Jump to content

Языческая поэзия

«Языческая поэзия»
Сингл от Бьорк
из альбома Веспертина
сторона B
  • "Аврора"
  • "Доместика"
  • «Батабид»
Выпущенный 5 ноября 2001 г. ( 05.11.2001 )
Жанр
Длина
  • 5 : 17 (альбомная версия)
  • 4:01 (редактирование радио)
Этикетка
Автор(ы) песен Бьорк
Продюсер(ы)
Бьорк Хронология синглов
« Скрытое место »
(2001)
« Языческая поэзия »
(2001)
" Кокон "
(2002)

« Pagan Poetry » — песня, записанная исландской певицей Бьорк для ее четвертого студийного альбома Vespertine (2001). Он был выпущен как второй сингл с альбома 5 ноября 2001 года на лейбле One Little Indian Records . Имея умеренный коммерческий успех, сингл достиг 38-й позиции в Великобритании и 15-й позиции в Канаде.

Написание и запись

[ редактировать ]

Бьорк всегда хотела работать с музыкальными шкатулками , но ждала подходящего случая. До этого она их коллекционировала и хотела писать на них свои песни. По ее словам, компания по производству музыкальных шкатулок поначалу была не очень воодушевлена. «Они делали деревянные ящики на протяжении тысячелетий, и я хотел прозрачное оргстекло. Они не могли уложиться в этом и спрашивали: «Почему?» Они хотели сделать звук более мягким с помощью дерева, но я хотел, чтобы он был как можно более жестким, как будто он был замороженным. В конце концов они сказали, что это лучшее, что они когда-либо делали». [1] Затем Бьорк включила музыкальную шкатулку в композицию песни. [2] Песня написана и записана в стиле до-диез минор .

Критический прием

[ редактировать ]

Хизер Фарес из AllMusic сказала о "Pagan Poetry", что она "разделяет просторное спокойствие с самыми тихими моментами альбома", и включила эту песню в качестве выбранного трека. [3] Журнал Rolling Stone сообщил: «В «Pagan Poetry» она раскрывает подразумеваемый рай арфы Зины Паркинс и флотилию музыкальных шкатулок с оттенком азиатской чайной». [4] Блендер сказал: «Языческая поэзия звучит как прелюдия к особенно экзотической сексуальной интерлюдии». [5] Сол Кэмпбелл из журнала 7 назвал трек «ужасающим» и выдающимся альбомом. [6]

В марте 2006 года испанское издание журнала Rolling Stone поставило "Pagan Poetry" на 38-е место по версии испанских музыкальных профессионалов и экспертов в списке лучших песен 21 века. [7] Pitchfork поместил песню на 227-е место в списке «500 лучших треков 2000-х». [8]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Бьорк одета в свадебное платье с пирсингом, созданное английским модельером Александром Маккуином . В клипе

Сопровождающий музыкальный клип на "Pagan Poetry" был снят Ником Найт , который ранее сфотографировал обложку ее третьего студийного альбома Homogenic (1997). [9] Видео описывается как «женщина, готовящаяся к замужеству и к своему возлюбленному». В нем представлены сильно размытые и стилизованные изображения откровенного секса из личных видеозаписей Бьорк, включая минет и эякуляцию , а также изображения больших игл, пришивающих жемчуг к коже. [10] Во второй половине видео Бьорк изображена в платье от Александра МакКуина , которое закрывает только нижнюю часть ее тела. Верхняя часть платья состоит из жемчуга, пронизывающего ее кожу, что видно на протяжении всей первой половины. [11] Видео заканчивается кадром пирсинга корсета .

Съемки видео проходили в три этапа: видеосъемка пирсинга, частная видеосъемка, проводимая Бьорк, и съемка фильма с участием Бьорк. Видео с пирсингом и съемки фильма были сняты за один день в июне 2001 года в студии Найта в Лондоне. Единственным источником света был рассеянный солнечный свет, проникающий через потолочные окна студии дневного света на втором этаже. По словам оператора-постановщика Симона Шодуара, эта студия создавала впечатление «северного сияния» и имела необработанный вид, соответствующий теме. [11]

Для клипа были выбраны пять молодых женщин, увлекающихся субкультурой и пирсингом. Найт приказал Шодуару снимать пирсинг, поместив камеру Sony Mini DV на тела женщин — в основном на грудь, руки и плечи — и подойдя как можно ближе физически, сохраняя при этом макро-фокус широкоугольного объектива. Под рукой были медсестра и отделение пирсинга, но не было напёрстка, поэтому кровотечение чаще всего шло из больших пальцев девочек, когда они втыкали иглы. «Это была одна из самых сложных вещей, которые я когда-либо снимал, потому что я чувствовал, что я на грани рвоты. На самом деле мне нравилось смотреть это только на видеомониторе, а не глазами, потому что это было слишком много», - сказал Шодуар. [11] Бьорк также проколола себе ухо на съемках, но все остальные пирсинг принадлежали девушкам из актерского состава. Найт подарил Бьорк камеру Sony Mini DV и попросил ее снимать собственные личные сцены. [11]

«Я хотел раздеть ее. На самом деле она довольно грубая, женственная и сексуальная. В ней есть другая сторона, которая обычно не проявляется в ее видео. Это то, что я просил ее сделать, и она это сделала. Я дал ей камеру Sony Mini DV и попросил ее снять свои собственные личные сцены... Она попросила меня снять фильм о ее личной жизни, поэтому я просто вернул ей фильм и сказал: «Сними свою личную жизнь » .

-Ник Найт о разработке видео. [12]

Устав от музыкальных клипов, в которых певец смотрит в камеру и синхронизирует губы, Шодуар предложил Бьорк синхронизировать губы и смотреть в камеру только в некоторых последних строках. Он также предложил использовать трек, чтобы они могли подойти к ней ближе, пока она поет эти строки, или подойти ближе, прежде чем она их поет - «так что это как бы раскрывает ее», - сказал он. [11] Сценария не было, поэтому в финальную версию дошла некоторая импровизация. [11] Поскольку работа с синим экраном и компьютерной графикой не включалась, Шодуар не использовал диффузию и не консультировался с постпродакшеном, и он прибыл только с несколькими помощниками - мастером, грузчиком, захватом, фокус-пулером и несколькими электриками. «По сути, то, что меня просили сделать, и то, что, как я думал, я смогу сделать, более или менее есть. Было бы лучше, если бы это было упрощено до гораздо более смелой и прямой визуализации того, что она пыталась сделать. Я думаю, мы были слишком тонкими в этом», — сказал Найт. [11]

Видео было запрещено MTV в США, но в конечном итоге было показано в неотредактированном виде на MTV2 в презентации «20 самых противоречивых музыкальных клипов». [13] Музыкальное видео заняло шестое место в списке «20 самых противоречивых музыкальных клипов всех времен» по версии журнала NME , который назвал его «страшнее, чем ее мертвое лебединое платье или когда она ударила того фотографа». [14] Он также был включен в список журнала Rolling Stone «15 самых музыкальных клипов NSFW всех времен». [15] и был признан Slant шестым лучшим музыкальным видео Бьорк. [10] Платье было показано на ретроспективе Бьорк в МоМА в 2015 году. [16] Он был продан в рамках аукциона Kerry Taylor Auctions «Passion for Fashion» в Лондоне в июне 2016 года. [17]

Живые выступления

[ редактировать ]

В 2001 году Бьорк исполнила «Pagan Poetry» на Late Show с Дэвидом Леттерманом вместе с женским хором Гренландии, арфисткой и электронным дуэтом Matmos . [18]

Список треков

[ редактировать ]
Еженедельный чарт "Pagan Poetry"
Диаграмма (2001) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [25] 106
Канада ( Nielsen SoundScan ) [26] 15
100 европейских горячих синглов ( музыка и медиа ) [27] 70
Франция ( СНЭП ) [28] 49
Италия ( ФИМИ ) [26] 20
Португалия ( AFP ) [29] 4
Шотландия ( OCC ) [30] 60
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [31] 6
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [32] 38
Британская инди ( OCC ) [33] 5

Графики на конец года

[ редактировать ]
Итоговый график "Pagan Poetry"
Диаграмма (2001) Позиция
Канада (Nielsen SoundScan) [34] 197

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Pagan Poetry»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Австралия 5 ноября 2001 г. компакт-диск Полидор
Великобритания
  • Два компакт-диска
  • DVD
Один маленький индеец
Франция 6 ноября 2001 г. компакт-диск Полидор
Япония 14 ноября 2001 г.
  • компакт-диск
  • DVD
Франция 1 февраля 2002 г. DVD
  1. ^ «Бьорк». Коллекционер пластинок (276): 43. Август 2002 г. ISSN   0261-250X .
  2. ^ «Бьорк — Языческая поэзия / Релизы // Утопленные в звуке» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  3. ^ Фарес, Хизер. «Веспертина – Бьорк» . Вся музыка . Проверено 24 января 2018 г.
  4. ^ Фрике, Дэвид (20 августа 2001 г.). «Весперина» . Роллинг Стоун . Проверено 24 января 2018 г.
  5. ^ Кот, Грег. «Бьорк – Веспертина» . Блендер . Архивировано из оригинала 24 октября 2004 года . Проверено 24 января 2018 г.
  6. ^ «Архивная копия» . unit.bjork.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2004 года . Проверено 12 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  7. ^ «100 лучших песен XXI века». Rolling Stone Испания (на испанском языке). № 77. Март 2006 г.
  8. ^ «500 лучших треков 2000-х: 500-201» . Вилы . 17 августа 2009 года . Проверено 24 января 2018 г.
  9. ^ «Языческая поэзия» . Бьорк.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 25 января 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б Чинквемани, Сал (5 июля 2013 г.). «10 лучших музыкальных клипов Бьорк» . Журнал «Слант» . Проверено 25 января 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г Чужой, Рок (2002). «Свет любви: создание видео о языческой поэзии» . bjork.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2005 года.
  12. ^ «Пронзительный звук Бьорк» . НМЕ . 19 октября 2001 года . Проверено 25 января 2018 г.
  13. ^ Робинсон, Джо (5 июля 2013 г.). «Бьорк, 'Cocoon' — запрещенные музыкальные клипы» . Диффузор.fm . Таунсквер Медиа . Проверено 3 января 2015 г.
  14. ^ Райт, Лиза (20 марта 2015 г.). «10 лучших музыкальных клипов Бьорк» . НМЕ . Проверено 25 января 2018 г.
  15. ^ «15 самых популярных музыкальных клипов NSFW всех времен» . Роллинг Стоун . 13 июля 2011 года . Проверено 25 января 2018 г.
  16. ^ «Скандальное платье» . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 2015 года . Проверено 25 января 2018 г.
  17. ^ «Свадебное платье Бьорк от Alexander McQueen, расшитое жемчугом и бисером, созданное для клипа Pagan Poetry, 2001» . Торговый зал. 14 июня 2016 года . Проверено 25 января 2018 г.
  18. ^ «Музыкальное наследие Леттермана» . Вилы . 12 мая 2015 г.
  19. ^ Языческая поэзия (примечания к британскому компакт-диску 1). Бьорк . Один маленький индеец . 2001. 352TP7CD. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ Pagan Poetry (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Бьорк. Универсальная музыка Австралии . 2001. 570 488-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  21. ^ Языческая поэзия (примечания к компакт-диску 2 Великобритании). Бьорк. Один маленький индеец. 2001. 352TP7CDL. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ Pagan Poetry (одиночные примечания на японском компакт-диске). Бьорк. Полидор Рекордс . 2001. UICP-5011. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Языческая поэзия (однострочные примечания на британском DVD). Бьорк. Один маленький индеец. 2001. 352ТП7ДВД. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Pagan Poetry (примечания к европейским компакт-дискам). Бьорк. Полидор Рекордс. 2001. 570 490-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  25. ^ «Ответ ВСС на запрос карты, получен 5 июня 2015 г.» . Имгур . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Афиша» . Декабрь 2001 года.
  27. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 48. 24 ноября 2001 г. с. 7 . Проверено 5 сентября 2020 г.
  28. ^ « Бьорк - Языческая поэзия» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 1 октября 2016 г.
  29. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 48. 24 ноября 2001 г. с. 7 . Проверено 1 марта 2020 г.
  30. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 ноября 2018 г.
  31. ^ " Бьорк - Языческая поэзия" Топ-50 песен . Проверено 1 октября 2016 г.
  32. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 октября 2016 г.
  33. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 ноября 2018 г.
  34. ^ «200 лучших синглов Канады 2001 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 26 июля 2002 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  35. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов ARIA - неделя, начинающаяся 5 ноября 2001 г.» (PDF) . АРИЯ . 5 ноября 2001 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  36. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 5 ноября 2001 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 3 ноября 2001 г. с. 29 . Проверено 18 августа 2021 г.
  37. ^ «Языческая поэзия – Бьорк – макси-сингл на компакт-диске» (на французском языке). Франция: Fnac . 6 ноября 2001 г. Проверено 19 февраля 2022 г.
  38. ^ "Pagan Poetry – 77island • официальная дискография Бьорк" . 77 островов . Проверено 19 февраля 2022 г.
  39. ^ «Языческая поэзия – Зона DVD 2» (на французском языке). Франция: Fnac . 1 февраля 2002 года . Проверено 19 февраля 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 680ebd4119d2c1116458a52d8a856d24__1716793440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/24/680ebd4119d2c1116458a52d8a856d24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pagan Poetry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)