Голый пришел ламантин

Голый пришел ламантин

Обложка первого издания.
Авторы	Дэйв Бэрри , Карл Хиаасен , Элмор Леонард , Тананарив Дуэ и др.
Язык	Английский
Жанр	мистика , триллер , сатира
Издатель	Патнэм
Дата публикации	1996
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы	201 стр.
ISBN	978-0-399-14192-8
ОКЛК	34514685
Дьюи Десятичный	813/.54 20
Класс ЛК	ПС3550.А1 Н36 1996 г.

Голый пришел ламантин ( ISBN   978-0399141928 ) — детективный триллер- пародийный роман, опубликованный в 1996 году. Он состоит из тринадцати глав, каждая из которых написана разными писателями из Майами . Первоначально он был опубликован в виде сериала в журнале Miami Herald 's Tropic , по одной главе в каждом выпуске, а затем опубликован как отдельный роман. Его название является отсылкой к литературной мистификации « Голый пришел незнакомец» . Книга была задумана и отредактирована Томом Шредером , тогдашним редактором Tropic . Дэйв Барри придумал первую главу, которую затем передали следующему автору, и так далее, пока Карлу Хиасену не пришлось связать все свободные нити вместе в последней главе. Каждая глава была написана в срок для публикации в журнале.

В сюжете задействованы три персонажа, раскрывающие преступления, из трех предыдущих, непародийных, детективных и триллерных произведений писателя — Леса Стэндифорда Джон Дил , Джейк Ласситер Пола Левина и Бритт Монтеро Эдны Бьюкенен — которые собираются вместе, чтобы Помогите пожилому экологу и ее внучке раскрыть тайну посылки, доставленной не по годам развитым ламантином из Майами по имени Бугер.

Все доходы от романа были переданы на благотворительность.

Содержание и авторы

Глава первая: Бугер

Дэйв Барри

Два мелких головореза, Гектор и Фил, забрав загадочную посылку у курьера у побережья Кубы , начинают спорить из-за руля своей лодки и сталкиваются с «Бугером», ламантином , который предпочитает воды возле Коконат-Гроув . Их пакет вылетает из лодки и зацепляется за шкуру Бугера.

Глава вторая: Большой мокрый сон

от Леса Стэндифорда

Джон Дил срезает путь, чтобы объехать пробку в Коконат-Гроув, сворачивает, чтобы объехать мужчину, стоящего на дороге, и его машина падает в океан. Дила спасает от утопления Бугер, который выталкивает его на поверхность и передает на попечение Мэрион Макалистер Уильямс, 102-летней местной матроне. Посылка зацепляется за Дила, и Мэрион вытаскивает их обоих на берег.

Глава третья: Бискейнский блюз

Левин Пол

Дил консультируется с адвокатом Джейком Ласситером по поводу подачи иска против города Майами за хлыстовую травму , но их прерывает Гектор, которого Дил заметил следом за ним. Решив, что посылка должна быть ценной, Ласситер настаивает на том, чтобы ее забрала внучка Мэрион, Фэй Леонард ( оператор дайв-центра ). Когда они открывают его, они потрясены, обнаружив запечатанную холодильную установку, в которой находится, по-видимому, Фиделя Кастро отрубленная голова .

Глава четвертая: Связь с Лос-Анджелесом

Эдна Бьюкенен

Гектор и Фил похищают Фэй и требуют взамен посылку. Ласситер звонит репортеру новостей Бритт Монтеро , ему нужна помощь, чтобы подтвердить личность головы, прежде чем они обменяют ее на жизнь Фэй.

Глава пятая: Старуха и море

Джеймс В. Холл

Бугер, огорченный похищением Фэй, плывет к воде возле дома Мэрион, где она срезает с его шкуры различные обломки, в том числе идентичный серебряный пакет. Когда Фил смущенно признается Гектору, что Фэй - его бывшая жена, они отпускают ее с инструкциями забрать посылку у Мэрион.

Глава шестая: Поездка в Гавану

от больницы Каролина

Агент ЦРУ Майк Уэстон посещает Гавану и сообщает правительственному функционеру, что «головы» пропали. Чиновник требует, чтобы они были возвращены в течение 48 часов, иначе «сделка расторгнута», а «Фидель останется на месте». Когда Фэй возвращается к Мэрион, они открывают вторую канистру и видят еще одну отрубленную голову, похожую на голову Кастро.

Глава седьмая: Замок и ключ

Эвелин Майерсон

Фэй зовет Бритта на помощь, и они встречаются с Джейком. Проверив городской морг на предмет обезглавленных тел, Бритт вспоминает, что одна из бывших любовниц Кастро, Лилия Сэндс, живет в Майами и, по слухам, сохранила прядь его волос, которую можно использовать для сравнения ДНК .

Глава восьмая: Странная рыба

от Тананариве Дуэ

После того, как Лилия отдала им волосы, ей позвонили и сообщили, что Кастро направляется в Майами. Мэрион всплывает мертвой, очевидно, утонувшей. Пока Бритт утешает Фэй, пожилой рыбак, нашедший Мэрион, передает Фэй ключ, который она зажимала в ладони.

Глава девятая: Серенада Южного пляжа

Антони Брайан

Джон Дил, выиграв компенсацию в размере 9,2 миллиона долларов от города Майами, отправился в тропический отпуск в Гавану и случайно заметил Уэстона в разговоре с Гектором, изгнанным политиком «Большим Джоуи Дж.», и Хуаном Карлосом Рейесом, миллионером из Майами. который мечтает стать президентом Кубы, как только Кастро умрет.

Бритт неохотно обедает с голливудским актером Дэшем Брэндоном, который «исследует» роль агента под прикрытием, маскирующегося под репортера новостей. Бритт потрясен, узнав от Брэндона, что фальшивая голова Кастро является реквизитом в его предстоящем фильме и пропала, но ему позвонили и сказали, что он может забрать ее в эксклюзивном клубе в Саут-Бич тем же вечером.

На торжественном открытии клуба ди-джей держит на блюде нечто похожее на голову Фиделя Кастро. Снаружи Хуан Карлос Рейес и военизированная группа, выступающая против Кастро, врываются в клуб, узнав, что там будет высокопоставленный кубинский чиновник. Они по неосторожности впустили в клуб шумящую толпу, под которой разбилось стеклянное танцпол и свалило десятки незадачливых гостей, а головы — в бассейн, наполненный настоящими акулами .

Ключом Фэй открывает сейф Мэрион и ошеломлена, обнаружив почти миллион долларов наличными вместе с запиской от Мэрион, в которой признается, что она продала найденную голову некоторым «плохим людям».

NB Хуан Карлос Рейес впервые упоминается в четвертой главе и первоначально был представлен в Эдны Бьюкенен романе «Акт предательства» .

Глава десятая: Танец ламантина

от Вики Хендрикс

Бугер вспоминает ночь, когда Мэрион была убита во время плавания с ним, к ней обратились двое мужчин, которые вытащили ее из воды и потребовали голову, а затем убили ее, когда она сказала, что ее уже нет. Не сумев спасти ее, Бугер схватил ртом кусок коралла и продолбил корпус их лодки, уверенный, что узнает его в следующий раз, когда увидит.

Услышав сообщение по радио о том, что ламантин был ранен, Фэй и Бритт прыгают на борт лодки Фэй и мчатся к месту происшествия, но под дулом пистолета их похищают Гектор и Джои Джи.

Глава одиннадцатая: Где ты умрешь сегодня вечером?

Джон Дюфрен

На похоронах Мэрион присутствуют большинство появлявшихся ранее персонажей, включая саму Мэрион (в форме призрака).

NB Дюфрен открывает главу строкой «Зови меня Бугер...», пародией на «Моби Дика» вступительную фразу : «Зови меня Измаилом».

Глава двенадцатая: Одиссея

Элмор Леонард

Офицер полиции Коконат-Гроув Джо Серено наблюдает за работой двух уборщиков места преступления в гостиничном номере, где были зверски убиты двое мужчин. Выглянув в окно, Серено видит человека, очень похожего на Кастро (за исключением фирменной бороды), бездельничающего у бассейна отеля.

Глава тринадцатая: Закон джунглей

от Карла Хиасена

Фэй, Бритт, Лилию и последнюю оставшуюся голову Кастро Гектор доставляет на яхту Хуана Карлоса Рейеса у Бимини (во время прогулки на лодке Джоуи Дж. случайно задохнулся салатом из раковин ). Рейес просит эксперта по ДНК сравнить прядь волос, взятую из дома Лилии, с образцом из головы, и очень радуется, когда они совпадают. Он держит Фэй и Бритта без связи с внешним миром на Багамах, а сам возвращается в Майами, чтобы триумфально объявить о смерти Кастро и выдвижении своей кандидатуры на пост следующего президента Кубы.

На самом деле две головы принадлежали двум двойникам Кастро и должны были быть использованы в сделке, заключенной при посредничестве бывшего президента США Джимми Картера : в обмен на комфортную пенсию в Майами и доступ к первоклассному медицинскому обслуживанию Кастро согласился инсценировав собственную смерть и покинув свой пост. Поскольку было абсолютно необходимо хранить головы в секрете до тех пор, пока они не будут готовы к использованию, ЦРУ заплатило Мэрион 1 миллион долларов, чтобы вернуть одну, и позаботилось о том, чтобы другая оказалась у Рейеса. Образцы ДНК совпадают, потому что мертвый двойник также был одним из любовников Лилии, и она сохранила прядь его волос, как и настоящего Кастро. ЦРУ уже устранило Гектора и агента Уэстона (два тела, найденные в предыдущей главе), чтобы гарантировать, что заговор останется в тайне.

К сожалению, Кастро отменяет сделку после короткой прогулки по Майами-Бич , которая заканчивается тем, что его сбивают с ног и ограбят (человек, в котором Кастро узнает по татуировкам на руках бывшего заключенного, которого Кастро сам освободил из тюрьмы). и отправлен в Майами во время лодочного подъемника Мариэль ). Еще более ужасающим, чем само преступление, является беспечное утверждение офицера Серено о том, что подобные инциденты являются обычным явлением в Южной Флориде. Заявив, что «Майами [это] чертовски страшно», Кастро воссоединяется с Лилией и возвращается на Кубу.

Транслируемый по телевидению митинг Хуана Карлоса Рейеса с целью продемонстрировать голову прерывается прямой трансляцией из Гаваны, в которой появляется настоящий Кастро. Толпа нападает на Рейеса, объявляя его мошенником. В ужасе за свою жизнь Рейес убегает и прыгает в залив Бискейн, неся с собой голову. Как и в случае с Джоном Дилом, Бугер находится ниже Рейеса на мелководье залива, но на этот раз Бугер убаюкан романтической встречей с самкой ламантина и поэтому не вмешивается, чтобы спасти Рейеса от безрассудной туристической лодки. размышляя, «каждое млекопитающее само за себя».

Внешние ссылки

• Дэйв Барри рассказывает о происхождении этой истории