Jump to content

Poison (песня Николь Шерзингер)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Яд"
Сингл от Николь Шерзингер
из альбома Killer Love
Выпущенный 25 октября 2010 г. ( 25.10.2010 )
Записано 2010
Студия
Жанр
Длина 3 : 48
Этикетка Интерскоп
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • RedOne
  • Битгик
  • Джимми Джокер
Николь Шерзингер определяет хронологию
« Сердцебиение »
(2010)
" Яд "
(2010)
« Не задерживайте дыхание »
(2011)
Музыкальное видео
«Яд» на YouTube

« Poison » — песня, записанная американской певицей Николь Шерзингер для ее дебютного сольного студийного альбома Killer Love (2011). Выпущенный 25 октября 2010 года, это первый сингл с альбома. Его продюсировали RedOne , BeatGeek и Джимми Джокер, и он заметно отличается от предыдущих попыток Шерзингера выпустить сольный материал. "Poison" сопровождается мощными синтезаторами и пульсирующим танцевальным поп- битом. Сингл был выпущен в виде двухтрекового цифрового скачивания и семитрекового расширенного воспроизведения ремиксов (EP) .

"Poison" получила в основном положительные отзывы от большинства музыкальных критиков, которые высоко оценили ее новое звучание и энергию пластинки, но некоторые раскритиковали песню за то, что она слишком общая. Шерзингер впервые исполнила "Poison" вживую в седьмом сезоне The X Factor 28 ноября 2010 года, что совпало с выпуском песни в Великобритании. И судьи шоу, и зрители студии аплодировали ей стоя , а позже средства массовой информации высоко оценили ее энергию, хореографию и живой вокал.

В сопроводительном музыкальном видео, снятом Джозефом Каном , Шерзингер берет на себя роль женщины-супергероя и переключается между образами хорошей и плохой девочки. Он был известен своим сходством с другим видео режиссера Кана « Toxic » Бритни Спирс . "Poison" занял третье место в британском чарте синглов, став вторым по успеху синглом Шерзингер как сольного исполнителя, а также достиг седьмого места в Ирландии, где он также стал одним из ее самых успешных релизов в чартах. Сингл занял первое место в Шотландии, что стало первым сольным синглом Шерзингер, занявшим первое место в мире.

В 2007 году Шерзингер планировала выпустить дебютный альбом под названием Her Name is Nicole , однако состоялся выпуск четырёх синглов, в том числе « Whatever U Like » (при участии TI ) и « Baby Love » (при участии will.i.am ). все они не оказали существенного влияния на чарты США. [ 1 ] "Baby Love" имела умеренный успех и вошла в двадцатку лучших в Европе. [ 2 ] После ряда отказов весь проект был свернут по требованию Шерзингера. [ 3 ] В мае 2010 года Rap-Up сообщил, что Шерзингер возобновляет сольную карьеру с «воодушевляющей» балладой под названием «Nobody Can Change Me». [ 4 ] Песня была записана во время ночной студийной сессии, когда она участвовала в 10-м сезоне американского реалити-конкурса « Танцы со звездами» , а мастеринг был сделан 23 мая 2010 года, готовясь к ее премьере в Райана Сикреста KIIS FM радиошоу . на следующий день. [ 5 ] Idolator не был впечатлен "лакотной поп-мелодией", заявив, что отсутствие сексуальности, "скучное послание" и "писклявый вокал" не принесли Шерзингеру никакой пользы. [ 6 ] Тем не менее, Амосу Баршаду из журнала New York песня действительно понравилась, и он заявил, что «здесь нет никакой принудительной сексуальности Pussycat Doll; вместо этого она звучит так, будто она просто не попала в окончательную версию альбома Келли Кларксон (это что-то вроде это должно быть комплиментом, да)». [ 7 ]

Затем в августе 2010 года марокканский продюсер RedOne дал интервью BBC . В интервью он рассказал, что работал над альбомом Шерзингера. «Я только что закончила ее альбом. Ее последний альбом так и не вышел, потому что он собирал гамбургеры, как фаст-фуд. Один из McDonald's, один из Burger King и так далее. На вкус он был хорош, но не был последовательным. Ее новый альбом – люди действительно сойдут с ума от этого, потому что это настоящая она». [ 8 ] Бойфренд Шерзингер Льюис Хэмилтон выбрал "Poison" в качестве первого сингла с альбома. [ 9 ] Он дебютировал на ее официальном аккаунте на YouTube 14 октября 2010 года. [ 10 ]

«Poison» — динамичная танцевальная поп- песня, спродюсированная RedOne, BeatGeek и Джимми Джокером. [ 11 ] [ 12 ] Его написали Шерзингер, Билал Хаджи, Кинда Хамид, Роман Джаннуси, Ахраф Джаннуси, RedOne. [ 13 ] в музыкальной тональности ля минор . [ 14 ] С гитарной мелодией, [ 15 ] В «Poison» повсюду используется пульсирующий и токсичный бит. [ 10 ] [ 11 ] который похож на тот, который используется в песне Бритни Спирс « Toxic ». тексты песен также сравнивали с "Toxic" и говорили, что они имеют схожие темы. По словам блоггера BBC Music Фрейзера Макэлпайна, [ 16 ] Рецензент Rap-Up рассказал об общей теме песни. «Главная Pussycat Doll думает использовать смертельный эликсир на танцполе, петь через нечеткий фильтр поверх напыщенных синтезаторов ». Они описали песню как «токсичную жемчужину поп-музыки ». [ 10 ] Согласно нотам, опубликованным Sony/ATV Music Publishing на сайте Musicnotes.com , песня имеет тактовый размер, установленный в обычном времени , с темпом 124 удара в минуту . Мелодия в основном составлена ​​с использованием фортепиано и гитарных инструментов. [ 14 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Бриджит Дейли из Hollyscoop была впечатлена песней, сказав: «Это супербит, и теперь мы понимаем, что имел в виду RedOne, когда сказал Hollyscoop, как сильно нам понравится «новое» звучание Николь!» [ 17 ] Однако Бекки Бэйн из Idolator сочла, что «пульсирующая танцевальная песня» не впечатляет. «Мы должны признать, что нас не сбил с толку этот трек, который в значительной степени следует стандартной, предсказуемой формуле танцевальной поп-музыки: от двойного крика в начале до потрясающего затухания в конце». Однако Бэйн также отметил, что текущие тенденции в американском Billboard Hot 100 были непредсказуемыми, «с каких это пор Hot 100 стали уклоняться от обычных поп-мелодий, которые мы слышали снова и снова? ." [ 11 ]

Фрейзер Макэлпайн из BBC Music заявил, что, по его мнению, эта песня не так хороша, как «Toxic» Бритни Спирс, но невероятно похожа. Назвав ее более слабой версией "Toxic", он сказал: "И у нас остается только песня ['Poison'], которая состоит из топота и раздражения, драматического взрыва чего-то, стремящегося перетащить все плохое. девушки на танцпол, чтобы они могли кричать о своих злых намерениях в лица нервных мужчин. Эта песня максимально использует нездоровую сексуальность Николь – в отличие от здоровой, вы понимаете, я не такой. говоря, что в ней есть что-то отвратительное – и на ее стороне драма и ярость». [ 16 ] Ник Левин из Digital Spy согласился, заявив, что «Шерзингер сумела создать потрясающий (кхм) дебютный сингл». Он описал занятое производство песни как "отдающее запахом берлинского "текноклуба", который является "рэкетом в лучшем смысле". Левин также похвалил Шерзингер за ее убежденность в песне, присвоив ей пять звезд из пяти. [ 15 ] Он дал "Poison" лучший прием, чем предыдущую попытку Шерзингера " Baby Love " (2007), которой он присвоил только три звезды из пяти, заявив, что это неправильный сингл для начала карьеры суперзвезды мирового уровня. . [ 18 ]

График производительности

[ редактировать ]

После выступления Шерзингера в седьмом сериале The X Factor компания Official Charts Company назвала "Poison" претендентом на первое место в британском чарте синглов . [ 19 ] Затем, 11 декабря 2010 года, сингл дебютировал под номером один в шотландском чарте синглов . Кроме того, "Poison" дебютировал в британских чартах под номером три с продажами за первую неделю 67 425 экземпляров. [ 20 ] таким образом он стал ее первым синглом в десятке лучших в Великобритании как сольный исполнитель. [ 21 ] Он также занял второе место в чарте UK Digital Singles. [ 22 ] Песня получила серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) за отгрузку 200 000 копий сингла. [ 23 ] В Ирландии сингл дебютировал под седьмой строчкой. [ 24 ] "Poison" также занял девятнадцатую строчку в словацком чарте Airplay. [ 25 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Два кадра, показывающие образы хорошей девочки (вверху) и плохой девочки (внизу), которых Шерзингер примеряет в клипе на "Poison".

Клип на "Poison" был снят за один день на пустом складе в Лос-Анджелесе , Джозеф Кан режиссером выступил , а хореографами - Rich & Tone . [ 26 ] В музыкальном видео на "Poison" Шерзингер "одета в облегающий костюм ниндзя и танцует, сражается с злодеями". [ 27 ] Супергеройскую тему видео сравнивают с Кана « Toxic клипом » на песню Бритни Спирс . [ 16 ]

Видео начинается на городском тротуаре, где Шерзингер заходит в телефонную будку, а мимо будки проходят несколько мужчин в черных костюмах. Когда Шерзингер начинает раздеваться, мужчины останавливаются и смотрят, когда она начинает снимать очки и откидывать назад волосы. Затем видео переходит к Шерзингер в платье, идущей мимо четырех мужчин, моющих пол, к кладовке, куда она входит и появляется несколько мгновений спустя, одетая в черный боди и накидку. Когда начинается припев, ситуация быстро меняется от Шерзингер в образе хорошей девочки, сражающейся с беглыми заключенными, одетыми в полосатые костюмы (и маски Beagle Boys ), на Шерзингер в образе плохой девочки, сражающейся с полицией. По ходу песни Шерзингер показан в классическом автомобиле на мотоцикле BMW на полосатом бело-черном фоне. Затем показаны несколько кадров ее образа плохой девочки, одной в комнате с двумя заключенными. В начале моста она показана в своем эго хорошей девочки, стоящей на подиуме, разговаривающей с группой репортеров и размахивающей руками в воздухе. Когда мост заканчивается, она опускает руки вниз, отбрасывая назад всех репортеров, которые затем начинают танцевать и размахивать руками под песню. Видео переходит к Шерзингер, танцующей с полицией и заключенными, а затем заканчивается тем, что она сдувает двух мужчин, которые были с ней в комнате, и уходит.

Гил Кауфман из MTV назвал видео «обтягивающим». [ 27 ] Робби Доу из Idolator сказал, что «[мы] не были уверены в [...]« Poison », когда он впервые появился. Но теперь, когда к нему добавлено несколько стильное видео Джозефа Кана, все как бы начинает вставать на свои места. .Клип «Poison» — супер-мусор с ограниченным бюджетом… Но доставить людям столько виноватого удовольствия за четыре минуты — это просто бесценно». [ 28 ] Французский журнал Musique Mag сообщил, что «[...] различные сцены и борьба с головорезами превращаются в бешеную хореографию». [ 29 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Шерзингер впервые исполнила "Poison" вживую 28 ноября 2010 года во время восьмой недели показа результатов седьмого сериала The X Factor UK . она была одета в красный комбинезон и длинный черный плащ . На выступление [ 30 ] На The Xtra Factor после живых выступлений Луи Уолш и Саймон Коуэлл высоко оценили выступление Шерзингера, назвав его соответственно «одним из лучших живых выступлений, которые у нас когда-либо были» и «если вам нужен пример того, как вы делаете это правильно… . это Николь, это был фокус, выступление, вокал...». [ 31 ] Елена Горган из Softpedia согласилась сказать, что Шерзингер поразила «взрывным» выступлением, за что ей аплодировали стоя судьи и публика. [ 32 ] На следующий день она повторила выступление в ITV шоу-завтраке « Рассвет» . [ 33 ] прежде чем отправиться в лондонский , торговый центр Westfield где она появилась на экранах в прямом эфире для продвижения спортивного бренда Reebok . [ 34 ] Она оставалась в Великобритании до 5 декабря 2010 года, продвигая сингл. [ 35 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний на обложке буклета Killer Love . [ 12 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 23 ] Серебро 200,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка Ссылка.
Сингапур 25 октября 2010 г. Цифровая загрузка Универсальный [ 43 ]
Швеция [ 44 ]
Ирландия 25 ноября 2010 г. Цифровая загрузка (версия ремиксов для Великобритании) [ 45 ]
Португалия Цифровая загрузка [ 46 ]
Ирландия 26 ноября 2010 г. [ 47 ]
Великобритания 28 ноября 2010 г. Полидор [ 48 ]
Цифровая загрузка (версия ремиксов для Великобритании) [ 49 ]
Норвегия 29 ноября 2010 г. Цифровая загрузка Универсальный [ 50 ]
Франция 10 декабря 2010 г. [ 51 ]
13 декабря 2010 г. Цифровая загрузка (версия ремиксов для Великобритании) [ 52 ]
Нидерланды 17 декабря 2010 г. Цифровая загрузка [ 53 ]
Испания 20 декабря 2010 г. [ 54 ]
Франция 3 января 2011 г. Цифровая загрузка (версия ремиксов для Франции) [ 55 ]
Германия 28 января 2011 г. Цифровая загрузка [ 56 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Копси, Роберт (22 сентября 2010 г.). «Шерзингер – Сольный альбом удивит» . Цифровой шпион (Hachette Fillapaachi Medias). Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  2. ^ «Николь Шерзингер и will.i.am – Baby Love (чарты)» . αДиаграммы . 2007. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  3. ^ Копси, Роберт (15 октября 2010 г.). «Николь Шерзингер представляет новый сингл» . Цифровой шпион . (Hachette Filipacchi Médias UK) . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  4. ^ «Николь Шерзингер готовит новый сингл «Empowering»» . Журнал Рэп Ап . 23 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  5. ^ «В эфире с Райаном Сикрестом и Николь Шерзингер» . КМИС-FM . 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  6. ^ Бэйн, Бекки (25 мая 2010 г.). «Песня Николь Шерзингер «Никто не может меня изменить» доказывает, что ей следует продолжать танцевать» . Идолопоклонник. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  7. ^ Баршад, Амос (26 мая 2010 г.). «Может ли Interscope кого-нибудь заинтересовать сольным альбомом Николь Шерзингер?» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  8. ^ Сэвидж, Марк (9 августа 2010 г.). «Talk Shop: RedOne – Как продюсер и соавтор Леди Гаги, RedOne отвечает за некоторые из самых распространенных радиохитов за последние 18 месяцев» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 12 августа 2010 г.
  9. ^ Келли, Кирсти (21 января 2011 г.). «Шерзингер «не был уверен в успехе Dolls» » . Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi Médias UK). Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Новая музыка: Николь Шерзингер – 'Poison' » . Рэп-Ап.com. 14 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Бэйн, Бекки (14 октября 2010 г.). «Николь Шерзингер токсична в новом танцевальном сингле «Poison» » . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б Убийственная любовь (Буклет). Николь Шерзингер. Санта-Моника , Калифорния : Polydor , Interscope Records (кат. номер 0602527665153). 2011. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  13. ^ «Яд (Николь Шерзингер) ИМТ, работа № 12250383» . Репертуар BMI ( Broadcast Music Incorporated ). Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Николь Шерзингер – Ноты Poison». Musicnotes.com ( издательство Alfred Publishing ). {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  15. ^ Jump up to: а б Левин, Ник (29 ноября 2010 г.). «Музыка – Обзор синглов – Николь Шерзингер: 'Poison' » . Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi UK). Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Фрейзер Макэлпайн (24 февраля 2007 г.). «Блог чартов: Николь Шерзингер - «Poison» » . Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  17. ^ Дейли, Бриджит (14 октября 2010 г.). «Николь Шерзингер: Дебют «Яда» – Николь Шерзингер» . Hollyscoop.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  18. ^ Левин, Ник (5 октября 2010 г.). «Музыка - Обзор синглов - Николь Шерзингер: 'Baby Love' » . Цифровой шпион . (Hachette Filipacchi Médias UK) . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  19. ^ Копси, Роберт (1 декабря 2010 г.). «Шерзингер борется за сингл №1» . Цифровой шпион . (Hachette Filipacchi Médias UK) . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  20. ^ Джонс, Алан (7 декабря 2010 г.). «Герои X Factor застыли на вершине чарта синглов» . Музыкальная неделя . Объединенные Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2011 г.
  21. ^ Пиковые позиции синглов в чартах Великобритании:
  22. ^ «Цифровые графики» . Официальная чартерная компания . 11 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 30 декабря 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Британские одиночные сертификаты – Николь Шерзингер – Яд» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  24. ^ «Ирландская дискография Николь Шерзингер» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Ирландские диаграммы в Hung Medien. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  25. ^ Jump up to: а б « ČNS IFPI» (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201050 . Проверено 14 октября 2013 г.
  26. ^ «Яд Николь Шерзингер, Джозеф Кан» . PromoNews.tv. 25 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  27. ^ Jump up to: а б Кауфман, Гил (1 ноября 2010 г.). «Николь Шерзингер выпускает сольный сингл «Poison», готовясь к альбому» . МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  28. ^ Доу, Робби (29 октября 2010 г.). «Николь Шерзингер — потрясающая дива комиксов в своем видео «Poison»» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  29. ^ «Клип: Николь Шерзингер Яд» . Музыкальный маг. 29 октября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  30. ^ «X Factor 2010: The Wanted, Николь Шерзингер и Джастин Бибер выходят на сцену» . ХОРОШО! . Нортерн и Шелл . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  31. ^ The Xtra Factor (28 ноября 2010 г.) Результаты Xtra Factor, 8-я неделя: Вопросы судей . ИТВ . Проверено 29 ноября 2010 г.
  32. ^ Горган, Елена (29 ноября 2010 г.). «Николь Шерзингер поражает взрывным выступлением «Poison» на X Factor» . Софтпедия . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  33. ^ «Николь Шерзингер исполняет | Музыка | Развлечения | Рассвет» . ИТВ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  34. ^ Бейкер, Рози (18 мая 2009 г.). «Reebok транслирует Николь Шерзингер в прямом эфире на экранах» . Неделя маркетинга . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  35. ^ «Альбом Николь Шерзингер будет «прямым лицом» » . BBC.co.uk. ( Новости Би-би-си ). 29 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  36. ^ « Николь Шерзингер - Яд» (на французском языке). Ультратип . Проверено 14 октября 2013 г.
  37. ^ "История чарта Николь Шерзингер (продажи цифровых песен в евро)" . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2013 г.
  38. ^ Николь Шерзингер — Яд . ТопХит . Проверено 2 ноября 2020 г.
  39. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Яд» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 января 2020 г.
  40. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 октября 2013 г.
  41. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 октября 2013 г.
  42. ^ «Графики плюс на конец 2010 г.» (PDF) . Графики Плюс. Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 11 ноября 2013 г.
  43. ^ «Poison (Версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузка музыки высокого качества | 7digital 新加坡» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  44. ^ «Poison (Версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузка музыки высокого качества | 7digital Sverige» . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  45. ^ "Poison (версия ремиксов для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузка MP3 на 7digital Ireland" . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  46. ^ «Яд (2010) | Николь Шерзингер | Загрузки в формате MP3 | 7digital Portugal» . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  47. ^ «Poison (версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузки в формате MP3 7digital Ireland» . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  48. ^ «Poison (версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузки в формате MP3 7digital United Kingdom» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  49. ^ «Poison (2010) | Николь Шерзингер | Загрузка музыки высокого качества | 7digital United Kingdom» . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  50. ^ «Poison (версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузка MP3 на 7digital Norge» . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  51. ^ «Poison (версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Téléchargements MP3 7digital France» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  52. ^ "Poison (Версия ремиксов для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Téléchargements MP3 7digital France" . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  53. ^ «Poison (Версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Загрузка MP3 на 7digital Nederland» . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  54. ^ «Poison (Версия для Великобритании) (2010) | Николь Шерзингер | Descargas de MP3 7digital España» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  55. ^ «Poison (Французская версия) (2011) | Николь Шерзингер | Téléchargements MP3 7digital France» . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  56. ^ «Poison (версия для Великобритании) (2011) | Николь Шерзингер | Загрузка музыки в формате MP3 | 7digital Deutschland» . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2013 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64fa405699ebb5035186df013d8f37f8__1724348580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/f8/64fa405699ebb5035186df013d8f37f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poison (Nicole Scherzinger song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)