Пол Стивенсон (борец за гражданские права)

Пол Стивенсон
ОБА
Пол Стивенсон ОБА
Рожденный	6 мая 1937 г. (87 лет) ; Рочфорд , Эссекс , Англия
Занятие	Общественный работник
Известный	Активизм за гражданские права, общественные отношения

Пол Стивенсон ОБЕ (родился 6 мая 1937 года) — общественный деятель, активист и давний борец за гражданские права британского афро-карибского сообщества в Бристоле , Англия.

Будучи молодым социальным работником , в 1963 году Стивенсон возглавил бойкот компании Bristol Omnibus Company , протестуя против ее отказа нанимать чернокожих или азиатских водителей или кондукторов. компания отозвала свою цветную полосу После 60-дневного бойкота, поддержанного тысячами жителей Бристоля, в августе . В 1964 году Стивенсон добился национальной известности, когда отказался покинуть трактир до тех пор, пока его не обслужат, что привело к судебному разбирательству по обвинению в невыезде из лицензированного помещения. Его кампании сыграли важную роль в подготовке первого Закона о расовых отношениях в 1965 году . ^{[ 1 ]} Стивенсон является гражданином города Бристоля и был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в 2009 году . ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Стивенсон родился в Рочфорде , Эссекс, в 1937 году в семье выходца из Западной Африки и матери из Великобритании. Его бабушка по материнской линии Эди Джонсон была известной актрисой 1920-х годов. ^{[ 3 ]} В 3 года его эвакуировали в дом престарелых в Грейт-Данмоу , Эссекс, где он пробыл семь лет. ^{[ 4 ]} Среднее образование он получил в средней школе Форест-Гейт в Лондоне, где был единственным чернокожим ребенком в школе. ^{[ 5 ]} Служба в Королевских ВВС продолжалась с 1953 по 1960 год. Стивенсон получил диплом по молодежной и общественной работе в Педагогическом колледже Вестхилл в Бирмингеме в 1962 году, а затем переехал в Бристоль, чтобы работать офицером по делам молодежи в Бристольском городском совете . ^{[ 5 ]} став первым чернокожим социальным работником в городе. ^{[ 6 ]}

Автобусный бойкот

В январе 1955 года группа пассажиров, то есть секция, представляющая тех, кто работает в сфере пассажирского транспорта, местного отделения Профсоюза транспортных и разнорабочих, приняла резолюцию, согласно которой «цветные рабочие не должны наниматься в состав автобусных бригад» Бристольской компанией Omnibus. . ^{[ 7 ]} В 1961 году газета Bristol Evening Post опубликовала серию статей, разоблачающих эту цветовую полосу. ^{[ 8 ]} Профсоюз публично опроверг это решение, но генеральный директор компании Ян Пэти это признал. Он попытался оправдать политику компании, заявив на встрече с Объединенным транспортным комитетом города, что у него «фактические доказательства» того, что введение цветных бригад в других городах понизило качество работы, заставив существующий (белый) персонал уйти в другое место. ^{[ 9 ]}

Несколько членов городского сообщества Вест-Индии создали организацию под названием «Совет развития Вест-Индии» для борьбы с дискриминацией такого рода при поддержке Стивенсона, который был первым чернокожим офицером по делам молодежи в городе. ^{[ 8 ]} В 1963 году Стивенсон установил, что автобусная компания действительно использовала цветную полосу, и вдохновился примером отказа Розы Паркс покинуть автобусное сиденье, предназначенное только для белых, в Монтгомери, штат Алабама , что привело к бойкоту автобусов в Монтгомери , Бойкоту автобусов в Бристоле. было организовано. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Будучи красноречивым человеком с университетским образованием, Стивенсон стал выразителем бойкота, который вскоре привлек внимание общенациональных средств массовой информации, и кампания разрослась, получив поддержку со стороны бристольцев всех цветов кожи, Тони Бенна , члена парламента от Бристольского Востока , и Гарольда Уилсона , лидера Лейбористской партии. оппозиция. Спустя 60 дней, 28 августа 1963 года (в тот же день, когда Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою историческую речь « У меня есть мечта » в Вашингтоне, округ Колумбия ), ^{[ 12 ]} Автобусная компания капитулировала, и в сентябре Рагбир Сингх стал первым небелым кондуктором автобуса в Бристоле . ^{[ 13 ]}

была открыта мемориальная доска В августе 2014 года на автовокзале Бристоля в память о бойкоте автобусов. ^{[ 14 ]}

Дальнейшая карьера

В следующем году Стивенсон добился национальной известности, когда отказался покинуть трактир Bay Horse в Бристоле без обслуживания. Сообщается, что менеджер бара сказал Стивенсону: «Мы не хотим, чтобы вы, чернокожие, были здесь — вы нам мешаете». Стивенсон был арестован и обвинен в невыезде из лицензированного помещения. Дело привлекло внимание средств массовой информации, и газета Bristol Evening Post опубликовала статью под заголовком «Лидер Вест-Индии выставил себя дураком». На суде над ним в мировом суде прокуроры утверждали, что он вел себя агрессивно, но показания свидетелей опровергли это утверждение. Дело было прекращено, а работодатели уволили бармена. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 15 ]}

После этого Стивенсон покинул Бристоль, чтобы работать в Ковентри старшим специалистом по связям с общественностью. В 1972 году он поехал в Лондон, чтобы работать в Комиссии по расовому равенству . ^{[ 1 ]} Находясь в Лондоне, он работал с боксером Мухаммедом Али , создавая Ассоциацию развития спорта Мухаммеда Али в Брикстоне , а также учредил музыкальную премию школ Клео Лэйн с 1977 по 1982 год вместе с Клео Лейн и Джоном Данкуортом . ^{[ 16 ]} В 1975 году он был назначен членом Спортивного совета и активно выступал против спортивных контактов с апартеидом Южной Африки. Стивенсон стал почетным президентом Бристольской ассоциации родителей Вест-Индии в 1979 году, а в 1981 году был назначен членом Совета прессы . ^{[ 5 ]}

По возвращении жить в Бристоль в 1992 году он помог создать Бристольское партнерство черных архивов (BBAP), которое «защищает и пропагандирует историю афро-карибского народа в Бристоле». ^{[ 17 ]} свои личные архивы в Бристольский архив . Это было инициировано, когда он передал на хранение ^{[ 18 ]}

Награды и почести / наследие

В 1988 году Стивенсон получил Премию сообщества Бристольского городского совета за достижения и услуги, оказанные чернокожему сообществу, а также Премию издателей сообщества Вест-Индии. Среди других наград - Премия Бристольского совета Западной Африки и Карибского бассейна за достижения в обществе (1996 г.) и премия городского совета «Один человек может изменить ситуацию» (2006 г.). ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

В 2007 году Стивенсон получил свободу города Бристоля, став первым чернокожим человеком, удостоенным такой чести. В цитате говорилось: «Пол Стивенсон посвятил свою жизнь улучшению межрасовых отношений и поощрению участия общества и является одним из основателей Бристольского проекта «Черные архивы», который внес большой вклад в понимание истории города и помог построить более тесные отношения. между всеми общинами Бристоля». ^{[ 21 ]}

В 2009 году он был награжден Орденом Британской империи «за заслуги в обеспечении равных возможностей и общественных отношениях в Бристоле». ^{[ 22 ]} Он получил почетную степень Университета Западной Англии (магистр педагогики) в ноябре 2009 года «в знак признания его существенного вклада в новаторскую работу в области расовых отношений и расширения возможностей для социально изолированных молодых людей». ^{[ 19 ]} и Бристольский университет (доктор юридических наук) в июле 2014 года «за его преданность борьбе за равенство и гражданские права в Бристоле и во всем мире на протяжении более 60 лет». ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В ноябре 2017 года Стивенсон получил премию «Гордость Британии» за выдающиеся заслуги. ^{[ 25 ]} представленный ему Ленни Генри , который сказал: «Известно высказывание о том, что для достижения величия нужно стоять на плечах гигантов. Вы действительно гигант. Поэтому без вас не было бы ни черных, ни Азиатские политики». ^{[ 26 ]} В цитате судей говорится: «Благодаря мужеству, принципам и решимости Пола Британия сегодня стала более открытой и толерантной. Он изменил образ жизни всех нас к лучшему, и его история напоминает нам, что битва за гражданские права была не ограничивается Америкой». ^{[ 12 ]}

В июне 2020 года, после свержения статуи Эдварда Колстона в центре Бристоля протестующими Black Lives Matter , началась кампания по замене статуи статуей Пола Стивенсона. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} 20 октября 2020 года компания Great Western Railway назвала один из своих междугородных экспрессов ( 800 036 ) в честь Стивенсона на церемонии в Бристольском Темпл-Мидс.

Архивы и личные документы

Фотографии, газетные вырезки, письма и другие предметы, относящиеся к Полу Стивенсону и празднованию 40-летия кампании Бристольского бойкота автобусов, хранятся в Бристольских архивах (Ref. 42840) ( онлайн-каталог ).

Коллекции Партнерства Бристольских черных архивов хранятся в Бристольских архивах ( Путеводитель по афро-карибским источникам в Бристольском архиве, отмечено несколько коллекций )

Дальнейшее чтение

Пол Стивенсон ОБЕ с Лиллеит Моррисон, Мемуары чернокожего англичанина (предисловие Тони Бенна ), Tangent Books, 2011, ISBN 978-1906477394 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Почетная степень UWE участнику гоночной кампании в Бристоле Полу Стивенсону». Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine , Bristol Post , 26 ноября 2009 года.
^ Соединенное Королевство «№58929» . Лондонская газета (1-е приложение). 31 декабря 2008 г. с. 12.
^ Дрессер, 1986, с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б Эндрюс, Кехинде (1 октября 2020 г.). «Пол Стивенсон: герой, который отказался покинуть паб и помог десегрегировать Британию» . Хранитель . Проверено 1 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пол Стивенсон - Биография» (PDF) . Черные Бристольцы . Консорциум Службы достижений этнических меньшинств Южного Глостершира. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2009 г.
^ «Месяц черной истории: люди, которые творили историю Великобритании» , BBC Newsround , 27 октября 2017 г.
^ Дрессер, 1986, с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б Дрессер, 1986, стр. 13–14.
^ Дрессер, 1986, стр. 19–20.
^ Дрессер, 1986, стр. 16–17.
^ Джон Келли (27 августа 2013 г.). «Что стояло за бойкотом автобусов в Бристоле?» . Журнал новостей Би-би-си.
^ Jump up to: ^а ^б Кларк-Биллингс, Люси (7 ноября 2017 г.), «Пионер гражданских прав Пол Стивенсон получает премию «Гордость Британии» за неотъемлемое участие в британском движении за гражданские права» , Daily Mirror .
^ Дрессер, 1986, стр. 47–50.
^ «Бойкот автобусов в Бристоле отмечен памятной доской» , BBC News, 28 августа 2014 г.
^ Веркаик, Роберт (8 ноября 2005 г.). «40 лет спустя, должное признание пионера гражданских прав» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 29 марта 2009 г. - через FindArticles.
^ «Коллекция Пола Стивенсона» (Источники об афро-карибских людях в Бристольском архиве через Партнерство Бристольских черных архивов), Путеводитель по афро-карибским источникам в музеях, галереях и архивах Бристоля , 2008, стр. 25–26.
^ «Черная история Бристоля сохранена» . BBC Бристоль. 24 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ «Партнерство черных архивов Бристоля (BBAP)». Архивировано 14 ноября 2012 года в Wayback Machine , Путеводитель по афро-карибским источникам в музеях, галереях и архивах Бристоля , стр. 3, 25–26.
^ Jump up to: ^а ^б «UWE вручает почетную степень Полу Стивенсону, ОБЕ» . UWE Бристоль UWE. 24 ноября 2009 года . Проверено 20 января 2010 г.
^ Штатный автор (26 ноября 2009 г.). «Участник бристольской гонки Пол Стивенсон, степень UWE» . Бристоль Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 20 января 2010 г.
^ «Предложение о присвоении Полу Стивенсону звания Свободы города» (PDF) . Бристольский городской совет. 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2012 г. . Проверено 29 марта 2009 г.
^ «Пол Стивенсон, ОБЕ» . Бристольский университет . Проверено 19 августа 2018 г.
^ «Почетная степень Бристольского университета» . Пресс-релиз Бристольского университета. 18 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Бадд, Саманта (18 июля 2014 г.). «Пол Стивенсон, ОБЕ» . Проверено 11 июня 2020 г.
^ Йонг, Майкл (7 ноября 2017 г.), «Пол Стивенсон из Бристоля, изменивший ход истории, будет удостоен чести 54 года спустя» , Bristol Post .
↑ Баллинджер, Алекс (7 ноября 2017 г.), «Вот почему Пол Стивенсон, легенда Бристоля, только что получил награду Pride of Britain» , Bristol Post .
^ Гримшоу, Эмма (7 июня 2020 г.). «Петиция призывает установить статую бристольского борца за гражданские права Пола Стивенсона на месте Колстона» . Бристоль Пост . Проверено 8 июня 2020 г.
↑ Дрюетт, Зои (8 июня 2020 г.), «Петиция о замене статуи Эдварда Колстона человеком, который возглавил бойкот автобусов в Бристоле» , Metro .

Процитированная работа

Мэдж Дрессер, Черно-белое в автобусах , Бристоль: Бристоль Бродсайдс, 1986. ISBN 0-906944-30-9 .

Внешние ссылки

«Открытое письмо Пола Стивенсона городскому совету Бристоля о EDL» , Ujima Radio, 10 июля 2012 г.
Томас Л. Блэр: «Они боролись с расизмом в автобусах – но последовал ли прогресс?» , Блог Chronicleworld, 24 августа 2013 г.

[Post_26Nov09-1] Jump up to: ^а ^б «Почетная степень UWE участнику гоночной кампании в Бристоле Полу Стивенсону». Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine , Bristol Post , 26 ноября 2009 года.

[2] Соединенное Королевство «№58929» . Лондонская газета (1-е приложение). 31 декабря 2008 г. с. 12.

[dresser#5-3] Дрессер, 1986, с. 15.

[theguardian-011020-4] Jump up to: ^а ^б Эндрюс, Кехинде (1 октября 2020 г.). «Пол Стивенсон: герой, который отказался покинуть паб и помог десегрегировать Британию» . Хранитель . Проверено 1 октября 2020 г.

[emas4-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пол Стивенсон - Биография» (PDF) . Черные Бристольцы . Консорциум Службы достижений этнических меньшинств Южного Глостершира. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2009 г.

[6] «Месяц черной истории: люди, которые творили историю Великобритании» , BBC Newsround , 27 октября 2017 г.

[dresser#1-7] Дрессер, 1986, с. 12.

[dresser#2-8] Jump up to: ^а ^б Дрессер, 1986, стр. 13–14.

[dresser#7-9] Дрессер, 1986, стр. 19–20.

[dresser#3-10] Дрессер, 1986, стр. 16–17.

[11] Джон Келли (27 августа 2013 г.). «Что стояло за бойкотом автобусов в Бристоле?» . Журнал новостей Би-би-си.

[Mirror-12] Jump up to: ^а ^б Кларк-Биллингс, Люси (7 ноября 2017 г.), «Пионер гражданских прав Пол Стивенсон получает премию «Гордость Британии» за неотъемлемое участие в британском движении за гражданские права» , Daily Mirror .

[dresser#4-13] Дрессер, 1986, стр. 47–50.

[14] «Бойкот автобусов в Бристоле отмечен памятной доской» , BBC News, 28 августа 2014 г.

[15] Веркаик, Роберт (8 ноября 2005 г.). «40 лет спустя, должное признание пионера гражданских прав» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 29 марта 2009 г. - через FindArticles.

[16] «Коллекция Пола Стивенсона» (Источники об афро-карибских людях в Бристольском архиве через Партнерство Бристольских черных архивов), Путеводитель по афро-карибским источникам в музеях, галереях и архивах Бристоля , 2008, стр. 25–26.

[BBAP-17] «Черная история Бристоля сохранена» . BBC Бристоль. 24 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2017 г.

[18] «Партнерство черных архивов Бристоля (BBAP)». Архивировано 14 ноября 2012 года в Wayback Machine , Путеводитель по афро-карибским источникам в музеях, галереях и архивах Бристоля , стр. 3, 25–26.

[UWE-19] Jump up to: ^а ^б «UWE вручает почетную степень Полу Стивенсону, ОБЕ» . UWE Бристоль UWE. 24 ноября 2009 года . Проверено 20 января 2010 г.

[BEP-degreestory-20] Штатный автор (26 ноября 2009 г.). «Участник бристольской гонки Пол Стивенсон, степень UWE» . Бристоль Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 20 января 2010 г.

[21] «Предложение о присвоении Полу Стивенсону звания Свободы города» (PDF) . Бристольский городской совет. 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2012 г. . Проверено 29 марта 2009 г.

[22] «Пол Стивенсон, ОБЕ» . Бристольский университет . Проверено 19 августа 2018 г.

[23] «Почетная степень Бристольского университета» . Пресс-релиз Бристольского университета. 18 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.

[24] Бадд, Саманта (18 июля 2014 г.). «Пол Стивенсон, ОБЕ» . Проверено 11 июня 2020 г.

[25] Йонг, Майкл (7 ноября 2017 г.), «Пол Стивенсон из Бристоля, изменивший ход истории, будет удостоен чести 54 года спустя» , Bristol Post .

[26] Баллинджер, Алекс (7 ноября 2017 г.), «Вот почему Пол Стивенсон, легенда Бристоля, только что получил награду Pride of Britain» , Bristol Post .

[27] Гримшоу, Эмма (7 июня 2020 г.). «Петиция призывает установить статую бристольского борца за гражданские права Пола Стивенсона на месте Колстона» . Бристоль Пост . Проверено 8 июня 2020 г.

[28] Дрюетт, Зои (8 июня 2020 г.), «Петиция о замене статуи Эдварда Колстона человеком, который возглавил бойкот автобусов в Бристоле» , Metro .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и чернокожих британцах Темы о
Black British history	First Africans in London Atlantic slave trade Abolitionism Empire Windrush Windrush scandal Bristol Bus Boycott Race Relations Act 1965 Decline and legacy of the British Empire Race riots
Black British culture	Music Afrobeats Afroswing Britfunk British hip hop Ska Caribbean Lovers rock Grime UK garage Dubstep Jungle Drum and bass
Civic and economic groups	Black and Asian Studies Association Black Equity Organisation Committee for the Relief of the Black Poor National Black Police Association
Ethnic and national sub-divisions	African-Caribbean Antiguan and Barbudan Barbadian Jamaican Guyanese Montserratians Trinidadian and Tobagonian Congolese Ghanaian Ivorian Kenyan Nigerian Sierra Leonean Tanzanian Ugandan Zimbabwean Other black groups
Languages	British English Multicultural London English
Lists	Black Britons

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	United States