Jump to content

Темные кости

Темные кости
Производство дураков и ученых
Обложка первого сезона
Время работы 27–94 мин.
Страна происхождения Германия
Соединенные Штаты
Язык(и) Английский
В главных ролях
Создано Travis Vengroff
К.А. Стац
Режиссер Travis Vengroff (season 1–present)
КА Стац (3 сезон – настоящее время)
Продюсер: Travis Vengroff
Исполнительный продюсер (ы)
  • Деннис Гринхилл (3 сезон – настоящее время)
  • Carol Vengroff (season 3–present)
  • AJ Punk'n (3 сезон – настоящее время)
  • Майко Вильеас (3 сезон – настоящее время)
Рассказал Travis Vengroff (season 1–present)
КА Стац (3 сезон – настоящее время)
Оригинальный выпуск 25 сентября 2018 г.
Вступительная тема «Владения Безымянного Бога» Стивена Мелина
Веб-сайт темная кости
Подкаст iTunes
Podchaser

Dark Dice — это в жанре ужасов и темного фэнтези, о реальных играх подкаст созданный дуэтом мужа и жены Трэвиса Венгроффа и К.А. Статца. [Примечание 1] и произведен Fool & Scholar Productions. [1] [2] [3] Действие происходит в оригинальном средневековом фэнтезийном сеттинге, созданном Венгроффом, и рассказывает о персонажах, пытающихся победить злое существо, меняющее форму, известное как Безымянный Бог. Венгрофф выступает в роли мастера игры , к которому в третьем сезоне присоединился Статц в качестве второго мастера игры.

Dark Dice подчеркивает потенциальную смерть всех игровых персонажей и потенциальную потерю их здравомыслия, что влияет на их восприятие мира; игрок, чей персонаж умирает, не получает нового персонажа и вместо этого покидает шоу. Эпизоды каждой кампании разделены на главы: первый сезон и кампания «Домен Безымянного Бога» , премьера которого состоялась 25 сентября 2018 года, а завершение — 14 января 2021 года. Второй сезон — прямое продолжение под названием « Долгая дорога» , который разделен на двойные кампании: «А» и «Б», премьера которых состоится 26 февраля 2021 года; Второй сезон был приостановлен после марта 2023 года, а премьера третьего сезона и четвертой кампании « Берега Серебряного шума» , действие которых происходит в том же мире, но в остальном не связана с предыдущими кампаниями, состоялась 20 июня 2023 года, а второй сезон, как ожидается, возобновится после его заключение. [4] [5] [6]

В сериале присутствует захватывающий звуковой дизайн и оригинальная музыка, при этом все диалоги неигровых персонажей (NPC), начиная со второго сезона, переозвучиваются актерами озвучивания во время постпродакшена. [7] [8] Шоу финансируется фанатами; Первоначально он выпускался ежемесячно, а затем в третьем сезоне перешел на раз в два месяца. [9] [10] [6] Подкаст создан на основе правил 5-го издания Dungeons & Dragons . [11]

Производство

[ редактировать ]

Кастинг и запись

[ редактировать ]

В шоу участвуют несколько актеров озвучивания, ранее работавших с Fool & Scholar Productions; В первом сезоне, в частности, участвовали исключительно игроки, участвовавшие в «Белом хранилище» , а именно Хем Кливленд, Эйтор Видарссон, Питер Джозеф Льюис, Дэвид Олт и Кесси Рилиники, которые вместе с Лани Минеллой сформировали основной состав первого сезона «Белого» . Vault и Статц, который был создателем и сценаристом The White Vault , а Венгрофф, мастер игры , был его директором, продюсером, звукорежиссером и редактором; [12] Сама Минелла позже озвучит NPC, Гюнтера, во втором сезоне, а среди игроков, которые позже присоединились к сериалу, будут «Белого хранилища» актеры Эрик Нельсен , Софи Янг, Данило Баттистини и, вкратце, Таня Милоевич. [13] [14] [15]

Второй сезон шоу изначально задумывался как более короткий «эпилог» под названием «Великий поход»; вместо этого это стал полноценный сезон с двойными кампаниями, переименованными в «Долгую прогулку» . [16] Джефф Голдблюм был объявлен актером второго сезона в июне 2021 года в роли Балмура. [17] [18] [19] Актерский состав «Белого Хранилища» Таня Милоевич также должна была присоединиться в качестве игрока в кампании B, но ее персонаж погиб в бою вскоре после того, как был представлен, и поэтому остался безымянным и лишь ненадолго фигурирует в первом эпизоде ​​​​кампании. [15]

В специальном выпуске от 14 апреля 2021 года Венгрофф и Стац объявили, что, если они достигнут 2500 подписчиков на Patreon к 12 мая, они превратят Dark Dice из побочного проекта Fool & Scholar Productions в часть своего годового производственного графика. , «с сезонными выпусками каждые две недели (или чаще, если сможем)». [20] Второй сезон был приостановлен после эпизода 5A (пятого эпизода кампании A), выпущенного в марте 2023 года, в связи с предстоящей свадьбой Кливленда и Видарссона, двух игроков, участвовавших в кампании A второго сезона; 26 мая следующего года Венгрофф объявил, что остальная часть второго сезона была отложена из-за того, что Кливленд и Видарссон решили взять отпуск после свадьбы; он объявил, что сериал продолжит третий сезон и вернется ко второму сезону «после того, как эта новая история завершится, чтобы наш актерский состав мог насладиться первыми несколькими месяцами своего брака». [21] Премьера третьего сезона состоялась 20 июня 2023 года с прологом с участием двух из восьми новых игроков, в котором Венгрофф подтвердил, что Dark Dice теперь будет выпускаться раз в два месяца. [4] [6] Всегда предполагалось, что за «Доменом безымянного бога» последует новая кампания с совершенно новыми персонажами, и поэтому в третьем сезоне « Берега Серебряного шума » новые игроки играли оригинальных персонажей. [22] [6]

Стивен Мелин написал вступительную тему сериала «Домен Безымянного Бога»; Мелин, Брэндон Бун и Венгрофф выступают в качестве основных композиторов оригинальной музыки сериала. [23] Среди других участников - игроки Хем Кливленд и Эйтор Видарссон, написавшие и исполнившие песню "Funeral Song 1". [Примечание 2] на исландском языке для шоу, а также песня «Elven Wood Cutting Song», импровизированная на месте игроком Джеффом Голдблюмом во время записи второго сезона (с участием других актеров Расса Д. Мора, Питера Джозефа Льюиса и Холли Биллингхерст) с Мелин. , Венгрофф и Майк Петтри позже добавили оркестровку в пост-продакшене. [24] [23]

3 августа 2022 года было объявлено, что японский композитор видеоигр Хитоши Сакимото создаст новую музыку для Dark Dice , а сессии записи пройдут 12 и 22 августа. [25] Два трека, написанные Сакимото, - это «Echo of Seasons» и «The Sufferers' Cant». [23] Дэвид Уайз , британский композитор видеоигр, также написал музыку для сериала, и ему приписывают заключительную тему третьего сезона.

Сезон 1: Владения Безымянного Бога

[ редактировать ]

Первый сезон подкаста вращается вокруг группы из шести персонажей, пытающихся найти и спасти детей Илматерс-Хоуп, города, дети которого необъяснимым образом исчезли. В состав группы входят кузены Дарвена Ровена Гранитепайк и отец Вестпайк, человек -рейнджер и некромант Сорен Аркрайт, трактирщик Иаус Иннскип, чей сын Баррин входит в число пропавших детей, паладин сестра Кавернсфолл и ведьма Флайгия из Заркета, которой боятся горожане. [14] Команда идет по следу пропавших детей в лес Мертвых Сосен, где на них начинает охотиться Безмолвный, зловещее существо, способное превращаться в кого угодно. Первая потеря члена партии происходит в главе 7, когда Ровена под воздействием проклятого кинжала пытается нанести удар отцу Вестпайку, но сестра Кавернсфолл жертвует собой, принимая удар вместо него. [26] [27] Вторая жертва - Флайгия, которая отделяется от группы и оказывается в зеркальном зале в главе 9; хотя конец сцены остается неоднозначным, и она, по-видимому, воссоединяется с остальной частью группы, «Флигия» включает группу в главе 12 и убита Иаусом в целях самообороны, а некромантия показывает, что она была убита и захвачен существом в главе 9, после чего игрок Флайгии тайно играет за это существо. [28] [27]

Ровена, отец Вестпайк, Сорен и Иаус достигают бастиона в самом сердце владений Безымянного Бога, который похитил детей, чтобы принести их в жертву, позволяя ему достичь своей полной силы. Хотя большинство детей уже были принесены в жертву, команде удается спасти двоих еще живыми, включая Баррина, а также присутствующего третьего ребенка неизвестного происхождения; однако огромная ошибка игрока Иауса привела к успеху ритуала. Четверым с трудом удается сбежать из владений Безымянного Бога вместе с тремя детьми, но они узнают, что они должны принести кого-то в жертву, чтобы запечатать врата, соединяющие его владения с их миром. В неоднозначной сцене Сорен, по-видимому, наносит себе удар, чтобы запечатать врата, но его оживляет существо, которое могло быть духом сестры Кавернсфолл или Безымянного Бога. Кампания заканчивается на горько-сладкой ноте, поскольку группа из четырех человек возвращается в Надежду Илматера, в основном безуспешно в своей попытке спасения, а двое из ее членов мертвы; они также понимают, что время во владениях Безымянного Бога шло по-другому, и что с момента их ухода во внешнем мире прошло 10 месяцев; в деревне стояла суровая зима, не хватало еды, а из-за пропажи детей многие горожане покончили с собой. Однако Иаус вернул своего сына, и все четверо знают, что, запечатав врата, они остановили Безымянного Бога, по крайней мере, на данный момент. [27]

Сезон 2: Долгая дорога

[ редактировать ]

Второй сезон является прямым продолжением первого и разделен на две кампании: «А» и «Б»; в сериале чередуются две кампании, первоначально в основном сосредотачиваясь на кампании B, а затем в течение длительного периода времени сосредотачиваясь на кампании A; оба особенно сосредоточены на том, что на самом деле произошло в конце предыдущего сезона во время «жертвы» Сорена.

Кампания A рассказывает о Ровене и отце Вестпайке, которые остановились в Илматере Хоуп с Од, ребенком неизвестного происхождения, которого они спасли в предыдущем сезоне; Ровена помнит конец предыдущего сезона так, как он был представлен зрителям, в то время как отец Уэстпайк изо всех сил пытается его вспомнить, и оба получили тяжелую травму в результате своей спасательной миссии. Их новую жизнь беспокоят враждебно настроенные горожане, сомневающиеся в их истории; Ауд также утверждает, что видела, как Ровена убила Сорена, и что он не вернулся к жизни. Эти двое идут в городскую церковь, чтобы попытаться помочь людям внутри, которые отвернулись от своих богов, но подвергаются нападению и убивают одного в целях самообороны; По мере того, как поведение горожан ухудшается, кузены покидают Илматер Хоуп с помощью Гюнтера, третьего ребенка, которого они спасли вместе с Баррином и Од, и направляются на север, в Холд Вестмана, чтобы воссоединиться с семьей отца Вестпайка, о которой он беспокоится, и сразиться с Кордалумом, родственной им семьей, которой они хотят отомстить. Они отдыхают в гостинице «Риверсайд», где встречают Рафаджа, работорговца, и освобождают существ, находящихся в его владении. [27]

Кампания B рассказывает о Сорене, который помнит, как его неожиданно убила Ровена в конце предыдущего сезона, но оказывается живым в Мертвых соснах, когда человеческие братья и сестры Гаэль и Глом из дома Фогельберг нападают на группу эльфийских работорговцев, спасая эльфийского охотника Балмура. и рассказчик Чешуйчатой ​​кожи Илдрекс Мистан от принесения в жертву богу работорговцев; пятеро объединяются в попытке достичь Надежды Илматера, а мстительный Сорен пытается найти своих бывших товарищей по команде. В главе 3B Балмур оказывается замаскированным Безымянным Богом, который покидает группу, но начинает преследовать членов команды; в следующем эпизоде ​​он убивает Гаэль, задушив ее, забирает ее тело и превращается в нее, чтобы занять ее место; Илдрекс — единственный свидетель, но его хрупкое здравомыслие заставляет его думать, что это был сон. [8] [29] [30] [31] Не подозревая о предателе в своих рядах, команда возвращается в Надежду Илматера, которую к этому моменту уже покинули Ровена и отец Вестпайк: Сорен узнает, что эти двое теперь объявлены в розыск преступниками и, в частности, обвинены в убийстве за смерть Сорена. Сестра Кавернсфолл и человек, которого они встретили внутри церкви в кампании А. Сорен воссоединяется с обеспокоенным Иаусом, который утверждает, что Ровена нанесла удар Сорену прежде, чем остальные успели отреагировать; Сорен прощает ему его «смерть». Иаус, который теперь заботится о Баррине, Ауд и Гюнтере, планирует покинуть город вместе с ними, чувствуя, что им больше не рады в Надежде Илматера, и уходит к тому времени, когда группа просыпается после первой ночи в городе. Понимая, насколько опасным стал город, когда его жители обратились к темным богам, группа уходит и продолжает следовать по следу Ровены и отца Вестпайка, достигая гостиницы «Риверсайд», а затем города Один. [27]

Сезон 3: Берега Серебряного Трума

[ редактировать ]

Третий сезон знаменует собой отход от трех предыдущих кампаний и представляет собой отдельную историю, действие которой происходит в том же мире и рассказывает о группе новых персонажей. Действие происходит на 190-летнем корабле под названием «Wake Wake», чьей команде, нанятой компанией Farhauler, в которую входят матрос -орк человек Конво и корабельный плотник- Джар Дрифтвуд, поручено перевезти груз из Эмберграда на север в Винтерпорт, колонию Виннелхейвен. на землях Северного Царства. На борту также находятся несколько гостей: трио лидера клана эльфов Винда Грейвью, чернокнижника-полуорка Аге Огуна и широкоглазого молодого полурослика Шустрый "Проворный" Форель, путешествующие вместе в поисках умилостивления Богов, которые, по их мнению, отреклись от своих соотечественников. деревни в Блэкстоунском лесу, бойкая тифлинг Вивианна Кровавая палата и человеческая дворянка леди Лан Цю, ищущие помощи для своих проклятых родных земель. [14] [32]

Официальный арт персонажей первого сезона. Сверху вниз и слева направо: Безымянный Бог, Иаус Иннскип, Сорен Аркрайт, Флайгия из Заркета, сестра Кавернсфолл, отец Вестпайк и Ровена Гранитепайк.

Первой остановкой «Ивового следа» на пути в Винтерпорт является город-остров Затонувший Оплот, населенный верующими в бога по имени Затонувший, где гости встречают барда-полурослика Юэхая, который также присоединится к кораблю в качестве гостя с этого порта. указать вперед. Юэхай рассказывает историю близлежащей пещеры-ракушки прорицателя, которая, как говорят легенды, раскрывает правду об их сокровенных желаниях, оставляя их настолько подавленными, что они не замечают воды, устремляющейся в пещеру, и тонут. Поскольку Аге хочет использовать пещеру, чтобы узнать личность своей матери, секрет, который давно дорог его сердцу, троица из Блэкстоунского леса исследует пещеру, но к тому времени, когда на вопрос Аге дан ответ, вода угрожает утопить его. Из-за ошибочной попытки спасения Нимбл падает в воду, в результате чего сам Аге ныряет обратно, чтобы спасти Нимбл; ему это удается, но Винд, зная, что Аге подозревает, что он убил своего брата, чтобы стать вождем племени, пользуется этой возможностью, чтобы столкнуть двоих других обратно в бурные воды и бежать. Аге едва выживает, но понимает, что Нимбл погиб во время их борьбы, и обещает убить Винда в отместку. [32]

Персонажи игроков

[ редактировать ]
Представлен в 1 сезоне
  • Леди Ровена Гранитепайк (играет Хем Кливленд), женщина- гном- бард . Она дальняя родственница отца Вестпайка, и они называют друг друга «кузенами».
  • Отец Синдри Вестпайк (Эйтор Видарссон), мужчина-гномий священник . Священник, поклоняющийся Келегону, он дальний и гораздо старший родственник Ровены.
  • Сорен Аркрайт из Яркой Долины (Питер Джозеф Льюис), мужчина-человеческий рейнджер . Охотник на монстров и следопыт, он нанят сестрой Кавернсфолл, чтобы помочь найти пропавших детей, а также способен использовать заклинание некромантии, временно возвращающее душу, чтобы подвергнуть ее сомнению.
  • Иаус Иннскип (Дэвид Олт), мужчина- мошенник - тифлинг . Илматера Среди пропавших детей - трактирщик Хоуп, его сын Баррин. Он способен вызвать мертвую птицу, которая даст ему совет, как действовать.
  • Сестра Цаворит Кавернсфолл ( К. А. Стац [Примечание 1] ), женщина-гном- паладин . Она является членом Паладинов Илувианцев, религиозной группы, стремящейся защищать законные дела и распространять свои убеждения. Она жила в Илматерс-Хоуп, строила церковь, когда пропали дети.
  • Флайгия Заркета (Кесси Рилиники), женщина-тифлинг- друид . Живя в изоляции недалеко от Хоупа Илматера, ее боятся жители, которые прозвали ее «демоном-ведьмой серого болота», «хранительницей дикой природы» и «повелительницей кроликов». [14]
Представлен во 2 сезоне
  • Балмур ( Джефф Голдблюм ), эльфийский колдун мужского пола с сильными качествами жреца. Хотя Балмур изначально изображает из себя воодушевляющего религиозного лесного эльфа, позже выясняется, что он является Безымянным Богом в еще одной маскировке; хотя за разоблачением следует уход Балмура из вечеринки и, следовательно, уход Голдблюма из шоу как игрока, он продолжает озвучивать Безымянного Бога как NPC до конца сериала, хотя персонаж по-прежнему носит другие лица и голоса.
  • Илдрекс Мистан (Расс Д. Мор) [Примечание 3] ), мужчина- монах , принадлежащий к Чешуйчатой ​​коже , редкому виду драконоподобных. Любопытный и добросердечный, он талантливый рассказчик, поклоняющийся Эйджиндеру, богу-дракону и богу воли.
  • Гаэль из дома Фогельберг (Холли Биллингхерст), женщина- колдунья и сестра Глома. Эти двое были наняты для борьбы с группой эльфийских работорговцев. После ухода Балмура и смерти Гаэль Биллингхерст играет Безымянного, приняв облик Гаэль и заменив ее в группе.
  • Глом из дома Фогельбергов (Шон Ховард), мужчина- боец и брат Гаэль. Упрямый и часто действующий по прихоти, он по-настоящему доверяет только Гаэль. [14]
  • «Шестой игрок» (Таня Милоевич), неназванная женщина-гном-друид, представленная в первом эпизоде ​​​​кампании B второго сезона; персонаж умер во время первой битвы кампании B до того, как у него появились какие-либо реплики, и поэтому остался безымянным, а вклад Милоевича как игрока в основном был удален из эпизода; она остается единственным игроком, который был отмечен как «также в главной роли», а не как «в главной роли», и не упоминается на странице актерского состава официального сайта. [27] [14]
Представлен в 3 сезоне
  • Винд Грейвью ( Эрик Нельсен ), эльфийский негодяй мужского пола и гость на «Поминки Ивы». Он является лидером клана теневых эльфов, и эту должность он унаследовал после недавней кончины своего старшего брата. Он использует копье и метает копья. Он, Аге и Нимбл происходят из трех разных племен, проживающих в Блэкстоунском лесу; После стихийных катастроф, нанесших серьезный ущерб их деревням, все трое, полагая, что боги природы расстроены ими, вместе отправляются к святилищам богов в надежде умилостивить их дарами.
  • Леди Вивианна Кладкамер ( ЛилиПичу ), женщина-тифлинг-разбойница и гостья на «Поминках Ивы». Молодая, стройная и очень высокая, она ненасытно любопытна и легко отвлекается, а ее сильная склонность к скуке заставляет ее импульсивно искать все, что, по ее мнению, может быть интересным. Она происходит из богатой семьи известных воров и убийц.
  • мужчина Аге Огун (Джаспер Уильям Картрайт), чернокнижник -полуорк- с лосиными рогами и член клана орков Сангома из Блэкстоунского леса, гость на «Поминках Ивы». Он способен вызывать разум и воспоминания своих предков после смерти и возвращаться к жизни до событий кампании.
  • Леди Лан Цю (Софи Ян), женщина-бард и гостья на «Поминках по иве». Харизматичная дворянка азиатского происхождения, одетая в ципао , она родом из гор Дарлерии, области, ныне проклятой тьмой и нежитью . Она путешествует в поисках последователей, которые помогут ей освободить ее землю, но избегает боевых действий и предпочитает позволять другим рисковать.
  • Шустрый «Проворный» Форель (Данило Баттистини), рейнджер-мужчина -халфлинг и местный «герой» своей деревни халфлингов в Чернокаменном лесу, гость на «Ивовых следах». Молодой и дружелюбный, он очень рад отправиться в свое первое приключение вдали от дома.
  • Юэхай (Сэм Йео), женщина-бард-халфлинг, музыкант и рассказчица. Она является последним членом группы, присоединяясь к остальным на первой остановке путешествия «Ивовых следов», а не перед его отбытием из Эмберграда.
  • Конво (Энрике Перес), мужчина-боец преимущественно орковского происхождения, покрытый татуировками, по прозвищу «Нарисованный человек». Ему 45 лет, опытный первый помощник капитана и штурман , работающий на «Willow's Wake» матросом .
  • Джейр Дрифтвуд (Флориан Зейдлер), 24-летний мужчина-человек-мошенник, работающий корабелом на «Ивовом следе». Он путешествует с Сили, своей домашней сипухой . Он утверждает, что родом из города Доххайм в Виннелхавене. [14] [32]

Основной состав

[ редактировать ]
Индивидуальный Характер Кампания
Владения Безымянного Бога Долгая дорога Берега Серебряного Трума
А Б
Travis Vengroff Мастер игры Мастер игры
Хем Кливленд Ровена Гранитпайк Игрок НПС
Эйтор Видарссон Отец Вестпайк Игрок НПС
Питер Джозеф Льюис Сорен Аркрайт Игрок Игрок
Дэвид Олт Иаус Иннсмотритель Игрок НПС
К.А. Стац [Примечание 1] Сестра Кавернсфолл Игрок НПС
Мастер игры Мастер игры
Кесси Рилиники Флайгия Заркета Игрок НПС
Джефф Голдблюм Балмур / Безымянный Бог НПС Игрок НПС
Расс Д. Еще [Примечание 3] Илдрекс Мистан Игрок
Холли Биллингхерст Гаэль Фогельберг Игрок
Шон Ховард Глом Фогельберг Игрок
Эрик Нельсен Найдите Грейвью Игрок
ЛилиПичу Вивианна Кровавая палата Игрок
Джаспер Уильям Картрайт Эпоха войны Игрок
Софи Янг Лан Цю Игрок
Данило Баттистини «Проворная» форель Игрок
Сэм Йео Юэхай Игрок
Энрике Перес Конво Игрок
Флориан Зайдлер Годы Дрифтвуда Игрок

Известные гости

[ редактировать ]

Помимо роли мастера игры и рассказчика, Венгрофф также озвучивает большинство неигровых персонажей в первом сезоне; в последующих сезонах все они переозвучены актерами озвучивания при постпродакшене выпусков эпизодов, хотя Венгрофф по-прежнему озвучивает их во время оригинальных игровых сессий.

Объем Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 16 25 сентября 2018 г. ( 25 сентября 2018 г. ) 14 января 2021 г. ( 14.01.2021 )
2 подлежит уточнению 26 февраля 2021 г. ( 26 февраля 2021 г. )
3 подлежит уточнению 20 июня 2023 г. ( 20.06.2023 )

Сезон 1: Владения Безымянного Бога

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Продолжительность Исходная дата выпуска
1 «Темные кости: Эпизод 0 – Игра» [Примечание 4] " 48 минут 1 ноября 2018 г. ( 01.11.2018 )
Добро пожаловать в Дарк Дайс! В этом выпуске объясняется, как работает подкаст Dark Dice, с чего начинать каждый сезон и о чем шоу.
2 1 «Глава 1: Молчаливый» 48 минут 1 ноября 2018 г. ( 01.11.2018 )
Команда отправляется в Мертвые Сосны, чтобы найти пропавших детей Надежды Илматера. На первом этапе своего путешествия они откроют для себя нечто гораздо более зловещее...
3 2 «Глава 2: Безмозглый» 47 минут 4 декабря 2018 г. ( 04.12.2018 )
Теперь, когда за ними охотится Безмолвный, команда спешит к костру, где в последний раз видели пропавших детей...
4 3 «Глава 3: Пленник» 39 минут 6 февраля 2019 г. ( 06.02.2019 )
После победы над врагами команда приступает к допросу единственного выжившего...
5 4 «Глава 4: Мертвая ночь» 53 минуты 12 марта 2019 г. ( 12.03.2019 )
Команда осторожно проходит через руины старой деревни...
6 5 «Глава 5: Первый дозор» 37 минут 13 июня 2019 г. ( 13.06.2019 )
После трудной битвы команда ищет убежище на предстоящую долгую ночь...
7 6 «Глава 6: Угасающие угли» 34 минуты 18 июля 2019 г. ( 2019-07-18 )
После некоторых тревожных событий команда пытается продолжить долгий отдых...
8 7 «Глава 7: Великие Врата» 44 минуты 8 октября 2019 г. ( 08.10.2019 )
Команда сталкивается с огромными каменными воротами и загадкой, преграждающей им путь...
9 8 «Глава 8: Вечное бдение» 46 минут 24 октября 2019 г. ( 24.10.2019 )
Команда проходит через великие врата во тьму, где скрываются отвратительные твари...
10 9 «Глава 9: Туннели» 54 минуты 24 декабря 2019 г. ( 24.12.2019 )
Команда исследует ходы под землей и делает ужасное открытие...
11 10 «Глава 10: Пытки» 35 минут 21 февраля 2020 г. ( 21.02.2020 )
Пройдя несколько миль под землей, команда внезапно оказывается в огромном лесу...
12 11 «Глава 11: Шрамы» 48 минут 2 апреля 2020 г. ( 2020-04-02 )
В Блуждающем лесу команда начинает подвергать сомнению свои чувства и воспоминания...
13 12 «Глава 12: Хуже» 50 минут 7 мая 2020 г. ( 07.05.2020 )
В Блуждающем лесу часы команды засыпают...
14 13 «Глава 13: Безмолвный верный» 36 минут 4 сентября 2020 г. ( 04.09.2020 )
В Блуждающем лесу команда обнаруживает, что они не одиноки.
15 14 «Глава 14: Безмолвный верный» 43 минуты 1 октября 2020 г. ( 01.10.2020 )
В Блуждающем лесу команда пытается отдохнуть в последний раз.
16 15 «Глава 15: Пустота» 60 минут 2 декабря 2020 г. ( 2020-12-02 )
Команда попадает в разрушительные владения Безымянного Бога.
17 16 «Глава 16: Долгий поход» 42 минуты 14 января 2021 г. ( 14.01.2021 )
У каждой истории есть конец... а некоторые финалы — это новое начало.

Сезон 2: Долгая дорога

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Продолжительность Исходная дата выпуска
18 1 «Глава 1А: Восстановление» 27 минут 26 февраля 2021 г. ( 26 февраля 2021 г. )
Потерпев неудачу в своих поисках, выжившие начинают долгий процесс восстановления после ужасного путешествия.
19 2 «Глава 1B: Неотомщенный» 47 минут 12 июня 2021 г. ( 12.06.2021 )
Новая глава начинается с того, что пятеро путешественников оказываются в плену у имперских эльфийских работорговцев.
20 3 «Глава 2Б: Квартет» 44 минуты 25 июня 2021 г. ( 25.06.2021 )
Пережив первую встречу, команда ищет безопасное место для отдыха.
21 4 «Глава 3Б: Бессонница» 49 минут 29 августа 2021 г. ( 29.08.2021 )
У команды возникают проблемы со сном, а также с бодрствованием, поскольку они обнаруживают, что они не одиноки...
22 5 «Глава 4B: Потерян» 62 минуты 3 декабря 2021 г. ( 03.12.2021 )
Преследуемая команда изо всех сил пытается найти путь к Надежде Илматера...
23 6 «Глава 5B: Приветствие героя» 45 минут 15 февраля 2022 г. ( 15 февраля 2022 г. )
Вернувшись в цивилизацию, команда начинает расследование в Надежде Илматера...
24 7 «Глава 6B: Худшие виды монстров» 83 минуты 27 марта 2022 г. ( 27.03.2022 )
Команда продолжает расследование монстров в Надежде Илматера...
25 8 «Глава 7B: Погоня за дикими овцами» 65 минут 16 апреля 2022 г. ( 16.04.2022 )
Команда вовлечена в самое странное побочное задание... С участием овцы?
26 9 «Глава 8B: Битва волшебников» 35 минут 16 мая 2022 г. ( 16 мая 2022 г. )
Команда завершает погоню за дикими овцами, вступая в битву волшебников.
27 10 «Глава 9B: Создатель слов» 32 минуты 17 июня 2022 г. ( 17.06.2022 )
Команда встречает существо, говорящее голосами других, и посещает празднование детского дня рождения.
28 11 «Глава 10B: Заговор» 94 минуты 16 октября 2022 г. ( 16.10.2022 )
Преследуя Ровену, команда достигает Адина.
29 12 «Глава 2А: Нежеланный» 43 минуты 17 ноября 2022 г. ( 17.11.2022 )
Команда возвращается в церковь в Илматерс-Хоуп, но все не так хорошо.
30 13 «Глава 3А: Бичевание» 37 минут 16 января 2023 г. ( 16.01.2023 )
Команда покидает Надежду Илматера и продолжает путь на север.
31 14 «Глава 4А: Сомнительные партнеры [Примечание 5] " 43 минуты 16 февраля 2023 г. ( 16 февраля 2023 г. )
Команда продолжает путь на север и останавливается в гостинице «Риверсайд».
32 15 "Глава 5А: Боковая панель Скулк [Примечание 6] " 28 минут 23 марта 2023 г. ( 23.03.2023 )
Команда реализует свой план по спасению заключенных недалеко от гостиницы Риверсайд.
Примечание: после этого эпизода второй сезон был приостановлен и, как ожидается, возобновится после завершения третьего сезона.

Сезон 3: Берега Серебряного Трума

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Продолжительность Исходная дата выпуска
33 "Отправляйтесь" 64 минуты 20 июня 2023 г. ( 20.06.2023 )
Когда волны разбиваются и доки текут, пришло время последним двум членам экипажа присоединиться к «Willow's Wake».
34 1 «По следам ивы» 50 минут 4 июля 2023 г. ( 04.07.2023 )
Пока волны разбиваются и доки текут, пятеро искателей приключений заказывают билет на «Проминку Ивы» на замерзший север.
35 2 "Спокойствие" 44 минуты 18 июля 2023 г. ( 18.07.2023 )
Те, кто находится на борту «Willow's Wake», находят способы развлечься в открытом море по пути к своему первому пункту назначения.
36 3 "Приманка" 50 минут 1 августа 2023 г. ( 01.08.2023 )
«Willow's Wake» сталкивается с неожиданной и смертельной угрозой.
37 4 «Затонувший оплот» 48 минут 15 августа 2023 г. ( 15.08.2023 )
Поскольку личные интересы вступают в противоречие, «Уиллоу» прибывает в свой первый пункт назначения.
38 5 «Рассказчик и пират» 48 минут 30 августа 2023 г. ( 30.08.2023 )
Поскольку личные интересы вступают в противоречие, «Уиллоу» прибывает в свой первый пункт назначения.
39 6 «Предательство» 94 минуты 27 сентября 2023 г. ( 27.09.2023 )
Джейр исследует сокровищницу, в то время как остальные ищут Пещеру Раковины Прорицателя.
40 7 «Последний свет» 40 минут 27 сентября 2023 г. ( 27.09.2023 )
Ритуал Последнего Света начинается...

Бонусные эпизоды

[ редактировать ]
Заголовок Продолжительность Исходная дата выпуска
«Знакомство с трактирщиком» 9 минут 2 ноября 2018 г. ( 2018-11-02 )
Прежде чем путешествие начнется, мы встречаем одного из персонажей, Иауса Иннскипа, тифлинга-убийцу, которого озвучил Дэвид Олт.
«Знакомство с Бардом» 12 минут 31 декабря 2018 г. ( 31 декабря 2018 г. )
Продолжая путешествие, мы узнаем больше о необычном прошлом Ровены Гранитепайк, барда-гнома, озвученной Хемом Кливлендом.
«Знакомство с Паладином» 7 минут 23 апреля 2019 г. ( 23.04.2019 )
Продолжая путешествие, мы узнаем больше о сестре Цаворит Пещеры, дворфийском паладине, озвученном Кейтлин Стац.
«Знакомство со священнослужителем» 17 минут 19 августа 2019 г. ( 2019-08-19 )
Продолжая путешествие, мы узнаем больше об отце Синдри Вестпайке, старом дворфийском священнике, которого озвучил Эйтор Видарссон.
«За музыкой» 17 минут 21 января 2020 г. ( 21.01.2020 )
На этой неделе мы поговорим о том, как создавалась музыка к Dark Dice! Мы также обсуждаем работу с хором из 40 человек, создание музыки для ужасов и некоторые странные события в процессе. Мы беседуем с Хемом Кливлендом, Трэвисом Венгроффом, Энцо Пуццовио, Райаном МакКуинном и Стивеном Мелином.
«Знакомство с друидом» 28 минут 13 июня 2020 г. ( 13.06.2020 )
Один из путешественников вел дневник. Давайте узнаем больше о Флайгии, друиде Заркета, и выясним, что на самом деле произошло с ее точки зрения.
«Месяц гордости: Тифлинг в деталях» 122 минуты 15 января 2021 г. ( 15.01.2021 )
Действие этого специального эпизода Dark Dice происходит в возможном будущем, в котором Иаус Иннскип выживает в испытаниях Домена Безымянного Бога... и решает записаться на быстрые свидания.
«Месяц гордости: свидание с Уриэлем» 26 минут 16 января 2021 г. ( 16.01.2021 )
За следующий эпизод проголосовали наши фанаты, и это возможный эпилог, если Иаус Иннскип переживет грядущие испытания...
«Праздничная встреча команды и чтение» 88 минут 6 января 2022 г. ( 06.01.2022 )
На этой неделе у нас есть три истории, все присланные фанатами — победителями нашего конкурса фанфиков! У нас также есть беседа с актерами Dark Dice!
«Иаус беседует с D&D в замке» 25 минут 21 июня 2022 г. ( 21.06.2022 )
Это не эпизод Dark Dice. Вместо этого Иаус трактирщик болтает с посетителями своей новой таверны!
«Знакомство с разбойником» 7 минут 15 августа 2022 г. ( 15.08.2022 )
Продолжая путешествие, мы узнаем больше об истории Виннелхейвена и одного из его самых печально известных пиратов - Гаэль Фогельбург.
«Dark Dice: Behind the Screen: Co-DM и обзор D&D в замке» 20 минут 3 октября 2022 г. ( 03.10.2022 )
На этой неделе Кейтлин и Трэвис рассказывают о наших приключениях в D&D In a Castle!
«Исландская свадьба и жуткие куклы» 51 минута 16 мая 2022 г. ( 16 мая 2022 г. )
Наши прекрасные актеры поженились в этом месяце в своем прекрасном доме в Исландии. Они познакомились во время записи Dark Dice & The White Vault. В этом выпуске мы поговорим об Исландии, Вестманнаэйяре (острова Вестман), свадебных шутках, птице по имени Хроссагаукур, исландских лошадях, пароме, слоновой скале, дикой природе, спасении животных, птице, которая думает, что она человек, и жутких куклах!

Критический прием

[ редактировать ]

The Syfy Wire прокомментировал подкаст, что «в шоу вырезаются паузы, которые естественным образом возникают во время игры в D&D , перезаписываются голоса NPC с обученными актерами озвучивания и озвучивается работа Фоли, оркестра, состоящего из более чем 30 средневековых инструментов». и живой хор из 40 человек, поющий на исландском, эльфийском и других языках». [34]

В 2020 году Фестиваль аудиофикции и искусств включил Dark Dice в свой официальный отбор Gold Listening Showcase. [35]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат Цитирование
2020 Награды за аудиостих Лучшая инструментальная композиция в постановке «Танец крови» — Стивен Мелин и Трэвис Венгрофф Выиграл [36]
Лучшая вокальная композиция в постановке «Азартная игра дьявола» — Стивен Мелин и Трэвис Венгрофф Выиграл
"Похоронная песня 1" [Примечание 2] - Хем Кливленд и Эйтор Видарссон Выиграл
Лучшая режиссура игрока в постановке Travis Vengroff Выиграл
2021 Награды за аудиостих Лучшая импровизационная постановка Темные кости Выиграл [37]
Лучшая режиссура игрока в постановке Travis Vengroff Выиграл
Лучший игрок производства Расс Д. Еще Выиграл
Награды веб-фестиваля в Нью-Джерси Лучший звуковой дизайн в реальном игровом производстве Travis Vengroff Выиграл [38]
2022 Награды за аудиостих Лучшая импровизационная постановка Темные кости Выиграл [39]
Лучшая режиссура игрока в постановке Travis Vengroff Выиграл
Лучший игрок производства Джефф Голдблюм Выиграл
Расс Д. Еще Выиграл
Награды веб-фестиваля в Майами Лучший режиссер подкаста Travis Vengroff номинирован [40]
Лучший актер/исполнитель подкаста Джефф Голдблюм Выиграл
Награды веб-фестиваля в Нью-Джерси Выдающийся подкаст Actual Play (D&D) Темные кости Выиграл [41]
2023 Веб-фестиваль в Рио Лучшая реальная пьеса Темные кости номинирован [42]
Награды веб-фестиваля в Нью-Джерси Лучший монтаж в реальной пьесе Travis Vengroff, Dayn Russell Leonardson, Kaela Shoe Выиграл
Веб-фестиваль Апулита Лучшая реальная пьеса Темные кости номинирован
Веб-фестиваль в Миннесоте Лучший подкаст в целом Темные кости номинирован
Премия за лучшее фэнтези Темные кости номинирован
Лучший оригинальный саундтрек в подкасте Брэндон Бун, Хитоши Сакимото , Дэвид Уайз , Юзо Косиро , Райан МакКуинн, Стивен Мелин и Трэвис Венгрофф номинирован
Веб-фестиваль Новой Зеландии Лучший актерский состав Джефф Голдблюм , ЛилиПичу, Эрик Нельсен, Флориан Сейдлер, Джаспер Уильям Картрайт, Сэм Йео, Данило Баттистини, Софи Янг, Джек Фалахи номинирован
Лучший подкаст о реальных играх Темные кости номинирован
Награды инди-сериала Лучший аудиофантастический сериал Dark Dice - Dallas Wheatley and Travis Vengroff номинирован
Лучший актер - аудиофантастика Джефф Голдблюм Выиграл
Лучший оригинальный саундтрек Brandon Boone, Hitoshi Sakimoto , Steven Melin and Travis Vengroff номинирован
Веб-фестиваль Next Media в Балтиморе Лучшая реальная пьеса Темные кости Выиграл
Лучший режиссер реального спектакля K.A. Statz, Travis Vengroff Выиграл
Лучший сценарий (Реальная пьеса) K.A. Statz, Travis Vengroff Выиграл
Лучший гроссмейстер (реальная игра) K.A. Statz, Travis Vengroff Выиграл
Лучшее выступление в реальной пьесе Джефф Голдблюм , Питер Джозеф Льюис Выиграл
Лучший результат в реальной игре Стивен Мелин, Трэвис Венгрофф, Брэндон Бун, Хитоши Сакимото , Юзо Косиро , Дэвид Уайз , Райан МакКуинн, Сэм Йеоу Выиграл
Лучшее звуковое оформление в реальном спектакле Трэвис Венгрофф, Дэйн Рассел Леонардсон, Мариса Юинг, Каэла Шу, Шион Франсуа Выиграл
Сигнал Награды Лучшее звуковое оформление Travis Vengroff Выиграл [43]
Лучшее звуковое оформление (выбор слушателя) Travis Vengroff Выиграл
Самый инновационный звук Темные кости Выиграл
Самый инновационный звук (выбор слушателя) Выиграл
Лучший оригинальный саундтрек Brandon Boone, Hitoshi Sakimoto, Steven Melin and Travis Vengroff номинирован
Лучшая оригинальная партитура (выбор слушателя) Выиграл

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Указывается как К. А. Стац как сотрудник и мастер игры, а также как «Кейтлин Стац» как игрок и актриса озвучивания.
  2. ^ Перейти обратно: а б Также выпущен как "Funeral Rites of Celègon (Minor Key)" в альбоме.
  3. ^ Перейти обратно: а б В титрах указано как Расс Д. Море или просто Расс Мор в зависимости от источников.
  4. ^ Также выпущено как «НАЧНИТЕ ЗДЕСЬ: Руководство по Dark Dice».
  5. ^ Также выпущен как просто «Сомнительные партнеры».
  6. ^ Также выпущен как просто «Sidebar Skulk».
  1. ^ Дайс, Дарк. «Темные кости» . Темные кости . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  2. ^ Вондерсмит, Джейсон (3 мая 2021 г.). «Bits & Pieces: этапы мероприятия Drag Queen в центре города Клакамас» . pamplinmedia.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  3. ^ «Тёмные кости — Неоновый дельфин» . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Dark Dice в подкастах Apple» . Apple Подкасты . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  5. ^ «Создатели «DARK DICE» поближе взглянут на то, что было и что будет» . Рю Морг . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Отправляйтесь» . Подчейзер . 20 июня 2023 г. . Проверено 28 июня 2023 г.
  7. ^ «Джефф Голдблюм присоединяется к серии подкастов D&D DARK DICE» . Нердист . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б И, Чжэн (30 апреля 2021 г.). «Джефф Голдблюм присоединяется к созданному фанатами подкасту Dungeons & Dragons Dark Dice» . Гиковская культура . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  9. ^ Уайт, Питер (28 апреля 2021 г.). «Джефф Голдблюм сыграет главную роль в подкасте Dungeons & Dragons «Dark Dice» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  10. ^ «Джефф Голдблюм привнесет свои приятные мелодии в подкаст Dungeons & Dragons» . EW.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  11. ^ «Как создать аудиодраму – за кулисами Dark Dice» . MediaContex – последние новости в сфере медиа, кино и издательского дела . Проверено 23 июня 2021 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ «НАЧНИТЕ ЗДЕСЬ: Руководство по Dark Dice» . Подчейзер . 25 сентября 2018 г. Проверено 28 июня 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д «Долгая дорога: Глава 2А: Нежеланный» . Подчейзер . 12 мая 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Темные кости – актеры и съемочная группа» . darkdice.com . Проверено 27 июня 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Долгая дорога: Глава 1Б: Неотмщенные» . Подчейзер . 12 мая 2021 г.
  16. ^ «Глава 16: Долгий поход» . Подчейзер . 14 января 2021 г.
  17. ^ Специальным гостем Summer Game Fest станет Джефф Голдблюм . Игра Рэнт . 4 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  18. ^ Фишер, Киран (29 апреля 2021 г.). «В Интернете шумит о проекте Джеффа Голдблюма «Подземелья и драконы»» . Looper.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  19. ^ Группа, Памплин Медиа. "Подкаст Dark Dice - Dungeons & Dragons?" . pamplinmedia.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  20. ^ «Азартная игра дьявола» . Подчейзер . 14 апреля 2023 г. . Проверено 28 июня 2023 г.
  21. ^ «Исландская свадьба и жуткие куклы» . Подчейзер . 16 мая 2023 г. . Проверено 28 июня 2023 г.
  22. ^ «Глава 16: Долгий поход» . Подчейзер . 14 января 2021 г. . Проверено 28 июня 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «Сезон Всетеней» . Бандкамп . 20 июня 2023 г. . Проверено 28 июня 2023 г.
  24. ^ «Сезон Всетеней» . Ютуб . 21 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2023 г.
  25. ^ «25 лет спустя @FinalFantasyTactics…» Bandcamp . 3 августа 2022 г. Проверено 28 июня 2023 г.
  26. ^ «Глава 7: Великие Врата» . Подчейзер . 8 октября 2019 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Тёмные кости – Транскрипции» . Патреон . 2 ноября 2018 г. Проверено 28 июня 2023 г.
  28. ^ «Игра с незнакомцами: анализ темных костей» . Откройте для себя лучшие подкасты | Откройте для себя Pods . 17 января 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  29. ^ «Трейлер – Подкаст Dark Dice – Подкаст ужасов D&D 5e – Возвращение Снайдера» . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  30. ^ «Оказывается, Джефф Голдблюм — «абсолютный задира» в игре в D&D» . Гизмодо . 5 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  31. ^ «Нэйтан Филлион и актеры «Отряда самоубийц» играют в D&D» . Разрушитель костей . 6 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д «Темные кости: Берега Серебряного шума - Транскрипции» . Патреон . 20 июня 2023 г. . Проверено 28 июня 2023 г.
  33. ^ "Sidebar Skulk" . Podchaser . March 22, 2023.
  34. ^ Греби, Джеймс (5 мая 2021 г.). «Даже Джефф Голдблюм не застрахован от опасности в подкасте D&D «Dark Dice» » . ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  35. ^ «Список фестивалей Hear Now» . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  36. ^ «Сайт премии Audio Verse Awards 2020» . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  37. ^ «Поздравляем победителей премии Audio Verse Awards 2021» . Проверено 29 июня 2023 г.
  38. ^ «Веб-сайт NY Web Fest 2021» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  39. ^ «Поздравляем победителей премии Audio Verse Awards 2022» . Проверено 29 июня 2023 г.
  40. ^ «Сайт веб-фестиваля в Майами» . Проверено 10 января 2023 г.
  41. ^ «Веб-сайт NY Web Fest 2022» . Проверено 18 октября 2022 г.
  42. ^ «Веб-сайт WebFest в Рио» . Проверено 23 февраля 2024 г.
  43. ^ «Сайт Signal Awards» . Проверено 10 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f59b086f07b70c082dfb552f46df7e9__1722672240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/e9/4f59b086f07b70c082dfb552f46df7e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dark Dice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)