✖


Jump to content

Lightning Bolt (альбом Pearl Jam)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Молния
Яркий дизайн в стиле ар-деко: белое глазное яблоко на черном фоне с красной радужной оболочкой и исходящими из него молниями. Сверху выглядывает радиоантенна с красным полумесяцем поперек.
Потоковое и цифровые издания
Студийный альбом
Жемчужное варенье
Выпущенный 15 октября 2013 г. ( 15.10.2013 ) [ 1 ]
Записано 2011–2013
Жанр
Длина 47 : 14
Этикетка Обезьяний ключ , Республика
Продюсер Брендан О'Брайен
Перл Джема Хронология
9.11.2011 Торонто, Канада
(2011) 		Молния
(2013) 		Давай поиграем вдвоём
(2017)
Синглы из альбома Lightning Bolt
  1. « Следите за своими манерами »
    Релиз: 11 июля 2013 г.
  2. " Сирены "
    Релиз: 18 сентября 2013 г.
  3. «Молния»
    Релиз: 4 марта 2014 г. [ 2 ]

Lightning Bolt — десятый студийный альбом американской рок- группы Pearl Jam . Альбом , спродюсированный давним соавтором Pearl Jam Бренданом О'Брайеном , был выпущен в США 15 октября 2013 года на собственном лейбле группы Monkeywrench Records , а международным релизом занимался Republic Records днем ​​ранее.

Группа начала сочинять новые песни в 2011 году, первые записи альбома прошли в начале 2012 года, прежде чем музыканты решили взять перерыв. Поскольку после этого все участники группы занялись сторонними проектами, работа над Lightning Bolt возобновилась только в марте 2013 года. Музыка Lightning Bolt имеет более жесткое роковое звучание с более длинными песнями, в отличие от предшественника Backspacer (2009), а тексты песен передают вокал певца Эдди Веддера . его чувства по поводу старения и смертности.

Ему предшествовала рекламная кампания, ориентированная на веб-сайт Pearl Jam и профили в социальных сетях , а также два умеренно успешных сингла, " Mind Your Manners " и " Sirens ", Lightning Bolt был хорошо принят критиками, которые сочли альбом эффективным возвращением к старому звучанию группы. и возглавил чарты США, Канады и Австралии.

В конечном итоге Lightning Bolt стал единственным студийным альбомом Pearl Jam с оригинальным материалом, выпущенным в десятилетии 2010-х годов (поскольку его предшественник Backspacer был выпущен в 2009 году, а его преемник Gigaton - в 2020 году).

Производство

[ редактировать ]

Вскоре после завершения работы над Backspacer в 2009 году Pearl Jam и продюсер Брендан О'Брайен намеревались вскоре повторить этот опыт, учитывая, что, по словам О'Брайена, «мы действительно хорошо провели время, делая это». [ 3 ] В 2011 году, во время подготовки к документальному фильму Pearl Jam Twenty и сопровождающему его туру , группа записала несколько треков с О'Брайеном на в Лос-Анджелесе студии Henson Recording Studios , а песня «Olé» была выпущена для бесплатного скачивания. [ 4 ] О'Брайен считал, что студия помогла группе достичь «подводного менталитета, когда все вместе отправляются на корабль». [ 5 ] и басист Джефф Амент родного города группы, добавил, что работа за пределами Сиэтла, помогла музыкантам работать более эффективно. [ 4 ]

После некоторого времени разработки демо музыканты вернулись в Хенсон в марте 2012 года. [ 6 ] записали семь песен, прежде чем группа решила сделать перерыв, поскольку, по словам гитариста Майка Маккриди , «нам нужно было некоторое время, чтобы понять, чем мы хотим заниматься». [ 7 ] Гитарист Стоун Госсард добавил, что, несмотря на то, что участники группы считали, что после продуктивных сессий работа над альбомом близка к завершению, в конечном итоге они посчитали, что треки "не кажутся достаточно сильными для записи. [ 8 ] Работа над альбомом возобновилась только в марте 2013 года, когда участники группы перегруппировались с новыми композициями. [ 7 ] в основном записывалось отдельно в домашней студии каждого участника - хотя Маккриди иногда работал вместе с барабанщиком Мэттом Кэмероном - прежде чем группа воссоединилась, чтобы вместе закончить песни. [ 9 ] О'Брайен объяснил длительный перерыв плотным графиком группы. [ 3 ] как музыканты занялись сайд-проектами после приостановки работы над альбомом Pearl Jam: певец Эдди Веддер начал сольный тур, барабанщик Мэтт Кэмерон вернулся в Soundgarden , [ 10 ] гитарист Стоун Госсард вернулся в сайд-проект Брэда . [ 11 ] Амент записала сольный альбом While My Heart Beats и основала проект RNDM . [ 12 ] и Маккриди сформировали группу Walking Papers , а также приняли участие в частичном воссоединении Mad Season . [ 9 ] [ 10 ] Веддер по-прежнему считал, что все эти развлечения помогли Pearl Jam «уделить больше внимания пластинкам» и сосредоточиться на создании лучшего альбома. [ 13 ] Как и в случае с предыдущими записями, первые записи песен были сделаны со всеми музыкантами, играющими вместе, хотя О'Брайен добавил, что с Lightning Bolt «мы не храним столько [концертных записей], сколько раньше». [ 5 ] Среди приглашенных музыкантов - сам О'Брайен за клавишными. [ 14 ] давний клавишник Бум Гаспар , [ 15 ] и скрипачка Энн Мари Калхун . [ 16 ] После шести недель новых сессий записи альбом был сведен в Сиэтле по желанию группы. [ 3 ] процесс происходит в Studio X. [ 17 ]

Состав

[ редактировать ]

В отличие от коротких треков Backspacer , Lightning Bolt включает более длинные песни. [ 3 ] и более экспериментальный звук, который, как заявил Маккриди, направлен на «логическое продолжение того, чем был Backspacer ». [ 18 ] Стоун Госсард добавил, что, когда группе стало легче в процессе сочинения и записи, это привело к "небольшому возвращению к некоторым более своеобразным вещам, которые мы делали, скажем, между No Code и Binaural ". [ 8 ] Маккриди сказал, что «в некоторых из них есть атмосфера Pink Floyd , в других есть нотки панк-рока», [ 18 ] с ведущими синглами « Mind Your Manners » и « Sirens », вдохновленными Dead Kennedys и концертом Роджера Уотерса « The Wall Live » соответственно. [ 19 ] Нил Янг оказал влияние на «Yellow Moon». [ 20 ] О'Брайен считал, что в трек-листе «много драматизма» из-за интенсивности работы музыкантов, но сама группа была сплочена и наслаждалась процессом создания. [ 14 ] По словам Госсарда, более простые аранжировки, "продуманное" написание песен и меньшее количество продюсирования, чем в Backspacer, сделали песни легче разучивать и исполнять вживую. [ 8 ] Один из треков, «Sleeping by Myself», ранее входил в сольный альбом Веддера « Ukulele Songs» 2011 года . О'Брайен предложил перезаписать, так как считал, что эта композиция является «песней Pearl Jam, насколько я понимаю». [ 5 ] Другой, "Pendulum", изначально был написан во время сессий Backspacer . [ 19 ]

При написании текста для Lightning Bolt Веддер старался выражать свои чувства менее загадочно по сравнению с «играми слов» на предыдущих альбомах Pearl Jam. [ 13 ] В песнях обсуждаются длительные отношения, недобросовестность («Getaway», «Mind Your Manners»), состояние мира («Infallible») и быстротечность жизни («Маятник»). [ 21 ] которые Веддер охарактеризовал как «те же загадки, которые я пытаюсь разгадать вот уже несколько десятилетий». [ 22 ] Госсард объяснил, что задумчивый тон указывал на возраст участников группы: «[В] 40 с чем-то, почти 50 с чем-то вы смотрите на жизнь глазами своих детей, через фильтр отношений, которые составляют 20 или 30 лет. долго, сквозь фильтр старения твоих родителей и исчезновения друзей и родственников, отношений и всего, что они включают в себя, их трудностей и жертв, которые ты приносишь в них, а также радости, которую они тебе приносят». Веддер сначала боялся писать песни о смертности, но смягчился, поскольку чувствовал, что «смерть повсюду», а написание песен о смерти поможет «преодолеть ее». [ 21 ] как «доживая до дня своей смерти и осознавая конец, вы могли бы вести более благодарную жизнь». [ 13 ] Одной из композиций на эту тему стала «Future Days», в которой рассказывается о потере друга Веддера Денниса Флемиона , который случайно утонул в 2012 году. [ 21 ] Беспокойство в песнях также связано с тем, что Веддер является отцом, поскольку певец подробно рассказал: «Это будет их мир и каково их будущее? Такое ощущение, что многое может быть потеряно в следующие 50 лет, если люди не сделают этого». не обращай внимания." [ 22 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
Pearl Jam во время тура Lightning Bolt Tour на Oracle Arena в Окленде, Калифорния , 26 ноября 2013 г.

Веб-сайт Pearl Jam и страницы в социальных сетях широко использовались для создания ожиданий и ажиотажа в отношении грядущего альбома: на веб-сайте группы были размещены два таймера обратного отсчета. [ 21 ] О первом было объявлено 1 июля 2013 года, а когда неделю спустя оно достигло нуля, на сайте появилось объявление о 24-дневном двухэтапном турне по Северной Америке с 11 октября 2013 года по 6 декабря 2013 года. [ 23 ] После того, как тур был объявлен, часы обратного отсчета PearlJam.com были сброшены, показывая новый обратный отсчет, который должен был закончиться 11 июля 2013 года. [ 23 ] десятого студийного альбома группы Lightning Bolt . а затем стало известно о выходе 15 октября 2013 года [ 24 ] В тот же день группа представила сингл " Mind Your Manners " через цифровую загрузку, трансляцию по радио и аудио-видео на YouTube. Трек широко транслировался по рок-радио, дебютировав на 12-м месте в чарте Billboard Rock Airplay, а с 14 000 загрузок достиг 14-го места в Rock Digital Songs и 12-го места в чартах Alternative Rock Tracks . [ 25 ] группы Официальное приложение Pearl Jam стало доступно на iTunes 25 июля 2013 года, а в последнюю неделю августа в Твиттере был опубликован список треков Lightning Bolt с помощью иллюстраций, созданных дизайнером Доном Пендлтоном для каждого трека. [ 26 ] [ 27 ] "Mind Your Manners" впервые прозвучала вживую на их концерте в Лондоне, Онтарио, 16 июля 2013 года. [ 28 ] [ 29 ] Три дня спустя группа дебютировала еще с двумя песнями, «Lightning Bolt» и «Future Days», во время выступления в Wrigley Field . [ 30 ] [ 31 ] 23 августа 2013 года был выпущен клип на песню «Mind Your Manners» режиссера Дэнни Клинча . [ 32 ]

18 сентября 2013 года группа выпустила Lightning Bolt второй сингл « Sirens ». [ 33 ] [ 34 ] и разместил в сети короткий документальный фильм режиссера Дэнни Клинча , в котором участники группы обсуждали новый альбом с друзьями Кэрри Браунштейн , Джаддом Апатоу , Марком Ричардсом и Стивом Глисоном . [ 35 ] Амент предложил концепцию видео, вдохновленную комедийным выпуском Vanity Fair , думая, что это будет вариант традиционных интервью для прессы. [ 21 ] 23 сентября 2013 года был выпущен клип на песню «Sirens», также снятый Клинчем. [ 36 ] Специальная вечеринка для прослушивания с фанатами была проведена Sirius XM в студии X в Сиэтле за одиннадцать дней до выхода альбома. [ 15 ] 4 марта 2014 года лейблы Monkeywrench Records и Republic Records отправили заглавный трек альбома "Lightning Bolt" на радио мейнстрим-рок и современный рок в качестве третьего сингла. [ 37 ] [ 38 ]

Pearl Jam выпустила альбом на лейбле Monkeywrench Records/Republic Records совместно с Universal Music Group в США. [ 39 ] Альбом также был выпущен на официальном сайте группы, в независимых музыкальных магазинах и интернет-магазинах. Он был доступен для бесплатной потоковой передачи на iTunes в течение ограниченного времени 7 октября 2013 года, в преддверии официального релиза. [ 40 ] Группа способствовала выпуску альбома недельной программой выступлений на Late Night с Джимми Фэллоном , которая включала живые выступления "Sirens" и заглавного трека "Lightning Bolt". [ 41 ] [ 42 ] Pearl Jam также лицензировала песни Lightning Bolt вместе с 36 другими треками из своего каталога Fox Sports для освещения Мировой серии 2013 года . [ 43 ]

Молниеносный тур

[ редактировать ]
Основная статья: Тур «Молния»

Pearl Jam продвигали альбом концертами в Северной Америке в 2013 году перед туром по Океании в январе 2014 года. [ 44 ] [ 45 ] группа возглавила мероприятие Voodoo Music + Arts Experience . 1 ноября 2013 года [ 46 ] [ 47 ] Шоу в Океании прошли в рамках фестиваля Big Day Out . [ 48 ] 15 ноября 2013 года барабанщик Мэтт Кэмерон объявил, что не будет гастролировать с Soundgarden в 2014 году из-за предыдущих обязательств по продвижению Lightning Bolt . [ 49 ] 13 декабря 2013 года группа объявила об одиннадцатидневном европейском туре, который начнется 16 июня 2014 года. [ 50 ] В мае 2014 года группа объявила о десятидневном туре по Среднему Западу Америки , который начнется 1 октября 2014 года и будет совпадать с двумя выступлениями на музыкальном фестивале Austin City Limits . [ 51 ] [ 52 ] В завершение тура группа выступила на ежегодном мероприятии Bridge School Benefit в Маунтин-Вью, Калифорния . [ 53 ] [ 54 ] В марте 2015 года группа объявила о девятидневном туре по Латинской Америке , который должен начаться в ноябре. [ 55 ]

Упаковка

[ редактировать ]

Обложку Lightning Bolt создал Дон Пендлтон , который наиболее известен как художник-график , работающий на скейтборде . Амент купил некоторые картины Пендлтона «в 2008 или 2009 году», а позже попросил художника сделать логотип для их будущего альбома, который позже превратится во все иллюстрации. Затем басист поддерживал контакт с Пендлтоном, чтобы руководить его работой, отправляя ему тексты песен, несколько сделанных им набросков и неотмастеризованную копию альбома. [ 56 ] По словам Пендлтона, намерение состояло в том, чтобы «сделать что-то комплексное», и он сказал, что была попытка вернуть «эти классические пластинки в те дни, когда вы читали тексты. Вы связали группу с образами, чтобы песня на слова». [ 57 ] Пендлтон старался «сохранить его знаковым с помощью некоторых символов, но при этом по-настоящему насыщенным архетипами», учитывая, что основную часть изображений можно было последовательно использовать во всей рекламной акции. Хотя часть графики возникла непосредственно из эскизов Амента, Пендлтон черпал вдохновение из своих прошлых работ, таких как серия скейтбордов, которые он нарисовал «на основе значков и логотипов», и самое первое изображение, отправленное Аменту, глаз с молнией. болт, который Пендлтон сделал еще в 2006 году для неудавшегося проекта, превратился в обложку альбома. Указанная обложка была нарисована вручную, поскольку Пендлтон хотел «что-то настолько геометрическое, что в нем были бы некоторые недостатки, особенно по сравнению с векторными/компьютерными материалами ». Затем арт-дизайнер Republic Records Джо Спикс провел презентацию, уделив особое внимание виниловой упаковке. Пендлтон также нарисовал бас Амента. [ 56 ] Рубашки на тему Pearl Jam для Volcom и постеры концертов Barclays Center в октябре 2013 года. [ 58 ] На 57-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в феврале 2015 года альбом получил награду за лучший пакет записи . [ 59 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 6.5/10 [ 60 ]
Метакритик 73/100 [ 61 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
АВ-клуб B+ [ 62 ]
Вся музыка [ 63 ]
Чикаго Трибьюн [ 64 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 65 ]
Нью-Йорк Дейли Ньюс [ 66 ]
PopMatters 8/10 [ 67 ]
Роллинг Стоун [ 68 ]
Хранитель [ 69 ]
Наклонный журнал [ 70 ]
Вращаться 6/10 [ 71 ]

После выпуска Lightning Bolt получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 73 на основе 33 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 61 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал альбому четыре звезды из пяти, заявив, что группа казалась более уравновешенной и комфортной, «подчеркивая при этом сильные риффы и более сильные эмоции, создавая песни, не беспокоясь о том, модные они или нет, и, большинство главное, наслаждаться глубоко укоренившимся, нервным аренным роком, который уникален для них». [ 63 ] Джим Фарбер из New York Daily News дал альбому четыре звезды из пяти, отметив, что, хотя «некоторые ключевые звуки и чувства», а также воодушевляющие тексты были непохожи на более ранний стиль Pearl Jam, музыка в Lightning Bolt ознаменовала возвращение к «толстому» звучанию. низкие ритмы, твердые гитары и затемненный тон классической «Pearl Jam» по сравнению с предшественником Backspacer . [ 66 ] Коул Уотерман из PopMatters поставил альбому восемь баллов из десяти, похвалив «Pearl Jam, процветающих в своей личности, опирающихся на то, что работало в прошлом, не пытаясь скопировать это, добавляя при этом новые элементы в микс» и чувствуя, что, несмотря на «заключительные песни становятся монотонными в своей единой балладе», «Future Days» был хорошим альбомом, если сравнивать его с Томом Уэйтсом . [ 67 ]

Дом Лоусон из The Guardian дал альбому три звезды из пяти, назвав его «надежным возвращением к отличной форме». [ 69 ] Том Уиллмотт из The Independent дал альбому три звезды из пяти, посчитав Lightning Bolt «предлагающим широкий спектр стилей» и похвалив треки, ориентированные на рок. [ 72 ] Уилл Гермес из Rolling Stone дал альбому три с половиной звезды из пяти, заявив, что искренние тексты и вокал Эдди Веддера созданы для создания убедительных треков, и что музыканты «переосмысливают, переоценивают эмоции и переусердствуют - и это плодотворно». [ 68 ] Джош Моделл из The AV Club поставил альбому четверку с плюсом, пожаловавшись на чрезмерную длину и «слишком много песен, которые возвращаются к прошлому без какого-либо свежего взгляда», при этом чувствуя, что «альбом по-прежнему кажется более свежим и актуальным, чем мир в целом». можно было бы ожидать в этот момент». [ 62 ] Марк Хирш из The Boston Globe считал, что альбом демонстрирует, что у Pearl Jam «осталось много искры», сравнивая его как с «плотным эклектизмом» собственного альбома Vitalogy (1994), так и с « The Who твердостью цели ». . [ 73 ] «Сын моего отца» был описан как одно из «самых ярких выступлений Веддера на сегодняшний день» и «крепкое возвращение к отличной форме». [ 74 ]

Некоторые рецензенты по-прежнему считали, что Lightning Bolt не соответствует стандартам, установленным предыдущими работами группы. Блу Салливан из журнала Slant Magazine дал альбому три звезды из пяти, заявив, что в альбоме есть «знакомая искра», и его угнетает «антисептический рок-консерватизм Pearl Jam 70-х, а также хамство фронтмена Эдди Веддера». кулачная лирика», в конечном итоге заключив, что « Lightning Bolt не является шедевром, Pearl Jam спустя годы оторвался от сырых эмоций и отчаянных аппетитов юности. погрузился в государственную мудрость альтернативного рока, как в удобный старый свитер». [ 70 ] Роб Харвилла из Spin поставил альбому шесть баллов из десяти, назвав его «далеким от взрыва, далеко не впечатляющим», раскритиковав акцент на спокойных песнях и посчитав, что Backspacer «лает громче и в целом немного сильнее». [ 71 ] с оценкой 5,0 из 10 В своем обзоре Pitchfork Стюарт Берман также отрицательно отреагировал на то, что он назвал «центральными балладами, [которые] вступают на одиозную территорию Lite-FM и резко меняют чашу весов от острого до сентиментального». [ 75 ] Филип Косорес из Paste дал альбому 4,0 балла из 10, заявив: «Альбом действительно нравится слушателю, поскольку голос Веддера и кажущаяся двойственность группы ко всем музыкальным тенденциям и событиям за их пределами странно утешают. И, возможно, некоторые из этих песен оживет при исполнении, но в комплекте нет ни одного понравившегося. По сути, круиз-контроль работает вперед, не обращая внимания на все обслуживания и ремонты, которые необходимы двигателю, и в результате получается худший альбом в их карьере». [ 76 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Lightning Bolt стал пятым студийным альбомом Pearl Jam, который дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 с продажами 166 000 копий за первую неделю в США. [ 77 ] За вторую неделю альбом был продан тиражом 46 000 копий и занял второе место в чарте. [ 78 ] Альбом также дебютировал под номером один в Канаде, продав 23 000 копий за первую неделю. [ 79 ] и стал вторым альбомом группы подряд, дебютировавшим под номером один в канадском чарте альбомов . [ 80 ] В Австралии Lightning Bolt стал восьмым лидером Pearl Jam в чарте ARIA . [ 81 ] Lightning Bolt дебютировал на втором месте в UK Albums Chart , став альбомом Pearl Jam с самым высоким рейтингом в британских чартах со времен Vs. [ 82 ] Альбом также возглавил музыкальные чарты Бельгии, Ирландии, Хорватии и Португалии и занял второе место в Нидерландах, Италии, Новой Зеландии, Норвегии и Швейцарии.

Список треков

[ редактировать ]

Все тексты написаны Эдди Веддером.

Нет. Заголовок Музыка Длина
1. "Уходи" Ставка 3:26
2. « Следите за своими манерами » Майк Маккриди 2:38
3. «Сын моего отца» Джефф Сейчас 3:07
4. " Сирены " Маккриди 5:41
5. «Молния» Ставка 4:13
6. «Непогрешимый» Амент, Стоун Госсард 5:22
7. "Маятник" Амент, Госсард 3:44
8. «Проглотил целиком» Ставка 3:51
9. "Пусть играют пластинки" Госсард 3:46
10. «Сплю сам» Ставка 3:04
11. «Желтая луна» Прямо сейчас 3:52
12. «Будущие дни» Ставка 4:22
Общая длина: 47:14

Персонал

[ редактировать ]

Жемчужное варенье

Дополнительный персонал

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 125 ] Золото 35,000 ^
Канада ( Музыка Канады ) [ 126 ] Платина 80,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 127 ] Платина 60,000 *
( ЗПАВ Польша [ 128 ] Золото 10,000 *
Португалия ( AFP ) [ 129 ] 3× Платина 45,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 130 ] Серебро 60,000 ‡
Соединенные Штаты — 411,310 [ 131 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Австралия [ 132 ] 14 октября 2013 г. CD , цифровая загрузка , LP [ 133 ] Обезьяний ключ , Республика
Бельгия [ 134 ]
Дания [ 135 ]
Франция [ 136 ]
Ирландия [ 137 ]
Италия [ 138 ]
Нидерланды [ 139 ]
Новая Зеландия [ 140 ]
Норвегия [ 141 ]
Испания [ 142 ]
Швеция [ 143 ]
Швейцария [ 144 ]
Великобритания [ 145 ]
Германия [ 146 ]
Соединенные Штаты [ 147 ] 15 октября 2013 г.
Канада [ 148 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Молния» . 15 октября 2013. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  2. ^ «Жемчужное варенье» . Billboard.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Грин, Энди (31 июля 2013 г.). «Вопросы и ответы: продюсер Pearl Jam Брендан О'Брайен о создании Lightning Bolt » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Возик-Левинсон, Саймон (28 сентября 2011 г.). «Pearl Jam по крайней мере наполовину закончил работу над новым альбомом» . Rolling Stone в Твиттере . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Бартон, Джефф (10 сентября 2013 г.). «Продюсер Pearl Jam О'Брайен: Лучше, чтобы Эдди был хорошим и громким!» . Журнал «Классический рок» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  6. ^ Кон, Дэниел (14 марта 2012 г.). «Pearl Jam работает над новым альбомом, говорит Майк Маккриди» . ОК Еженедельник . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Лэнг, Роб (12 июля 2013 г.). «Майк Маккриди рассказывает о новом альбоме Pearl Jam Lightning Bolt » . Тотальная гитара . ООО «Фьючер» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Лис, Райан (14 октября 2013 г.). «Госсард о написании песен, составлении сетлистов и молниях» . Стереогум. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Рейфф, Корбин. « Интервью: Майк Маккриди о переиздании Mad Season и New Pearl Jam ». Премьер Гитара , 6 марта 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Беван, Дэвид (15 августа 2012 г.). «Майк Маккриди и Мэттью Лиллард из Pearl Jam имеют большие планы на «Fat Kid» » . Вращаться . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  11. ^ «Pearl Jam зудит, чтобы закончить альбом в этом году » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Май 2012. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  12. ^ Беван, Дэвид (23 ноября 2012 г.). «RNDM: Джефф Амент из Pearl Jam обретает новую жизнь в старых друзьях» . Вращаться . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Хайатт, Брайан (27 сентября 2013 г.). «Вопросы и ответы: Эдди Веддер о новом альбоме Pearl Jam и ненавистном просмотре VMA» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Леткеманн, Джессика (3 сентября 2013 г.). «Pearl Jam, 'Lightning Bolt': осенний музыкальный превью 2013» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Бродер, Николь (4 октября 2013 г.). «Pearl Jam общается с фанатами в приватном чате» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  16. ^ «Гитарист Incubus все-таки не работает с Pearl Jam» . Живи 105 . 22 марта 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  17. ^ «Новости Studio X: Проекты 2013 года» . Studio X. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Майк Маккриди: новый альбом Pearl Jam «Конечно, в этом году» » . Роллинг Стоун . 22 февраля 2013. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Pearl Jam, 'Lightning Bolt': подробный обзор треков с комментариями группы» . Рекламный щит . 14 октября 2013. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  20. ^ Шнайдер, Джейсон (2 октября 2013 г.). «Майк Маккриди рассказывает о звучании «Lightning Bolt» группы Pearl Jam, гастролях и своем новом проекте Post-Mad Season с Даффом МакКаганом и Барреттом Мартином» . Exclaim.ca. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Леткеманн, Джессика (11 октября 2013 г.). «Lightning Bolt» группы Pearl Jam: история с обложки Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Винн, Джейми (10 декабря 2013 г.). «Эдди Веддер» . Разорвите это (Hark Entertainment). Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Леткеманн, Джессика (2 сентября 2012 г.). «Pearl Jam устанавливает осенний тур по Северной Америке» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  24. ^ Леткеманн, Джессика (11 июля 2013 г.). «Pearl Jam анонсирует новый альбом Lightning Bolt » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  25. ^ Леткеманн, Джессика (19 июля 2013 г.). «Pearl Jam терпит крах: рок-радио «Mind Your Manners»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  26. ^ «Раскрытие треклиста» . Жемчужный джем. 26 августа 2013. Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  27. ^ «Pearl Jam поделилась трек-листом «Lightning Bolt»» . Рекламный щит . 30 августа 2013. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  28. ^ Кашемир, Пол (17 июля 2013 г.). «Возобновление деятельности Pearl Jam в Канаде» . Шум11 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  29. ^ Макговерн, Кайл (13 июля 2013 г.). «Pearl Jam впервые сыграет безумную песню «Следи за своими манерами»» . Вращаться . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  30. ^ Персонал (20 июля 2013 г.). «Смотрите, как Pearl Jam исполняют новые песни: «Lightning Bolt» и «Future Days» » . Последствие звука . Чикаго. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  31. ^ «Pearl Jam дебютируют с двумя новыми песнями на концерте в Чикаго – смотрите» . НМЕ . 20 июля 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  32. ^ Видео «Pearl Jam 'Mind Your Manners': Это эволюция, детка» . Хаффингтон Пост . 23 августа 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  33. ^ «Обратный отсчет: мировая премьера Sirens, нового сингла Pearl Jam» . Сириус ХМ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  34. ^ «Эмоциональный и великолепный новый сингл Pearl Jam «Sirens» » . Хитфикс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  35. ^ «Разговор Pearl Jam «Lightning Bolt» с Джаддом Апатоу и Кэрри Браунштейн — видео» . Роллинг Стоун . 26 сентября 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 20 января 2014 г.
  36. ^ "Pearl Jam выпустили новое видео "Sirens" - Видео" . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  37. ^ «Рок-релизы будущего» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
  38. ^ «Будущие выпуски на альтернативном радио» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года.
  39. ^ Кашемир, Пол (12 июля 2013 г.). «10-й альбом Pearl Jam Christens Lightning Bolt » . Шум11 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  40. ^ «Pearl Jam нанесет ранний удар стримом «Lightning Bolt»» . Роллинг Стоун . 8 октября 2013. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  41. ^ « Fallon» завершает неделю Pearl Jam с «Lightning Bolt » . Роллинг Стоун . 26 октября 2013. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  42. ^ «См. Pearl Jam Blare 'Sirens' для долгожданного выступления 'Fallon'» . Вращаться . 25 октября 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  43. ^ Эндрю Хэмп и Джессика Леткеманн (11 октября 2013 г.). «Pearl Jam станет саундтреком к Мировому сериалу (эксклюзив)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 27 января 2014 г.
  44. ^ «Pearl Jam объявляет даты тура по Северной Америке осенью 2013 года» . Pearljam.com. 8 июля 2013. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  45. ^ «Pearl Jam, Blur и Arcade Fire возглавляют состав Big Day Out» . Австралиец . 31 июля 2013. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  46. ^ «Live Nation приобретает опыт в области музыки и искусства вуду в Новом Орлеане» . Рекламный щит . 24 октября 2013. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  47. ^ «Pearl Jam: Как прошел их дебют на Voodoo Fest?» . НОЛА. 2 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  48. ^ « Я думал, что с Blur все кончено»: Алекс Джеймс рассказывает о группе и хэдлайнере Big Day Out» . Сидней Морнинг Геральд . 31 июля 2013. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  49. ^ «Soundgarden отправится в тур в 2014 году без Мэтта Кэмерона» . Рекламный щит . 15 ноября 2013. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  50. ^ «Pearl Jam объявляет о летнем европейском туре 2014 года» . Жемчужный джем. 13 декабря 2013. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  51. ^ «Тур Pearl Jam Fall 2014 по США» . Жемчужный джем. 21 мая 2014. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  52. ^ «Pearl Jam объявляет осенний тур по США» . Рекламный щит . 21 мая 2014. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  53. ^ «Нил Янг, Pearl Jam и другие сыграют в пользу школы бриджа» . РоллингСтоун . 14 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  54. ^ «Жемчужный джем для игры в школу бриджа» . Жемчужный джем. 14 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  55. ^ «Тур по Латинской Америке 2015» . Pearljam.com. 13 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Фогель, Стивен (4 ноября 2013 г.). «Дон Пендлтон для Pearl Jam» . Черные Ложи. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  57. ^ Гриффин, Кевин (16 января 2014 г.). «Дон Пендлтон: художники-графики скейтбордов получают все больше уважения» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  58. ^ «PEARL JAM X VOLCOM NYC POP-UP SHOP» . Волком. 4 октября 2013. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  59. ^ «Премия Грэмми 2015: Полный список победителей» . Роллинг Стоун . 8 февраля 2015. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  60. ^ «Жемчужное варенье: Молния» . Любая достойная музыка? . Проверено 10 января 2023 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры молний» . Метакритик . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Моделл, Джош (14 октября 2013 г.). «Жемчужное варенье: Молния » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Стивен Томас Эрлевин. « Lightning Bolt – Pearl Jam: песни, обзоры, авторы, награды: AllMusic» . Аллрови . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  64. ^ «Pearl Jam борется за актуальность» . Чикаго Трибьюн . 13 октября 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  65. ^ Катуччи, Ник. «Обзор альбома Lightning Bolt» . EW.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Джим Фарбер (8 октября 2013 г.). «Pearl Jam – Lightning Bolt и Дайан Берч – Говори немного громче – Обзоры альбомов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Уотерман, Коул. «Жемчужное варенье: Молния» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Уилл Гермес. «Жемчужное варенье: Молния» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Дом Лоусон. «Жемчужный джем: Молния – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Обзор альбома: Молния » . Наклон . 13 октября 2013. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Харвилла, Роб (14 октября 2013 г.). «Жемчужный джем, обзор «Удара молнии»» . Spin.com. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  72. ^ Том Уиллмотт (29 июля 2013 г.). «Обзор: Pearl Jam, Lightning Bolt (Monkeywrench/Republic) – Музыка – Искусство и развлечения» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  73. ^ Хирш, Марк (14 октября 2013 г.). «Жемчужное варенье, «Молния» » . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  74. ^ «Lightning Bolt» группы Pearl Jam отмечает десятую годовщину выпуском нового издания ATMOS . udiscovermusic.com . 13 октября 2023 г. Проверено 1 марта 2024 г.
  75. ^ Берман, Стюарт (15 октября 2013 г.). «Жемчужное варенье, «Молния» » . Вилы . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  76. ^ Косорес, Филип (15 октября 2013 г.). «Жемчужное варенье: Молния» . Вращаться . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «Pearl Jam занял пятое место под номером 1 в Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
  78. ^ «Композиция «PRISM» Кэти Перри сияет под номером 1 в Billboard 200» . Рекламный щит . 14 апреля 2012. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  79. ^ «Второй альбом номер один Pearl Jam Score» (PDF) . Проверено 30 октября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ « 'Lightning Bolt' группы Pearl Jam возглавила чарт продаж компакт-дисков HMV Canada» . Канадская пресса . 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  81. ^ «Композиция Кэти Перри «Roar» претендует на веху в чарте синглов ARIA на этой неделе, Pearl Jam наслаждаются своим восьмым альбомом ARIA #1, когда дебютирует «Lightning Bolt»» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 19 октября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2014 г. . Проверено 6 февраля 2014 г.
  82. ^ Секстон, Пол (21 октября 2013 г.). «Джон Ньюман возглавил Pearl Jam и Пола Маккартни в рейтинге UK Albums Chart Crown» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  83. ^ "Austriancharts.at - Pearl Jam - Lightning Bolt" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 23 октября 2013 г.
  84. ^ "Ultratop.be - Pearl Jam - Lightning Bolt" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 25 октября 2013 г.
  85. ^ "Ultratop.be - Pearl Jam - Lightning Bolt" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 25 октября 2013 г.
  86. ^ «Pearl Jam — История чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  87. ^ «Жемчужное варенье – Молния» . Верх магазинов. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  88. ^ «TOP50 Prodejní - ЖЕМЧУЖНОЕ ВАРЕНЬЕ - Молния» (на чешском языке). ЧНС ИФПИ . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  89. ^ "Danishcharts.dk - Pearl Jam - Lightning" . Хунг Медиен. Проверено 27 октября 2013 г.
  90. ^ "Dutchcharts.nl - Pearl Jam - Lightning Bolt" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 25 октября 2013 г.
  91. ^ « Жемчужное варенье: Молния» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 27 октября 2013 г.
  92. ^ "Lescharts.com - Pearl Jam - Молния" . Хунг Медиен. Проверено 27 октября 2013 г.
  93. ^ "Offiziellecharts.de - Pearl Jam - Lightning Bolt" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 ноября 2021 г.
  94. ^ «Список лучших 40 альбомов - 42-я неделя 2013 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 24 октября 2013 г.
  95. ^ «Альбомы чартов GFK: 42-я неделя, 2013 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 19 октября 2013 г.
  96. ^ «Еженедельный рейтинг компакт-дисков — рейтинг ORICON STYLE» (на японском языке. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Проверено 29 ноября 2012 г. ).
  97. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 24 октября 2013 г.
  98. ^ "Portuguesecharts.com - Pearl Jam - Lightning" . Хунг Медиен. Проверено 27 октября 2013 г.
  99. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания .
  100. ^ "Spanishcharts.com - Pearl Jam - Молния" . Хунг Медиен.
  101. ^ "Swedishcharts.com - Pearl Jam - Lightning" . Хунг Медиен. Проверено 27 октября 2013 г.
  102. ^ "Swisscharts.com - Pearl Jam - Молния" . Хунг Медиен. Проверено 22 октября 2013 г.
  103. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания .
  104. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 апреля 2024 г.
  105. ^ "История чарта Pearl Jam (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2014 г.
  106. ^ "История чарта Pearl Jam (лучшие хард-рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2014 г.
  107. ^ "История чарта Pearl Jam (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2014 г.
  108. ^ «Чарты ARIA — Чарты на конец года — 100 лучших альбомов 2013 года» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  109. ^ «Яароверзихтен 2013» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  110. ^ «Годовые отчеты 2013» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  111. ^ «Лучшие канадские альбомы: чарты на конец 2013 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 15 января 2015 г.
  112. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2013» . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  113. ^ «Classifiche Annuali 2013 Top of the Music от FIMI GfK» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 7 января 2014. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 4 февраля 2021 г. Нажмите «Scarica allegato», чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий PDF-документы с диаграммами на конец года.
  114. ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2013» . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  115. ^ «Pearl Jam — История чартов: Billboard 200 Albums (конец года)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  116. ^ «Pearl Jam — История чартов: Альтернативные альбомы Billboard (конец года)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  117. ^ «Pearl Jam - История чартов: Billboard Hard Rock Albums (конец года)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  118. ^ «Pearl Jam — История чартов: Рок-альбомы Billboard (конец года)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  119. ^ «Яароверзихтен 2014» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  120. ^ «FIMI — Ежегодный рейтинг 2014 «ТОП МУЗЫКИ» FIMI-GfK: год итальянской музыки» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  121. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200: конец 2014 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 2 января 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  122. ^ «Альтернативные альбомы: чарты на конец 2014 года» . Рекламный щит . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 16 января 2015 г. (требуется подписка)
  123. ^ «Хард-рок-альбомы: конец 2014 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 2 января 2013. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  124. ^ «Лучшие рок-альбомы: конец 2014 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 2 января 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  125. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2013 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 ноября 2021 г.
  126. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Pearl Jam» . Музыка Канады . Проверено 23 ноября 2013 г.
  127. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Pearl Jam – Lightning Bolt» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 июня 2014 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Введите «Молния» в поле «Фильтр». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  128. ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 2013 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 27 ноября 2013 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  129. ^ «Новости, топ и повестка дня» (на португальском языке). Артисты и шоу. Архивировано из оригинала (Прокрутите вниз до «_Top AFP - SEMANA_ 42 2013») 27 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  130. ^ «Сертификаты британских альбомов – Pearl Jam – Lightning Bolt» . Британская фонографическая индустрия . 7 июня 2019 г. Проверено 8 июня 2019 г.
  131. ^ «9 декабря — 16 декабря 2014 г. | PDF | The Beatles | Развлечения (общие)» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  132. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. 14 октября 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  133. ^ «Жемчужное варенье: Молния» . Жемчужный джем . 15 октября 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  134. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  135. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  136. ^ «iTunes — Музыка — Молния от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  137. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  138. ^ «iTunes — Musica — Lightning Bolt di Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  139. ^ «iTunes — Музыка — «Lightning Bolt» от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  140. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  141. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  142. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt de Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  143. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  144. ^ «iTunes — Музыка — «Lightning Bolt» от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  145. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. 14 октября 2013. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  146. ^ «iTunes — Музыка — «Lightning Bolt» от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  147. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  148. ^ «iTunes — Музыка — Lightning Bolt от Pearl Jam» . Itunes.apple.com. Январь 2013. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lightning_Bolt_(Pearl_Jam_album)&oldid=1234197681"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ec778470dc4ed20efa8a54bb08e8ef0__1720828380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/f0/6ec778470dc4ed20efa8a54bb08e8ef0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lightning Bolt (Pearl Jam album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)