Хронология истории ЛГБТ-мормонов в 1950-е годы

Это хронология истории ЛГБТ-мормонов 1950-х годов, часть серии хронологий, состоящих из событий, публикаций и выступлений о людях ЛГБТК+ , тем, касающихся сексуальной ориентации и гендерных меньшинств , а также сообщества членов Церкви Иисуса Христа Святые последних дней (Церковь СПД). Хотя исторические данные часто скудны, данные указывают на то, что странные личности существовали в мормонском сообществе с самого его зарождения. Однако высшие лидеры СПД начали регулярно публично затрагивать квир-темы только в конце 1950-х годов. ^{[ 1 ]}^{: 375, 377}^{[ 2 ]}^: v, 3^{[ 3 ]}^: 170 С 1970 года Церковь СПД ежегодно выпускала по крайней мере одну официальную публикацию или выступление высокопоставленного лидера , касающееся тем ЛГБТ, и большее количество ЛГБТ-мормонов и бывших мормонов освещалось в средствах массовой информации.

Хронология

1952

Октябрь – усиление общественного дискурса в США вокруг гомосексуализма в эпоху маккартистской лавандовой паники способствовало первому явному упоминанию термина «гомосексуалист» на Генеральной конференции. Апостол Кларк посетовал, что гомосексуализм встречается среди мужчин и женщин и что гомосексуалисты оказывают большое влияние на формирование культуры. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^: 146^{[ 6 ]} После этого лидеры СПД начали регулярно публично затрагивать квир-темы, особенно ближе к концу десятилетия. ^{[ 1 ]}^{: 375, 377}^{[ 2 ]}^: v, 3

1954

Май – Будучи апостолом, Спенсер Кимбалл обсуждал сексуальные грехи в обращении BYU, осуждая любые отвратительные, неупоминаемые, неестественные, нечестивые, нечистые и отвратительные сексуальные действия с другим человеком. Далее он сказал, что вера в то, что Бог «сотворил меня таким, дал мне эти желания и страсти», не соответствует действительности и что мы можем «преодолеть и стать совершенными». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Речь была напечатана в виде брошюры и роздана миссионерам. ^{[ 9 ]}
Июль – Апостол Гарольд Б. Ли истолковал несколько мест Писания Ветхого и Нового Завета как описывающие гомосексуализм как самый отвратительный грех в глазах Бога, оправдывающий разрушение Содома и Гоморры . ^{[ 10 ]}^: 230^{[ 11 ]}
Октябрь - Апостол Кларк снова обратился к гомосексуализму на конференции, когда на октябрьской сессии священства он упомянул, что виновные в «грязном преступлении гомосексуализма» не являются частью «Армии Господа для борьбы со злом». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

1955

Октябрь - в Бойсе, штат Айдахо, была начата охота на геев-ведьм с целью выследить геев в условиях моральной паники по поводу нескольких местных арестов мужчин за однополую сексуальную активность. В результате было допрошено почти 1500 человек, в результате чего были названы сотни имен подозреваемых в гомосексуализме. ^{[ 14 ]} включая несколько мормонов. ^{[ 1 ]}^: 436 называет репрессивную среду, созданную преимущественно населением СПД, Автор Джон Джерасси в своей плодотворной работе 1966 года «Мальчики из Бойсе» одним из факторов, способствующих незаконной сексуальной активности и последующей охоте на ведьм. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} документальный фильм «Осень 55-го» . О событиях 2006 года снят

1957

Апрель – Апостол Кларк на апрельской Генеральной конференции процитировал наказания Ветхого Завета за сексуальные грехи, чтобы подчеркнуть, что «сексуальные проступки трагически серьезны». Он заявил, что «гомосексуальность — это смерть для мужчины, а рецепт или наказание для женщины я не знаю». ^{[ 17 ]}
Октябрь - судья СПД в Солт-Лейк-Сити Марселлус Сноу заявил, что он планирует увеличить срок тюремного заключения (до шести месяцев) для людей, подозреваемых в гомосексуальных действиях, чтобы помешать им «обращать нашу молодежь в свою веру». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В ходе многомесячной спецоперации агенты полиции Солт-Лейк-Сити под прикрытием арестовали около шести мужчин, обвиненных в сексуальных домогательствах в театре и таверне Солт-Лейк-Сити, широко известных как горячее место для мужчин-гомосексуалистов. ^{[ 19 ]}

1958

Эта весьма влиятельная публикация стала первой общедоступной книгой авторитетного органа, в которой четко изложена позиция церкви в отношении гомосексуализма.

1958 - Высший авторитет Брюс Р. Макконки опубликовал «Доктрину мормонов» , в которой он заявляет, что гомосексуализм является «одним из главных средств Люцифера, ведущих души в ад». В разделе «Целомудрие» он заявляет, что лучше быть «мертво чистым, чем живо нечистым» и что многие родители-мормоны предпочли бы, чтобы их ребенок «вернулся в сосновом ящике с [своей] добродетелью, чем вернулся живым без нее». . ^{[ 20 ]}^{[ 1 ]}^: 375 Книга рассматривалась многими членами как тогда, так и сейчас как представляющая официальную доктрину, несмотря на то, что церковь никогда не одобряла ее. ^{[ 21 ]}^: 16
Мэй - сержант полиции СПД Теон Саутворт. ^{[ 22 ]} Департамент по борьбе с пороками Солт-Лейк-Сити объявил об усилении усилий по поимке гомосексуалистов. ^{[ 23 ]} Три его офицера, назначенные для патрулирования известных мест сексуальных крейсеров , только в мае офицеры арестовали 23 мужчин за однополую сексуальную активность. ^{[ 23 ]} Увеличение числа арестов продолжалось, и несколько месяцев спустя городской судья заметил, что некоторые из арестованных были очень видными членами общества. ^{[ 24 ]} и газета Salt Lake Tribune высоко оценила действия судьи, заявив, что «гомосексуализм - это социальное зло, с которым необходимо бороться», но тюремное заключение не было ответом, поскольку заключение может «распространить «болезнь » » на других. ^{[ 25 ]} Деятельность отряда по борьбе с пороком осуществлялась под руководством влиятельного правого писателя СПД Клеона Скоузена , который был назначен начальником полиции Солт-Лейк-Сити в 1956 году, но был отстранен от должности в 1960 году за чрезмерное рвение во время полицейских рейдов. ^{[ 26 ]}
Октябрь - После того, как в сентябре сообщения о гомосексуальной активности в тюрьме штата Юта попали в заголовки газет штата Юта, церковная газета опубликовала интервью с бывшим заключенным, который заявил, что около 25% заключенных там участвовали в гомосексуальной деятельности. ^{[ 27 ]} Главный заместитель окружного прокурора СПД Джей Бэнкс ^{[ 28 ]} предложил перевести заключенных-гомосексуалистов в отдельное здание и что «надзирателю потребуется около получаса, чтобы отделить гомосексуалистов и агитаторов от остальных заключенных». ^{[ 29 ]}^{[ 27 ]}

1959

1959 – Апостол Марк Э. Петерсен был назначен работать с Кимбаллом над случаями гомосексуализма. ^{[ 30 ]}^: 381^{[ 31 ]}^: 307^{[ 5 ]}^: 147
1959 - Руководители церкви начинают программу электрошоковой аверсивной терапии в кампусе BYU, пытаясь изменить сексуальную ориентацию подростков и мужчин-геев. ^{[ 1 ]}^: 379 Программа на территории кампуса длилась более трех десятилетий до середины 90-х. ^{[ 21 ]}^: 90^{[ 32 ]}^: 65
1959 - Выходит художественная книга «Совет и согласие» , в которой рассказывается история женатого мормонского сенатора США по имени Бригам Андерсон из штата Юта, у которого роман с другим мужчиной. Он получил Пулитцеровскую премию , а позже в 1962 году по нему был экранизирован фильм . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Сюжет романа разворачивается в эпоху маккартистской лавандовой паники 1950-х годов , когда тысячам лесбиянок и геев было запрещено работать на федеральной службе из-за угрозы национальной безопасности в соответствии с президента Эйзенхауэра № Указом 10450 , а более 5000 федеральных служащих были уволены по подозрению в гомосексуализме. . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Январь – церковная газета опубликовала редакционную статью, написанную апостолом и редактором Deseret News Марком Петерсеном. ^{[ 38 ]}^: 59^{[ 39 ]} Он одобрил осуждение начальником полиции Солт-Лейк-Сити СПД Клеоном Скоузеном усилий по легализации гомосексуализма. ^{[ 40 ]} Карательное отношение к гомосексуализму в редакционной статье подверглось критике со стороны психолога в письме редактору более позднего номера. ^{[ 41 ]}
Январь - председатель СПД Совета исправительных учреждений штата Юта Лесли Дэвид Бербридж. ^{[ 42 ]} заявили, что около 10% мальчиков-подростков в Огденской исправительной промышленной школе штата Юта имели гомосексуальный опыт, причем 90% из них имели место до поступления в школу. ^{[ 43 ]} Директор школы СПД Клод Хармон Пратт ^{[ 44 ]} заявил, что за последние семь лет в школе было зарегистрировано менее шести случаев гомосексуализма. ^{[ 45 ]}
Май – На встрече в храме в Солт-Лейк-Сити со старшими апостолами президент BYU Эрнест Уилкинсон записал, что президент церкви Дэвид Маккей заявил, что «гомосексуализм хуже безнравственности, что это грязная и противоестественная привычка». ^{[ 21 ]}^: 16
Ноябрь - член СПД доктор Джей С. Бродбент. ^{[ 46 ]} Представляя Прово на совещании штата Юта по вопросам порнографии, обсуждались постановления по ограничению откровенной порнографии, включая гей-порнографию, рассылаемую по почте в штате, а также журналы «мясные пирожки» , которые представляли собой мягкие гомоэротические журналы, печатаемые под предлогом пропаганды фитнеса, здоровья и бодибилдинга. чтобы обойти законы Комстока о непристойности , в том числе те, которые были усилены в деле Рот против Соединенных Штатов в 1957 году. ^{[ 47 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Куинн, Д. Майкл (1996). Однополая динамика среди американцев девятнадцатого века: пример мормонов . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0252022050 .
^ Jump up to: ^а ^б Винклер, Дуглас А. (май 2008 г.). Лавандовые сыны Сиона: история геев в Солт-Лейк-Сити, 1950–1979 гг . Солт-Лейк-Сити, Юта: Исторический факультет Университета Юты. ISBN 9780549493075 .
^ Янг, Нил Дж. (1 июля 2016 г.). Из безвестности: мормонизм с 1945 года . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199358229 . Проверено 26 мая 2017 г.
^ Кларк, Дж. Рубен (2 октября 1952 г.). «Дом и построение семейной жизни» . Журнал Общества милосердия : 793–794 . Проверено 3 ноября 2016 г. ... [Т] преступления, за которые были разрушены Содом и Гоморра, - мы придумали для них более мягкое название, чем раньше; теперь мы говорим о гомосексуализме, который, как это ни прискорбно, встречается среди обоих полов. ...Небезосновательно утверждение некоторых о том, что гомосексуалы сегодня оказывают большое влияние на формирование нашего искусства, литературы, музыки и драмы.
^ Jump up to: ^а ^б О'Донован, Рокки Коннелл (1994). « 'Отвратительное и отвратительное преступление против природы': Краткая история гомосексуализма и мормонизма, 1840-1980» . Размножайтесь и пополняйтесь: очерки мормонов о сексе и семье . Солт-Лейк-Сити: авторские книги. ISBN 1-56085-050-7 . Проверено 27 ноября 2016 г.
^ Уильямс, Кларенс Д. (3 октября 1952 г.). «Сохраните целомудрие молодежи, предупреждает Кларк» . Солт-Лейк-Трибьюн . п. 10А.
^ Кимбалл, Спенсер (1970). «Будьте чисты: шаги к покаянию и прощению» . Книга Дезерета . стр. 11–13 . Получено 3 апреля 2023 г. - из Каталога истории Церкви СПД.
^ Кимбалл, Спенсер (1977). Вера предшествует чуду (PDF) . Солт-Лейк-Сити, Юта: Книга Дезерета . стр. 174–175. ISBN 978-0877474906 . Получено 3 апреля 2023 г. - через Archive.org .
^ Макданнелл, Коллин (2 октября 2018 г.). Сестры Святые: женщины-мормоны после окончания многоженства . Издательство Оксфордского университета . п. 82. ИСБН 978-0-19-022133-1 – через Google Книги .
^ Уильямс, Клайд Дж. (1996). Учение Гарольда Б. Ли . Солт-Лейк-Сити, Юта: ISBN Bookcraft Inc. 1570084831 .
^ Ли, Гарольд (1 июля 1954 г.). Потоп (Речь). Лекция Летней школы УБЯ. Прово, Юта: Церковь СПД.
^ Кларк, Дж. Рубен (2 октября 1954 г.). 125-я Генеральная конференция, проводимая раз в полгода (PDF) . Церковь СПД. п. 79 . Проверено 15 ноября 2016 г.
^ «Хронология размышлений мормонов о гомосексуализме» . RationalFaiths.com . Рациональные веры. 3 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Маркус, Эрик. «Моррис Фут» . Makinggayhistory.com . Ананас-Стрит Медиа. По словам покойного журналиста Джона Герсасси, чья книга 1966 года «Мальчики из Бойсе: ярость, порок и безумие в американском городе» описывает скандал, полиция допросила почти полторы тысячи жителей Бойсе и собрала имена сотен подозреваемых в гомосексуализме. к тому времени, когда расследование завершилось в следующем году. В общей сложности шестнадцать мужчин были арестованы по обвинениям, начиная от «непристойного и развратного поведения с несовершеннолетними детьми в возрасте до шестнадцати лет» и кончая «позорными преступлениями против природы». Из шестнадцати человек десять попали в тюрьму, в том числе несколько человек, чьим единственным преступлением было вступление в половой контакт с другим взрослым мужчиной, давшим на это согласие.
^ Барклай, Дональд (22 апреля 1981 г.). «Выход в Бойсе» . Новости университета . Государственный университет Бойсе. п. 9.
^ Джерасси, Джон Г. (1 ноября 2001 г.). «Мальчики». Мальчики из Бойсе: ярость, порок и безумие в американском городе (переиздание). Сиэтл: Вашингтонский университет Press. стр. 30, 31. ISBN. 0295981679 . «Конечно, в Бойсе есть дополнительный элемент силы мормонов… Атмосфера удушающая, а давление, требующее приспособиться, огромно. Отцы городов или влиятельные люди берут на себя задачу навязывать стандарты всем остальным». ... «Из шестидесяти пяти детей тридцать пять были мормонами...» Батлер взял интервью у тридцати двух из шестидесяти пяти детей, которые, как предполагалось, были каким-то образом связаны с гомосексуалистами. ... «Большинство детей, принявших участие, покончили с пинок и бунтом против родительского авторитета».
^ Кларк, Дж. Рубен (апрель 1957 г.). Сексуальный грех (PDF) . Священные Писания.BYU.EDU: Церковь СПД. п. 87. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 года . Проверено 9 марта 2022 г.
^ «Умер 3-й окружной судья Марселлус К. Сноу» . Солт-Лейк-Трибьюн . 14 августа 1978 г. с. C1 – через Newspapers.com. [Марцеллус Сноу] был членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и внуком Эрастуса Сноу, лидера пионеров мормонов.
^ Jump up to: ^а ^б «Жесткие приговоры грозят нарушителям морали SL» . Солт-Лейк-Трибьюн . 14 октября 1957 г. с. 20 – через Newspapers.com.
^ МакКонки, Брюс Р. (1958). Мормонское учение . Книга Дезерета.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Принц, Грегори А. (2019). Права геев и мормонская церковь: запланированные действия, непредвиденные последствия . Солт-Лейк-Сити: Издательство Университета Юты. ISBN 9781607816638 .
^ «Т. Саутворт погибает, 73 года» . Солт-Лейк-Трибьюн . 1 октября 1977 г. с. A14 – через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Полицейский арест 23 в ходе 27-дневной гонки моральных ценностей» . Солт-Лейк-Трибьюн . 29 мая 1958 г. с. 10 – через Newspapers.com.
^ «Мэй раскрывает политику в вопросах морали» . Солт-Лейк-Трибьюн . 27 сентября 1958 г. с. 16 – через Newspapers.com.
^ «Мудрая судебная политика» . Солт-Лейк-Трибьюн . 30 сентября 1958 г. с. 12 – через Newspapers.com.
^ Зайчик, Александр (16 сентября 2009 г.). «Познакомьтесь с человеком, который изменил жизнь Гленна Бека» . Салон .
^ Jump up to: ^а ^б «Порок в тюрьме, описанный бывшим заключенным» . Новости Дезерета . 20 октября 1958 г. с. 1B – через Newspapers.com.
^ «Смерть: Джей Э. Бэнкс» . Новости Дезерета . 30 августа 1998 г.
^ «Грэм уходит с поста начальника тюрьмы; тюрьма ужесточает операцию: офицеры добиваются ограничения слабости» . Новости Дезерета . 24 сентября 1958 г. с. 1Б. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года – на Newspapers.com.
^ Кимбалл, Эдвард Л.; Кимбалл, Эндрю Э. (1977). Спенсер В. Кимбалл: двенадцатый президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Солт-Лейк-Сити: Книжное дело. ISBN 0884943305 . Также доступно на archive.org.
^ Куинн, Д. Майкл (15 января 1997 г.). Мормонская иерархия: расширение власти (1-е изд.). Солт-Лейк-Сити, Юта: авторские книги. ISBN 1560850604 . Проверено 15 июня 2017 г.
^ Филлипс, Рик (2005). Консервативная христианская идентичность и однополая ориентация: случай мормонов-геев (PDF) . Франкфурт, Германия: Издательство Peter Lang. ISBN 0820474800 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Таппер, Джейк (6 октября 2006 г.). «Краткая история геев в правительстве» . Новости АВС . 1959 - В политическом триллере «Совет и согласие» рассказывается о вымышленном сенаторе от Юты Бригаме Андерсоне, доведенном до самоубийства, когда политические враги угрожают разоблачить его гомосексуальную связь с юности.
^ Саймон, Скотт (2 сентября 2009 г.). «В 50 лет, роман DC с ногами» . Уолл Стрит Джорнал . Человек, который почти неохотно встает на пути подтверждения, — это непоколебимо честный молодой сенатор от штата Юта, который скрыл гомосексуальное свидание во время войны. ... Самый привлекательный персонаж Друри - Бригам Андерсон, молодой сенатор от штата Юта. Когда Отто Премингер представил на экран «Совет и согласие» в 1962 году, гомосексуальность сенатора назвали «старым усталым грехом». Но в книге Друри Бригам Андерсон откровенен и не извиняется перед самыми близкими людьми. «В то время это не казалось ужасным, — говорит он, — и сейчас я не собираюсь говорить, что это казалось ужасным, даже вам».
^ Рич, Фрэнк (15 мая 2005 г.). "Насколько гей прав?" . Нью-Йорк Таймс . В «Совете и согласии» красивый молодой сенатор с гомосексуальной тайной (Дон Мюррей) родом из Юты — яркий предшественник скрытного консервативного мормонского адвоката из «Ангелов в Америке» Тони Кушнера. Для государственного чиновника, который был идентифицирован как гей в Вашингтоне 1950-х и 1960-х годов, это означало не только карьерное самоубийство, но и потенциально настоящее самоубийство. И все же Друри, ярый антикоммунист-консерватор своего времени, считал этого персонажа симпатичным, а не злодеем. Он писал, что гомосексуальная связь сенатора была «чисто личной и никому больше не причиняла вреда».
^ Сирс, Брэд; Хантер, Нэн Д.; Мэллори, Кристи (сентябрь 2009 г.). Документирование дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности на государственной службе (PDF) . Лос-Анджелес: Институт Уильямса по законодательству и государственной политике в области сексуальной ориентации и гендерной идентичности при юридической школе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. стр. 5–3. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2017 года . Проверено 9 марта 2022 г. С 1947 по 1961 год более 5000 предположительно гомосексуальных федеральных государственных служащих потеряли работу в результате чисток только по причине сексуальной ориентации, а тысячам претендентов также было отказано в приеме на работу на федеральном уровне по той же причине. За этот период только из Государственного департамента было уволено более 1000 мужчин и женщин по подозрению в гомосексуализме — гораздо больше, чем было уволено за членство в Коммунистической партии. Холодная война и антикоммунистические усилия создали условия, в которых происходили постоянные нападения на геев и лесбиянок. История этой «лавандовой паники» со стороны федерального правительства подробно описана историком Дэвидом Джонсоном. Джонсон продемонстрировал, что в ту эпоху правительственные чиновники намеренно участвовали в кампаниях по ассоциированию гомосексуализма с коммунизмом: слова «гомосексуал» и «извращенец» стали синонимами слов «коммунист» и «предатель». К ЛГБТ относились как к угрозе национальной безопасности, требуя внимания Конгресса, судов, государственных учреждений и средств массовой информации.
^ «Интервью с Дэвидом К. Джонсоном, автором книги «Лавандовая паника: преследование геев и лесбиянок в федеральном правительстве во время холодной войны»» . press.uchicago.edu . Чикагский университет. 2004. Лавандовая паника помогла разжечь пламя красной паники. В популярном дискурсе коммунистов и гомосексуалистов часто отождествляли. Обе группы воспринимались как скрытые субкультуры со своими местами встреч, литературой, культурными кодами и узами лояльности. Считалось, что обе группы вербовали в свои ряды психологически слабых или неуравновешенных людей. И обе группы считались безнравственными и безбожными. Многие люди считали, что эти две группы работали вместе, чтобы подорвать правительство.
^ Робертс, Пол (август 1983 г.). История развития и цели отдела церковных новостей СПД газеты Deseret News (магистры гуманитарных наук). БЮ. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года. Старейшина Петерсен написал первую редакционную статью [в 1943 году] и почти все до 1980-х годов.
^ «Преданные издатели и редакторы поддерживают свое видение новостей» . Новости Дезерета . 15 июня 1990 г.
^ Петерсен, Марк (3 января 1959 г.). «Человечество – люди или звери?» . Новости Дезерета . п. 8А. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года – на Newspapers.com.
^ Лэндворд, Джон (19 января 1959 г.). «Наказание – не лучший ответ» . Новости Дезерета . п. 14А – через Newspapers.com.
^ «Некролог: Грейс Киркхэм Бербидж» . Новости Дезерета . 27 сентября 2001 г.
^ « «Неправильно процитировано» об извращениях, говорит Бербидж» . Огденский стандартный экзаменатор . 19 января 1959 г. с. 16 – через Newspapers.com.
^ «Клод Хармон Пратт» . Солт-Лейк-Трибьюн . 24 ноября 2001 г. с. D10 – через Newspapers.com.
^ «Обвинение в извращении «опрометчиво», утверждает Пратт» . Огденский стандартный экзаменатор . 18 января 1959 г. с. 16А – через Newspapers.com.
^ «Некролог доктора Джея Стэндринга Бродбента». Ежедневный Вестник . А4. 8 февраля 2010 г.
^ «Силы по борьбе с порнографией просят принять новое городское постановление» . Ежедневный Вестник . 20 ноября 1959 г. с. 5 – через Newspapers.com.

[Dynamics-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Куинн, Д. Майкл (1996). Однополая динамика среди американцев девятнадцатого века: пример мормонов . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0252022050 .

[Lavender-2] Jump up to: ^а ^б Винклер, Дуглас А. (май 2008 г.). Лавандовые сыны Сиона: история геев в Солт-Лейк-Сити, 1950–1979 гг . Солт-Лейк-Сити, Юта: Исторический факультет Университета Юты. ISBN 9780549493075 .

[Obscurity-3] Янг, Нил Дж. (1 июля 2016 г.). Из безвестности: мормонизм с 1945 года . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199358229 . Проверено 26 мая 2017 г.

[4] Кларк, Дж. Рубен (2 октября 1952 г.). «Дом и построение семейной жизни» . Журнал Общества милосердия : 793–794 . Проверено 3 ноября 2016 г. ... [Т] преступления, за которые были разрушены Содом и Гоморра, - мы придумали для них более мягкое название, чем раньше; теперь мы говорим о гомосексуализме, который, как это ни прискорбно, встречается среди обоих полов. ...Небезосновательно утверждение некоторых о том, что гомосексуалы сегодня оказывают большое влияние на формирование нашего искусства, литературы, музыки и драмы.

[Multiply-5] Jump up to: ^а ^б О'Донован, Рокки Коннелл (1994). « 'Отвратительное и отвратительное преступление против природы': Краткая история гомосексуализма и мормонизма, 1840-1980» . Размножайтесь и пополняйтесь: очерки мормонов о сексе и семье . Солт-Лейк-Сити: авторские книги. ISBN 1-56085-050-7 . Проверено 27 ноября 2016 г.

[6] Уильямс, Кларенс Д. (3 октября 1952 г.). «Сохраните целомудрие молодежи, предупреждает Кларк» . Солт-Лейк-Трибьюн . п. 10А.

[7] Кимбалл, Спенсер (1970). «Будьте чисты: шаги к покаянию и прощению» . Книга Дезерета . стр. 11–13 . Получено 3 апреля 2023 г. - из Каталога истории Церкви СПД.

[8] Кимбалл, Спенсер (1977). Вера предшествует чуду (PDF) . Солт-Лейк-Сити, Юта: Книга Дезерета . стр. 174–175. ISBN 978-0877474906 . Получено 3 апреля 2023 г. - через Archive.org .

[9] Макданнелл, Коллин (2 октября 2018 г.). Сестры Святые: женщины-мормоны после окончания многоженства . Издательство Оксфордского университета . п. 82. ИСБН 978-0-19-022133-1 – через Google Книги .

[Harold-10] Уильямс, Клайд Дж. (1996). Учение Гарольда Б. Ли . Солт-Лейк-Сити, Юта: ISBN Bookcraft Inc. 1570084831 .

[11] Ли, Гарольд (1 июля 1954 г.). Потоп (Речь). Лекция Летней школы УБЯ. Прово, Юта: Церковь СПД.

[12] Кларк, Дж. Рубен (2 октября 1954 г.). 125-я Генеральная конференция, проводимая раз в полгода (PDF) . Церковь СПД. п. 79 . Проверено 15 ноября 2016 г.

[Rational_Faiths_Timeline-13] «Хронология размышлений мормонов о гомосексуализме» . RationalFaiths.com . Рациональные веры. 3 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[14] Маркус, Эрик. «Моррис Фут» . Makinggayhistory.com . Ананас-Стрит Медиа. По словам покойного журналиста Джона Герсасси, чья книга 1966 года «Мальчики из Бойсе: ярость, порок и безумие в американском городе» описывает скандал, полиция допросила почти полторы тысячи жителей Бойсе и собрала имена сотен подозреваемых в гомосексуализме. к тому времени, когда расследование завершилось в следующем году. В общей сложности шестнадцать мужчин были арестованы по обвинениям, начиная от «непристойного и развратного поведения с несовершеннолетними детьми в возрасте до шестнадцати лет» и кончая «позорными преступлениями против природы». Из шестнадцати человек десять попали в тюрьму, в том числе несколько человек, чьим единственным преступлением было вступление в половой контакт с другим взрослым мужчиной, давшим на это согласие.

[15] Барклай, Дональд (22 апреля 1981 г.). «Выход в Бойсе» . Новости университета . Государственный университет Бойсе. п. 9.

[16] Джерасси, Джон Г. (1 ноября 2001 г.). «Мальчики». Мальчики из Бойсе: ярость, порок и безумие в американском городе (переиздание). Сиэтл: Вашингтонский университет Press. стр. 30, 31. ISBN. 0295981679 . «Конечно, в Бойсе есть дополнительный элемент силы мормонов… Атмосфера удушающая, а давление, требующее приспособиться, огромно. Отцы городов или влиятельные люди берут на себя задачу навязывать стандарты всем остальным». ... «Из шестидесяти пяти детей тридцать пять были мормонами...» Батлер взял интервью у тридцати двух из шестидесяти пяти детей, которые, как предполагалось, были каким-то образом связаны с гомосексуалистами. ... «Большинство детей, принявших участие, покончили с пинок и бунтом против родительского авторитета».

[17] Кларк, Дж. Рубен (апрель 1957 г.). Сексуальный грех (PDF) . Священные Писания.BYU.EDU: Церковь СПД. п. 87. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 года . Проверено 9 марта 2022 г.

[18] «Умер 3-й окружной судья Марселлус К. Сноу» . Солт-Лейк-Трибьюн . 14 августа 1978 г. с. C1 – через Newspapers.com. [Марцеллус Сноу] был членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и внуком Эрастуса Сноу, лидера пионеров мормонов.

[Stiffer-19] Jump up to: ^а ^б «Жесткие приговоры грозят нарушителям морали SL» . Солт-Лейк-Трибьюн . 14 октября 1957 г. с. 20 – через Newspapers.com.

[20] МакКонки, Брюс Р. (1958). Мормонское учение . Книга Дезерета.

[Gay_Rights-21] Jump up to: ^а ^б ^с Принц, Грегори А. (2019). Права геев и мормонская церковь: запланированные действия, непредвиденные последствия . Солт-Лейк-Сити: Издательство Университета Юты. ISBN 9781607816638 .

[22] «Т. Саутворт погибает, 73 года» . Солт-Лейк-Трибьюн . 1 октября 1977 г. с. A14 – через Newspapers.com.

[Drive-23] Jump up to: ^а ^б «Полицейский арест 23 в ходе 27-дневной гонки моральных ценностей» . Солт-Лейк-Трибьюн . 29 мая 1958 г. с. 10 – через Newspapers.com.

[24] «Мэй раскрывает политику в вопросах морали» . Солт-Лейк-Трибьюн . 27 сентября 1958 г. с. 16 – через Newspapers.com.

[25] «Мудрая судебная политика» . Солт-Лейк-Трибьюн . 30 сентября 1958 г. с. 12 – через Newspapers.com.

[26] Зайчик, Александр (16 сентября 2009 г.). «Познакомьтесь с человеком, который изменил жизнь Гленна Бека» . Салон .

[Described-27] Jump up to: ^а ^б «Порок в тюрьме, описанный бывшим заключенным» . Новости Дезерета . 20 октября 1958 г. с. 1B – через Newspapers.com.

[28] «Смерть: Джей Э. Бэнкс» . Новости Дезерета . 30 августа 1998 г.

[29] «Грэм уходит с поста начальника тюрьмы; тюрьма ужесточает операцию: офицеры добиваются ограничения слабости» . Новости Дезерета . 24 сентября 1958 г. с. 1Б. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года – на Newspapers.com.

[Bookcraft-30] Кимбалл, Эдвард Л.; Кимбалл, Эндрю Э. (1977). Спенсер В. Кимбалл: двенадцатый президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Солт-Лейк-Сити: Книжное дело. ISBN 0884943305 . Также доступно на archive.org.

[Hierarchy-31] Куинн, Д. Майкл (15 января 1997 г.). Мормонская иерархия: расширение власти (1-е изд.). Солт-Лейк-Сити, Юта: авторские книги. ISBN 1560850604 . Проверено 15 июня 2017 г.

[Conservative-32] Филлипс, Рик (2005). Консервативная христианская идентичность и однополая ориентация: случай мормонов-геев (PDF) . Франкфурт, Германия: Издательство Peter Lang. ISBN 0820474800 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[33] Таппер, Джейк (6 октября 2006 г.). «Краткая история геев в правительстве» . Новости АВС . 1959 - В политическом триллере «Совет и согласие» рассказывается о вымышленном сенаторе от Юты Бригаме Андерсоне, доведенном до самоубийства, когда политические враги угрожают разоблачить его гомосексуальную связь с юности.

[34] Саймон, Скотт (2 сентября 2009 г.). «В 50 лет, роман DC с ногами» . Уолл Стрит Джорнал . Человек, который почти неохотно встает на пути подтверждения, — это непоколебимо честный молодой сенатор от штата Юта, который скрыл гомосексуальное свидание во время войны. ... Самый привлекательный персонаж Друри - Бригам Андерсон, молодой сенатор от штата Юта. Когда Отто Премингер представил на экран «Совет и согласие» в 1962 году, гомосексуальность сенатора назвали «старым усталым грехом». Но в книге Друри Бригам Андерсон откровенен и не извиняется перед самыми близкими людьми. «В то время это не казалось ужасным, — говорит он, — и сейчас я не собираюсь говорить, что это казалось ужасным, даже вам».

[35] Рич, Фрэнк (15 мая 2005 г.). "Насколько гей прав?" . Нью-Йорк Таймс . В «Совете и согласии» красивый молодой сенатор с гомосексуальной тайной (Дон Мюррей) родом из Юты — яркий предшественник скрытного консервативного мормонского адвоката из «Ангелов в Америке» Тони Кушнера. Для государственного чиновника, который был идентифицирован как гей в Вашингтоне 1950-х и 1960-х годов, это означало не только карьерное самоубийство, но и потенциально настоящее самоубийство. И все же Друри, ярый антикоммунист-консерватор своего времени, считал этого персонажа симпатичным, а не злодеем. Он писал, что гомосексуальная связь сенатора была «чисто личной и никому больше не причиняла вреда».

[36] Сирс, Брэд; Хантер, Нэн Д.; Мэллори, Кристи (сентябрь 2009 г.). Документирование дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности на государственной службе (PDF) . Лос-Анджелес: Институт Уильямса по законодательству и государственной политике в области сексуальной ориентации и гендерной идентичности при юридической школе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. стр. 5–3. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2017 года . Проверено 9 марта 2022 г. С 1947 по 1961 год более 5000 предположительно гомосексуальных федеральных государственных служащих потеряли работу в результате чисток только по причине сексуальной ориентации, а тысячам претендентов также было отказано в приеме на работу на федеральном уровне по той же причине. За этот период только из Государственного департамента было уволено более 1000 мужчин и женщин по подозрению в гомосексуализме — гораздо больше, чем было уволено за членство в Коммунистической партии. Холодная война и антикоммунистические усилия создали условия, в которых происходили постоянные нападения на геев и лесбиянок. История этой «лавандовой паники» со стороны федерального правительства подробно описана историком Дэвидом Джонсоном. Джонсон продемонстрировал, что в ту эпоху правительственные чиновники намеренно участвовали в кампаниях по ассоциированию гомосексуализма с коммунизмом: слова «гомосексуал» и «извращенец» стали синонимами слов «коммунист» и «предатель». К ЛГБТ относились как к угрозе национальной безопасности, требуя внимания Конгресса, судов, государственных учреждений и средств массовой информации.

[37] «Интервью с Дэвидом К. Джонсоном, автором книги «Лавандовая паника: преследование геев и лесбиянок в федеральном правительстве во время холодной войны»» . press.uchicago.edu . Чикагский университет. 2004. Лавандовая паника помогла разжечь пламя красной паники. В популярном дискурсе коммунистов и гомосексуалистов часто отождествляли. Обе группы воспринимались как скрытые субкультуры со своими местами встреч, литературой, культурными кодами и узами лояльности. Считалось, что обе группы вербовали в свои ряды психологически слабых или неуравновешенных людей. И обе группы считались безнравственными и безбожными. Многие люди считали, что эти две группы работали вместе, чтобы подорвать правительство.

[38] Робертс, Пол (август 1983 г.). История развития и цели отдела церковных новостей СПД газеты Deseret News (магистры гуманитарных наук). БЮ. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года. Старейшина Петерсен написал первую редакционную статью [в 1943 году] и почти все до 1980-х годов.

[39] «Преданные издатели и редакторы поддерживают свое видение новостей» . Новости Дезерета . 15 июня 1990 г.

[40] Петерсен, Марк (3 января 1959 г.). «Человечество – люди или звери?» . Новости Дезерета . п. 8А. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года – на Newspapers.com.

[41] Лэндворд, Джон (19 января 1959 г.). «Наказание – не лучший ответ» . Новости Дезерета . п. 14А – через Newspapers.com.

[42] «Некролог: Грейс Киркхэм Бербидж» . Новости Дезерета . 27 сентября 2001 г.

[43] « «Неправильно процитировано» об извращениях, говорит Бербидж» . Огденский стандартный экзаменатор . 19 января 1959 г. с. 16 – через Newspapers.com.

[44] «Клод Хармон Пратт» . Солт-Лейк-Трибьюн . 24 ноября 2001 г. с. D10 – через Newspapers.com.

[45] «Обвинение в извращении «опрометчиво», утверждает Пратт» . Огденский стандартный экзаменатор . 18 января 1959 г. с. 16А – через Newspapers.com.

[46] «Некролог доктора Джея Стэндринга Бродбента». Ежедневный Вестник . А4. 8 февраля 2010 г.

[47] «Силы по борьбе с порнографией просят принять новое городское постановление» . Ежедневный Вестник . 20 ноября 1959 г. с. 5 – через Newspapers.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]