Калифорния-Сити, Калифорния
Калифорния-Сити, Калифорния | |
---|---|
Город Калифорния-Сити | |
Прозвище: Кэл Сити | |
Координаты: 35 ° 07'33 "N 117 ° 59'09" W / 35,12583 ° N 117,98583 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Керн |
Инкорпорейтед | 10 декабря 1965 г. [1] |
Назван в честь | Калифорния |
Правительство | |
• Мэр | Келли Куликофф [2] |
Область | |
• Общий | 203,70 квадратных миль (527,57 км ) 2 ) |
• Земля | 203,61 квадратных миль (527,35 км ) 2 ) |
• Вода | 0,09 квадратных миль (0,22 км 2 ) 0.04% |
Высота | 2405 футов (733 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 14,973 |
• Плотность | 73,54/кв. миль (28,39/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-08:00 ( тихоокеанское стандартное время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−07:00 (PDT) |
Почтовые индексы | 93504-93505 |
Коды городов | 442/760 и 661 |
Код ФИПС | 06-09780 |
GNIS Идентификаторы функций | 1660418 , 2409960 |
Веб-сайт | www |
Калифорния-Сити — город, расположенный в северной долине Антилопы в округе Керн, Калифорния , США. Это в 100 милях (160 км) к северу от города Лос-Анджелес , а население по переписи 2020 года составляло 14 973 человека . Охватывая 203,63 квадратных миль (527,4 км²) 2 ), Калифорния-Сити занимает третье место по площади среди всех городов штата Калифорния (после Сан-Диего и Лос-Анджелеса) и является крупнейшим городом Калифорнии по площади, не являющимся административным центром округа . Это 43-й по величине город в США по площади.
Большая часть жителей города работает на базе ВВС Эдвардс , которая расположена в 18 милях (29 км) к юго-востоку от города. Другими крупными работодателями являются Калифорнийский городской исправительный центр ( Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации ), аэрокосмический порт Мохаве (и его летно-испытательный центр) и испытательный полигон Hyundai / Kia , расположенный в сельской юго-западной части города. В Калифорнии-Сити также есть парк, PGA поле для гольфа и муниципальный аэропорт .
История
[ редактировать ]Рано
[ редактировать ]Падре Франсиско Гарсес , францисканский миссионер , разбил лагерь в замке Бьютт (ныне Калифорния-Сити) во время экспедиции Хуана Баутисты де Анса в Альта-Калифорнию (1776 г.).
В конце 19 века через район Калифорния-Сити пролегала командная тропа двадцати мулов , по которой грузы буры доставлялись к железнодорожной станции в Мохаве из шахт Harmony Borax Works на востоке. [5]
Военный
[ редактировать ]Артиллерийский полигон Мохаве «C» использовался с августа 1944 года по январь 1959 года, когда он стал землей Калифорнийского города; это включало в себя полигоны и обстрелы целей, таких как автоколонна. Он также использовался для беспилотных самолетов сразу после Второй мировой войны . неразорвавшиеся боеприпасы и токсичные отходы С объектом связаны начал ; Инженерный корпус армии обследование этого места в 1999 году, и к 2001 году территория охватывала 20 908 акров (8 461 га) к юго-западу от центра Калифорнийского города. [6] [7] [8] [9] При обследовании места в 1999 году были обнаружены 3-фунтовые учебные бомбы MK 23 с невыстреленными сигнальными патронами и 20-мм учебные снаряды, а также учебные ракеты калибра 2,25", 2,75" и 5", неразорвавшиеся бомбы и боеприпасы для стрелкового оружия (калибра от .22 до .50). ). Самыми большими из обнаруженных взрывателей и наиболее опасными бомбами были пара 100-фунтовых бомб общего назначения . [9]
Город
[ редактировать ]Город был основан в 1958 году, когда застройщики приобрели 82 000 акров (33 000 га) западной пустыни Мохаве . Новый город активно рекламировался. [10] [11] Девелоперы представили город как северную альтернативу Лос-Анджелесу , который, как утверждали девелоперы, не мог справиться с послевоенным демографическим бумом, и региону нужны были другие сообщества, чтобы разделить этот прирост. [12] Вместо того, чтобы строиться по частям, весь город будет развиваться одновременно. [12] Город был спроектирован как запланированное сообщество . [12] Генеральный план был подготовлен Смитом и Уильямсом и архитектором Гарретом Экбо по заказу застройщика и профессора социологии Ната Мендельсона. [13] В городе был центральный парк с искусственным озером площадью 26 акров (11 га), два поля для гольфа и новый отель Holiday Inn . [14] Мендельсон был тогда президентом корпорации под названием California City Development Company. Были противоречивые сообщения о том, что город был построен на большом водоносном горизонте . [15] [16] [17] Первоначально город был спроектирован так, чтобы вместить 400 000 человек, при этом центр города мог вместить 80 000–100 000 человек, а пригороды - спутники . остальные [12]
открылось Почтовое отделение в 1960 году. [18] и город был основан в 1965 году, когда его площадь составляла 158 квадратных миль (410 км²). 2 ) земли, 5900 помещиков, 817 жителей и 232 дома. [1] [19] [20]
К 1965 году прирост населения оказался меньше прогноза застройщика. [21] [19] [22] [23] а к 1969 году в городе проживало всего около 1300 человек. [24] Федеральная торговая комиссия начала проверять компанию-застройщика в 1969 году, а калифорнийская оперативная группа Ральфа Нейдера из 25 человек (часть «Рейдеров Надера») опубликовала в 1971 году книгу «Власть и земля в Калифорнии». Часть книги была посвящена Калифорнийскому городу. , назвав это мошенничеством и «особенно ярким исследованием провалов правительства». [25] [19] [22] [23] К 1970-м годам было продано более 50 000 лотов, и рынок упал. Федеральная торговая комиссия подала заявление о прекращении противодействия продавцу дома за вводящую в заблуждение рекламу о городе. [26] а в 1977 году более 14 000 землевладельцев получили частичное возмещение из пула в 4 миллиона долларов, что стало крупнейшим урегулированием FTC на сегодняшний день. От сбытовой компании также потребовали вложить 16 миллионов долларов в давно обещанную инфраструктуру в различных городах. [19] [22] [27] [23] [28]
В Калифорнии-Сити проживало 3200 человек в 1985 году и более 14 000 в 2018 году, и они были сгруппированы вокруг Вест-Энда. [19]
В 2015 году сообщалось, что потребление воды в Калифорнийском городе превзошло ожидания, увеличившись на 28% в мае того же года. [29] В быстром росте потребления воды обвиняли стареющие трубы под незастроенными частями города, неисправные насосы, сообщающие преувеличенные цифры, а также большое количество заключенных и рабочих в исправительном учреждении города Калифорния . [29]
В июне 2016 года [30] Калифорния-Сити стал первым городом округа Керн, штат Калифорния , где было разрешено коммерческое выращивание каннабиса . Город ожидал, что в результате налоговые поступления новой политики составят более 10 миллионов долларов в год; к первому кварталу 2023 года доход города от каннабиса составил около 98 000 долларов. [31]
География
[ редактировать ]Хотя Калифорния-Сити является одним из самых маленьких городов Калифорнии по численности населения, он является третьим по величине городом Калифорнии по площади. [32] Спутниковые фотографии подтверждают его претензии на то, что он является третьим по величине городом Калифорнии по площади (40-м по величине в Соединенных Штатах). [33] [19] Расположен в северной долине Антилопы в округе Керн , штат Калифорния , город находится в 18 милях (29 км) к северо-западу от базы ВВС Эдвардс , в 28 милях (45 км) к востоку от Техачапи , в 40 милях (64 км) к северу от Ланкастера , в 49 милях. (79 км) к юго-западу от Риджкреста , в 67 милях (108 км) к востоку от города Бейкерсфилд и в 101 милях (163 км) к северу от города Лос-Анджелес .
Геология
[ редактировать ]В 2000 году глубина грунтовых вод составляла 370 футов (110 м). [9]
проходит Разлом Гарлок неподалеку.
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Калифорния-Сити, Калифорния | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 58 (14) | 62 (17) | 66 (19) | 72 (22) | 81 (27) | 91 (33) | 97 (36) | 96 (36) | 90 (32) | 79 (26) | 66 (19) | 58 (14) | 76 (25) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 34 (1) | 37 (3) | 41 (5) | 46 (8) | 54 (12) | 62 (17) | 67 (19) | 66 (19) | 59 (15) | 49 (9) | 39 (4) | 33 (1) | 49 (9) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 1.34 (34) | 1.51 (38) | 1.13 (29) | 0.22 (5.6) | 0.15 (3.8) | 0.05 (1.3) | 0.16 (4.1) | 0.27 (6.9) | 0.28 (7.1) | 0.28 (7.1) | 0.43 (11) | 0.81 (21) | 6.63 (168.9) |
Источник: Погодный канал. [34] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1970 | 1,309 | — | |
1980 | 2,743 | 109.5% | |
1990 | 5,955 | 117.1% | |
2000 | 8,385 | 40.8% | |
2010 | 14,120 | 68.4% | |
2020 | 14,973 | 6.0% | |
Десятилетняя перепись населения США [35] |
2000
[ редактировать ]По данным переписи населения [36] По состоянию на 2000 год в городе проживало 8385 человек в 3067 домохозяйствах, в том числе 2257 семьях. По состоянию на 2006 год [update]Население города выросло на 8,9% с 12 106 до 13 219 человек. Калифорния-Сити опередил своих соперников Палмдейл и Ланкастер, став 12-м по темпам роста городом в Калифорнии. Это также сделало Калифорния-Сити самым быстрорастущим городом в Долине Антилоп. Плотность населения составила 41,2 человека на квадратную милю (15,9/км2). 2 ). Было 3560 единиц жилья со средней плотностью 17,5 на квадратную милю (6,8 на км²). 2 ). Расовый состав города составлял 68,19% белых, 12,82% черных или афроамериканцев, 1,56% коренных американцев, 3,73% азиатов, 0,32% жителей островов Тихого океана, 7,43% представителей других рас и 5,94% представителей двух или более рас. 16,96% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Из 3067 домохозяйств 39,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,0% имели домохозяйку без мужа и 26,4% не были семейными. 21,2% домохозяйств состояли из одного человека, а 7,2% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72 человека, а средний размер семьи - 3,15 человека.
Распределение по возрасту составило 30,7% в возрасте до 18 лет, 7,3% в возрасте от 18 до 24 лет, 27,7% в возрасте от 25 до 44 лет, 23,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 45 735 долларов, а средний доход семьи - 51 402 доллара. Средний доход мужчин составлял 44 657 долларов против 28 152 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 902 доллара. Около 12,5% семей и 17,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 28,0% лиц в возрасте до 18 лет и 12,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.
В 2006 году 31% мужского населения были государственными администраторами. Государственное управление - самая распространенная работа в Калифорнийском городе.
Хотя рост города не оправдал ожиданий его основателей, за последние несколько лет в Калифорнийском городе наблюдался значительный рост населения. По оценкам Отдела демографических исследований Министерства финансов Калифорнии, по состоянию на 1 января 2006 года население Калифорнийского города составляло 12 048 человек. В 2005 году население Калифорнийского города увеличилось примерно на 4,2%, что более чем в три раза превышает темпы роста штата в целом. Калифорния-Сити в настоящее время занимает 345-е место из 478 инкорпорированных городов Калифорнии по сравнению с 348-м местом в 2005 году. [37]
2010
[ редактировать ]По переписи 2010 года население Калифорнийского города составляло 14 120 человек. Плотность населения составляла 69,3 человека на квадратную милю (26,8/км2). 2 ). Расовый состав жителей Калифорния-Сити составлял 9 188 (65,1%) белых (39,9% были неиспаноязычными белыми), 2150 (15,2%) афроамериканцев, 132 (0,9%) коренных американцев, 367 (2,6%) азиатов, 59 (0,4%). ) Житель островов Тихого океана, 1431 (10,1%) представителей других рас и 793 (5,6%) представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5 385 человек (38,1%). [38]
Перепись показала, что 11 506 человек (81,5% населения) проживали в домохозяйствах, никто не проживал в неинституционализированных групповых кварталах, а 2614 человек (18,5%) были институционализированы.
Насчитывалось 4102 домохозяйства, в 1611 (39,3%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 1980 (48,3%) проживали разнополые супружеские пары , в 630 (15,4%) проживали женщины без мужа, 287 (7,0%) проживал мужчина-домохозяин без жены. Было 335 (8,2%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 22 (0,5%) однополых супружеских пар или партнерств . 949 домохозяйств (23,1%) состояли из одного человека, а в 312 (7,6%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80. Всего было 2897 семей (70,6% домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,30 человека.
Возрастное распределение составило 3449 человек (24,4%) в возрасте до 18 лет, 1294 человека (9,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 4617 человек (32,7%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3570 человек (25,3%) в возрасте от 45 до 64 лет и 1190 человек (8,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 144,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 160,1 мужчин.
Было 5210 единиц жилья со средней плотностью 25,6 человек на квадратную милю, из занятых единиц 2474 (60,3%) занимались владельцами и 1628 (39,7%) были сданы в аренду. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 8,3%; доля вакантных арендных площадей составила 22,5%. 6584 человека (46,6% населения) проживали в собственном жилье и 4922 человека (34,9%) - в арендном жилье.
Экономика
[ редактировать ]Исследования для построенной и находящейся в частной собственности тюрьмы на 2000–4000 коек в восточной части города начались в 1995 году, а заключение о воздействии на окружающую среду для тюрьмы на 550 коек было завершено в 1996 году. [39] Контракты были подписаны между городом и Корпорацией исправительных учреждений Америки , и он был построен в 1999 году. [40] на 2304 койки В тюрьме Калифорнийского городского исправительного учреждения с 2006 по 2013 год размещались федеральные заключенные Службы маршалов США , Иммиграционной и таможенной полиции США , а затем в 2013 году она была сдана в аренду Калифорнийскому Департаменту исправительных учреждений и реабилитации за 28,5 миллионов долларов в год в ответ на федеральный приказ о сокращении переполненности тюрем штата. [41] [42] [43] [44] [45] К ноябрю 2023 года всех заключенных выселили. [46] Штат расторг договор аренды, поэтому тюрьма будет фактически закрыта к марту 2024 года. [47]
Испытательный полигон Hyundai-Kia площадью 3967 акров (1605 га) находится в черте города. В использовании находится 640 акров (260 га). [9]
Спорт
[ редактировать ]California City Whiptails — профессиональная бейсбольная команда, выступавшая в независимой Лиге Пекос . В 2019 году команда закрылась. Домашние матчи проводились на стадионе «Балситис Парк». [48]
Образование
[ редактировать ]Объединенный школьный округ Мохаве обслуживает город Калифорния:
- Калифорния-Сити младший/старший
- Калифорния-Сити Мидл
- Начальная школа Гасиенда
- Начальная школа Роберта П. Ульриха (1966)
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Калифорния-Сити обслуживается шоссе 14 на западе и шоссе 58 на юге. Kern Transit обеспечивает прямое автобусное сообщение с Мохаве , Ланкастером и Риджкрестом , а также с Техачапи и Бейкерсфилдом . Автобус Kern Transit 250, следующий до Ланкастера, обеспечивает прямое сообщение с Metrolink компании линией Antelope Valley , откуда можно добраться до долины Сан-Фернандо и Лос-Анджелеса . В пределах города компания California City Dial-A-Ride (DAR) Transit обеспечивает транспортировку по принципу «запрос-ответ» в будние дни (кроме праздников, когда мэрия закрыта).
Общественная безопасность
[ редактировать ]Будучи объединенным городом, не имеющим контракта с округом Керн, Калифорния-Сити имеет собственную полицию и пожарную часть.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ «Городское правительство» . Город Калифорния-Сити. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ «Калифорния-Сити» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ Дивер, В. «История Мохаве» . Торговая палата Мохаве . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Бомбы на вашем заднем дворе: ПУСКОВОЙ ПОЛИГОН МОХАВЕ: CA99799FA26200» . ПроПублика . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Бомбомбардировочный полигон №73» . spl.usace.army.mil . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Артиллерийский полигон Мохаве «С» » . spl.usace.army.mil . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ПЛАН МЕРЫ ПО ИСПРАВЛЕНИЮ БЫВШЕГО ПУХОВОГО ПОЛИГОНА «C» МОХАВЕ, МЕСТА/ЗОНЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ДЛЯ БОЕПРИПАСОВ, ОКРУГ КЕРН, КАЛИФОРНИЯ» (PDF) . spl.usace.army.mil . Февраль 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Объявления, страница 37» . Солнце округа Сан-Бернардино . 17 мая 1958 г. с. 37. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 10 августа 2020 г.
- ^ «Рекламный ролик города Калифорния» . Лос-Анджелес Таймс . 6 апреля 1958 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Карофф, Тимоти (12 ноября 2023 г.). «Третий по величине город Калифорнии — это в основном пустые дороги» . СФГЕЙТ . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Нат Мендельсон» . БЛДГБЛОГ . 15 февраля 2010 года . Проверено 8 января 2024 г.
- ^ Джек Финни (8 марта 1972 г.). «Падение акций GWU связано с огромным долгом» (PDF) . Денвер Пост . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Уоррен Уолтерс (22 марта 1959 г.). «Оспаривание претензий на воду в пустыне» . Независимая пресса-Telegram . Лонг-Бич, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Уоррен Уолтерс (8 марта 1959 г.). «В пустыне достаточно воды, чтобы обслуживать всех, считает инженер» . Независимая пресса-Telegram . Лонг-Бич, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ «Разработки смешанного использования · Снаружи: Архитектура Смита и Уильямса · UCSB ADC Omeka» . adc-exhibits.museum.ucsb.edu . Проверено 8 августа 2020 г.
Калифорния-Сити был выбран в качестве строительной площадки из-за его близости к автомагистралям, железным дорогам, военным базам и горнодобывающим предприятиям. Также предполагалось, что он расположен на вершине подземного водоносного горизонта, который никогда не иссякнет.
- ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 1010. ИСБН 1-884995-14-4 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Антон, Майк (14 августа 2010 г.). «Город в пустыне, который не рассыпался веером» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Большой «город» стремится к объединению» . Санта-Мария Таймс . 13 сентября 1965 года . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «3 ноября 1969 г., 87 — The Los Angeles Times на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Роберт А. Райт (24 ноября 1974 г.). «Хантс, Шугар и Грейт Вестерн Юнайтед; доходы растут, а проблемы множатся» . timesmachine.nytimes.com . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Пол Льюис (27 января 1977 г.). «Земельная фирма приказала вернуть 4 миллиона долларов» . «Утренние новости» (Уилмингтон) . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ Харди, Майкл. «Незастроенные улицы призрачного мегаполиса Калифорнии» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Рон Тейлор (26 августа 1971 г.). «Надер обвиняет спекулянтов в бесполезном дележе диких активов» . Сакраменто Би . п. Д1 . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «История любви сахарной компании » (PDF) . Скоттсблафф Стар-Геральд . 18 ноября 1971 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «Справочный отчет GREAT WESTERN UNITED CORPORATION» (PDF) . сайт Mountaincholar.org . Январь 1969 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Фил Хилтс (7 сентября 1972 г.). «7 дочерним компаниям по продаже земли приказано изменить набор персонала и рекламу» (PDF) . Новости Роки Маунтин . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Калифорния-Сити: как неудавшаяся мечта застройщика стала крупнейшей расточительницей воды в штате - CBS Сакраменто» . www.cbsnews.com . 28 июля 2015 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Каннабис» . www.californiacity-ca.gov . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Орр, Патти (1 декабря 2023 г.). «Жители города Калифорния обеспокоены контролем за соблюдением законов о каннабисе и запахом» . Новости пустыни Мохаве . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Калифорния-Сити: как неудавшаяся мечта застройщика стала крупнейшей расточительницей воды в штате» . CBS Сакраменто . 28 июля 2015. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ Харди, Майкл (5 сентября 2019 г.). «Незастроенные улицы призрачного мегаполиса Калифорнии» . Проводной . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Средние ежемесячные показатели по Калифорнийскому городу, Калифорния» . Погодный канал. 2011. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Оценки численности населения E-1 для городов, округов и штата с годовым процентным изменением — 1 января 2005 и 2006 гг.» . Департамент финансов Калифорнии . Май 2006. Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Калифорния» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ «96 ЭИС» (PDF) . cdn.muckrock.com . Июнь 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Межправительственное соглашение между городом Калифорния и Бюро» (PDF) . cdn.muckrock.com . 1999. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Беделл, Кристина (25 октября 2013 г.). «Тюрьма Кэл-Сити для содержания заключенных штата» . Бейкерсфилд.com . Проверено 21 августа 2016 г.
- ^ Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. «Калифорнийское городское исправительное учреждение (CAC)» . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Объекты ЦКА» . ЦКА . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Письма Юго-западного ранчо» (PDF) . cdn.muckrock.com . 5 марта 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 г. . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Услуги содержания под стражей — Операционный контракт — Калифорния-Сити» (PDF) . cdn.muckrock.com . 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Эллиотт, Клаудия (19 ноября 2023 г.). «Штат удаляет всех заключенных из тюрьмы Кэл-Сити, оставшийся персонал работает над закрытием учреждения» . Бейкерсфилд, Калифорния . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Шлепп, Трэвис (8 декабря 2022 г.). «Калифорния закроет тюрьму округа Риверсайд и отключит другие учреждения» . КТЛА . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ «Калифорнийские городские хлыстохвосты» . Официальный сайт команды California City Whiptails . Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.