Сидни Камлагер-Дав

Сидни Камлагер-Дав
Сидни Камлагер-Дав
Член Палаты представителей США ; из Калифорнии го 37- округа
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2023 г.
Предшественник	Карен Басс
Член Сената Калифорнии ; из 30- го района
	В офисе ; 11 марта 2021 г. – 4 декабря 2022 г.
Предшественник	Холли Митчелл
Преемник	Боб Арчулета (перераспределение округов)
Член Ассамблеи штата Калифорния ; из 54- го округа
	В офисе ; 16 апреля 2018 г. – 11 марта 2021 г.
Предшественник	Себастьян Ридли-Томас
Преемник	Исаак Брайан
Личные данные
Рожденный	Сидни Кай Камлагер ; 20 июля 1972 г. (52 года) ; Чикаго, Иллинойс, США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Остин Дав ( м. 2006 г.)
Родственники	Керри Джеймс Маршалл (отчим)
Образование	Комптон Колледж ; Университет Южной Калифорнии ( бакалавр ) ; Университет Карнеги-Меллона ( МА )
Веб-сайт	Сайт дома
	Голос Сидни Камлагер-Дав Продолжительность: 1 минута 21 секунда. 1:21 Сидни Камлагер-Дав допрашивает свидетелей о процессе подачи заявления о предоставлении статуса беженца после падения Кабула ; Записано 8 марта 2023 г.

Сидни Кай Камлагер-Дав ( / ˌ k æ m l ɑː ɡ ər - ˈ d ʌ v / KAM -lah-gər- DUV ; родился 20 июля 1972 г.) - американский политик, выступающий представителем США в 37-м избирательном округе Калифорнии с 2023. Демократ , ранее она работала в Сенате штата Калифорния , представляя округ 30-й . Она также работала в Ассамблее штата Калифорния и была попечителем округа муниципальных колледжей Лос-Анджелеса .

Ранняя жизнь и образование

Сидни Камлагер-Дав родился в Чикаго, штат Иллинойс . ^{[ 1 ]} Ее мать — актриса Шерил Линн Брюс, а отчим — художник Керри Джеймс Маршалл . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она училась в Университете Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе, где получила степень бакалавра искусств в области политологии. ^{[ 4 ]} Она является членом женского общества Зета Пхи Бета . ^{[ 5 ]} Она получила степень магистра в области управления искусством в Хайнца Колледже Университета Карнеги-Меллон . ^{[ 5 ]}

Карьера

В 1996 году Камлагер-Дав была представителем Ресурсного центра социального и публичного искусства (SPARC) в Венеции, Калифорния . ^{[ 6 ]} Год спустя она была арт-директором организации во время реставрации венецианской ямы для граффити. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} После ухода из SPARC Камлагер-Дав работал ассистентом актера Делроя Линдо . ^{[ 9 ]} Позже она работала директором по связям с общественностью некоммерческой корпорации по уходу за детьми Crystal Stairs, которую в то время возглавляла Холли Митчелл . ^{[ 10 ]}

В 2010 году Камлагер-Дав работал над кампанией по избранию Митчелла в Ассамблею штата Калифорния , став директором округа после победы Митчелла. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 2015 году она баллотировалась на третье место в попечительском совете округа общественных колледжей Лос-Анджелеса . ^{[ 13 ]} Она победила, набрав более 52% голосов среди четырех кандидатов 3 марта 2015 года. ^{[ 14 ]} Камлагер-Дав входила в совет директоров организации Planned Parenthood в Лос-Анджелесе. ^{[ 15 ]}

Ассамблея штата Калифорния (2018–2021 гг.)

После того, как 27 декабря 2017 года Себастьян Ридли-Томас объявил о своем уходе из Государственного собрания, Камлагер вступил в гонку за оставшуюся часть своего срока. Она победила на внеочередных выборах 3 апреля 2018 года и стала представлять 54-й округ Ассамблеи штата Калифорния . ^{[ 16 ]}

Камлагер был защитником расового равенства , доступа и социальной справедливости в Ассамблее штата Калифорния. Она выступала за восстановление избирательных прав условно-досрочно освобожденных, ужесточение стандартов применения силы полицией и запрет NCAA препятствовать получению студентам-спортсменами выплат в связи с использованием имени, изображения или изображения студента-спортсмена. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В 2019 году она стала соавтором SB 188, Закона о КОРОНЕ, который запрещает работодателям обеспечивать соблюдение политики, касающейся «расово-нейтрального» ухода или дискриминации людей, носящих естественные или защитные прически. ^{[ 21 ]}

Во время своего пребывания в Ассамблее Камлагер-Дав входила в состав следующих постоянных комитетов: общественной безопасности, искусства и развлечений, связи и транспорта, страхования и влиятельного комитета по правилам. ^{[ 22 ]} Она возглавляла специальный комитет по делам женщин-заключенных и возглавляла делегацию округа Лос-Анджелес в законодательном органе. ^{[ 23 ]} В 2020 году Камлагер-Дав была назначена спикером Ассамблеи штата Калифорния членом Комитета по пересмотру Уголовного кодекса.

Законодательство

Фискальные вопросы

Kamlager-Dove спонсировала AB 987, закон о строительстве новой арены для команды Los Angeles Clippers . Законопроект был подписан. ^{[ 24 ]}

Социальные проблемы

Камлагер-Дав выступила автором двух законопроектов, AB 241 и AB 242, которые предписывают включение обучения скрытой предвзятости в непрерывное образование для медицинских работников, юристов и судей. ^{[ 25 ]} Законопроекты были призваны уменьшить неравенство в здравоохранении и судебной системе Калифорнии.

Компания Kamlager-Dove выступила спонсором первого за последние десятилетия запрета на охоту в Калифорнии, издав AB 1254, который прекращает трофейную охоту на рыси, за исключением особых обстоятельств, до 1 января 2025 года. ^{[ 26 ]}

Сенат штата Калифорния (2021–2023 гг.)

10 ноября 2020 года Камлагер-Дав объявила о своей кандидатуре в Сенат штата Калифорния , чтобы сменить Холли Митчелл , которая была избрана в Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес . ^{[ 27 ]} 2 марта 2021 года Камлагер-Дав была избрана в Сенат штата Калифорния, набрав 67,67% голосов. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Палата представителей США

выборы 2022 года

В ноябре 2022 года Камлагер-Дав была избрана в Палату представителей США от 37-го округа Калифорнии, заменив Карен Басс , которая успешно баллотировалась на пост мэра Лос-Анджелеса .

Срок владения

Камлагер-Дав была среди 46 демократов, проголосовавших против окончательного принятия Закона о финансовой ответственности 2023 года в Палате представителей. ^{[ 30 ]}

Задания комитета

От 118-го Конгресса : ^{[ 31 ]}

Членство в собраниях

Прогрессивная фракция Конгресса ^{[ 32 ]}
Черная фракция Конгресса
Группа Конгресса по поправке о равных правах (заместитель председателя) ^{[ 33 ]}

Избирательная история

Избирательная история Сиднея Камлагер-Дав
Год	Офис	Вечеринка		Начальный			Общий			Результат	Качать		Ссылка .
Год	Офис	Вечеринка		Общий	%	П.	Общий	%	П.	Результат	Качать		Ссылка .
2018	Государственное собрание		Демократический	22,605	68.96%	1-й	Не появляется			Выиграл		Держать	^{[ 34 ]}^{[ а ]}
2018			Демократический	41,838	55.53%	1-й	95,643	62.35%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 35 ]}
2020			Демократический	64,620	56.68%	1-й	119,818	64.17%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 36 ]}
2021	Сенат штата		Демократический	48,483	68.70%	1-й	Не появляется			Выиграл		Держать	^{[ 37 ]}^{[ а ]}
2022	Дом США		Демократический	42,628	43.72%	1-й	84,338	63.95%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 38 ]}
Источник: Государственный секретарь Калифорнии \| Результаты выборов в масштабе штата

См. также

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Один кандидат получил большинство (более 50%) голосов, поданных на предварительных выборах; поэтому никаких дополнительных всеобщих выборов не проводилось.

Ссылки

^ Мур, Ракель. «Сидней Камлагер: адвокат общественного колледжа» . Никаких условий Электронные новости . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 7 июля 2019 г.
^ «Премия Шерил Линн Брюс и Керри Джеймса Маршалла в области общественных гуманитарных наук, 2019» . Ютуб. 6 июня 2019 г. Проверено 4 марта 2021 г.
^ «Выставка MOCA подчеркивает захватывающее искусство Керри Джеймса Маршалла» . 12 апреля 2017 г.
^ «Сидней Камлагер» . Smartvoter.org . 3 марта 2015 года . Проверено 7 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сидней Камлагер: О» . Сидни Камлагер . Проверено 7 июля 2019 г.
^ «Некоммерческое агентство выбрано для участия в программе самообеспечения» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 1996 г.
^ «Художники вернули цвет в побеленную яму для граффити» . Лос-Анджелес Таймс . 20 августа 1997 г.
^ «Планы восстановления ямы для граффити будут обсуждаться» . Лос-Анджелес Таймс . 25 июля 1997 г.
^ «Полное описание фильма «Угнать за шестьдесят секунд» (2000) — компании Touchstone Pictures и Spyglass Entertainment» . штатив.com .
^ «Для чернокожих, которые борются с домашним насилием, случай Рианны не является сюрпризом» . Neighborhoodlink.com . 2 марта 2009 г.
^ Редакционная коллегия (5 ноября 2018 г.). «Редакционная статья: Сидней Камлагер-Дав для Государственного собрания» . Ежедневный Брюин . Проверено 7 июля 2019 г.
^ Редакционная коллегия газеты «Таймс» (3 февраля 2015 г.). «Одобрения LA Times для попечителей округа Муниципальных колледжей Лос-Анджелеса - LA Times» . Лос-Анджелес Таймс .
^ «Камлагер объявляет кандидатуру округа муниципального колледжа - перекресток Калвер-Сити» . culvercitycrossroads.com . 8 мая 2014 г.
^ Нунан, Ари (4 марта 2015 г.). «Камлагер и Маркис одерживают явные победы» . Первая страница в Интернете . Проверено 7 июля 2019 г.
^ «Совместный релиз: защитники репродуктивной свободы бьют тревогу по поводу попытки экстремистского отзыва» . www.plannedparenthoodaction.org . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Майерс, Джон (17 апреля 2018 г.). «Прибывает новый член Ассамблеи Калифорнии, готовый работать над вопросами уголовного правосудия» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июля 2019 г.
^ «Член Ассамблеи Сидни Камлагер-Дав, соавторы закона о восстановлении права голоса людям, условно-досрочно освобожденным | Официальный веб-сайт - Член Ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й Калифорнийский законодательный округ» . A54.asmdc.org. 12 февраля 2019 г. . Проверено 4 марта 2021 г.
^ Анхелес, Лос (9 апреля 2019 г.). «Законодатели Калифорнии продвигают первую в стране меру, ограничивающую применение смертоносной силы полицией» . КТЛА . Проверено 4 марта 2021 г.
^ «Давний сторонник реформы NCAA видит многообещающие надежды на фоне стремления к «справедливой оплате за игру»» . Лос-Анджелес Таймс . 25 сентября 2019 г.
^ «Текст законопроекта — SB-188 Дискриминация: прически» . leginfo.legislature.ca.gov .
^ «Член ассамблеи Сидни Камлагер-Дав (демократ от Лос-Анджелеса) стремится положить конец дискриминации в отношении причесок | Официальный сайт — Член ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й избирательный округ Калифорнии» . A54.asmdc.org. 27 июня 2019 г. Проверено 4 марта 2021 г.
^ «Комитеты | Официальный сайт — член Ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й Калифорнийский законодательный округ» . A54.asmdc.org . Проверено 4 марта 2021 г.
^ «Женщины-заключенные: новое лицо заключенных Калифорнии | Официальный сайт — член законодательного собрания Сидни Камлагер, представляющий 54-й избирательный округ Калифорнии» . A54.asmdc.org . Проверено 4 марта 2021 г.
^ «Губернатор Джерри Браун подписывает AB 987» . Сидни Камлагер (пресс-релиз). Демократическая фракция Ассамблеи штата Калифорния.
^ «Губернатор Ньюсом подписывает законопроекты 241 и 242 Ассамблеи, направленные на устранение скрытой предвзятости в здравоохранении и судах | Официальный сайт - Член Ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й Калифорнийский законодательный округ» . A54.asmdc.org. 2 октября 2019 года . Проверено 4 марта 2021 г.
^ «Последние новости: Калифорния лидирует в стране, запрещая продажу меха и трофейную охоту на рыси · Гуманный мир» . Блог.humanesociety.org. 12 октября 2019 г. . Проверено 4 марта 2021 г.
^ Даниэла Пардо (10 ноября 2020 г.). «Сидни Камлагер будет баллотироваться на место Холли Митчелл в Сенате штата Калифорния» . Новости спектра 1 .
^ «Женщина-ассамблея Сидни Камлагер легко избегает второго тура в гонке за место в Сенате штата» . 2 марта 2021 г.
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против партийных лидеров, проголосовав против» . Холм . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Сидней Камлагер-Дав» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 30 апреля 2023 г.
^ «Прогрессивная фракция» . Прогрессивная фракция . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ «Коалиция многорасовых женщин-конгрессменов запускает фракцию ERA для ратификации 28-й поправки - UPI.com» . УПИ . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ «Заявление о голосовании: 3 апреля 2018 г., внеочередные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018 . Проверено 14 апреля 2023 г.
^
Первичные выборы:
- «Заявление о голосовании: 5 июня 2018 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018. с. 26 . Проверено 14 апреля 2023 г.
Всеобщие выборы:
- «Заявление о голосовании: 6 ноября 2018 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018 . Проверено 14 апреля 2023 г.
^
Первичные выборы:
- «Заявление о голосовании: 3 марта 2020 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2020. с. 23 . Проверено 14 апреля 2023 г.
Всеобщие выборы:
- «Заявление о голосовании: 3 ноября 2020 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2020. с. 13 . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Заявление о голосовании: 2 марта 2021 г., внеочередные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2021 . Проверено 14 апреля 2023 г.
^
Первичные выборы:
- «Заявление о голосовании: 7 июня 2022 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2022. с. 20 . Проверено 14 апреля 2023 г.
Всеобщие выборы:
- «Заявление о голосовании: 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2022. с. 7 . Проверено 14 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

Конгрессмен Сидни Камлагер-Дав, официальный сайт Палаты представителей США
Сидни Камлагер для веб-сайта предвыборной кампании Конгресса
Появления на C-SPAN

Калифорнийская Ассамблея
Предшественник Себастьян Ридли-Томас	Член Ассамблеи штата Калифорния из 54- го округа 2018–2021	Преемник Исаак Брайан
Сенат Калифорнии
Предшественник Холли Митчелл	Член Сената штата Калифорния из 30- го района 2021–2023	Преемник Боб Арчулета
Палата представителей США
Предшественник Карен Басс	Член Палаты представителей США от 37-го избирательного округа Калифорнии 2023 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Джон Джеймс	Представители США по старшинству 388-й	Преемник Томас Кин мл.

[fn1-35] Перейти обратно: ^а ^б Один кандидат получил большинство (более 50%) голосов, поданных на предварительных выборах; поэтому никаких дополнительных всеобщих выборов не проводилось.

[nsa-1] Мур, Ракель. «Сидней Камлагер: адвокат общественного колледжа» . Никаких условий Электронные новости . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 7 июля 2019 г.

[2] «Премия Шерил Линн Брюс и Керри Джеймса Маршалла в области общественных гуманитарных наук, 2019» . Ютуб. 6 июня 2019 г. Проверено 4 марта 2021 г.

[3] «Выставка MOCA подчеркивает захватывающее искусство Керри Джеймса Маршалла» . 12 апреля 2017 г.

[smartvoter2015-4] «Сидней Камлагер» . Smartvoter.org . 3 марта 2015 года . Проверено 7 июля 2019 г.

[personalsite-5] Перейти обратно: ^а ^б «Сидней Камлагер: О» . Сидни Камлагер . Проверено 7 июля 2019 г.

[latimes.com-6] «Некоммерческое агентство выбрано для участия в программе самообеспечения» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 1996 г.

[7] «Художники вернули цвет в побеленную яму для граффити» . Лос-Анджелес Таймс . 20 августа 1997 г.

[8] «Планы восстановления ямы для граффити будут обсуждаться» . Лос-Анджелес Таймс . 25 июля 1997 г.

[9] «Полное описание фильма «Угнать за шестьдесят секунд» (2000) — компании Touchstone Pictures и Spyglass Entertainment» . штатив.com .

[10] «Для чернокожих, которые борются с домашним насилием, случай Рианны не является сюрпризом» . Neighborhoodlink.com . 2 марта 2009 г.

[dailybruin-11] Редакционная коллегия (5 ноября 2018 г.). «Редакционная статья: Сидней Камлагер-Дав для Государственного собрания» . Ежедневный Брюин . Проверено 7 июля 2019 г.

[12] Редакционная коллегия газеты «Таймс» (3 февраля 2015 г.). «Одобрения LA Times для попечителей округа Муниципальных колледжей Лос-Анджелеса - LA Times» . Лос-Анджелес Таймс .

[13] «Камлагер объявляет кандидатуру округа муниципального колледжа - перекресток Калвер-Сити» . culvercitycrossroads.com . 8 мая 2014 г.

[14] Нунан, Ари (4 марта 2015 г.). «Камлагер и Маркис одерживают явные победы» . Первая страница в Интернете . Проверено 7 июля 2019 г.

[15] «Совместный релиз: защитники репродуктивной свободы бьют тревогу по поводу попытки экстремистского отзыва» . www.plannedparenthoodaction.org . Проверено 9 декабря 2022 г.

[lat2018results-16] Майерс, Джон (17 апреля 2018 г.). «Прибывает новый член Ассамблеи Калифорнии, готовый работать над вопросами уголовного правосудия» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июля 2019 г.

[17] «Член Ассамблеи Сидни Камлагер-Дав, соавторы закона о восстановлении права голоса людям, условно-досрочно освобожденным | Официальный веб-сайт - Член Ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й Калифорнийский законодательный округ» . A54.asmdc.org. 12 февраля 2019 г. . Проверено 4 марта 2021 г.

[18] Анхелес, Лос (9 апреля 2019 г.). «Законодатели Калифорнии продвигают первую в стране меру, ограничивающую применение смертоносной силы полицией» . КТЛА . Проверено 4 марта 2021 г.

[19] «Давний сторонник реформы NCAA видит многообещающие надежды на фоне стремления к «справедливой оплате за игру»» . Лос-Анджелес Таймс . 25 сентября 2019 г.

[20] «Текст законопроекта — SB-188 Дискриминация: прически» . leginfo.legislature.ca.gov .

[21] «Член ассамблеи Сидни Камлагер-Дав (демократ от Лос-Анджелеса) стремится положить конец дискриминации в отношении причесок | Официальный сайт — Член ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й избирательный округ Калифорнии» . A54.asmdc.org. 27 июня 2019 г. Проверено 4 марта 2021 г.

[22] «Комитеты | Официальный сайт — член Ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й Калифорнийский законодательный округ» . A54.asmdc.org . Проверено 4 марта 2021 г.

[23] «Женщины-заключенные: новое лицо заключенных Калифорнии | Официальный сайт — член законодательного собрания Сидни Камлагер, представляющий 54-й избирательный округ Калифорнии» . A54.asmdc.org . Проверено 4 марта 2021 г.

[24] «Губернатор Джерри Браун подписывает AB 987» . Сидни Камлагер (пресс-релиз). Демократическая фракция Ассамблеи штата Калифорния.

[25] «Губернатор Ньюсом подписывает законопроекты 241 и 242 Ассамблеи, направленные на устранение скрытой предвзятости в здравоохранении и судах | Официальный сайт - Член Ассамблеи Сидни Камлагер, представляющий 54-й Калифорнийский законодательный округ» . A54.asmdc.org. 2 октября 2019 года . Проверено 4 марта 2021 г.

[26] «Последние новости: Калифорния лидирует в стране, запрещая продажу меха и трофейную охоту на рыси · Гуманный мир» . Блог.humanesociety.org. 12 октября 2019 г. . Проверено 4 марта 2021 г.

[27] Даниэла Пардо (10 ноября 2020 г.). «Сидни Камлагер будет баллотироваться на место Холли Митчелл в Сенате штата Калифорния» . Новости спектра 1 .

[28] «Женщина-ассамблея Сидни Камлагер легко избегает второго тура в гонке за место в Сенате штата» . 2 марта 2021 г.

[29] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[30] Ганс, Джаред (31 мая 2023 г.). «Республиканцы и демократы, которые выступили против партийных лидеров, проголосовав против» . Холм . Проверено 6 июня 2023 г.

[31] «Сидней Камлагер-Дав» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 30 апреля 2023 г.

[32] «Прогрессивная фракция» . Прогрессивная фракция . Проверено 3 декабря 2022 г.

[33] «Коалиция многорасовых женщин-конгрессменов запускает фракцию ERA для ратификации 28-й поправки - UPI.com» . УПИ . Проверено 4 декабря 2023 г.

[34] «Заявление о голосовании: 3 апреля 2018 г., внеочередные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[36] Первичные выборы:

«Заявление о голосовании: 5 июня 2018 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018. с. 26 . Проверено 14 апреля 2023 г.
Всеобщие выборы:

«Заявление о голосовании: 6 ноября 2018 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[37] «Заявление о голосовании: 5 июня 2018 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018. с. 26 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[38] «Заявление о голосовании: 6 ноября 2018 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2018 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[37] Первичные выборы:

«Заявление о голосовании: 3 марта 2020 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2020. с. 23 . Проверено 14 апреля 2023 г.
Всеобщие выборы:

«Заявление о голосовании: 3 ноября 2020 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2020. с. 13 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[40] «Заявление о голосовании: 3 марта 2020 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2020. с. 23 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[41] «Заявление о голосовании: 3 ноября 2020 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2020. с. 13 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[38] «Заявление о голосовании: 2 марта 2021 г., внеочередные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2021 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[39] Первичные выборы:

«Заявление о голосовании: 7 июня 2022 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2022. с. 20 . Проверено 14 апреля 2023 г.
Всеобщие выборы:

«Заявление о голосовании: 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2022. с. 7 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[44] «Заявление о голосовании: 7 июня 2022 г., первичные выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2022. с. 20 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[45] «Заявление о голосовании: 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы» (PDF) . sos.ca.gov . Сакраменто: Государственный секретарь Калифорнии . 2022. с. 7 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ а ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]