройству зависимости или индуцированному бредовому расстройству, хотя в исследовательской литературе в основном используется оригинальное название. Впервые это расстройство было концептуализировано во французской психиатрии XIX века. [ 44 ] Учитывая социально ориентированный характер пластинки, группа посчитала, что этот термин имеет отношение к кандидатам на президентских выборах в США в 2008 году . [ 45 ] Стамп далее разъяснил значение названия: «Ирония в том, что люди, вероятно, ошибочно примут это название как что-то о романтических отношениях. И это наша единственная пластинка, где эта тема не затрагивается». [ 14 ]

13 сентября 2008 года на сайте группы была опубликована обложка альбома. [ 46 ] Обложку альбома нарисовал художник Люк Чуэ . Венц связался с Чуэ и попросил его создать произведение, на что художник согласился. Чуэ вспоминал о ситуации: «С ними было здорово работать, поскольку они предоставили мне полный творческий контроль как над оформлением, так и над окончательным дизайном обложки». [ 47 ] Чуэ использовал название и основные темы альбома как вдохновение для оформления. «Название альбома — Folie à Deux , и, рассматривая это с учетом популярности группы, я решил сосредоточиться на идее фандома и на том, как некоторые люди готовы довести свою любовь/увлечение до уровня, который явно нездоров». [ 48 ] Венцу в настоящее время принадлежит оригинал картины. [ 47 ] диска На обложке есть фотографии участников группы с пустыми страницами рядом с ними; группа разрешила фанатам присылать фотографии, которые они нарисовали в местах, и разместила их на сайте группы. [ 49 ]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]
Fall Out Boy выступает на секретном шоу в Сент-Луисе , штат Миссури , 4 декабря 2008 года, незадолго до выхода Folie à Deux.

Промоцикл Folie был сложным: он включал в себя вирусную кампанию , конфликты в предрелизном продвижении и изменение даты выпуска альбома. По мере приближения выпуска нового альбома группа и ее руководство обнаружили, что им придется ориентироваться в изменениях в музыкальной индустрии, которую Херли назвал «совершенно другим местом». [ 17 ] Столкнувшись со снижением продаж пластинок, отсутствием подходящей площадки для выставок музыкальных клипов и экономическим кризисом, Херли отметил, что «люди покупают вещи, которые им нужны для выживания, а не пластинки и билеты на концерты». [ 17 ] Альбом группы 2007 года Infinity on High был продан тиражом в один миллион копий, что считалось разочарованием по сравнению с From Under the Cork Tree в три миллиона копий. продажами [ 43 ] Троман объяснил это «той же причиной, по которой ничьи пластинки не продаются так хорошо: в музыкальной индустрии так много беспорядков, так много сокращений, и люди все время находят разные способы получать все больше и больше своей музыки. Все, что мы можем сделать как группа, — это попытаться создавать отличную музыку и надеяться, что она понравится людям». [ 43 ] Позже Троман почувствовал, что звукозаписывающий лейбл Island Records провалил стратегию выпуска; он чувствовал, что "I Don't Care" был выпущен слишком далеко до выхода альбома. [ 19 ]

Синглы и музыкальные клипы

[ редактировать ]

С альбома было выпущено три сингла: «I Don't Care», «America's Suitehearts» и «What a Catch, Donnie». В рамках нового маркетингового хода Fall Out Boy выпустила несколько песен на iTunes до выхода Folie à Deux . При покупке песни пойдут на покупку всего альбома в рамках функции «Завершить мой альбом». « Мне все равно » стал доступен для потоковой передачи 3 сентября. [ 50 ] прежде чем был выпущен как сингл 8 сентября. Он достиг двадцать первой строчки в Billboard Hot 100 . [ 51 ] Он получил платиновый статус от RIAA за отгрузку одного миллиона копий. [ 52 ] В Австралии песня достигла двадцатой строчки в чарте синглов ARIA, получив золотой статус от ARIA, что означает отгрузку 35 000 копий. [ 53 ] [ 54 ] Клип на сингл был опубликован в Интернете 25 сентября, но вскоре после этого был удален с iTunes и YouTube. Венц гневно написал в своем блоге, обнаружив, что видео полно кадров для рекламы телефонов Nokia. [ 55 ]

последовал цифровой релиз « Headfirst Slide to Cooperstown on a Bad Bet ». За «I Don't Care» 7 октября 2008 года [ 56 ] Он дебютировал и достиг 74-й строчки в Hot 100. [ 57 ] [ 58 ] Он также достиг 64-го места в канадских чартах. [ 58 ] Вторая цифровая песня « What a Catch, Donnie » была выпущена немного позже, 15 октября. [ 59 ] занял 94-е место в чарте Hot 100, [ 60 ] номер пятьдесят третий в Digital Songs и номер девяносто пятый на неделе в Канаде с 1 ноября. [ нужна ссылка ] « America's Suitehearts » стал доступен для потоковой передачи 26 октября. [ 61 ] За релизом 4 ноября последовал ремикс Suave Suarez на "I Don't Care". [ нужна ссылка ] Третья цифровая песня "America's Suitehearts" (позже ставшая вторым радио-синглом) также была выпущена в цифровом формате на iTunes 2 декабря 2008 года. Премьера видеоклипа на этот трек состоялась 1 января 2009 года. [ 62 ] Днем позже было опубликовано закулисное видео создания музыки. [ 63 ]

«Headfirst Slide Into Cooperstown on the Bad Bet», «What a Catch, Donnie» и «America's Suitehearts» были выпущены в цифровом формате до выхода альбома в рамках функции iTunes «Complete My Album». "America's Suitehearts" был заказан в качестве второго сингла с альбома 12 января 2009 года. Как сингл он достиг 78-го места в Hot 100, 71-го места на неделе Digital Songs, закончившейся 16 мая 2009 года, а также достигнув 30-го места на чарт Pop Songs 25 апреля. [ 64 ] В Австралии песня заняла 26-е место. [ 65 ] и вошел в систему под номером девяносто семь в Великобритании. [ 66 ] США "Headfirst Slide in Cooperstown on the Bad Bet" повлиял на радио современного рока 15 июня 2009 года. [ 67 ] а "What a Catch, Donnie" позже был выпущен как Folie à Deux третий и последний сингл . Однако ни один из них не вернулся в чарты. Для каждого были созданы музыкальные клипы.

Граждане за наше улучшение и добро пожаловать в новую администрацию

[ редактировать ]
Основная статья: Добро пожаловать в новую администрацию

по вирусную кампанию 18 августа 2008 года Пит Венц запустил продвижению альбома. Он был вдохновлен Джорджа Оруэлла романом «Девятнадцать восемьдесят четыре» (1949) и авторитарной, властной организацией «Большой Брат» . [ 45 ] Кампания началась, когда веб-сайт лейбла Венца Decaydance Records предположительно был «взломан» организацией под названием «Граждане за наше улучшение» (CFOB). [ 68 ] Подсказки были оставлены в виде ссылок и изображений на сайте, а Венц оставил подсказки в своем личном блоге. 19 августа жена Венца Эшли Симпсон была замечена с брошюрой организации, что вызвало подозрения и породило множество слухов в Интернете. [ 69 ] В последующие дни на веб-сайте «Граждане за наше улучшение» появились новые сообщения, и Венц продолжал вести блог, иногда ссылаясь на 4 ноября, в тот же день, когда состоялись президентские выборы в США в 2008 году . [ 68 ] Тем временем другая группа, Copeland , запустила собственную вирусную кампанию. В рамках этого Коупленд запустил сайт с аналогичным названием CitizensForOurBetterment.com и распространил ссылки в различных фан-блогах Fall Out Boy, чтобы привлечь больше людей на новый сайт. [ 68 ]

Хотя это смешение кампаний было сделано без ведома участников Fall Out Boy, Венц опубликовал подтверждение 22 августа, когда CFOB снова «захватил» сайт Decaydance Records. [ 68 ] Группа Decaydance The Cab начала выступать с песни "Citizens For Our Betterment", написанной на инструментах группы. [ 68 ] Наконец, 26 августа на странице группы FriendsOrEnemies.com был опубликован пресс-релиз; он объявил Folie à Deux названием будущего альбома, который должен выйти 4 ноября. Венц сказал об этом проекте: «Для меня это не маркетинговая кампания. Это способ вызвать ажиотаж по поводу вашего искусства и заставить людей зарабатывать». это и понять это... Я не верю, что полная кампания началась, и я также верю, что люди захватывают корабль по-настоящему вирусным образом. Это никому не причиняет вреда, и, надеюсь, это рассказывает историю. проект лучше и делает его более ценным». [ 68 ]

Также выяснилось, что микстейп под названием « Добро пожаловать в новую администрацию » доступен для бесплатного скачивания на сайте FriendsOrEnemies. [ 45 ] Микстейп содержал несколько фрагментов новых треков Fall Out Boy, а также новую музыку других групп, таких как Gym Class Heroes , Cobra Starship и Panic! на Дискотеке . Однако ни одно из названий Folie à Deux не было подтверждено . В него также вошла песня под названием «America's Sweethearts», которая в конечном итоге была утверждена для альбома, но с альтернативным написанием «America's Suitehearts». Группа подтвердила, что намерена выпустить микстейп вместе с кампанией «Граждане», и считает, что он имеет отношение не только к темам альбома, но и к выборам 2008 года. [ 45 ] Венц объяснил: «Вся кампания является частью пластинки, и люди могут называть ее как хотят, но микстейп был частью этой кампании, и мы посмотрим, что произойдет дальше… Создавая эту автократическую организацию, мы создали демократическую кампанию, потому что люди заставили ее идти в том направлении, в котором они хотели». [ 45 ]

Изменение даты выпуска

[ редактировать ]

Первоначально сообщалось, что дата выпуска альбома — 4 ноября 2008 года, то есть она совпадет с президентскими выборами 2008 года . [ 45 ] Позже, 13 октября 2008 года, Fall Out Boy объявил, что дата начала ноября находится под вопросом, сославшись на опасения по поводу запланированной привязки ко дню выборов. Группа была в стрессе и очень усердно работала над сжатыми сроками, чтобы выпустить альбом 4 ноября. Во время промо-тура по Испании группа поняла, что ситуация «выходит из-под контроля», и в спешке ушла. заявление, пояснил: [ 15 ]

Шесть месяцев назад мы подумали, что было бы забавно выпустить наш альбом в день выборов, но это не те выборы, чтобы быть милыми. Нам казалось, что вместо того, чтобы комментировать ситуацию, мы всего лишь плывем на волне выборов. Это все меньше и меньше походило на то, что мы собирались сделать, и больше походило на трюк. Теперь наш лейбл должен сообщить нам новую дату релиза. Мы намерены выпустить нашу пластинку в этом году и как можно скорее, поскольку мы позаботились о том, чтобы она была готова к первоначальному выпуску. [ 70 ]

Решение отложить выпуск альбома в сезон, когда такие артисты, как Бритни Спирс ( Цирк ), Бейонсе ( I Am... Sasha Fierce ), Канье Уэст ( 808s & Heartbreak ) и Guns N' Roses ( Китайская демократия ) уже установили даты выпуска, единственная доступная дата была на шесть недель позже, чем ожидалось. [ 15 ] Альбом был доступен для прослушивания 8 декабря. [ 71 ] Вскоре было объявлено, что новой датой выпуска Folie станет 16 декабря 2008 года. Хотя 16 декабря не было идеальной датой согласно демографическому маркетинговому анализу, Стамп сказал, что «мы поставили свои восемь футов на ноги [и] сказали нашему лейблу, что он должен выйти». в этом году." [ 72 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 73/100 [ 73 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 30 ]
АВ-клуб А [ 74 ]
Развлечения Еженедельник Б [ 75 ]
Хранитель [ 76 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 24 ]
MSN Music ( Руководство для потребителей ) Б- [ 77 ]
НМЭ 8/10 [ 34 ]
Наблюдатель [ 78 ]
Роллинг Стоун [ 25 ]
Вращаться [ 23 ]

Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. [ 73 ] На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 73 на основе 21 рецензии, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 73 ] Дэн Мартин из NME дал пластинке очень положительную рецензию, назвав ее «определяющим заявлением» о «самых стилистически отличных, но, бесспорно, лучших песнях группы». Он написал: «Мы не говорим, что он так же хорош, как жанровые водяные знаки «Американский идиот» или «Черный парад ». Мы просто говорим, что он близок к этому», и в завершение назвал это «ошеломляющим достижением». [ 34 ] Стивен Томас Эрлевин из Allmusic оценил альбом на четыре звезды из пяти и сравнил его с альбомом своего коллеги по лейблу Panic! в начале года благодаря усилиям Disco, Pretty. Странный. происходит так много всего Он написал, что «Fall Out Boy отражает дух времени второй половины 2000-х лучше, чем любая другая группа: в Folie à Deux , что вы либо принимаете все это серьезно, либо ничего из этого не принимаете. Fall Out Boy делают столько же смысла, когда услышишь в любом случае». [ 30 ] Скотт Хейзель написал для Alternative Press , высоко оценив группу за «творческий подход, изобретательность и готовность попробовать что угодно». Он сравнил значение термина folie à deux («безумие, разделяемое двумя») с двумя совершенно разными чувствами, выраженными на разных сторонах пластинки, назвав альбом хорошим представлением карьеры группы. [ 35 ]

Многие критики прокомментировали музыкальные эксперименты альбома. Джоди Розен из Rolling Stone в своем обзоре заявил, что «музыкальный микс на Folie à Deux предполагает группу с запущенным случаем ADD , рикошетирующим между жанрами и эпохами, темпами и размерами, часто несколько раз в одной песне». [ 25 ] Spin Дэвид Марчезе из похвалил набеги альбома на странные территории, назвав такие треки, как «I Don't Care» и «What a Catch, Donnie», впечатляющими. [ 23 ] Rock Sound Фэй Льюис из также наслаждалась разнообразием, назвав альбом «безостановочным экзотическим кабаре для ушей, предлагающим широкий выбор песен, которые сочетают в себе смесь запоминающегося поп-панка ». [ 36 ] Однако некоторые критики посчитали, что группа была чрезмерной в попытках создать разнообразное произведение. Маргарет Вапплер из Los Angeles Times считала, что « Folie à Deux воображает себя на стадионе. [...] Дело не в том, что FOB не может быть грандиозным, но каждому стадиону нужен открытый воздух». Она назвала звучание альбома «удовольствием от современной поп-музыки, ловко запрограммированным с хрустящими мелодиями 80-х, мрачным мастерством эмо и симфониями в стиле Sgt. Pepper », при этом заявив: «Несмотря на все шаги вперед, Folie a Deux также кажется содержат микрочип для его собственного уничтожения». [ 24 ]

Q назвал альбом «мощной, чрезвычайно уверенной в себе пластинкой, которая должна быстро поднять Fall Out Boy в высшую лигу мейнстрим-рока», а Блендер назвал его «самой яркой, самой свежей и головокружительной пластинкой, которую Fall Out Boy когда-либо делал». [ 79 ] Blender поставил Folie на 10-е место в списке 33 лучших альбомов года. [ 80 ] Джейми Ходжсон из The Observer похвалил «безупречно чистую» постановку продюсера Нила Аврона. [ 78 ] В более негативном обзоре альбома Джесси Катальдо из журнала Slant Magazine написал, что «песни группы цепляют по своей сути, доставляют удовольствие в незначительном, но существенном смысле, пока они не покрываются слоем за слоем обмана, сводя на нет любые шансы на их успех». музыка воспринимается как простое, пустое удовольствие». Катальдо также выразил недовольство выступлением Лил Уэйна , а также постановкой Фаррелла Уильямса, которую он считал «многообещающей концепцией, [...] быстро отвергнутой», резюмируя, что « Folie à Deux, кажется, доказывает, по крайней мере, что Fall Out Boy умеет скрывать свои лучшие качества и выдвигать на первый план самые раздражающие». [ 81 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Folie à Deux . На февраль 2013 года в США было продано 449 000 копий [ 82 ] но не имел таких хороших коммерческих результатов, как его предшественник Infinity on High . США Он дебютировал под номером восемь в чарте Billboard 200 с продажами 149 000 копий за первую неделю в течение недели с высокой конкуренцией и другими крупными дебютами, став третьим подряд альбомом Fall Out Boy в десятке лучших. [ 83 ] [ 84 ] Это контрастирует с более успешным предыдущим альбомом группы, который за первую неделю разошелся тиражом 260 000 копий и дебютировал на первой строчке чарта. [ 84 ] Фоли провел две недели в топ-20 из 22 недель чартов. [ 83 ] Он также вошел на третье место в чартах Billboard Rock Albums и Alternative Albums. [ 83 ] С 39 000 цифровых загрузок в общем объеме продаж за дебютную неделю, пластинка заняла первое место в чарте Billboard Digital Albums, став вторым альбомом группы номер один в этом чарте. Fall Out Boy в дебютном чарте группы обогнали певицы R&B Кейшиа Коул , чей альбом A Different Me занял второе место по продажам с более чем 321 000 экземпляров, и Джейми Фокс , чей альбом Intuition набрал 265 000 и стал третьим дебютным альбомом. [ 84 ] Тейлор Свифт занимала Песня «Fearless» первое место на этой неделе. [ 84 ] В течение двух месяцев после выпуска Folie à Deux получил золотой статус в США от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает отгрузку 500 000 копий. [ 85 ]

За пределами США альбом также имел меньший успех, чем Infinity on High , но сумел войти в десятку лучших в Австралии , где получил платиновый сертификат от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 70 000 копий. [ 86 ] В австралийском чарте пластинка дебютировала и достигла девятой позиции и провела первые семь недель в топ-20 из пятнадцати недель в топ-40. В Великобритании альбом провёл шесть недель в UK Albums Chart и был позже получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) за поставку 60 000 единиц. [ 87 ] Фоли 12 недель продержался в чарте альбомов Новой Зеландии с пиком в 26. [ нужна ссылка ] Альбом также занял двадцать первое место в чарте Top Canadian Albums. [ нужна ссылка ]

Экскурсии и выступления

[ редактировать ]
Джо Троман выступает 9 мая 2009 года в рамках тура Believers Never Die Tour Part Deux . Формальная одежда, отличавшаяся от обычной одежды группы, была типичной для тура и служила комментарием к корпоративной Америке.

За день до того, как Folie à Deux поступил в продажу (15 декабря), Fall Out Boy планировал устроить импровизированный концерт в Нью-Йорке в парке Вашингтон-сквер . Однако разрешение на это группа не получила. [ 88 ] Вдохновляясь Бобом Диланом и другими фолк-певцами 1960-х годов, группа хотела сделать что-то бесплатное и спонтанное в качестве подарка фанатам. Группа и ее руководство спорили с полицией Нью-Йорка о продолжении выступления. [ 88 ] В конце концов им сказали, что если они возьмут в руки любые инструменты, то их отправят в тюрьму, поэтому вместо этого группа подпевала публике. Стамп пел, пока Венц и Троман играли на воздушной гитаре, а Херли барабанил у него на коленях. Позже Стамп прокомментировал в интервью: «Те полицейские сзади - и у меня нет проблем с полицейскими, поверьте мне, - но эти полицейские были как Гринч . Они просто забрали все подарки». [ 88 ]

20 января 2009 года Fall Out Boy выступили на молодёжном балу «Be the Change», посвященном инаугурации президента Барака Обамы . [ 89 ] Группу пригласил выступить Вашингтона мэр Адриан Фенти , который также был поклонником группы. [ 90 ] На балу группа в шутку посвятила исполнение « Thnks fr th Mmrs » бывшему президенту Джорджу Бушу . [ 89 ] При встрече с Обамой Венц заметил: «Это потрясающе. Это одна из тех вещей, когда это такой потрясающий опыт - просто находиться в его присутствии потрясающе». [ 89 ]

Для продвижения альбома Fall Out Boy отправились в тур Believers Never Die Tour Part Deux, который включал концерты в США и Канаде . Название тура было основано на турне группы Believers Never Die Tour 2004 года. [ 91 ] В соответствии с политической тематикой Folie à Deux , тур включал в себя символические комментарии о текущем состоянии корпоративной Америки. [ 92 ] Группа начала выступления с «корпоративного ретрита», во время которого группа выступала в костюмах, а полицейские в защитном снаряжении играли на барабанах у края сцены. После этого до конца выступления группа переодевалась в повседневную одежду. [ 92 ] Венц отметил, что цель формального платья заключалась в том, чтобы продемонстрировать, «как богатые грабят бедных», и призвал фанатов обратить внимание на бедные страны, такие как Шри-Ланка и Демократическая Республика Конго . [ 92 ]

На разогреве в туре выступали Cobra Starship, All Time Low , Metro Station и Hey Monday . На пять концертов в туре Fall Out Boy пригласил рэпера 50 Cent . Венц объяснил: «Мы были его поклонниками с тех пор, как услышали « Wanksta » в 8 Mile . Мы давно хотели сделать что-нибудь с ним [ sic ], и его участие в туре будет иметь успех. на совершенно новый уровень. Очень интересно объединить два разных жанра и подарить фанатам новый опыт». [ 93 ] У рэпера были схожие чувства по поводу ситуации: «Это будет важный момент в истории музыки. Объединение усилий с Fall Out Boy, одной из самых динамичных рок-групп в индустрии, станет захватывающим и историческим событием для рок- и хип-индустрии. прыгать." [ 93 ] Из-за противоречивого мнения фанатов об альбоме, посетители концертов «освистывали группу за исполнение на концерте номеров с пластинки», в результате чего Стамп описывал тур в поддержку Фоли как «последнее выступление на водевильном шоу: мы были гнилыми». растительные мишени в тайных капюшонах». [ 94 ] «Некоторые из нас чувствовали себя несчастными на сцене», - сказал Троман. «Остальные были просто пьяны». [ 95 ]

Наследие

[ редактировать ]

Хотя изначально группа дистанцировалась от альбома, в последние годы Folie à Deux вновь получила признание. Многие описывали его как амбициозный, [ 96 ] и «радикально разные». [ 97 ] Stereogum похвалила «гигантский скачок в написании песен». Энни Залески из [ 98 ] В 2023 году Стамп описал свой восьмой альбом So Much for Stardust как «как бы он звучал, если бы мы записали пластинку сразу после Фоли, а не сделали перерыв на несколько лет». [ 99 ] К пятнадцатилетию альбома группа впервые выпустила для потоковых сервисов "Pavlove", песню, доступную только в делюкс-версиях альбома. [ 100 ] Кроме того, группа выпустила виниловое переиздание, а также товары и одежду в честь годовщины альбома. [ 101 ] В том же году группа возобновила живое исполнение многих песен с альбома, включая "Headfirst Slide". [ 102 ] и «Нелояльный орден водяных буйволов». «Я чувствую, что мы еще поработаем над этим на будущих концертах», подтвердил Венц. [ 103 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Fall Out Boy ( Энди Херли , Патрик Стамп , Джо Троман и Пит Венц ), если не указано иное. [ 104 ]

Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
0. "Lullabye" ( скрытый трек перед перерывом (эксклюзив на компакт-диске))  2:00
1. «Нелояльный орден водяных буйволов»  4:17
2. " Мне все равно "
3:34
3. «Она моя Вайнона»  3:51
4. " Американские сюиты "  3:34
5. « Скатиться головой вперед в Куперстаун по неудачной ставке »  3:54
6. «(Поставленный) золотой стандарт»  3:19
7. «(Кофе для близких)»  4:35
8. « What a Catch, Donnie » (с участием Брендона Ури , Александра ДеЛеона , Уильяма Беккета , Элвиса Костелло , Трэвиса Маккоя , Дуга Ноймана и Гейба Сапорты )  4:51
9. "27"  3:12
10. «Tiffany Blews» (с участием Лил Уэйна и Александра ДеЛеона)  3:44
11. "вамс"
4:38
12. «20-долларовая кровь из носа» (с участием Брендона Ури )  4:17
13. «Курильщик Западного побережья» (с участием Дебби Гарри )  2:46
Общая длина: 50:32
Делюкс-издание [ 105 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
14. "Мне все равно" (ремикс Machine Shop)
  • Гринбаум
  • Херли
  • Пень
  • Троман
  • Венц
3:03
15. "America's Suitehearts" (South Rakkas Remix)  3:40
16. "Павлово"  3:34
17. "America's Suitehearts" (акустика)  3:40
18. «Какой улов, Донни» (акустика)  4:01
Роскошное издание для Австралии и Новой Зеландии
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
19. « Beat It » ( Майкла Джексона кавер с участием Джона Майера ) Майкл Джексон 3:48
Японское издание
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
14. "Павлово"  3:35
15. «Мне все равно» (акустика)
  • Гринбаум
  • Херли
  • Пень
  • Троман
  • Венц
3:44
16. «Beat It» (с участием Джона Майера) Джексон 3:48
Бонусный DVD японского издания
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Мне все равно» (музыкальное видео)
  • Гринбаум
  • Херли
  • Пень
  • Троман
  • Венц
4:28
2. "America's Suitehearts" (музыкальное видео)  3:44
3. "Beat It" (музыкальное видео) Джексон 3:50
4. «Headfirst Slide in Cooperstown on the Bad Bet» (концерт в театре Nokia в Нью-Йорке)  4:23
5. "Sugar, We're Goin Down" (концерт в Nokia Theater, Нью-Йорк)  3:41
6. «Dance, Dance» (концерт в Nokia Theater, Нью-Йорк)  3:23
7. «За кулисами Японии»  14:21
Издание для Великобритании / Латинской Америки [ 106 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
14. «Beat It» (с участием Джона Майера) Джексон 3:48
Роскошное издание iTunes [ 107 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
14. "Мне все равно" (Cobra Starship Suave Suarez Remix)
  • Гринбаум
  • Херли
  • Пень
  • Троман
  • Венц
3:11
15. «Мне все равно» (музыкальное видео)
  • Гринбаум
  • Херли
  • Пень
  • Троман
  • Венц
4:27
Примечание

Персонал

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 131 ] Платина 70,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 132 ] Золото 7,500 ^
Великобритания ( BPI ) [ 133 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 134 ] Золото 500,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата
Япония 10 декабря 2008 г.
Австралия 13 декабря 2008 г.
Великобритания 14 декабря 2008 г.
Соединенные Штаты 16 декабря 2008 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Fall Out Boy выступит «Спасти рок-н-ролл» в мае. Архивировано 7 сентября 2014 г. в Wayback Machine Billboard . Проверено 16 июля 2013 г.
  2. ^ Монтгомери, Джеймс (18 марта 2008 г.). «Fall Out Boy сыграет в Антарктиде, чтобы установить мировой рекорд, и там будут новости MTV» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  3. ^ Монтгомери, Джеймс (27 марта 2008 г.). «Fall Out Boy отменяет поездку в Антарктику из-за плохой погоды: «Это полное разочарование», - говорит Пит Венц» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  4. ^ Монтгомери, Джеймс (10 апреля 2008 г.). «Fall Out Boy скоро войдет в студию, но кавер Майкла Джексона может их немного задержать» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Бенсон, Джон (3 июня 2008 г.). «Fall Out Boy сейчас сосредоточен на «жизненных делах»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  6. ^ Монтгомери, Джеймс (23 июня 2008 г.). «Пит Венц из Fall Out Boy говорит, что новый альбом может звучать как AC/DC и White Stripes — или нет» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 23 января 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Пит Венц на пластинке Next Fall Out Boy: Никаких «Happy Fairy Tales» » . Роллинг Стоун . 11 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с делла Кава, Марко Р. (16 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy демонстрирует эмоции в новой «записи сообщений» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  9. ^ Хардинг, Кортни (5 сентября 2008 г.). «Fall Out Boy высказывает свое мнение о новом альбоме» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Диль, Мэтт (4 сентября 2008 г.). «В студии: Fall Out Boy Face Fame на новом компакт-диске» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  11. ^ Монтгомери, Джеймс (16 ноября 2007 г.). «Следующий альбом Fall Out Boy находится в «первом триместре»… и он определенно не фолковый» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  12. ^ Монтгомери, Джеймс (10 апреля 2008 г.). «Fall Out Boy скоро войдет в студию, но кавер Майкла Джексона может их немного задержать» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Пит Венц оставляет личные истории на новом компакт-диске» . MSNBC . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Гриффин-младший (11 декабря 2008 г.). «Все, что вы знаете, неверно». Альтернативная пресса .
  15. ^ Jump up to: а б с д Гамбоа, Гленн (20 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy демонстрирует чувство гражданского долга» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 июля 2011 г.
  16. ^ «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое Нила Аврона» . Вся музыка . Проверено 12 марта 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д «Fall Out Boy обсуждают новый альбом, новое детище Пита Венца» . НМЕ . 26 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  18. ^ Круз, Гилберт (15 декабря 2008 г.). «Вопросы и ответы: Пит Венц из Fall Out Boy» . Время . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Троман, Джо (13 сентября 2022 г.). Ничего из этого не Рокс . Хачетт Великобритания. ISBN  978-1-4722-9901-7 .
  20. ^ Битти, Хизер (27 марта 2023 г.). «Fall Out Boy обнимает свою звездную пыль» . МТВ . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2024 г.
  21. ^ Эрл, Уильям (24 марта 2023 г.). «Пит Венц и Патрик Стамп из Fall Out Boy подробно рассказывают о своем новом альбоме «The Emo Revival» и «Surviving Pop Radio»: «Это было похоже на «The Last of Us» » . Разнообразие . Проверено 12 марта 2024 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г Монтгомери, Джеймс (5 сентября 2008 г.). «Эксклюзив Fall Out Boy: группа анонсирует треки Folie A Deux для новостей MTV» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Марчезе, Дэвид (декабрь 2008 г.). «Империя Эмо» . Вращаться . п. 112 . Проверено 9 июля 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д Вапплер, Маргарет (15 декабря 2008 г.). «Обзор альбома: «Folie a Deux» Fall Out Boy » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Розен, Джоди (15 декабря 2008 г.). « Фоли на двоих » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Кот, Грег (16 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy выпускает более амбициозные зацепки» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  27. ^ Эйзингер, Эми (5 марта 2009 г.). «Спасибо, Бронкс Маугли! Новый папа Пит Венц хочет записать детский альбом» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  28. ^ Гринблатт, Лия (10 декабря 2008 г.). «Обзор Folie a Deux» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  29. ^ Jump up to: а б Монтгомери, Джеймс (17 июля 2009 г.). «Будет ли видео Fall Out Boy «What A Catch, Donnie» их последним?» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д Эрлевайн, Стивен Томас . « Folie à Deux – Fall Out Boy» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  31. ^ Флетчер, Алекс (13 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: 'Folie A Deux' » . Цифровой шпион . Проверено 23 января 2023 г.
  32. ^ Синакола, Дом (12 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: Folie À Deux » . Коксмашинасветится . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 15 января 2020 г.
  33. ^ Воротник, Мэтт (12 ноября 2009 г.). «Fall Out Boy: От худшего к лучшему» . ИГН . Проверено 26 декабря 2017 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Мартин, Дэн (4 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: Folie À Deux » . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б Хейзель, Скотт (16 декабря 2008 г.). «Обзор: Folie à Deux » . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б Льюис, Фэй (5 ноября 2008 г.). «Обзор: Folie à Deux » . Рок-звук . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  37. ^ «Они идут вниз, вниз: Fall Out Boy, 'Folie a Deux' » . Вашингтон Пост . 15 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 23 января 2023 г.
  38. ^ Смит, Дом (16 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy — Folie A Deux» . Нажмите музыку . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  39. ^ Боренцтайн, Джордана (1 мая 2009 г.). «Интервью с Питом Венцем из Fall Out Boy» . Еженедельник Водолея . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  40. ^ Монтгомери, Джеймс (24 сентября 2008 г.). «Пит Венц из Fall Out Boy назвал грядущий сингл «I Don't Care» «гимном нарцисса » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  41. ^ Фултон, Рик (12 декабря 2008 г.). «ШУТКИ: Fall Out Boy говорят, что пришло время их музыке стать серьезной». Ежедневная запись . Scottish Daily Record и Sunday Mail Ltd.
  42. ^ Jump up to: а б Чик, Стиви (23 октября 2008 г.). «Химические братья» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  43. ^ Jump up to: а б с Боссо, Джо (10 февраля 2009 г.). «Fall Out Boy: Падший парень» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  44. ^ Jump up to: а б Берриос GE (1998) Folie à deux (WW Ireland). Классический текст № 35. История психиатрии 9: 383–395.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж Монтгомери, Джеймс (26 августа 2008 г.). «Fall Out Boy выпустит новый альбом в день выборов, но это не значит, что он — или нет! — политический» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  46. ^ «Представлена ​​обложка Fall Out Boy для Folie A Deux» . Альтернативная пресса . 13 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 23 января 2023 г.
  47. ^ Jump up to: а б Чух, Люк. «Часто задаваемые вопросы» . LukeChueh.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  48. ^ «Люк Чуэ комментирует оформление Folie à Deux» . LukeChueh.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  49. ^ Де Никола, Кристина (14 декабря 2008 г.). «Folie à Deux: барабанщик Fall Out Boy рассказывает о новом альбоме» . Ураган в Майами . Университет Майами. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  50. ^ «Пост Fall Out Boy «Мне все равно» » . Альтернативная пресса . 3 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Проверено 23 января 2023 г.
  51. ^ «Мне все равно — история диаграммы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  52. ^ «Мне все равно — золотые и платиновые сертификаты» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  53. ^ «Чарт 50 лучших синглов» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  54. ^ «Чарты ARIA — Аккредитация — Одиночный разряд 2009 г.» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  55. ^ Крепс, Дэниел (26 сентября 2008 г.). «Новое видео Fall Out Boy сорвано из-за споров о продакт-плейсменте» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  56. ^ "Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet группы Fall Out Boy выставлена... на продажу" . Альтернативная пресса . 7 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 23 января 2023 г.
  57. ^ «Неделя Hot 100 от 25 октября 2008 г. по версии Biggest Jump» . Рекламный щит . 25 октября 2008. Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 23 января 2023 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Скольжение головой вперед в Куперстаун из-за неудачной ставки - Ачартс» . Ачартс . Проверено 23 января 2023 г.
  59. ^ Стосуй, Брэндон (15 октября 2008 г.). «Элвис Костелло поет на новом сингле Fall Out Boy» . Стереогум . Проверено 23 января 2023 г.
  60. ^ «Неделя цифровых песен от 1 ноября 2008 г., компания Biggest Jump» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2011 г.
  61. ^ «Композиция «America’s Suitehearts» группы Fall Out Boy опубликована полностью» . Альтернативная пресса . 26 октября 2008 года . Проверено 23 января 2023 г.
  62. ^ «Fall Out Boy представит новое видео 1 января» . Альтернативная пресса . 23 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 23 января 2023 г.
  63. ^ «Fall Out Boy публикует закулисное видео «America's Suitehearts»» . Альтернативная пресса . 2 января 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 23 января 2023 г.
  64. ^ "America's Suitehearts - История чартов" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  65. ^ «Fall Out Boy – Американские сердца» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Хунг Медиен . Проверено 3 декабря 2011 г.
  66. ^ «Журнал диаграмм Великобритании: Адам Ф. - FYA» . Дипломированный библ. (FH) Тобиас Живиц. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
  67. ^ «R&R собирается добавить: альтернатива (неделя: 15 июня 2009 г.)» . Радио и пластинки . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д и ж Монтгомери, Джеймс (21 апреля 2008 г.). «Вирусная кампания Fall Out Boy «Граждане за наше улучшение» захвачена рокерами из Флориды Коуплендом» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 года . Проверено 22 ноября 2009 г.
  69. ^ Хардинг, Кортни (6 сентября 2008 г.). «Fall Out Boy запускает вирусную кампанию для «Folie» » . Рейтер . Проверено 14 декабря 2009 г.
  70. ^ Коэн, Джонатан (13 октября 2008 г.). Выпуск альбома Fall Out Boy перенесен на шесть недель назад . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  71. ^ «Опубликована полная трансляция Fall Out Boy's Folie a Deux» . Альтернативная пресса . 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 24 января 2023 г.
  72. ^ Монтгомери, Джеймс (13 октября 2008 г.). «Пит Венц из Fall Out Boy объясняет, почему Folie A Deux выходит 16 декабря» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  73. ^ Jump up to: а б с «Рецензии на Folie A Deux от Fall Out Boy» . Метакритик . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  74. ^ Райан, Кайл (17 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: Folie à Deux » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  75. ^ Гринблатт, Лия (10 декабря 2008 г.). « Фоли на двоих » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  76. ^ Салливан, Кэролайн (5 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: Folie a Deux » . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  77. ^ Кристгау, Роберт (февраль 2009 г.). «Руководство для потребителя» . MSN Музыка . Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  78. ^ Jump up to: а б Ходжсон, Джейми (12 октября 2008 г.). «Поп-обзор: Fall Out Boy, Folie A Deux » . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  79. ^ Шеффилд, Роб (16 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: Folie À Deux » . Блендер . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  80. ^ «Блендер назвал Лил Уэйна лучшим в 2008 году» . Файлы рекламных щитов . 4 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 22 января 2023 г.
  81. ^ Катальдо, Джесси (19 декабря 2008 г.). «Fall Out Boy: Folie à Deux » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  82. ^ «Fall Out Boy спасет рок-н-ролл в мае» . Рекламный щит . 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 19 января 2015 г.
  83. ^ Jump up to: а б с «Folie à Deux — История диаграммы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  84. ^ Jump up to: а б с д Кауфман, Гил (24 декабря 2008 г.). «Тейлор Свифт остается на вершине чарта альбомов Billboard; Fall Out Boy входит в десятку лучших» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  85. ^ «Золотые и платиновые сертификаты RIAA 2007» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 27 января 2009. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  86. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2009 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  87. ^ «Сертификаты BPI: Fall Out Boy» . Британская фонографическая индустрия . 30 января 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 13 июня 2011 г.
  88. ^ Jump up to: а б с Монтгомери, Джеймс (15 декабря 2008 г.). «Ссора Fall Out Boy с полицейскими и импровизированное подпевание в Нью-Йорке» . Новости МТВ . Виаком. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  89. ^ Jump up to: а б с Вена, Джоселин (21 января 2009 г.). «Канье, Fall Out Boy, Кид Рок поднимают крышу на молодежном балу Be The Change» . Новости МТВ . Виаком. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  90. ^ Монтальто, Дэниел (19 января 2009 г.). «Fall Out Boy наслаждается VIP-обслуживанием в первые выходные» . Новости МТВ . Виаком. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  91. ^ Бергер, Дэвид (11 апреля 2009 г.). «Fall Out Boy никогда не умирает во время тура» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  92. ^ Jump up to: а б с Фуоко-Карасински, Кристина (6 апреля 2009 г.). «Fall Out Boy бросает вызов корпоративной Америке на презентации «Верующие никогда не умирают, часть второй» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  93. ^ Jump up to: а б Вена, Джоселин (18 марта 2009 г.). «Эксклюзив: совместная работа 50 Cent и Fall Out Boy Talk Tour» . Новости МТВ . Виаком. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  94. ^ «Патрик Стамп: Мне уже 27 лет» . Роллинг Стоун . 29 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  95. ^ Энди Грин (28 февраля 2013 г.). «Неожиданное возвращение Fall Out Boy» . Роллинг Стоун . № 1177. С. 19–20. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  96. ^ Джонстон, Маура (3 августа 2023 г.). «В Fenway Fall Out Boy устроили фейерверк» . BostonGlobe.com . Проверено 12 марта 2024 г.
  97. ^ Элоиза, Марианна (10 декабря 2018 г.). «Комментарий: В защиту «Folie À Deux» Fall Out Boy » . Журнал «Альтернативная пресса» . Проверено 12 марта 2024 г.
  98. ^ Залески, Энни (27 октября 2017 г.). «Fall Out Boy все еще сбивают с толку ненавистников, отказываясь помещать их в какие-то рамки» . Стереогум . Проверено 12 марта 2024 г.
  99. ^ Шатлер, Али (20 января 2023 г.). «Патрик Стамп о песне Fall Out Boy «So Much (For) Stardust»: «Это не альбом-возврат» » . НМЕ . Проверено 12 марта 2024 г.
  100. ^ Уилсон-Тейлор, Джеймс (15 декабря 2023 г.). «Fall Out Boy выпустил демо-версию Pavlove к юбилею Folie à Deux» . Рок-звук . Проверено 12 марта 2024 г.
  101. ^ «Fall Out Boy объявляет о 15-летнем юбилейном виниловом издании Folie à Deux……» . Керранг! . 8 декабря 2023 г. . Проверено 12 марта 2024 г.
  102. ^ Уильямс, Дженесса (29 октября 2023 г.). «Обзор Fall Out Boy – стойкие приверженцы поп-панка приносят хиты и огнемет» . Хранитель . Проверено 12 марта 2024 г.
  103. ^ Шатлер, Али (24 марта 2023 г.). «Fall Out Boy: «Работать с людьми, которым не все равно, гораздо важнее, чем расширяться» » . Дорк . Проверено 12 марта 2024 г.
  104. ^ «Репертуар ИМТ» . ИМТ . Проверено 24 марта 2021 г.
  105. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Folie à Deux: Deluxe Edition» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 25 октября 2011 г.
  106. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Folie à Deux: релиз в Великобритании и Латинской Америке» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 25 октября 2011 г.
  107. ^ «Folie a Deux (Deluxe Edition)» . Apple Inc. iTunes . Январь 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 г.
  108. ^ "Australiancharts.com - Fall Out Boy - Folie à Deux" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  109. ^ "Austriancharts.at - Fall Out Boy - Folie à Deux" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  110. ^ "Ultratop.be - Fall Out Boy - Folie à Deux" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  111. ^ "Ultratop.be - Fall Out Boy - Folie à Deux" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  112. ^ "История чарта Fall Out Boy (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  113. ^ "Dutchcharts.nl - Fall Out Boy - Folie à Deux" (на голландском языке). Хунг СМИ. Проверено 2 ноября 2021 г.
  114. ^ "Lescharts.com - Fall Out Boy - Folie à Deux" . Хунг СМИ. Проверено 2 ноября 2021 г.
  115. ^ "Offiziellecharts.de - Fall Out Boy - Folie à Deux" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 ноября 2021 г.
  116. ^ "Irish-charts.com - Дискография Fall Out Boy" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2021 г.
  117. ^ «Рейтинг продаж альбомов Fall Out Boy» Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Проверено 1 марта 2013 г.
  118. ^ «Fall Out Boy – Folie à Deux» . Топ-100 Мексики . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  119. ^ "Charts.nz - Fall Out Boy - Folie à Deux" . Хунг СМИ. Проверено 2 ноября 2021 г.
  120. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 ноября 2021 г.
  121. ^ "Swisscharts.com - Fall Out Boy - Folie à Deux" . Хунг СМИ. Проверено 2 ноября 2021 г.
  122. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 ноября 2021 г.
  123. ^ "История чарта Fall Out Boy ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  124. ^ "История чарта Fall Out Boy (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  125. ^ "История чарта Fall Out Boy (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  126. ^ "История чарта Fall Out Boy (лучшие альбомы вкусовиков)" . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  127. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2008 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  128. ^ «100 лучших альбомов АРИИ 2009 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 ноября 2021 г.
  129. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  130. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  131. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2008 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  132. ^ «Последние золотые/платиновые альбомы» . Радиоскоп. 17 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г.
  133. ^ «Сертификаты британских альбомов – Fall Out Boy – Folie à Deux» . Британская фонографическая индустрия .
  134. ^ «Сертификаты американских альбомов – Fall Out Boy – Folie à Deux» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
[ редактировать ]
  • Folie à Deux (версия для Великобритании) на YouTube (копия в потоковом режиме при наличии лицензии)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Folie_à_Deux_(album)&oldid=1239298351"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 458bc5bb3fd42e5247924a88895f9630__1723115040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/30/458bc5bb3fd42e5247924a88895f9630.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Folie à Deux (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)