Дана Тай Сун Бёрджесс

Дана Тай Сун Бёрджесс
Дана Тай Сун Бёрджесс
	Берджесс в Улан-Баторе, Монголия, март 2011 г.
Рожденный	26 февраля 1968 г. (56 лет) ; Кармель, Калифорния
Национальность	Американский
Образование	Средняя школа Санта-Фе, 1985 г.
Альма-матер	Университет Нью-Мексико, 1990 г. ; Университет Джорджа Вашингтона, 1994 г.
Род занятий	Танцор, хореограф, посланник культуры, защитник
Годы активности	1991 – настоящее время
Заметная работа	Следы, Остров, Чарли Чан и тайна любви, Мы выбираем полет на Луну
Супруг	Джеймсон Фриман

Дана Тай Сун Берджесс (род. 26 февраля 1968 г.) — американский хореограф и танцовщик . ^{[ 1 ]} В мае 2016 года Берджесс был назван Смитсоновского первым хореографом института, работающим в Национальной портретной галерее . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Его работа, как правило, сосредотачивается на «человеке, написанном через дефис» - человеке смешанного этнического или культурного наследия, - а также на вопросах принадлежности и общественного признания. ^{[ 6 ]} Он служит посланником по культуре Государственного департамента США, и эту должность он использует для содействия международному культурному диалогу посредством «глобального языка танца». На протяжении всей своей карьеры Берджесс выступал, преподавал и ставил хореографию по всему миру. ^{[ 6 ]}

Ранняя жизнь и образование

Берджесс родился в Калифорнии, но вырос в Санта-Фе, штат Нью-Мексико , в семье художников Джозефа Джеймса Берджесса-младшего и Анны Канг Берджесс. Он начал танцевать в 16 лет после недолгой детской карьеры в качестве бойца боевых искусств. Его мать происходит из первой группы корейских иммигрантов, приехавших в Америку. Его самыми ранними корейско-американскими предками являются Чин Хён Чай, прибывший на Гавайи на борту « Гэльского корабля», известного как «первый корабль», в 1903 году, и Ман Су Кан, прибывший на корабле «Маньчжурия» в 1904 году. ^{[ 7 ]} Они стали рабочими на гавайских плантациях.

После окончания средней школы Санта-Фе в 1985 году Берджесс поступил в Университет Нью-Мексико , где изучал танцы и историю Азии. Берджесс получил высшее образование в 1990 году и переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где учился в Университете Джорджа Вашингтона и получил степень магистра изящных искусств в 1994 году. Он обучался у известных танцоров, таких как Тим Венгерд и Джудит Беннахум. Он также изучал технику Мичио Ито в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 6 ]}

Карьера

Хореография и танцевальная труппа

В 1992 году Берджесс основал компанию «Двигаясь вперед: современная азиатско-американская танцевальная труппа». В 2005 году она была переименована в Dana Taioon Burgess & Co. (DTSB&Co.), а в 2013 году — в Dana Taioon Burgess Dance Company (DTSBDC). Это выдающаяся труппа современного танца в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 8 ]}

В 2006 году он ушел из танцев из-за болезни спины. Но в 2008 году он вернулся на сцену в качестве дублера одного из своих танцоров, что привело к появлению в Washington Post обзора критика Сары Кауфман под названием «Бёрджесс на пенсии не сделал ни шагу», в котором говорилось: «Бёрджесс стал лидером в этом районе». ведущий артист танца, последовательно идущий своим путем и создающий самобытные, продуманные произведения». Представление включало премьеру «Дефиса» , сюрреалистического танцевального произведения с видеоизображениями Нам Джун Пайка 1960-х годов, к которому Бёрджессу был предоставлен специальный доступ. ^{[ 9 ]}

процитировал его В мае 2014 года журнал Smithsonian слова о том, что его художественный фокус сместился в сторону исследования идеи культурного «слияния». ^{[ 10 ]}

Берджесс ушел из танцев из-за травмы спины, но по-прежнему активно преподает, исследует и ставит хореографию. ^{[ 11 ]}

В мае 2016 года Берджесс был назван первым хореографом Смитсоновского института, работающим в Национальной портретной галерее . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Берджесс сотрудничал с известным художником по свету Дженнифер Типтон , дизайнером Ханом Фэном, скульптором Джоном Дрейфусом, художником CYJO и другими. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Гастроли

Танцевальные произведения Берджесса исполнялись на многих площадках, включая Кеннеди-центр , Ла-Мама , штаб-квартиру Организации Объединенных Наций , Танцевальную площадку, Галерею искусств Коркоран , Азиатское общество и Линкольн-центр на открытом воздухе. Он выступил и представил свой танец «Дариуш» в Белом доме по приглашению президента Барака Обамы в мае 2013 года в рамках Национального месяца наследия жителей островов Азии и Тихого океана. ^{[ 16 ]}

Хореография Берджесса также была заказана Ballet Memphis и Центром Кеннеди. Его работа «Соловей» гастролировала более чем в 70 городах Америки.

Работа Берджесса была сосредоточена на опыте иммигрантов и культурных различиях, в результате чего несколько его выступлений были показаны в известных турах по всему миру, спонсируемых Государственным департаментом. Он преподавал, читал лекции, выступал и гастролировал по всему миру в таких странах, как Суринам, Египет, Израиль, Иордания, Корея, Китай, Индия, Пакистан, Монголия, Венесуэла, Германия, Латвия, Эквадор, Панама, Мексика, Перу и Камбоджа. , среди других. ^{[ 11 ]}

Недавняя работа

11 августа 2013 года танцевальная труппа Дана Тай Сун Берджесс представила новую танцевальную работу Revenant Elegy в Национальной галерее искусств , вдохновленную их выставкой «Дягилев и русские балеты» , организованной Лондонским музеем Виктории и Альберта. ^{[ 17 ]} За этим последовала резиденция в Национальной портретной галерее , где Бёрджесс создал танцевальную работу под названием «Посвящение», вдохновленную музейной выставкой «Танцы мечты». И Revenant Elegy , и Homage были исполнены в Кеннеди-центре в феврале 2014 года. ^{[ 18 ]}

Он был первым хореографом-резидентом Смитсоновского института в Национальной портретной галерее с 2013 по 2014 год. В апреле 2014 года Берджесс представил там новую работу «Слияние», получившую признание критиков. ^{[ 19 ]} Берджесс и его танцоры были представлены на музейной выставке «Танцы мечты», где его портрет висел рядом с пионерами современного танца, включая Айседору Дункан и Марту Грэм , а также современными «мастерами» Твайлой Тарп и Марком Моррисом . Зрители и туристы музея смогли наблюдать «живую выставку» Бёрджесса, ставившего хореографию и репетировавшего со своими танцорами с августа 2013 года по июль 2014 года. ^{[ 15 ]}

Портрет Берджесса ранее был представлен в Национальной портретной галерее на выставке KYOPO, работы художника CYJO в 2011 году. ^{[ 20 ]} Сюрреалистическая работа Берджесса 2008 года «Дефис» была переделана и включена в состав оркестрового мультимедийного спектакля CYJO «KYOPO: Multiplicity» во дворе Когода музея в 2012 году. ^{[ 21 ]}

В мае 2014 года он рассказал журналу Smithsonian , что его работа «Слияние» , созданная в рамках резиденции DTSBDC в Национальной портретной галерее, исследовала «основную взаимосвязь» всех людей. Когда его спросили, «нашла ли эта работа влияние все более разнообразного населения Америки», он сказал: «Да, я думаю, что культурная среда меняется, как и фокус моей компании. Почему-то я чувствую, что моя эстетика охватывает гораздо более широкое видение общих эмоций человечества. путешествие." ^{[ 10 ]}

В ноябре 2014 года Корейский культурный центр в Вашингтоне, округ Колумбия, представил выставку под названием «Происхождение, артистизм, хореография» о Бёрджессе, его предках-иммигрантах и его танцевальной труппе, которая «документирует [редактирует] его мультикультурное происхождение и его влияние на его балетные постановки. -современное произведение». ^{[ 22 ]} На выставке были представлены семейные фотографии и артефакты, в том числе паспорт его деда 1903 года, а также 22 большие фотографии, костюмы, реквизит и видео из 22-летней истории танцевальной труппы. ^{[ 23 ]}

Премьера Берджесса «Танцы Пикассо» , работы, вдохновленной четырьмя картинами Пабло Пикассо , в Музее Кригера , состоялась в марте 2015 года и получила признание критиков. Это произведение стало результатом трехмесячного пребывания в музее. ^{[ 24 ]}

В сентябре 2015 года он представил премьеру танца «Мы выбираем полет на Луну», созданного в сотрудничестве с НАСА Джона Ф. Кеннеди 1962 года и вдохновленного одноименной речью , космической гонкой и «общими отношениями человечества с космосом». в Центре Кеннеди . Техническое и мультимедийное представление включало интервью, которые Берджесс провел с астронавтами (включая Брюса МакКэндлесса ), космическими учеными и экспертами, а также знахаркой из Нью-Мексико. Работа получила положительные отзывы и значительное внимание прессы. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

В мае 2016 года Берджесс был назван первым хореографом Смитсоновского института, работающим в Национальной портретной галерее . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Начиная с 2021 года танцевальная труппа Дана Тай Сун Берджесс запустила серию короткометражных танцевальных фильмов, каждый из которых посвящен иконам социальной справедливости, в том числе Мэриан Андерсон , Уильяму А. Кэмпбеллу , Чарлейн Хантер-Голт , Дж. Розамонд Джонсон , Эрлу Уоррену , Сезару Чавесу и Долорес Уэрта и Джордж Такей . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В июне 2021 года Берджесс запустил Slant Podcast , «серию дискуссий с американскими деятелями азиатского происхождения из искусства, научных кругов, журналистики и других секторов об идентичности, принадлежности и творчестве в Америке» в июне 2021 года. драматург, лауреат Тони , Дэвид Генри Хван. Первым гостем был . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Молодежные программы

В то время, когда он основал свою танцевальную труппу, Берджесс также основал программу «Двигаясь вперед: азиатско-американская молодежная программа», которая представляла собой летнюю программу для американской молодежи азиатского происхождения. Программа по-прежнему действует под названием Азиатско-американская молодежная программа DTSB и представляет собой круглогодичную программу наставничества для старшеклассников. Чувствуя себя в детстве «пойманным между разными культурными мирами», Берджесс сказал, что создал программу как способ для молодых людей изучить идентичность, художественное самовыражение и свое азиатско-американское наследие. ^{[ 36 ]}

Берджесс во время публичного выступления на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2002 году.

Обучение

Берджесс преподавал в Кировской академии балета и Вашингтонском балете в Вашингтоне, округ Колумбия, Гамбургском балете в Германии, Национальном балете Перу, Университете Сан-Маркос в Перу, Университете Седжонга в Корее, а также в Китае, Монголии, Индии. , Иордания и Британские Виргинские острова, среди других.

Преподавательская карьера Берджесса также включала Университет Джорджа Мейсона, Джорджтаунский университет, Университет Мэриленда и Университет Джорджа Вашингтона. В 26 лет Бёрджесс стал директором танцевальной программы Джорджтаунского университета в 1994 году. В 2000 году он начал преподавать в Университете Джорджа Вашингтона, где в настоящее время является профессором танца. ^{[ 37 ]} Берджесс разработал и курировал реализацию новой глобальной программы MFA дистанционного и очного обучения танцам в Университете Джорджа Вашингтона в 2011 году. ^{[ 38 ]} С 2009 по 2017 год он возглавлял факультет театра и танца Университета Джорджа Вашингтона. ^{[ 39 ]}

Он входил в совет директоров Asian American Arts and Media и был членом Комиссии по искусству и гуманитарным наукам округа Колумбия. ^{[ 6 ]} и в качестве комиссара по делам американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана (AAPI) в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 40 ]}

Награды и признания

В 1994 году он получил награду как выдающийся начинающий художник на 12-й ежегодной церемонии вручения премии мэра в области искусств. Его танцевальная труппа была награждена Премией мэра искусств за выдающиеся достижения в 2005 году. ^{[ 41 ]} Он закончил две старшие программы Фулбрайта в области танцев и выиграл семь танцевальных премий Metro DC, а также премию Полы Ниренской . ^{[ 6 ]}

Он был удостоен чести Смитсоновского института и был заметным участником Смитсоновской выставки «Корейско-американский век» в рамках празднования столетия корейской Америки в 2003 году. ^{[ 42 ]}

Стейси Таус-Болстад упомянула Бёрджесса и некоторые моменты его карьеры в своей книге « Корейцы в Америке» 2005 года вместе с комиком Маргарет Чо в разделе «Знаменитые американцы корейского происхождения». ^{[ 43 ]}

В 2009 году Берджесс был показан в рекламе кампании «Новые 202», организованной Комиссией округа Колумбия по искусству и гуманитарным наукам с целью привлечь внимание к искусству и культуре в столице страны. ^{[ 44 ]}

Его называли «поэтом-лауреатом вашингтонского танца». ^{[ 45 ]}

назвала его «не только Вашингтонской премией, но и национальным танцевальным сокровищем» Пулитцеровской премии В 2012 году обладательница Сара Кауфман . ^{[ 11 ]}

С 2013 года Берджесс является первым хореографом-резидентом Смитсоновской национальной портретной галереи . ^{[ 46 ]}

18 марта 2017 года было объявлено Днем Даны Тай Сун Берджесс в Санта-Фе, штат Нью-Мексико. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

В декабре 2020 года в Интернете состоялась премьера короткометражного документального фильма «Отрывки из путешествия», созданного при финансовой поддержке Гуманитарного совета округа Колумбия, о Берджессе и танцевальной труппе. ^{[ 50 ]}

В феврале 2021 года он получил Премию Мемориального фонда Аарона Стейна от Американской ассоциации групповой психотерапии . ^{[ 51 ]}

Берджесс стала лауреатом Сельмы Джин Коэн за танцевальные лекции премии в 2021 году , вручаемой Ассоциацией Фулбрайта. ^{[ 52 ]}

Личная жизнь

В 2011 году «Надежный источник» сообщил, что Берджесс обручилась с учителем йоги и драматургом Джеймсоном Фриманом. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} во время экскурсии по храму Ангкор-Ват в Камбодже. ^{[ 55 ]} Пара поженилась в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, в сентябре 2015 года. ^{[ 56 ]} Фриман выиграл праймериз Демократической партии в 86-м округе Палаты делегатов Западной Вирджинии в мае 2022 года. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Он проиграл на всеобщих выборах действующему президенту-республиканцу. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

Ссылки

^ О'Брайен, Джейн (12 октября 2015 г.). «НАСА сотрудничает в интерпретативном танце о космосе» . Би-би-си . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, Сара (17 мая 2016 г.). «Национальная портретная галерея Смитсоновского института называет первого постоянного хореографа» . Вашингтон Пост . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Служба новостей Смитсоновского института. «Дана Тай Сун Бёрджесс названа первым постоянным хореографом Смитсоновского института» . Смитсоновская национальная портретная галерея . Служба новостей Смитсоновского института . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Трейгер, Лиза. «Танцы в галерее» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Герстенлауэр, Лия (9 августа 2016 г.). «Искусство в движении: американская портретная живопись оживает в Смитсоновском институте» . Американское издание Dance Informa . Танцевальная информация . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Путеводитель по Дана Тай Сун Берджесс и компания и движение вперед: отчеты труппы современного азиатско-американского танца, 1988–2012 гг. , Исследовательский центр специальных коллекций, Библиотека Эстель и Мелвина Гельман, Университет Джорджа Вашингтона
^ Дук Хи Ли Мурабаяши. «Корейские пассажиры, прибывшие в Гонолулу 1903-1905 гг.» . Ресурсы для исследования корейцев на Гавайях. Март 2001 г.
^ Берд, Мэри (21 сентября 2012 г.). «Дана Тай Сун Burgess & Co. празднует в Mie n Yu» . Джорджтаунер . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ Кауфман, Сара (27 октября 2008 г.). «Бёрджесс на пенсии не сбился ни на шаг» . Вашингтон Пост . Проверено 16 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Музеи и то, как искусство представляет идентичность так, чтобы она объединяла, а не разделяла» . «Смитсоновский журнал». 29 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, Сара. «Бёрджесс в 20 лет: танец полностью развит» . Вашингтон Пост. 23 сентября 2012 г.
^ Джексон, Джордж (5 ноября 1999 г.). «Дана Тай Сун, Берджесс и компания: проект продвигается вперед» . Танцевальный журнал . Проверено 29 января 2022 г.
^ Гранье, Бенуа (май 2012 г.). «Множественность Кёпо: движение А2» . Школа медиа и исполнительских искусств . Университет Ковентри . Проверено 29 января 2022 г.
^ «Дана Тай Сун Бёрджесс» . Национальная портретная галерея . Смитсоновский институт . Проверено 29 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кауфман, Сара (20 сентября 2012 г.). «Танец до глубины души» . Вашингтон Пост . Проверено 29 января 2022 г.
^ Птица, Мэри. «Дана Тай Сун Берджесс и компания в Белом доме» . Джорджтаунер , 5 июня 2013 г.
^ Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия. «Календарь выставок: Танцевальное представление» . Август 2013 г. Архивировано 9 августа 2013 г. на archive.today.
^ Кауфман, Сара (8 февраля 2014 г.). «Танцевальные номера Даны Тай Сун Берджесс в Центре Кеннеди наслаждаются моментами тишины» . Вашингтон Пост . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ Джексон, Джордж (19 апреля 2014 г.). «Встречи» . Время просмотра танцев . Время просмотра танцев . Проверено 9 июля 2014 г.
^ Трескотт, Жаклин. «Что такое американец азиатского происхождения?» в Национальной портретной галерее» . Вашингтон Пост. 11 августа 2011 г.
^ Хван, Синди. «КИОПО: Множественность в Национальной портретной галерее» . Ютуб . СИДЖО . Проверено 11 июля 2015 г.
^ Сабин, Брук. «Маленькая танцовщица округа Колумбия имеет большой успех» . Где журнал . 24 октября 2014 г.
^ Корейский культурный центр. «Происхождение, артистизм, хореография: прием и выступление на открытии выставки» . Ноябрь 2014.
^ Рен, Селия. «От холста к сцене» . Вашингтон Пост. 27 марта 2015 г.
^ О'Брайен, Джейн (7 октября 2015 г.). «НАСА сотрудничает в интерпретативном танце о космосе» . Би-би-си . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Кауфман, Сара (20 сентября 2015 г.). «Танцоры Дана Тай Сун Бёрджесс космически переплетают искусство и науку» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Доусон, Виктория. «Танцор и учёный представляют новый взгляд на лунную прогулку» . Смитсоновский институт.com . Смитсоновский журнал . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Лидс, Райан (3 апреля 2021 г.). «Начинаем новый сезон с танцевальной труппой Дана Тай Сун Берджесс» . Манхэттенский дайджест . Проверено 29 января 2022 г.
^ Рен, Селия. «Этот хореограф из Вашингтона создает танцы о первопроходцах, надеясь, что вы примете их идеалы» . Вашингтон Пост . Проверено 29 января 2022 г.
^ Кристи, А.А. «Танцевальная труппа Дана Тай Сун Берджесс представляет ПОРТРЕТ ДЖОРДЖА ТАКЕЯ» . Бродвейский мир . Проверено 29 января 2022 г.
^ «Танцевальная дань уважения Чарлейн Хантер-Голт» . Горький южанин . Проверено 29 января 2022 г.
^ Рул, Дуг (6 января 2022 г.). «Дана Тай Сун Берджесс Танец: Серия видео о социальной справедливости» . Метро Еженедельник . Метро Еженедельник . Проверено 29 января 2022 г.
^ «Фокс 5 утра» . DTSBDC.org . WTTG/Fox 5 Вашингтон, округ Колумбия. 13 марта 2021 г. . Проверено 29 января 2022 г.
^ Хармс, Талаура. «Хореограф Дана Тай Сун Берджесс запускает подкаст Slant с Дэвидом Генри Хваном в качестве первого гостя» . Афиша . Проверено 31 января 2022 г.
^ «Наклонный подкаст — О» . Наклонный подкаст . Проверено 31 января 2022 г.
^ Бэйл, Эрик. «Кит усилий». Вашингтон Пост. 2 августа 1993 г., с. Б7.
^ Факультет театра и танца. «Дана Тай Сун Берджесс». Кафедра театра и танца» . 24 августа 2017 г.
^ Абрамс, Аманда. «GW запускает программу MFA по танцам» . Вашингтонская городская газета. 30 ноября 2010 г.
^ Связи со СМИ. «GW называет лауреата премии артистку Дану Тай Сун Бёрджесс заведующей кафедрой театра и танца». Архивировано 25 августа 2017 года в Wayback Machine . Управление по связям со СМИ» 10 июля 2009 г.
^ Комиссия по делам американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана. «Мэр приводит к присяге новых членов комиссии» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. Правительство округа Колумбия, 11 февраля 2013 г.
^ Гилберт, Софи. «Дана Тай Сун Бёрджесс о 20 годах танца» . Вашингтонский журнал . 17 сентября 2012 г.
^ Смитсоновская азиатско-тихоокеанская американская программа. «Празднование столетия корейской Америки» . Университет Джорджа Вашингтона. 4 февраля 2003 г.
^ Таус-Болстад, Стейси. Корейцы в Америке . Группа пабов «Лернер». Март 2005 года.
^ Комиссия округа Колумбия по искусству и гуманитарным наукам. «Новый 202» . Блог Арт 202. 17 августа 2010 г. Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine.
^ Кауфман, Сара. «Дана Тай Сун Берджесс и компания исполняют «Чарли Чан и тайны любви» . Вашингтон Пост. 25 октября 2010 г.
^ Ланьи, Беттина (23 октября 2013 г.). «Дана Тай Сун Берджесс и компания оживляют выставку Национальной портретной галереи» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Клоусон, Кэтлин. «Санта-Фе объявляет Дана Тай Сун Днем Берджесса» . ЕНД изящных искусств . Университет Нью-Мексико . Проверено 29 января 2022 г.
^ Берд, Мэри (19 апреля 2017 г.). «Дана Тай Сун Бёрджесс возвращается в Санта-Фе» . Джорджтаунер . Джорджтаунер . Проверено 29 января 2022 г.
^ Макдональд, Лаура (26 марта 2017 г.). «18 марта 2017 года объявлено Днем Дана Тай Сун Берджесса в Санта-Фе, штат Нью-Мексико» . DTSBDC.org . Танцевальная труппа Даны Тай Сун Берджесса . Проверено 29 января 2022 г.
^ «Отрывки из путешествия» . Вимео . Проверено 29 января 2022 г.
^ «Премия Мемориального фонда Аарона Стайна» . Американская ассоциация групповой психотерапии . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «Премия Сельмы Джин Коэн за танцевальные лекции» . Ассоциация Фулбрайта . 19 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Берд, Мэри (7 ноября 2013 г.). « Свадьба мечты» в Клубе искусств» . Джорджтаунер . Проверено 26 августа 2022 г.
^ Юдкис, Маура (24 мая 2013 г.). «Эта «Свадьба мечты» — настоящее путешествие под венец» . Вашингтон Пост . Проверено 28 августа 2022 г.
^ Надежный источник. «Любовь и т. д.» . Вашингтон Пост . 10 августа 2011 г.
^ Эндрюс-Дайер, Хелена (12 октября 2015 г.). «Хореограф Дана Тай Сун Берджесс выходит замуж за своего партнера Джеймсона Фримена» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Осо, Кэсси (3 мая 2022 г.). «Фриман и Ринар борются за выдвижение от Демократической партии» . pendletontimes.com . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ по (22 сентября 2022 г.). «Джеймсон Пол Фриман» . Центр внимания горного штата . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ «Джеймсон Фриман» . Баллотпедия . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Осо, Кэсси (8 ноября 2022 г.). «Комиссия округа Пендлтон, Законодательное собрание штата, Конгресс и результаты выборов Леви» . pendletontimes.com . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ «Округ 86 Палаты делегатов Западной Вирджинии» . Баллотпедия . Проверено 11 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

Интервью:

[1] О'Брайен, Джейн (12 октября 2015 г.). «НАСА сотрудничает в интерпретативном танце о космосе» . Би-би-си . Проверено 13 октября 2015 г.

[The_Washington_Post-2] Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, Сара (17 мая 2016 г.). «Национальная портретная галерея Смитсоновского института называет первого постоянного хореографа» . Вашингтон Пост . Проверено 16 сентября 2016 г.

[Smithsonian_News_Desk-3] Jump up to: ^а ^б ^с Служба новостей Смитсоновского института. «Дана Тай Сун Бёрджесс названа первым постоянным хореографом Смитсоновского института» . Смитсоновская национальная портретная галерея . Служба новостей Смитсоновского института . Проверено 16 сентября 2016 г.

[Dances_at_a_Gallery-4] Jump up to: ^а ^б ^с Трейгер, Лиза. «Танцы в галерее» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.

[Dance_Informa-5] Jump up to: ^а ^б ^с Герстенлауэр, Лия (9 августа 2016 г.). «Искусство в движении: американская портретная живопись оживает в Смитсоновском институте» . Американское издание Dance Informa . Танцевальная информация . Проверено 16 сентября 2016 г.

[GWU-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Путеводитель по Дана Тай Сун Берджесс и компания и движение вперед: отчеты труппы современного азиатско-американского танца, 1988–2012 гг. , Исследовательский центр специальных коллекций, Библиотека Эстель и Мелвина Гельман, Университет Джорджа Вашингтона

[Korean_Studies-7] Дук Хи Ли Мурабаяши. «Корейские пассажиры, прибывшие в Гонолулу 1903-1905 гг.» . Ресурсы для исследования корейцев на Гавайях. Март 2001 г.

[Georgetowner:_social_pages-8] Берд, Мэри (21 сентября 2012 г.). «Дана Тай Сун Burgess & Co. празднует в Mie n Yu» . Джорджтаунер . Проверено 10 февраля 2014 г.

[9] Кауфман, Сара (27 октября 2008 г.). «Бёрджесс на пенсии не сбился ни на шаг» . Вашингтон Пост . Проверено 16 апреля 2015 г.

[Henderson,_Amy-10] Jump up to: ^а ^б «Музеи и то, как искусство представляет идентичность так, чтобы она объединяла, а не разделяла» . «Смитсоновский журнал». 29 мая 2015 г.

[Sarah-11] Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман, Сара. «Бёрджесс в 20 лет: танец полностью развит» . Вашингтон Пост. 23 сентября 2012 г.

[12] Джексон, Джордж (5 ноября 1999 г.). «Дана Тай Сун, Берджесс и компания: проект продвигается вперед» . Танцевальный журнал . Проверено 29 января 2022 г.

[13] Гранье, Бенуа (май 2012 г.). «Множественность Кёпо: движение А2» . Школа медиа и исполнительских искусств . Университет Ковентри . Проверено 29 января 2022 г.

[14] «Дана Тай Сун Бёрджесс» . Национальная портретная галерея . Смитсоновский институт . Проверено 29 января 2022 г.

[Smithsonian_commission-15] Jump up to: ^а ^б Кауфман, Сара (20 сентября 2012 г.). «Танец до глубины души» . Вашингтон Пост . Проверено 29 января 2022 г.

[White_House-16] Птица, Мэри. «Дана Тай Сун Берджесс и компания в Белом доме» . Джорджтаунер , 5 июня 2013 г.

[National_Gallery_of_Art-17] Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия. «Календарь выставок: Танцевальное представление» . Август 2013 г. Архивировано 9 августа 2013 г. на archive.today.

[Kennedy_Center_2014-18] Кауфман, Сара (8 февраля 2014 г.). «Танцевальные номера Даны Тай Сун Берджесс в Центре Кеннеди наслаждаются моментами тишины» . Вашингтон Пост . Проверено 10 февраля 2014 г.

[19] Джексон, Джордж (19 апреля 2014 г.). «Встречи» . Время просмотра танцев . Время просмотра танцев . Проверено 9 июля 2014 г.

[National_Portrait_Gallery-20] Трескотт, Жаклин. «Что такое американец азиатского происхождения?» в Национальной портретной галерее» . Вашингтон Пост. 11 августа 2011 г.

[6/14/2012-21] Хван, Синди. «КИОПО: Множественность в Национальной портретной галерее» . Ютуб . СИДЖО . Проверено 11 июля 2015 г.

[Korean_Cultural_Center-22] Сабин, Брук. «Маленькая танцовщица округа Колумбия имеет большой успех» . Где журнал . 24 октября 2014 г.

[Ancestry,_Artistry,_Choreography-23] Корейский культурный центр. «Происхождение, артистизм, хореография: прием и выступление на открытии выставки» . Ноябрь 2014.

[Picasso_Dances_at_Kreeger_Museum-24] Рен, Селия. «От холста к сцене» . Вашингтон Пост. 27 марта 2015 г.

[25] О'Брайен, Джейн (7 октября 2015 г.). «НАСА сотрудничает в интерпретативном танце о космосе» . Би-би-си . Проверено 13 октября 2015 г.

[26] Кауфман, Сара (20 сентября 2015 г.). «Танцоры Дана Тай Сун Бёрджесс космически переплетают искусство и науку» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2015 г.

[27] Доусон, Виктория. «Танцор и учёный представляют новый взгляд на лунную прогулку» . Смитсоновский институт.com . Смитсоновский журнал . Проверено 13 октября 2015 г.

[28] Лидс, Райан (3 апреля 2021 г.). «Начинаем новый сезон с танцевальной труппой Дана Тай Сун Берджесс» . Манхэттенский дайджест . Проверено 29 января 2022 г.

[29] Рен, Селия. «Этот хореограф из Вашингтона создает танцы о первопроходцах, надеясь, что вы примете их идеалы» . Вашингтон Пост . Проверено 29 января 2022 г.

[30] Кристи, А.А. «Танцевальная труппа Дана Тай Сун Берджесс представляет ПОРТРЕТ ДЖОРДЖА ТАКЕЯ» . Бродвейский мир . Проверено 29 января 2022 г.

[31] «Танцевальная дань уважения Чарлейн Хантер-Голт» . Горький южанин . Проверено 29 января 2022 г.

[32] Рул, Дуг (6 января 2022 г.). «Дана Тай Сун Берджесс Танец: Серия видео о социальной справедливости» . Метро Еженедельник . Метро Еженедельник . Проверено 29 января 2022 г.

[33] «Фокс 5 утра» . DTSBDC.org . WTTG/Fox 5 Вашингтон, округ Колумбия. 13 марта 2021 г. . Проверено 29 января 2022 г.

[34] Хармс, Талаура. «Хореограф Дана Тай Сун Берджесс запускает подкаст Slant с Дэвидом Генри Хваном в качестве первого гостя» . Афиша . Проверено 31 января 2022 г.

[35] «Наклонный подкаст — О» . Наклонный подкаст . Проверено 31 января 2022 г.

[36] Бэйл, Эрик. «Кит усилий». Вашингтон Пост. 2 августа 1993 г., с. Б7.

[George_Washington_University-37] Факультет театра и танца. «Дана Тай Сун Берджесс». Кафедра театра и танца» . 24 августа 2017 г.

[38] Абрамс, Аманда. «GW запускает программу MFA по танцам» . Вашингтонская городская газета. 30 ноября 2010 г.

[George_Washington_University-2-39] Связи со СМИ. «GW называет лауреата премии артистку Дану Тай Сун Бёрджесс заведующей кафедрой театра и танца». Архивировано 25 августа 2017 года в Wayback Machine . Управление по связям со СМИ» 10 июля 2009 г.

[DC_Government-40] Комиссия по делам американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана. «Мэр приводит к присяге новых членов комиссии» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. Правительство округа Колумбия, 11 февраля 2013 г.

[Sophie-41] Гилберт, Софи. «Дана Тай Сун Бёрджесс о 20 годах танца» . Вашингтонский журнал . 17 сентября 2012 г.

[Smithsonian-42] Смитсоновская азиатско-тихоокеанская американская программа. «Празднование столетия корейской Америки» . Университет Джорджа Вашингтона. 4 февраля 2003 г.

[Taus-Bolstad-43] Таус-Болстад, Стейси. Корейцы в Америке . Группа пабов «Лернер». Март 2005 года.

[Commission_on_the_Arts_&_Humanities-44] Комиссия округа Колумбия по искусству и гуманитарным наукам. «Новый 202» . Блог Арт 202. 17 августа 2010 г. Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine.

[Charlie_Chan-45] Кауфман, Сара. «Дана Тай Сун Берджесс и компания исполняют «Чарли Чан и тайны любви» . Вашингтон Пост. 25 октября 2010 г.

[46] Ланьи, Беттина (23 октября 2013 г.). «Дана Тай Сун Берджесс и компания оживляют выставку Национальной портретной галереи» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2015 г.

[47] Клоусон, Кэтлин. «Санта-Фе объявляет Дана Тай Сун Днем Берджесса» . ЕНД изящных искусств . Университет Нью-Мексико . Проверено 29 января 2022 г.

[48] Берд, Мэри (19 апреля 2017 г.). «Дана Тай Сун Бёрджесс возвращается в Санта-Фе» . Джорджтаунер . Джорджтаунер . Проверено 29 января 2022 г.

[49] Макдональд, Лаура (26 марта 2017 г.). «18 марта 2017 года объявлено Днем Дана Тай Сун Берджесса в Санта-Фе, штат Нью-Мексико» . DTSBDC.org . Танцевальная труппа Даны Тай Сун Берджесса . Проверено 29 января 2022 г.

[50] «Отрывки из путешествия» . Вимео . Проверено 29 января 2022 г.

[51] «Премия Мемориального фонда Аарона Стайна» . Американская ассоциация групповой психотерапии . Проверено 28 ноября 2021 г.

[52] «Премия Сельмы Джин Коэн за танцевальные лекции» . Ассоциация Фулбрайта . 19 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[53] Берд, Мэри (7 ноября 2013 г.). « Свадьба мечты» в Клубе искусств» . Джорджтаунер . Проверено 26 августа 2022 г.

[54] Юдкис, Маура (24 мая 2013 г.). «Эта «Свадьба мечты» — настоящее путешествие под венец» . Вашингтон Пост . Проверено 28 августа 2022 г.

[Style_Section-55] Надежный источник. «Любовь и т. д.» . Вашингтон Пост . 10 августа 2011 г.

[56] Эндрюс-Дайер, Хелена (12 октября 2015 г.). «Хореограф Дана Тай Сун Берджесс выходит замуж за своего партнера Джеймсона Фримена» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2015 г.

[57] Осо, Кэсси (3 мая 2022 г.). «Фриман и Ринар борются за выдвижение от Демократической партии» . pendletontimes.com . Проверено 11 ноября 2022 г.

[58] по (22 сентября 2022 г.). «Джеймсон Пол Фриман» . Центр внимания горного штата . Проверено 11 ноября 2022 г.

[59] «Джеймсон Фриман» . Баллотпедия . Проверено 11 ноября 2022 г.

[60] Осо, Кэсси (8 ноября 2022 г.). «Комиссия округа Пендлтон, Законодательное собрание штата, Конгресс и результаты выборов Леви» . pendletontimes.com . Проверено 11 ноября 2022 г.

[61] «Округ 86 Палаты делегатов Западной Вирджинии» . Баллотпедия . Проверено 11 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]