Как я провел это лето
| Как я провел это лето | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Алексей Попогребский |
| Написал | Алексей Попогребский |
| Продюсер: | Роман Борисевич Aleksandr Kushaev |
| В главных ролях | Grigoriy Dobrygin Сергей Пускепал |
| Кинематография | Pavel Kostomarov |
| Под редакцией | Ivan Lebedev |
| Музыка | Dmitry Katkhanov |
Производство компании | Телеканал Россия Koktebel Film Company |
| Распространено | Первый канал Россия (Россия) |
Даты выпуска |
|
Время работы | 124 минуты |
| Страна | Россия |
| Язык | Русский |
Как я провёл этим летом ( русский : Как я провёл этим летом , транслит. Как я провёл этим летом ) — российский драматический фильм 2010 года режиссёра Алексея Попогребского . Он был встречен критиками и получил несколько наград и номинаций; это было в конкурсе на «Золотого медведя» на 60-м Берлинском международном кинофестивале . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Студент-метеоролог Павел «Паша» Данилов проводит лето в качестве стажера на изолированной метеостанции советских времен на отдаленном арктическом острове в компании только старшего и опытного геофизика Сергея Гулыбина. Их единственная задача — каждые четыре часа собирать статистику погоды и приливов и передавать ее по радио в метеорологический центр.
Сергей берет лодку на несанкционированную рыбалку на несколько дней. Когда радистка срочно просит поговорить с Сергеем, Паша оправдывается. В конце концов Паше сообщают, что жена и маленький сын Сергея «тяжело ранены» в результате несчастного случая, хотя очевидно, что они погибли. корабль «Академик Обручев Ему сообщают, что за ними идет ». Эта новость не дает Паше спать, но когда он засыпает, то проспит; данные остаются незарегистрированными. Он торопливо вносит в бортовой журнал фальшивые номера. Сергей выходит на берег с форелью и рассказывает Паше, как его жена во время беременности очень хотела соленую форель. Паша начинает что-то говорить, но Сергей перебивает его и учит разделывать рыбу.
Сергей быстро понимает, что Паша выдумал цифры, и взрывается от гнева. Он сообщает ему, что станция постоянно занята с 1935 года и что цифры никто не подделывал из-за чистой лени, и что теперь вся их работа не имеет никакой ценности. Он обвиняет Пашу в том, что он «турист» отправился в Арктику, чтобы написать бессмысленное эссе «Как я провел этим летом» (пьеса по клише «Как я провел летние каникулы»). Сергей рассказывает ему устрашающую историю о время, когда один геофизик, по-видимому, убил другого из-за их натянутых отношений.
Испугавшись, Паша не рассказывает Сергею о своей семье. Когда Сергей уходит за форелью, Паше говорят, что корабль застрял во льдах, но вертолет прибудет до того, как погода ухудшится. Паша с винтовкой направляется к лагуне навстречу вертолету. Паша зажигает ракету, но пилот не может ее увидеть из-за сильного тумана и улетает. Затем Паша замечает отпечатки медвежьих лап. Он видит отчетливую белую фигуру белого медведя. Медведь гонится за ним. Он начинает спускаться по крутой насыпи и спотыкаться.
Паша просыпается в лодке Сергея. Когда они высаживаются, Паша пытается сказать, что ему нужно что-то сказать Сергею, а затем наконец выпаливает, что семья Сергея мертва. Сергей подходит к нему, и Паша с поврежденной ногой падает на землю. Думая, что Сергей собирается напасть на него, Паша стреляет в него, но промахивается. Затем он убегает, а Сергей берет пистолет и стреляет в него, а затем продолжает стрелять в воздух.
Паша поселяется в старой заброшенной хижине. Он просыпается и слышит Сергея снаружи, и прячется, все еще боясь. Сергей говорит, что хочет с ним поговорить. Сергей, несущий винтовку, слышит, как Паша наступает на что-то, издающее сильный треск. Думая, что Паша в него стрелял, он стреляет из собственной винтовки. Паша убегает.
Паша прижимается к старому радиоизотопному термоэлектрическому генератору, чтобы согреться, прежде чем понимает, что подвергает себя радиации. Он пробирается в каюту, когда Сергея нет, и пытается обратиться за помощью на главную станцию, но ни с кем не может связаться. Голодая, он крадет рыбу Сергея. Он кричит и проклинает Сергея. Он вешает рыбу на изотопный маяк; Позже он пробирается обратно в каюту и заменяет запасы Сергея зараженной рыбой.
Однажды ночью Сергей видит растрепанного Пашу, заглядывающего в окно каюты. Он дает знак Паше зайти и поесть рыбы. По его словам, "Академик Обручев" преодолел лед и придет через три дня. Паша признается, что рыба заражена. Сергея начинает блевать только что съеденной рыбой. Сергей возвращается и говорит только, что им не нужно никому рассказывать о случившемся. Через три дня Академик приезжает .
Сергей сообщает Паше, что планирует остаться на острове. Паша угрожает рассказать, что произошло, что вынуждает Сергея обратиться за медицинской помощью. Сергей хватает Пашу и обнимает его, говоря, что ему нужно остаться на острове одному. [ 2 ]
Бросать
[ редактировать ]- Grigoriy Dobrygin as Pavel Danilov
- Сергей Пускепалис в роли Сергея Гулыбина
- Игорь Черниевич — Сафронов (голос)
- Ilya Sobolev as Volodya (voice)
- Артём Цуканов — Стас (голос)
Производство
[ редактировать ]Концепция
[ редактировать ]Алексей Попогребский заявил, что при создании фильма он с детства увлекался дневниками полярников. Их способность смириться с чудовищной необъятностью времени и пространства поражает его. История двух мужчин, живущих и работающих в полной изоляции, на протяжении многих лет медленно развивалась внутри него. Выполнив два полнометражных фильма, Попогребский почувствовал, что готов к этому вызову. [ 3 ]
Съемки
[ редактировать ]Основным местом съемок стала полярная станция Валкаркай на Чукотском море в Арктической части России. [ 4 ] Алексей Попогребский хотел, чтобы было ясно, что фильм должен полностью слиться с реальной, реальной обстановкой. Он провел небольшое исследование и нашел полярную станцию Валкаркай на самой северной оконечности Чукотки. Попогребский в интервью журналу «Русский журнал: Действие» заявляет: «Если посмотреть на карту, то это буквально конец света». [ 3 ] Попограбский и его команда отправились сюда на поиск местности в 2007 году и влюбились в это место. Когда группа вернулась на станцию в июне, океан все еще был покрыт льдом; в последние дни съемок пошел снег и начал образовываться молодой лед. 3 августа впервые выпал снег. Средняя температура в эти летние месяцы составляла 5 градусов. Туманная станция, где была снята одна из самых напряженных сцен фильма, расположена в самой северной географической точке материковой Чукотки — мысе Шелагского . Всего в окрестностях места съемок проживало пять белых медведей: сначала появился медведь с двумя взрослыми медведями, затем самец-мать (именно он «снимался» в фильме), а в конце съемок - молодой медведь, пытавшийся пообедать с режиссёром и оператором. На протяжении всего съемочного процесса фильм снимался в хронологическом порядке, максимум перепрыгивая через одну сцену. [ 5 ]
Кастинг
[ редактировать ]Вернувшись с разведки локации, Попогребский с гордостью показал это место на карте Сергею Пускепалису , снимавшемуся в его предыдущем фильме «Простые дела » и для которого он написал одну из двух частей в новом сценарии. Пускепалис посмотрел на него и затем сухо заявил: «Я прожил рядом девять лет». Когда Пускепалис был ребенком, его родители работали на атомной станции на Чукотке. Благодаря этому Сергей, играющий опытного полярного метеоролога, с самого начала полностью вписался в состав местных рабочих. План Попогребски заключался в том, чтобы актеры носили одежду своих главных героев, жили своей жизнью и следовали своему распорядку сто процентов времени. [ 3 ]
Темы
[ редактировать ]Пейзаж и сама природа, кажется, становятся одними из главных героев этого фильма, запечатлевая поражающие воображение, но никогда не эстетичные пейзажи: от окутанных туманом долин до смертоносных скалистых утесов. [ 6 ] Действие фильма разворачивается в самых отдаленных арктических регионах Дальнего Востока России, где развивается личный конфликт между двумя главными героями фильма, поскольку они понимают природу своих различных конфликтов с надвигающимися горами и суровыми морскими пейзажами, которые их изолируют. [ 7 ] Как говорит сам Попогребский: «Все мы, горожане, рассказываем историю с точки зрения более молодого персонажа, чей жизненный опыт гораздо ближе к нашему. Однако при создании этого фильма мы стремились стать объектами природы Крайнего Севера, отказаться от жестких заранее спланированных концепций и быть открытыми и внимательными к тому, что он может нам предложить. И он мог многое предложить». [ 8 ]
Другая тема этого фильма – поколенческий раскол в современном российском обществе. В фильме установлена динамика двух персонажей, история двух личных (и несовместимых) масштабов времени и пространства, используя психологически напряженное повествование для исследования отношений между линейным историческим временем и вневременным. Старший персонаж, Сергей ( Сергей Пускипалис ) опирается на старые методы сбора и передачи метеорологических данных. Он регистрирует температуру воды и воздуха, а также солнечную активность, используя то, что следует назвать аналоговыми методами: термометры, барометры, а также пару резиновых сапог, когда он погружается в ледяные воды Северного Ледовитого океана. Его младший коллега Павел ( Григорий Добрыгин ) полностью полагается на современную цифровую технологию — компьютер. Возможно, в современной метеорологической практике традиционные и компьютеризированные методы используются совместно; однако режиссер четко указывает на разницу между персонажами в использовании технологий. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]«Как я провел этим летом» получил в целом положительные отзывы. «Как я провел этим летом» имеет рейтинг одобрения 79% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 43 обзоров и средний рейтинг 6,47/10. [ 10 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 74 из 100 по мнению 6 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 11 ]
Критик Филип Френч из The Guardian высоко оценил фильм, назвав его «напряженной аллегорией о современной России». Он сказал, что Добрыгин и Пускепалис по праву заслужили свои награды за свои выступления в изолированной обстановке, написав, что «они кажутся почти последними выжившими в постапокалиптическом мире» и что он считает, что «Сергей и Павел представляют разные стороны Путина ». Россия, одна из которых сформирована старыми традициями, а другая изо всех сил пытается открыть новый набор ценностей». [ 12 ] Тим Роби из Daily Telegraph дал фильму четыре звезды, написав, что режиссер Попогребский «представляет тарковскую притчу о ядерном ужасе, которая также действует как продолжительный и захватывающий психологический триллер». [ 13 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]| Награды | Год | Категория | Результат | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Берлинский международный кинофестиваль [ 14 ] | 2010 | Серебряный берлинский медведь за лучшую мужскую роль | Выиграл | Григорио Добрыгин/Сергей Пускепалис |
| Серебряный берлинский медведь за выдающиеся художественные достижения. | Выиграл | Pavel Kostomarov | ||
| Лондонский кинофестиваль BFI [ 15 ] | 2010 | Лучший фильм («Фильм на площади») | Выиграл | |
| Чикагский международный кинофестиваль [ 16 ] | 2010 | Лучший фильм (Золотой Хьюго) | Выиграл | |
| Награды «Золотой орел» [ 17 ] | 2011 | Лучший сценарий | Выиграл | |
| Лучшая операторская работа | Выиграл | |||
| Лучший полнометражный фильм | Выиграл | |||
| Лучший режиссер | номинирован | |||
| Лучший монтаж фильма | номинирован | |||
| Лучший актер | номинирован | |||
| Лучший звук | номинирован | |||
| Золотой абрикос Ереванский международный кинофестиваль [ 18 ] | 2010 | Лучший фильм | номинирован | |
| Награды Азиатско-Тихоокеанского региона [ 19 ] | 2010 | Лучший актер | номинирован | Сергей Пускепал |
| Гильдия кинокритиков России. [ 20 ] | 2011 | Лучший оператор («Белый слон») | Выиграл | Pavel Kostomarov |
| Лучший актер («Белый слон») | Выиграл | С. Пускепалис/ Г. Добрыгин | ||
| Лучший фильм («Белый слон») | номинирован | |||
| Лучший сценарий («Белый слон») | номинирован | |||
| Лучший художник-постановщик («Белый слон») | номинирован | |||
| Лучший режиссер («Белый слон») | номинирован | |||
| Европейская кинопремия [ 21 ] | 2010 | Европейский оператор – Приз Карло Ди Пальмы | номинирован | Pavel Kostomarov |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «60-й Берлинский международный кинофестиваль: Программа» . berlinale.de . Проверено 16 октября 2010 г.
- ^ «Обзор Кирка Ханикатта» . Голливудский репортер . 14 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «КИНОГЛАЗ: Как я провел этим летом (фильм)» . www.kinoglaz.fr . Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ Пресс-книга «Как я провел этим летом» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2012 года.
- ^ "Съемочная группа фильма "Как я провел этим летом" представит свою работу журналистам" . smotrim.ru . Retrieved 17 May 2021 .
- ^ Ромни2010-02-17T23:35:00+00:00, Джонатан. «Как я провел этим летом (Как я провел этим летом)» . Экран . Проверено 19 мая 2021 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Как я провел этим летом» . theartsdesk.com . 18 апреля 2011 года . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ «Как я провел этим летом (2010/2011)» . Покрытие СМИ . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ «Людическая цифровость: «Русский ковчег» А. Сокурова и «Как я закончил этим летом в киноиграх» . Исследовательские ворота . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ «Как я провел этим летом (2010)» – через www.rottentomatoes.com.
- ^ «Как я провел этим летом» – через www.metacritic.com.
- ^ Френч, Филип (23 апреля 2011 г.). «Как я провел этим летом – обзор» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ Роби, Тим (21 апреля 2011 г.). «Как я провел этим летом, обзор» . ТФ . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Берлинале. Архив. Лауреаты премии 2010» .
- ^ «Объявлены лауреаты премии фестиваля» . bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 8 января 2011 г.
- ^ «Объявлены лауреаты премии 46-го Чикагского международного кинофестиваля» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
- ^ « Как я провел этим летом » получил высшую награду «Золотой орел» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
- ^ «Международный кинофестиваль «Золотой абрикос» . gaiff.am . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 16 июня 2011 г.
- ^ «Сергей Пускепалис в книге «Как я провел этим летом (Как я провел этим летом)» . Азиатско-Тихоокеанская кинопремия . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ «2010 | КиноПресса» (на русском языке) . Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ «Архив – Европейская кинопремия» . europeanfilmawards.eu . Проверено 16 мая 2021 г.