Jump to content

Джилл Сент-Джон

Джилл Сент-Джон
Сент-Джон, около 1970-х годов.
Рожденный
Джилл Арлин Оппенгейм

( 1940-08-19 ) 19 августа 1940 г. (83 года)
Образование Голливудская профессиональная школа
Занятие Актриса
Годы активности 1946–2014
Супруги
Нил Дубин
( м.  1957 год ; дел.  1958 )
( м.  1960 год ; дел.  1963 )
( м.  1967 год ; дел.  1969 )
Родственники

Джилл Сент-Джон (родившаяся Джилл Арлин Оппенгейм ; 19 августа 1940) — американская актриса на пенсии. Она наиболее известна по роли Тиффани Кейс , первой американской девушки Бонда из франшизы фильма о Джеймсе Бонде , в фильме 1971 года «Бриллианты навсегда» . Дополнительные роли в фильме включают «Праздник для влюбленных» , «Затерянный мир» , «Ночь нежна» , « Приходи, протруби в свой рог », за которые она получила номинацию на «Золотой глобус» , «Кто заботится о магазине?». , «Отель для молодоженов» , «Ликвидатор» , «Оскар» , «Тони Рим» , «Сидящая мишень» и «Бетонные джунгли» .

На телевидении Сент-Джон появлялся в таких рейтинговых шоу, как «Бэтмен» , «Большая долина» , «Смех Роуэна и Мартина» , «От Харта до Харта» , «Вега$» , «Лодка любви» , «Остров фантазий» , «Магнум», «ПИ» и «Сейнфельд» . Во время своего расцвета в Голливуде она была почти одинаково известна своей громкой общественной жизнью и частыми романтическими связями с выдающимися звездами. Сент-Джон замужем за актером Робертом Вагнером и знает его с 18 лет. Они участвовали в почти дюжине экранных и сценических постановок, в частности, в римейке мини-сериала « Вокруг света за 80 дней» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сент-Джон родилась Джилл Арлин Оппенгейм в Лос-Анджелесе 19 августа 1940 года в семье Эдварда Оппенгейма, ресторатора из Бруклина, и его жены-филантропа Бетти (урожденной Голдберг) из Филадельфии. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] У нее нет братьев и сестер, но она выросла со многими двоюродными братьями: ее мать была одной из восьми выживших детей, а отец - одним из троих. [ 5 ] Родители Сент-Джона поженились в 1934 году. [ 6 ] Ее бабушка и дедушка по материнской линии были русскими, частично еврейского происхождения, а ее прапрабабушка и дедушка по отцовской линии эмигрировали из Гессена, Германии и Амстердама. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Выросший в Энсино , Сент-Джон был членом Детской балетной труппы вместе с Натали Вуд и Стефани Пауэрс . [ 2 ] [ 11 ] Все трое позже выйдут замуж или сыграют одну из главных ролей с актером Робертом Вагнером. Когда ей было 13, ее сценическая мать Бетти сменила фамилию Джилл на более востребованную Сент-Джон. [ 2 ]

Детская актриса

[ редактировать ]

Сент-Джон дебютировала на сцене в возрасте пяти лет в спектакле «Заговор» в Театральной мастерской Геллера 31 января 1946 года. [ 12 ] Ее телевизионный дебют состоялся два года спустя, когда она присоединилась к актерскому составу «Сэнди Дримс» , музыкального фэнтезийного сериала для детей с участием Ричарда Беймера . В декабре 1949 года она сыграла Мисси Крэтчит в «Рождественской песне» , одной из самых ранних экранизаций Чарльза Диккенса 1843 классического рассказа года . Снятый в кинескоп , это редкий пример прямой телетрансляции 1940-х годов, дошедшей до наших дней. [ 13 ]

К 10 годам Сент-Джон уже был завсегдатаем KTLA , принадлежащей студии Fantastick Studios, Ink . [ 14 ] [ 15 ] В 11 лет она появилась в двух эпизодах « Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» . У нее была незарегистрированная роль в фильме «Гром на Востоке» (1951), а также в эпизодах « Небесного короля» , «Театра у камина» и «Кавалькады Америки» .

Она училась в профессиональной школе Пауэрса и получила диплом средней школы Голливудской профессиональной школы весной 1955 года в возрасте 14 лет. [ 2 ] Имея заявленный IQ 162, [ 16 ] в 15 лет Сент-Джон поступил в Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . школу повышения квалификации [ 2 ]

За это время она появилась в большом количестве радиошоу, особенно Red Ryder и One Man's Family . [ 5 ]

Универсальный

[ редактировать ]
Джон Саксон, Шелли Фабарес , Джон Уайлдер и Джилл Сент-Джон в фильме «Летняя любовь » (1958)

Сент-Джону было 16 лет в мае 1957 года, когда Universal Pictures подписала с ней семилетний контракт, начиная с 200 долларов в неделю. [ 17 ] Ее дебют в крупном студийном кино состоялся в фильме «Летняя любовь » (1958) с Джоном Саксоном в главной роли . Она также появлялась на телевидении в эпизодах сериалов «Кристоферы» , «Schlitz Playhouse» и «Шоу месяца DuPont» (адаптация « Юной Мисс »). Она сказала, что ее кумиром была Кей Кендалл . [ 18 ]

20 век Фокс

[ редактировать ]
С Робертом Вагнером в 1959 году.

Затем Сент-Джон подписала контракт с компанией 20th Century Fox , которая пыталась превратить ее в звезду. Она сыграла дочь Клифтона Уэбба в фильмах «Замечательный мистер Пеннипакер» и «Каникулы для влюбленных» (оба 1959), затем снялась в приключенческом фильме «Затерянный мир» (1960).

«Ничего, кроме ролей старлеток», - сказала она позже. «Знаешь, дочь, племянница, подруга». [ 5 ]

Фокс выбрал для нее свой вариант. Warner Bros. позаимствовала ее для «Римской весны миссис Стоун» (1961), затем у нее была роль второго плана в «Ночь нежна» (1962). [ 19 ]

Сент-Джон сыграла ключевую роль в фильме «Приходи, протруби в свой рог» (1963), где она снялась вместе с Фрэнком Синатрой . она была номинирована на премию «Золотой глобус» как лучшая женская роль в мюзикле или комедии За роль в фильме .

«Я комедийная актриса, — сказала она в 1963 году. — Я никогда не претендовала на роль драматической актрисы. Но я очень забавная». [ 20 ]

За этим последовала серия комедий: « Кто заботится о магазине?» (1963) с Джерри Льюисом , «Кто спал в моей постели?» (1963) с Дином Мартином и «Отель для молодоженов» (1964) с Робертом Морсом и Нэнси Кван .

С комиком Бобом Хоупом и сопровождающими лицами в Лос-Анджелесе в 1964 году.

«Теперь я играю сексуальную комедийную актрису, и это моя сильная сторона», - сказала она в 1964 году. «Комедия – это то, чем я всегда хотела заниматься». [ 5 ]

Она снялась в качестве приглашенной звезды в таких телевизионных шоу, как «Путешествие на дно моря» , «Закон Берка» , «Разбойники » и «Театр звезд» . В 1964 году она снялась вместе с Лорен Бэколл и тогдашним мужем Бэколл, Джейсоном Робардсом-младшим , в эпизоде ​​«Прогуляйтесь по кладбищу» драматического сериала «Мистер Бродвей» . Она также появлялась в некоторых специальных выпусках с Бобом Хоупом .

MGM дали ей главную женскую роль в шпионской пародии «Ликвидатор» (1965) с Родом Тейлором , и она сыграла в «Оскаре» (1966) со Стивеном Бойдом .

Сент-Джон появился в первом и втором эпизодах телесериала «Бэтмен» в роли Риддлера Молли, подружки . Она стала первым персонажем, который умер в эпизоде ​​Бэтмена во втором эпизоде. она также снималась в эпизоде ​​«Большой долины» В то время .

Универсальная реприза

[ редактировать ]
Вагнер и Сент-Джон в фильме «Как я провел летние каникулы» (1967)

Сент-Джон подписал контракт с Universal. Она снялась в телевизионном фильме «Слава - это название игры» (1966) и сыграла второстепенную роль в фильме «Как я провел летние каникулы» (1967) с будущим мужем Робертом Вагнером в главной роли . [ 21 ]

Она снялась в комедии Боба Хоупа «Восемь в бегах » (1967), затем сняла «Бэннинг» (1967) с Вагнером и «Королевский пират» (1967) с Дугом МакКлюром .

В 1966 году она сказала: «Моя цель — достичь того момента, когда я настолько проявлю себя как актриса, что смогу быть более разборчивой в ролях, которые выбираю. Я хочу иметь возможность выбирать те роли, которые, как я знаю, смогу сыграть дальше». ." [ 22 ] Сент-Джон почти получил главную роль в фильме «Бесстрашные убийцы вампиров» (1967), который вместо этого достался Шэрон Тейт . [ 23 ]

Она воссоединилась с Синатрой в фильме «Тони Рим» (1967) и снялась в телевизионном фильме «Убийца-шпион» (1969), который стал достаточно популярным для сиквела «Иностранная валюта» (1970). Она была гостем шоу «Название игры» . Решения! Решения! (1971) — телефильм, который «Сент-Джон» снял с Бобом Ньюхартом и Джин Симмонс .

Джеймс Бонд

[ редактировать ]

Наибольшего успеха Сент-Джон добилась в роли контрабандистки алмазов Тиффани Кейс , любовного увлечения Джеймса Бонда в фильме «Бриллианты навсегда» (1971), вместе с Шоном Коннери . Она была первой американкой, сыгравшей девушку Бонда . [ 24 ] Персонаж Тиффани спорный, резкий, громкий и дерзкий по сравнению с предыдущими девушками Бонда, которые были более скромными; киноведы пришли к выводу, что она задумана как стереотипный комментарий об американских женщинах. [ 25 ]

В 1972 году Сент-Джон появился вместе с Оливером Ридом в британской криминальной драме « Сидящая мишень» . После завершения съемок она взяла перерыв в карьере. Позже она объяснила, что «две фотографии подряд утомляли… Я решила, что мне нужен новый образ жизни». [ 26 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Сент-Джон снялся в телевизионных фильмах «Сага о Соноре» (1973) и «Бренда Старр» (1976) (играя главную роль), а также снялся в качестве приглашенной звезды в фильмах Vega$ , «Лодка любви» , «Магнум», «PI» , «Остров фантазий» и «Мэтт Хьюстон» . Она также появилась в пилотном эпизоде ​​​​сериала «От Харта до Харта» . Она была выбрана на роль принцессы в «Дне убийцы» (1979), но отказалась от участия, когда ее залог не пришел вовремя; Ее заменила Сусана Досамантес . [ 27 ]

В 1981 году, после десятилетнего творческого отпуска в Аспене, штат Колорадо , Сент-Джон снова сделала Голливуд своим основным местом жительства. «Мне действительно не нужно работать», - сказала она о своем возвращении. «Но знаешь что? Мне стало скучно». [ 28 ] Сент-Джон снялась в телевизионных фильмах «Два парня из грязи» (1982) и «Петух» (1982), а также заняла первое место в художественном фильме «Бетонные джунгли» (1982), фильме о женщине в тюрьме, в котором она сыграла надзирателя Флетчера. У нее была небольшая роль в «Законе» (1983).

В 1983–1984 годах она снялась вместе с Деннисом Уивером в недолговечной мыльной опере Emerald Point NAS , в которой сыграла Дину Кинкейд, коварную бывшую невестку Томаса Мэллори. В нем также снялась еще одна бывшая девушка Бонда, Мод Адамс .

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Сент-Джон и Роберт Вагнер были в фильме «Вокруг света за 80 дней» (1989); Что-то, во что стоит верить (1998); и «Призвание» (2002). Они ненадолго появлялись в эпизодической роли самих себя в Роберта Альтмана голливудской сатире «Игрок» (1992).

В 1996 году они начали вместе появляться на сцене в национальной гастрольной постановке « Любовные письма» . [ 29 ]

В 1997 году пара появилась вместе в конце эпизода « Яда-Яда » телевизионного ситкома « Сейнфельд » .

Сент-Джон появился без Вагнера в фильмах «Там» (1995) и «Путешествие» (2002).

В 2014 году Сент-Джон сыграла миссис Клаус в телефильме « Северный полюс» вместе с Вагнером, сыгравшим роль Санта-Клауса. Этот фильм стал ее первой актерской ролью после 12-летнего отсутствия на экране. С тех пор она официально ушла из актерской деятельности, но продолжает заниматься общественной деятельностью. [ 30 ]

Призвание

[ редактировать ]

В 1972 году Сент-Джон практически покинула Голливуд и переехала в Аспен, где сосредоточилась на личных интересах и кулинарии. Она входит в число знаменитостей, которым приписывают рост популярности города наряду с Голди Хоун и Джеком Николсоном . [ 31 ]

Ее интерес к кулинарии в конечном итоге привел к тому, что она стала кулинарной личностью, появляясь в ежемесячных кулинарных сегментах программы « Доброе утро, Америка» на канале ABC-TV , а также вела колонку в журнале USA Weekend на протяжении 1980-х годов. Кульминацией этого стало создание «Поваренной книги Джилл Сент-Джон» (1987), сборника полезных рецептов и нескольких анекдотов. [ 32 ]

Сент-Джон также разработал бизнес по производству ангорских свитеров ручной работы и увлекся выращиванием орхидей, катанием на лыжах, пешим туризмом, рафтингом, кемпингом и садоводством. В 1987 году она сказала: «Теперь я горная девчонка. Я люблю природу, люблю собирать урожай и использовать свежие овощи и травы». [ 32 ]

Благотворительная работа

[ редактировать ]

Во время войны во Вьетнаме Сент-Джон развлекал американских солдат на шоу United Service Organizations (USO). [ 33 ]

Она является основательницей Клуба теток, группы женщин на ранчо Мираж , которые вносят не менее 1000 долларов в год на финансовую поддержку ребенка. [ 34 ] [ 35 ]

Политика

[ редактировать ]

В 2023 году Сент-Джон безуспешно баллотировался на место в совете директоров пожарной службы Аспена. [ 36 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сент-Джон был женат четыре раза. Ее мужья:

  • Нил Дубин (12 мая 1957 – 3 июля 1958; в разводе) Сент-Джону было 16 лет, когда они сбежали в Юму, штат Аризона . [ а ] Дубин был наследником льняного состояния. Святой Иоанн жаловался, что он притеснял и высмеивал ее. [ 38 ]
  • Лэнс Ревентлоу (24 марта 1960 – 30 октября 1963; в разводе) Ревентлоу был сыном Барбары Хаттон , наследницы состояния Ф. Вулворта . Сент-Джон получил компенсацию в размере 86 000 долларов. [ 39 ] Несмотря на их развод и последующие повторные браки, в интервью она называет Ревентлоу «моим покойным мужем». [ 40 ]
  • Джек Джонс (14 октября 1967 - 28 февраля 1969; разведен) Джонс сказал, что требования к его певческой карьере и связанные с этим путешествия способствовали разрыву отношений. [ 2 ]
  • Роберт Вагнер (26 мая 1990 – настоящее время) Пара впервые встретилась в 1959 году, когда они были контрактными игроками в 20th Century Fox и были вместе со Дня святого Валентина. [ 41 ] 1982. [ 42 ]

Между браками Сент-Джон встречался с деятелями индустрии развлечений, спорта и политики, включая Бена Барнса , Джанни Булгари , Сэмми Кана , Майкла Кейна , Олега Кассини , Барри Коу , Шона Коннери , Ахмета Эртегуна , Роберта Эванса , Гленна Форда , Дэвида Фроста , Джека Хейли. мл. , Билл Хадсон , Генри Киссинджер , Сидни Коршак , Сэнди Куфакс , Питер Лоуфорд , Джордж Лэзенби , Джим Лонборг , Трини Лопес , Том Манкевич , Джордж Монтгомери , Джо Намат , Джек Николсон , Хью О’Брайан , Огден Миллс Фиппс , Роман Полански , Алехандро Рей , Том Селлек , Фрэнк Синатра , У Тан , Роберт Вон , Джованни Вольпи , Адам Уэст и Дэвид Л. Вулпер . [ 2 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

У Сент-Джона также были любовные отношения с судьей уголовного суда Джеромом М. Беккером, инструктором по лыжам Рики Хэдом, олимпийским чемпионом по лыжам Брауни Барнсом, пластическим хирургом Стивеном Заксом, инвестиционным брокером Ленни Россом, чикагским бизнесменом Делбертом В. Коулманом и бразильским предпринимателем Франсиско Бэби. «Пигнатари. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] В 1974 году она была помолвлена ​​с застройщиком из Майами Робертом Блюмом, но расторгла помолвку. [ 2 ]

У нее три падчерицы:

В 2007 году Вагнер и Сент-Джон продали ранчо в Брентвуде, на котором они жили с 1983 года, за 14 миллионов долларов и навсегда переехали в Аспен. [ 52 ] [ 53 ]

Взаимная неприязнь между Сент-Джоном и бывшей невесткой ее мужа, актрисой Ланой Вуд , берет свое начало еще в 1971 году, когда Шон Коннери одновременно был занят с обеими женщинами во время съемок фильма «Бриллианты навсегда» . Полувековая вражда пары была подчеркнута двумя хорошо задокументированными публичными ссорами: одна в сентябре 1999 года, когда Сент-Джон отказался фотографироваться с Вуд на воссоединении девушки Бонда для журнала Vanity Fair ; [ 54 ] [ 55 ] и еще один в феврале 2016 года, когда Вуд сорвала мероприятие в честь Святого Иоанна в Палм-Спрингс и выступила против Вагнера по поводу вновь открытого дела об убийстве ее сестры Натали. [ 56 ] который утонул в 1981 году во время прогулки на яхте с Вагнером у побережья острова Санта-Каталина .

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1951 Гром на Востоке Английская девушка В титрах не указан
1958 Летняя любовь Эрика Лэндис
1959 Замечательный мистер Пеннипакер Кейт Пеннипакер
Праздник для влюбленных и Дин
1960 Затерянный мир Дженнифер Холмс
1961 Римская весна миссис Стоун Барбара Бингхэм
1962 Нежная ночь Розмари Хойт
1963 Приходите, протрубите в свой рог Пегги Джон Номинация — «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии.
Кто заботится о магазине? Барбара Таттл
Кто спал в моей постели? Тоби Тоблер
1964 Отель для молодоженов Шерри Ньюджент
1965 Ликвидатор Ирис Макинтош
1966 Оскар Лорел Скотт
1967 Восемь в бегах Моника
Запрет Анджела Барр
Королевский пират Госпожа Джессика Стивенс
Тони Рим Энн Арчер
1971 Бриллианты навсегда Тиффани Кейс
1972 Сидящая мишень Пэт Ломарт
1982 Бетонные джунгли Смотритель Флетчер
1983 Закон Элиза
1992 Игрок Джилл Сент-Джон
1998 Во что стоит верить Доктор Джоан Андерсон
2002 Поездка Мэри Окли
Призвание Элегантная леди

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Примечания
1948 Сэнди Дримс
1949 Рождественская песнь Миссия Крэтчит Специальное ТВ
1950 Fantastick Studios, Инк
1951–1952 Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен Шерри Келли / Джилл Келли
1952 Небесный король Гретхен Глюкман
1953 Театр у камина
1954 Кавалькада Америки
1957 Кристоферы
Театр Шлиц Элоиза
Выставка месяца DuPont Лоис Грейвс
1963–1965 Боб Хоуп представляет театр Крайслер Джени Дуглас / Фейт / Клетки
1964 Путешествие на дно моря Кэрол В титрах не указан
мистер Бродвей Себя
Закон Берка Пинки тоже
1965 Разбойники Джена Тейт
1966 Бэтмен Молли
Большая долина Барбари Ред
Слава – это название игры Леон Парди телефильм
1967 Как я провел летние каникулы Никки Пайн телефильм
1968–1971 Смех Роуэна и Мартина
1969 Шпион-убийца Мэри Харпер телефильм
Название игры Мишель Хауэлл
1970 иностранная валюта Мэри Харпер телефильм
1971 Час Красного Скелтона Фрейд
Решения! Решения! Андреа Уинтерс телефильм
1973 Старый верный Мисс Робертс
Сага о Соноре Молли
1976 Бренда Старр Бренда Старр
1977 Телемарафон Фрэн Салливан
1979 Харт к Харту Сильвия Максвелл
1979–1982 Лодка любви Лаура / Сэнди Уилсон / Клэр Дэлримпл / Митци Де Риси
1980 Вега$ Мэвис Грэм
1981–1982 Остров фантазий Эллен Лейтон / Джейн Доу / Елена Троянская
1982 Магнум, частный детектив Ян Кона Эпизод: «Три минус два»
Два парня из Мука Мисс Демандт телефильм
Петух Джоанна Ван Иган
Мэтт Хьюстон Карен Энн Дуглас Эпизод: «Х-22»
1983–1984 Эмеральд Пойнт НАН Дина Кинкейд 19 серий
1986 Демпси и Мейкпис Мара Гарден 2 серии
1988 Джей Джей Старбак Рэйчел Кэпстон Эпизод: «Песня из сиквела»
1989 Вокруг света за 80 дней Женщину приняли за принцессу Ауду
1995 Там Банни Уэллс телефильм
1997 Сейнфельд миссис Эбботт Эпизод: « Яда Яда »
2014 Северный полюс миссис Клаус телефильм
  1. Поскольку Сент-Джон был несовершеннолетним, возникли опасения, была ли церемония в Аризоне законной. [ 2 ] Чтобы гарантировать законность брака, родители Дубина настояли на свадьбе в Лос-Анджелесе, которая состоялась через 11 дней после их тайного побега, 23 мая. [ 37 ]
  1. ^ Лисанти, Том; Пол, Луи (2002). Фильм «Роковые женщины в шпионском кино и на телевидении», 1962–1973 . МакФарланд. п. 261. ИСБН  9780786411948 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Частная жизнь и времена Джилл Сент-Джон» . Гламурные девушки киноэкрана .
  3. ^ «Бетти Лу Оппенгейм умерла в 85 лет» . Разнообразие . 16 апреля 1998 г.
  4. О'Хэйр, Патрисия (8 ноября 1998 г.). « Любовные письма возле песка ». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Гольдберг, Хайман (5 января 1964 г.). « Слишком много валетов для Джилл ». Журнал этой недели .
  6. ^ «Брак». Пост-запись вечера Лос-Анджелеса . 18 июля 1934 г. с. 13.
  7. ^ Перейти обратно: а б Перрони, Сэм (2021). Мозговой штурм: расследование загадочной смерти кинозвезды Натали Вуд . Пост Хилл Пресс. стр. 70–71. ISBN  9781637583739 .
  8. ^ Исааксон, Уолтер (2013). Киссинджер: Биография . Саймон и Шустер. п. 908. ИСБН  9781439127216 .
  9. ^ Рождение и крещение в Англии, 1538-1975 гг.
  10. ^ Индекс натурализации Нью-Йорка (Soundex), 1792-1906.
  11. Вазири, Айдин (13 февраля 2002 г.). « Любовные письма» по-настоящему / Муж и жена Роберт Вагнер и Джилл Сент-Джон играют главную роль в пьесе Герни ». СФГейт .
  12. ^ "Звездная пыль". Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . 26 января 1946 г. с. 13.
  13. ^ Гуида, Фред (2000). Рождественская песнь и ее адаптации: критический анализ рассказа Диккенса и его постановок на экране и телевидении . МакФарланд. п. 179. ИСБН  0786407387 .
  14. ^ "'Архивный ролик KTLA № 11: A) Fantastic Studios, Ink (1950); B) Sandy Dreams (1948) (ТВ)" . paleycenter.org
  15. Хопкинс, Лео (17 сентября 1950 г.). «Сплетни Геллера». Лос-Анджелес Таймс . п. 6.
  16. Каллан, Мэри Энн (15 июля 1958 г.). «Reventlow: Влияет ли богатство на романтическую жизнь?». Лос-Анджелес Таймс . п. А1.
  17. ^ «Красавица из фильма, 16 лет, чтобы спасти; ее муж оплачивает счета» . Лос-Анджелес Таймс . 30 мая 1957 г. с. 2.
  18. Хоппер, Хедда (28 сентября 1958 г.). «Милая Джилл поднимается в гору к славе». Лос-Анджелес Таймс . п. Е1.
  19. Хоппер, Хедда (9 апреля 1961 г.). «Просто назови ее радостной Джилл». Чикаго Трибьюн . п. Б17.
  20. Смит, Джек (7 октября 1963 г.). «Красивая, яркая, богатая Джилл Сент-Джон развлекается». Лос-Анджелес Таймс . п. А1.
  21. Хамфри, Хэл (23 ноября 1966 г.). «Хрупкий баланс телевизионной цензуры». Лос-Анджелес Таймс . п. С12.
  22. Браунинг, Норма Ли (1 ноября 1966 г.). «Джилл готова к лучшим ролям». Чикаго Трибьюн . п. Б1.
  23. ^ Холстон, Ким (2000). Старлетка: 54 знаменитые и не очень ведущие дамы шестидесятых . МакФарланд. п. 235. ИСБН  0786409355 .
  24. Браун, Бриджит (8 ноября 2012 г.). « Ранние девушки Бонда: где они сейчас? ». Би-би-си Америка .
  25. ^ Фаннелл, Лиза (2015). Только для его глаз: Женщины Джеймса Бонда . Издательство Колумбийского университета. стр. 18–27. ISBN  9780231850926 .
  26. Скотт, Вернон (29 апреля 1976 г.). «Джилл получает роль Бренды Старр». Ежедневные новости Ливана . п. 9.
  27. ^ « Брайан Тренчард-Смит (Drive Hard) рассказывает о темной стороне совместного производства - и о времени, когда Гленн Форд сжал свои яйца » . Разговорный дом . 20 декабря 2014 г.
  28. Манн, Родерик (15 октября 1981 г.). « Джилл Сент-Джон: Возвращение в шоу-бизнес ». Лос-Анджелес Таймс .
  29. Райан, Тим (22 октября 1998 г.). « Это легко, когда ты уже влюблен ». Гонолулу Стар-Бюллетень .
  30. Биленберг, Джули (21 апреля 2023 г.). « Четверо баллотируются на два места в Пожарном совете Аспена ». Аспен Таймс .
  31. Сил, Марк (23 января 2014 г.). « Ради любви к Осине ». Ярмарка тщеславия .
  32. ^ Перейти обратно: а б Райс, Уильям (10 декабря 1987 г.). «Актриса Джилл Сент-Джон развивает кулинарную карьеру» . Чикаго Трибьюн .
  33. Скотт, Вернон (18 декабря 1964 г.). «Джилл Сент-Джон оттачивает мозг и сокращает шею для тура GI». Филадельфия Дейли Ньюс . п. 43.
  34. ^ « Девушка Бонда Джилл Сент-Джон будет удостоена чести Центра Синтара » . Посмотрите tothestars.org . 22 января 2016 г.
  35. Додж, Марк (5 марта 2016 г.). « Чемпион Центра Синатры для детей, подвергшихся насилию 2016 года, вручает обед ». Солнце пустыни .
  36. Биленберг, Джули (3 мая 2023 г.). « Три специальных округа избирают членов правления ». Аспен Таймс .
  37. ^ « Регистрация брака округа Лос-Анджелес № 12444 ». Семейный поиск . 27 мая 1957 года.
  38. ^ Ассошиэйтед Пресс (4 июля 1958 г.). «Актриса, 17 лет, супруг, вызывающий крапивницу при разводе». Атлантский журнал . п. 2.
  39. ^ United Press International (31 октября 1963 г.). « Джилл Сент-Джон получает 86 000 долларов плюс развод ». Новости Дезерета .
  40. ^ См., например, «Шоу Пола О'Грэйди» , сезон 10, серия 17.
  41. ^ Специальное предложение ко Дню святого Валентина — Готовим с Антоном , 11 февраля 2010 г., событие происходит в 7:47.
  42. Уоллес, Дэвид (30 августа 1982 г.). « Друзья говорят, что это любовь ». Люди .
  43. ^ Догерти, Марго; Адельсон, Сюзанна (5 июня 1989 г.). « Синди Уильямс и Билл Хадсон действительно ведут себя как члены семьи ». Люди .
  44. ^ Файн-Коллинз, Эми (апрель 2001 г.). « Человек, которому доверяет Голливуд ». Ярмарка тщеславия .
  45. ^ Филд, Мэтью; Чоудхури, Аджай (2015). Какой-то герой: Замечательная история фильмов о Джеймсе Бонде . Историческая пресса. п. 254. ИСБН  9780750966504 .
  46. Скотт, Вернон (5 октября 1983 г.). « Джилл Сент-Джон бросает реактивный самолет ». upi.com .
  47. ^ Брэди, Джеймс (26 февраля 1982 г.). «Новый роман Джилл Сент-Джон?». Новости Буффало . п. 19.
  48. Мартин, Джек (19 июня 1981 г.). «Голливуд». Дейли Геральд-Трибюн . п. 2.
  49. Смит, Лиз (22 февраля 1978 г.). «Что они все делают — и где». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 6.
  50. Хабер, Джойс (12 июля 1970 г.). «Джилл Сент-Джон, фантастическое существо прямо из романа». Лос-Анджелес Таймс . Календарь, с. 1.
  51. Адамс Слоан, Робин (13 ноября 1977 г.). «Шоу стопперы». Демократ и хроника . п. 30.
  52. ^ « Наконец-то* объявлена ​​цена продажи (более чем через год!) дома площадью 4556 квадратных футов в районе Брентвуд Лос-Анджелеса, который актер Роберт Вагнер и актриса Джилл Сент-Джон продали в июле 2007 года ». Bergproperties.com . 6 ноября 2008 г.
  53. Хастед, Билл (18 сентября 2008 г.). « Аспен — дом, милый дом для актера Вагнера ». Денвер Пост .
  54. Перри Грэм, Нэнси (11 октября 1999 г.). « Инсайдер ». Люди .
  55. ^ Рулли, Марти; Даверн, Деннис (2009). Прощай, Натали, прощай, Великолепие . Медальон Паблишинг, Инк. с. 245. ИСБН  9781597776394 .
  56. ^ « Террор со смертельной угрозой: сестре Натали Вуд угрожали после того, как она трогала Роберта Вагнера из-за смерти » . Радар онлайн . 5 июля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6281e123e8f8143e3ec278efc639ae0b__1717485900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/0b/6281e123e8f8143e3ec278efc639ae0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jill St. John - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)