Провозгласить независимость
| «Провозгласить независимость» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Бьорк | ||||
| из альбома Вольта | ||||
| Выпущенный | 1 января 2008 г. | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 4 : 13 | |||
| Этикетка | Один маленький индеец | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Продюсер(ы) |
| |||
| Бьорк Хронология синглов | ||||
| ||||
« Декларация независимости » — песня, написанная и записанная исландской певицей Бьорк . Трек был выпущен как третий сингл с ее шестого полноформатного студийного альбома Volta . Сингл был выпущен 1 января 2008 года. Посвящение песни Бьорк различным целям независимости на живых выступлениях песни в Шанхае и Токио вызвало споры. [ 4 ] [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]"Declare Independentence" изначально была инструментальной песней британского музыканта и частого музыкального соавтора Марка Белла , исполнявшейся на его живых выступлениях еще в ноябре 2006 года. [ 6 ] Позже Бьорк добавила духовых инструментов . свой вокал и аранжировку сверху [ 7 ] Тексты песен посвящены Фарерским островам и Гренландии , островам, которые в настоящее время входят в состав Королевства Дания и родная страна Бьорк, Исландия , как . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
"Declare Independent" изначально планировалось выпустить как второй сингл Volta в августе 2007 года, но ранее запланированная съемка видео на "Declare Independent" с Мишелем Гондри в Лондоне была отложена из-за более загруженного, чем ожидалось, графика промоушена Бьорк. [ 11 ] Крайний срок конкурса видеоклипов на " Innocence ", который тогда был запланирован как третий сингл, затем был перенесен на месяц, до 10 июня 2007 года, чтобы подготовить готовое видео, которое могло бы совпасть с выпуском в июле 2007 года, первоначально запланированным для "Declare Independent". ". «Мультиформатный» бокс-сет, выпущенный ограниченным тиражом , состоит из раскладывающейся коробки, запечатанной наклейками, с пятью цветными скворечниками, содержащими два 12-дюймовых виниловых сингла, компакт-диск и с музыкальным видео DVD в цветных бумажных конвертах. цифровой релиз К физическому выпуску прилагался . та же дата. [ 12 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Предыстория и развитие
[ редактировать ]Видеоспектакль военную тематику на снял французский режиссер Мишель Гондри. Это его седьмое видео с Бьорк и первое после " Bachelorette " 1997 года. На пресс-конференции 22 марта 2007 года Гондри заявил, что будет снимать видео с Бьорк на предстоящий сингл, и хотя он не уточнил конкретно, на какую песню он будет, охарактеризовал свое отношение как к « панк -песне». . [ 13 ] [ 14 ] Позднее подтверждение того, что видео предназначено для «Декларации независимости», было сделано в статье «Монстры и критики» от 8 мая 2007 года. [ 15 ] Изначально съемки видео должны были состояться в августе 2007 года в Лондоне (как и запланированный выпуск сингла). [ 11 ] но в конечном итоге оно было перенесено на 11 октября 2007 года в Нью-Йорке . [ 16 ] Премьера готового видео состоялась на канале AOL 6 декабря 2007 года. [ 17 ] Изготовление было опубликовано 29 ноября 2007 года. [ 18 ] Премьера видео состоялась эксклюзивно на Channel 4 в Великобритании 13 декабря 2007 года. [ 19 ] Видео также доступно на DVD-сборнике « Мишель Гондри 2: Больше видео (до и после DVD 1)» .
Краткое содержание
[ редактировать ]
Видео начинается с того, что Марк Белл стоит на стене над Бьорк и играет на ткацкого станка в форме бас-гитаре . Струны этой гитары проходят через мегафон Бьорк, шлемы нескольких пехотинцев, а затем через систему шкивов, прежде чем вернуться к гитаре. По ходу песни струны окрашиваются распылением нескольких цветов, проходя через петлю. Когда начинается ритм, пехотинцы прыгают в такт, активируя переключатель платформы, который поднимает большой белый баннер, который обвивает инсталляцию. Затем, когда баннер достигает вершины, его рисуют еще пять человек в комбинезонах. В конце видео струйка зеленой краски стекает по объективу камеры, когда машина начинает останавливаться. Все люди на видео, включая Бьорк, носят комбинезоны с флагами Гренландии и Фарерских островов на плечах. [ 20 ]
Споры
[ редактировать ]
Бьорк использовала живые выступления «Декларации независимости», чтобы заявить о политической поддержке различных целей, часто вызывая некоторые разногласия. На двух концертах в Токио она продемонстрировала свою поддержку декларации независимости Косово от Сербии . Когда ее предстоящее выступление на сербском фестивале Exit в 2008 году было отменено, [ 5 ] [ 21 ] Бьорк предположила, что «Может быть, на моем концерте [в Токио] присутствовал серб и позвонил домой, поэтому концерт в Нови-Саде отменили». [ 22 ] [ 23 ] Организатор фестиваля Exit отрицал, что отказ Бьорк от участия в фестивале произошел из-за ее песенной преданности Косово ; что на самом деле это была их неспособность гарантировать безопасность ее поклонников. [ 24 ] Руководство Бьорк утверждало, что отмена произошла из-за преданности делу. [ 25 ] утверждая, что они получили электронное письмо от Exit Festival, в котором говорится, что они позволят провести концерт только в том случае, если руководство Бьорк «отрицает, что Бьорк когда-либо [посвятила песню Косово]». [ 26 ] 7 марта 2008 года организатор Exit Festival Боян Бошкович изменил свою позицию и сообщил NME , что у Бьорк есть «открытое приглашение» выступить на фестивале. [ 27 ] Посвящение Бьорком «Провозглашения независимости» Фарерским островам вызвало небольшие споры в стране. [ 8 ] [ 10 ]
На концерте в Шанхае 2 марта 2008 года Бьорк крикнула « Тибет, Тибет! трижды », а затем «Поднимите свой флаг !» четыре раза во время финального выступления «Декларации независимости». [ 4 ] [ 28 ] Сразу же возникла «непростая атмосфера», и фанаты быстро покинули площадку. [ 29 ] и интернет-форумы, такие как Tianya, оставили множество негативных комментариев по поводу ее заявления. [ 30 ] Министерство культуры Китая выступило с заявлением, осуждающим выходку Бьорк. [ 31 ] и предупредила, что ей запретят появляться в Китае в будущем , если она повторит такое поведение. [ 32 ] В интервью Бьорк заявила, что она «не планировала поездку в Китай с целью... пропаганды » и что китайские официальные лица «сделали сенсацией» ее выступление. [ 33 ] [ 34 ] 17 июля 2008 года Министерство культуры Китая объявило, что художественным группам, которые, «угрожают национальному единству» или «разжигают национальную ненависть среди прочего, во время живых выступлений », будет запрещено выступать. Поклонники Oasis и Боба Дилана , которые ранее выступали на Tibetan Freedom Concerts , обвинили новые правила в последующем отказе в разрешении выступать на китайских площадках. [ 35 ]
В октябре 2017 года, после референдума о независимости , прошедшего в Каталонии посвятила песню каталонцам , Бьорк в Твиттере . [ 36 ] В августе 2019 года, после того как Дональд Трамп выразил заинтересованность в покупке Гренландии у Дании , Бьорк снова обратилась в Твиттер, чтобы поддержать независимость островного государства . [ 37 ]
Живые выступления
[ редактировать ]8 июня 2007 года (запись 5 июня 2007 года) Бьорк выступила вместе со своими гастрольными музыкантами в британском телешоу Later... with Jools Holland в пятый раз за свою сольную карьеру. [ 38 ] Она исполнила « Земные злоумышленники », « Якорную песню » и «Декларацию независимости». Выступление Бьорк на фестивале в Гластонбери транслировалось на BBC Four (а позже на BBC Two ) 22 июня 2007 года, причем "Declare Independent" стала последней песней концерта.
Бьорк исполняла эту песню на каждом концерте мирового тура Volta , обычно в качестве самой последней песни концерта. В живых выступлениях активно используется ReacTable , электроакустический музыкальный инструмент с настольным ощутимым пользовательским интерфейсом . Музыкант Дэмиан Тейлор играет на ReacTable вживую на сцене, и к нему часто присоединяются группы поддержки, когда играет «Declare Independent». Во время австралийского этапа ее тура в рамках Big Day Out 2008 года песня была посвящена аборигенам Австралии .
В туре Biophilia песня исполнялась с использованием инструментальной основы песни (исключение духовых инструментов и битов , поскольку последний исполнялся вживую на сцене Ману Делаго ) и с использованием катушки Теслы в качестве нового инструмента. 12 августа 2012 года в Хельсинки , Финляндия , Бьорк посвятила песню Pussy Riot .
Бьорк также исполнила эту песню в конце своего выступления в Торонто 16 июля 2013 года и посвятила ее Трейвону Мартину . [ 39 ]
Списки треков и форматы
[ редактировать ]12-дюймовый винил 1
- Сторона А. «Декларация независимости» ( микс Ghostigital 12 дюймов)
- Сторона B. «Декларация независимости» ( микс Марка Стента )
12-дюймовый винил 2
- Сторона C. «Декларация независимости» ( микс Мэтью Герберта, 12 дюймов)
- Сторона D. «Декларация независимости» (инструментал Марка Стента)
компакт-диск
- «Декларация независимости» (микс Марка Стента)
- "Декларация независимости" (Ghostigital In Deep End dance, 12-дюймовый ремикс)
- "Декларация независимости" (микс Мэтью Герберта, 12 дюймов)
- «Декларация независимости» (инструментал Марка Стента)
DVD
- «Декларация независимости» — Музыкальное видео
Цифровой EP
- «Декларация независимости» (микс Марка Стента)
- "Декларация независимости" (Ghostigital in Deep End dance remix 12")
- «Провозгласить независимость» (Мэтью Герберт 12)
- «Декларация независимости» (инструментал Марка Стента)
- Выпуск EP на iTunes также включал музыкальное видео.
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2007) | Пик позиция |
|---|---|
| Франция ( СНЭП ) [ 40 ] | 68 |
| Италия ( Музыка и пластинки ) [ 41 ] | 19 |
Версии
[ редактировать ]- Альбомная версия – 4:12
- Вольтовская версия – 4:18
- Марк Стент Микс [ 12 ] – 4:12
- Марк Стент Инструментал [ 12 ] – 4:12
- Мэтью Герберт 12 дюймов, микс [ 12 ] – 5:21
- Ghostigital в Deep End Dance 12-дюймовый ремикс [ 12 ] – 2:49
- Black Pus Mix — 8:48 (доступно на Voltaïc )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вилы: Обзоры альбомов: Бьорк: Вольта» . Вилы . 08 мая 2007 г. Проверено 11 января 2012 г.
- ^ "Бьорк - Вольта - Обзор - Журнал Stylus" . Архивировано 9 мая 2007 г. в Wayback Machine . Журнал «Стилус» . 07.05.2007. Проверено 11 января 2012 г.
- ^ «Стереогум» .
- ^ Jump up to: а б «Бьорк делает жест «свободного Тибета»» . Новости Би-би-си . 4 марта 2008 г. Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Выступление Бьорк в Сербии отменено из-за ее прокосовской позиции» . НМЕ . 2008 год . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ "bjork.com/\/\unity - Declare Independent без вокала/инструментала" . 4um.bjork.com . 2007. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
- ^ "Бруклинвеган: Интервью с Бьорк" . Бруклинский веган . 2007 . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Útvarp Føroya (Фарерское радио): Íslendska Björk ognar Føroyum og Grønlandi nýggjan sang (Исландская Бьорк посвящает новую песню Фарерским островам и Гренландии). Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , 10 апреля 2007 г. (фарерский язык).
- ^ Обзор Исландии: Концерт Бьорк в Исландии. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , 10 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Portal.fo: Бьорк готовится к войне флагов? (Бьорк в борьбе за флаг?). Архивировано 15 марта 2009 г. в Wayback Machine , 10 апреля 2007 г. (Фарерский язык).
- ^ Jump up to: а б «bjork.com/\/\unity — Объяснение от OLI об изменении даты конкурса» . 4um.bjork.com . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 22 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «BLEEP — загрузка музыки в высоком качестве с Bleep.com» . Beep.com . 2007 . Проверено 24 декабря 2007 г.
- ^ "telerama.fr: "Я всегда мечтал экранизировать историю о дереве высотой 5 км" " . telerama.fr . 2007. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
- ^ «Мишель Гондри, опять здесь? - bjork fr - новости, форум, концерт 2007, Volta, новый альбом Бьорк» . bjork.fr . 2007. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
- ^ «Бьорк играет с другими в «Вольта» - Музыка» . music.monstersandcritics.com . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ «bjork.com/\/\unity — Фотографии из фильма «Декларация независимости»» . 4um.bjork.com . 2007. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
- ^ «Декларация независимости: клип в декабре + сингл в январе - новости bjork.fr, форум, фотографии, концерт 2007/2008, Volta, Live Session Album» . bjork.fr . 2007. Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
- ^ «Бьорк, Создание... 'Declare Independent' - Эксклюзивное видео - Spinner.com - Бесплатные MP3, интервью, музыкальные новости, живые выступления, песни и видео» . сайт spinner.com . 2007. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 30 ноября 2007 г.
- ^ «bjork.com/\/\unity — эксклюзивное видео C4» . 4um.bjork.com . 2007. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
- ^ «Бьорк, «Провозгласи независимость» — видео дня» . сайт spinner.com . 2007. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 7 декабря 2007 г.
- ^ "bjork.com/\/\unity - КОСОВ О" . 4um.bjork.com . 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Обзор Исландии — онлайн» . www.icelandreview.com . 2008. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ "Mbl.is - Новости - Концерт отменен из-за слов Бьяркара о Косово" . mbl.is 2008 год . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Отмена фестиваля Бьорк «не из-за политики» » . НМЕ . 2008 год . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Менеджмент Бьорк: Косово БЫЛО позади скандала на фестивале Exit» . НМЕ . 2008 год . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Вилы: Бьорк высказывается по поводу спора о Косово» . Вилы . 2008. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «Босс фестиваля EXIT: Бьорк получила «открытое приглашение» выступить» . НМЕ . 2008 год . Проверено 10 марта 2008 г.
- ^ «Музыка - Новости - Выступление Бьорк вызвало критику - Digital Spy» . digitalspy.co.uk . 2008 год . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «GIGWISE и Бьорк разозлили фанатов в Китае призывом «Тибет»» . gigwise.com . 2008 год . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ Браниган, Таня (4 марта 2008 г.). «Шанхайский сюрприз Бьорк: крик «Тибет!» " . Хранитель . Лондон . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ «E! News — Китай пытается закупорить Бьорк» . eonline.com . 2008. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 10 марта 2008 г.
- ^ «Музыкальные новости — последние музыкальные новости и сплетни от Yahoo! Music UK и Ireland» . uk.news.launch.yahoo.com . 2008. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 10 марта 2008 г.
- ^ " "The Lipster - Особенности - LIPSTER WORLD EXCLUSIVE: первое интервью Бьорк о Китае, цензуре и "Тибете, Тибете"" " . thelipster.com . 2008. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
- ^ «Бьорк говорит после разногласий в Тибете» . НМЕ . 2008 год . Проверено 18 марта 2008 г.
- ^ Уокер, Питер (4 апреля 2010 г.). «Китай блокирует концерты Боба Дилана» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 апреля 2010 г.
- ^ Бьорк (1 октября 2017 г.). «за Каталонию» . @Бьорк . Проверено 6 октября 2017 г.
- ^ Бьорк (21 августа 2019 г.). «Бьорк» . @Бьорк . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ «Позже с Джулсом Холландом - новости bjork.fr, форум, фотографии, концерт 2007/2008, Volta, Live Session Album» . bjork.fr . 2007 . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ «Бьорк посвящает песню Трейвону Мартину на шоу в Торонто – смотрите» . НМЕ . 2013 . Проверено 22 августа 2013 г.
- ^ « Бьорк – провозгласить независимость» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Бьорк».
