МРУ скрипт
Мру Давай, Манеры [1] | |
---|---|
Тип сценария | |
Создатель | Менли Мро [2] |
Направление | Слева направо |
Языки | Мру |
ИСО 15924 | |
ИСО 15924 | Мру (264) , Мро, Мру |
Юникод | |
Псевдоним Юникода | Мро |
U + 16A40 – U + 16A6F |
Скрипт Mru (Mru: 𖩃𖩓𖩑 ) — местное мессианское письмо языка мру . В 1980-х годах Менлай Муранг (также известный как Мэнли Мро) создал религию Храма (или Крама), а вместе с ней и новое письмо. [3] [4] [5]
История
[ редактировать ]Сценарий был создан в 1980-х годах бангладешцем Менлаем Мурангом (также известным как Мэнли Мро). Традиционный фольклор гласит, что бог Турай записал письменность и религию для народа Мро, как и для всех других племен, и дал их корове, чтобы она доставила их им. Однако во время долгого путешествия с небес корова устала и проголодалась, съела книгу, которую несла, и сценарий был навсегда утерян. До 1980-х годов для народа Мро было большим позором то, что у них не было собственного сценария, и Менлай Муранг пользовался большим уважением за то, что избавил их от этого. В некоторых учебниках утверждается, что Менлай Муранг основал сценарий на основе римских, бирманских и китайских иероглифов, хотя другие утверждают, что любое сходство с другими сценариями является чисто случайным. Однако источники сходятся во мнении, что этот сценарий не имеет естественного генетического родства с каким-либо существующим сценарием. [6]
Структура
[ редактировать ]Сценарий Mro представляет собой алфавит, поэтому каждый символ представляет один звук, а некоторые звуки представлены более чем одной буквой. Пишется слева направо с пробелами между словами. Никакие знаки тона или комбинационные символы не используются. [6]
Известны два знака пунктуации, специфичные для сценария: 𖩮 «ДАНДА» и 𖩯 «ДВОЙНОЙ ДАНДА».
Две буквы Mro используются в качестве сокращений. Букву 𖩞 'TEK' /tɛk/ можно использовать вместо слова 𖩀𖩘𖩌 tek 'цитата'. Буква 𖩜 'HAI' /hai/ может использоваться для групп букв, таких как 𖩉𖩆𖩊 hai. [3]
Персонажи
[ редактировать ]В сценарии Мру 31 буква, 23 согласных и 8 гласных. Каждая буква представляет собой единственную фонему. Хотя некоторые фонемы представлены несколькими символами.
Мистер Письмо | Имя | Произношение ИПА |
---|---|---|
𖩀 | Облицовка | / т / |
𖩁 | Я | / ŋ / |
𖩂 | Они | / ʝ ~ j / |
𖩃 | Мне | / м / |
𖩄 | Нет | / б / |
𖩅 | И | / д / |
𖩆 | А | / а ~ ɑ / |
𖩇 | Фи | / pʰ / |
𖩈 | Привет | / кʰ / |
𖩉 | Этот | / ч / |
𖩊 | Ну давай же | / я / |
𖩋 | С | / c ~ ts ~ tsʰ / |
𖩌 | Ну давай же | / к / |
𖩍 | Ол | / л / |
𖩎 | Мама | / м / |
𖩏 | из | / н / |
𖩐 | Хорошо | / п / |
𖩑 | В | / в / |
𖩒 | «О | / ʔ / |
𖩓 | Ро | / р / |
𖩔 | И | / ʃ / |
𖩕 | Тея | / тʰ / |
𖩖 | Да | / ɛ ~ ə / |
𖩘 | И | / е / |
𖩗 | Из | / ɯ / |
𖩙 | Является | / к / |
𖩚 | И | / л / |
𖩛 | / л / | |
𖩜 | Два | / ч / |
𖩝 | Ри | / или / |
𖩞 | Только | / т / |
Цифры
[ редактировать ]Как и латинский сценарий, сценарий Mru состоит из 10 различных цифр.
𖩠 | 𖩡 | 𖩢 | 𖩣 | 𖩤 | 𖩥 | 𖩦 | 𖩧 | 𖩨 | 𖩩 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Юникод
[ редактировать ]Алфавит Mru был добавлен в стандарт Unicode в июне 2014 года с выпуском версии 7.0.
Блок Юникода для сценария Mru, называемый Mro, — это U+16A40–U+16A6F:
Мро [1] [2] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
U + 16A4x | 𖩀 | 𖩁 | 𖩂 | 𖩃 | 𖩄 | 𖩅 | 𖩆 | 𖩇 | 𖩈 | 𖩉 | 𖩊 | 𖩋 | 𖩌 | 𖩍 | 𖩎 | 𖩏 |
U + 16A5x | 𖩐 | 𖩑 | 𖩒 | 𖩓 | 𖩔 | 𖩕 | 𖩖 | 𖩗 | 𖩘 | 𖩙 | 𖩚 | 𖩛 | 𖩜 | 𖩝 | 𖩞 | |
U + 16A6x | 𖩠 | 𖩡 | 𖩢 | 𖩣 | 𖩤 | 𖩥 | 𖩦 | 𖩧 | 𖩨 | 𖩩 | 𖩮 | 𖩯 | ||||
Примечания |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Разработка новых сценариев: пропавший MRO – алфавиты, находящиеся под угрозой исчезновения» . 20 июля 2021 г.
- ^ Брукс, Тим (20 июля 2021 г.). «Разработка новых сценариев: пропавший MRO» . Вымирающие алфавиты .
- ^ Jump up to: а б Хоскен, Мартин; Эверсон, Майкл (24 марта 2009 г.). «N3589R: Предложение по кодированию сценария Mro в SMP UCS» (PDF) . Проверено 2 августа 2014 г.
- ^ Заман, Мустафа (24 февраля 2006 г.). «Родной язык на кону». Журнал «Звездный выходной» . 5 (83). Дейли Стар.
- ^ Брукс, Тим (20 июля 2021 г.). «Разработка новых сценариев: пропавший MRO» . Вымирающие алфавиты .
- ^ Jump up to: а б Холлоуэй, Стеф. «Мро, Мру» . Источник сценария . В эту статью включен текст из этого источника, доступного по лицензии CC BY-SA 3.0 .