Jump to content

Последний раз, когда я видел Париж

Последний раз, когда я видел Париж
Афиша театрального релиза
Режиссер Ричард Брукс
Автор сценария Джулиус Дж. Эпштейн
Филип Дж. Эпштейн
Ричард Брукс
На основе « Возвращение в Вавилон »
Ф. Скотт Фицджеральд
Продюсер: Джек Каммингс
В главных ролях
Кинематография Джозеф Руттенберг
Под редакцией Джон Д. Даннинг
Музыка Конрад Сэлинджер
Производство
компании
Метро-Голдвин-Майер
Джеффи Продакшнс
Распространено Лоу, Инк.
Дата выпуска
  • 18 ноября 1954 г. ( 18.11.1954 )
Время работы
117 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $1,960,000 [ 1 ]
Театральная касса $4,940,000 [ 1 ]

«Последний раз, когда я видел Париж» — американский разноцветный фильм 1954 года, снятый Metro-Goldwyn-Mayer . [ 2 ] [ 3 ] Он основан на Ф. Скотта Фицджеральда рассказе « Возвращение в Вавилон ». Режиссером фильма выступил Ричард Брукс , продюсером - Джек Каммингс, а съемки проходили в Париже и на съемочной площадке MGM. Сценарий написали Джулиус Дж. Эпштейн , Филип Дж. Эпштейн и Ричард Брукс.

В фильме снимались Элизабет Тейлор и Ван Джонсон в его последней роли для MGM, а также Уолтер Пиджон , Донна Рид , Ева Габор , Курт Казнар , Джордж Доленц , Сэнди Дешер , Одетт и Роджер Мур в его голливудском дебюте. , Заглавная песня к фильму написанная композитором Джеромом Керном и автором текстов Оскаром Хаммерштейном II , уже была классикой, когда фильм был снят, и вдохновила его на название. Хотя песня уже получила «Оскар» после своего кинодебюта в фильме 1941 года «Леди, будь хорошей» , гораздо более заметно она звучит в «Последний раз, когда я видел Париж» . Его можно услышать во многих сценах, либо в исполнении Одетты , либо в качестве инструментала.

Duration: 1 hour, 57 minutes and 47 seconds.
Последний раз, когда я видел Париж

Когда в Европе заканчивается Вторая мировая война, Stars and Stripes журналист Чарльз Уиллс ( Ван Джонсон ) находится на улицах Парижа, освещая празднование. Внезапно его хватает красивая женщина, целует его и исчезает. Чарльз следует за толпой в кафе «Динго» и встречает еще одну симпатичную женщину по имени Мэрион Эллсвирт ( Донна Рид ). Взаимное влечение возникает мгновенно, и она приглашает его присоединиться к празднованию ее отца окончания войны в Европе. Чарльз, Мэрион и ее настойчивый французский поклонник Клод Матин прибывают в дом Эллсвиртов, и мы обнаруживаем, что женщина, поцеловавшая Чарльза, — младшая сестра Мэрион Хелен ( Элизабет Тейлор ).

Их отец, Джеймс Эллсвирт ( Уолтер Пиджон ), пережил Первую мировую войну и сразу же присоединился к « потерянному поколению» . В отличие от большинства бродяг, он так и не смог избавиться от этого, воспитав двух своих дочерей с желанием вести такой образ жизни. Хелен следует примеру своего отца и использует свою красоту, чтобы вести роскошную жизнь, даже несмотря на то, что они совершенно разорены. Мэрион идет другим путем и ищет серьезных и обычных молодых людей, таких как Клод, начинающий прокурор, и Чарльз, будущий писатель.

Чарльз и Хелен начинают встречаться и влюбляются. После того, как Хелен выздоравливает от почти смертельной пневмонии, они женятся и поселяются в Париже. Джеймс добродушно присоединяется к счастливой семье Чарльза, у Хелен со временем рождается дочь Вики. Марион, потеряв Чарльза из-за Хелен, соглашается выйти замуж за Клода. Чарльз изо всех сил пытается свести концы с концами на свою скудную зарплату, безуспешно работает над своими романами и ухаживает за Вики.

Примерно в это же время бесплодные нефтяные месторождения в Техасе, которые Джеймс купил много лет назад, наконец, начали добывать нефть. Чарльз, которому Джеймс отдал в приданое нефтяные месторождения, увольняется с работы, а Хелен и Джеймс начинают устраивать вечеринки вместо того, чтобы ходить на них. Внезапное богатство меняет Хелен, которая становится более ответственной, а Чарльз распродает свое богатство после того, как уволился с работы в газете и издатели отвергли все его романы. Каждый из них также начинает преследовать другие интересы: Хелен флиртует с красивым теннисистом Полом Лейном ( Роджер Мур ), а Чарльз участвует в местной гонке из Монте-Карло в Париж с профессиональной разведенной Лоррейн Куорл.

После забега Чарльз возвращается в Париж и обнаруживает Хелен, сидящую в кафе «Динго» с Полом. Между Полом и Чарльзом вспыхивает драка, и разгневанный Чарльз первым идет домой и надевает цепочку на дверь, не позволяя ей полностью открыться. Когда Хелен приходит домой и пытается войти, она не может. Она зовет его, но Чарльз в пьяном оцепенении стоит на лестнице, и бутылка выпадает из его рук, когда зовет Хелен. Хелен приходится идти пешком до сестры под снегом и дождем. Она снова заболевает пневмонией и умирает.

Мэрион подает прошение и получает полную опеку над Вики, а Чарльз возвращается домой в Америку. Несколько лет спустя, приведя себя в порядок, опубликовав книгу и перестав пить, Чарльз возвращается в Париж, надеясь, что его реформа убедит Мэрион вернуть ему Вики. Чарльз говорит Мэрион, что теперь он выпивает только одну порцию напитка в день. Мэрион отказывается, все еще чувствуя обиду на то, что Чарльз влюбился в Хелен, а не на нее, и за то, что он несет ответственность за смерть Хелен. Видя, что Чарльз и Вики принадлежат друг другу, Клод вмешивается и говорит Мэрион, что она наказывает Чарльза за то, что он не осознавал, что Мэрион любит его, а вместо этого женился на Хелен, и наказанием за это является отнятие единственного, что у него осталось: его собственного. дочь. Клод просит Марион принять его и желать собственного ребенка из любви, а не из-за поражения (в результате того, что Чарльз позволил Хелен умереть).

Мэрион идет в кафе «Динго» (на главной стене которого висит большая фотография Хелен), чтобы найти Чарльза (который смотрит на картину), и говорит ему, что Хелен не хотела бы, чтобы он остался один. Возле кафе Клод с Вики. Ребенок бежит к Чарльзу, и Чарльз и ребенок вместе уходят.

Источник: Нью-Йорк Таймс. [ 4 ]
Тейлор в роли Хелен Эллсвирт

Там, где Фицджеральд сделал это в нескольких словах – в нескольких тонких фразах, которые напоминали безрассудную эпоху золотого расточительства в конце бума двадцатых годов, – Ричард Брукс, снявший эту картину после отшлифовки сценария братьев Эпштейнов, сделал это. Это почти двухчасовая смесь бистро -бреда и пышных романтических сцен.

На момент выхода фильма Variety назвал его «захватывающей романтической драмой». [ 2 ] Босли Кроутер написал: «История банальна. Мотивы слабы. Письмо глянцевое и заурядное. восхитительна, но иногда она довольно скучна. Мистер Пиджон искусно дьявольский, Сандра Дешер в роли ребенка слишком мила, Донна Рид в роли ожесточенной сестры банальна, и еще несколько человек в этом плане. та же вена». [ 4 ]

В 2011 году в журнале The Time Out Film Guide говорилось: «Несмотря на очень банальный сценарий Джулиуса и Филипа Эпштейнов, в котором заимствованы клише из «Касабланки» и бесчисленные истории из «Американского в Париже», это остается приятной (хотя и жесткой) мелодрамой… Пиджон крадет всеобщее внимание как... бедный шансонист, которому все же удается жить хорошей жизнью». [ 5 ]

На Rotten Tomatoes 78% из 9 отзывов критиков положительные со средней оценкой 6,3 из 10. [ 6 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

По данным MGM, фильм заработал 2 635 000 долларов в США и Канаде и 2 305 000 долларов на других рынках, в результате чего прибыль составила 980 000 долларов. [ 1 ]

[ редактировать ]

Фильм вышел в 1954 году; однако в уведомлении об авторских правах была ошибка с римскими цифрами , в которых указано «MCMXLIV» (1944), что означает, что срок действия авторских прав начался за 10 лет до выхода фильма. [ 7 ] Таким образом, обычный 28-летний срок действия авторских прав закончился всего через 18 лет после выхода фильма, и MGM не продлила его, по-видимому, потому, что считала, что до конца срока еще осталось 10 лет. [ 7 ] Фильм стал достоянием общественности в США в 1972 году. [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
  2. ^ Jump up to: а б «Последний раз, когда я видел Париж» . Разнообразие. 31 декабря 1953 г. с. 6 . Проверено 29 ноября 2023 г.
  3. ^ «Отчеты Харрисона» Обзор фильма ; 6 ноября 1954 г., с. 178.
  4. ^ Jump up to: а б с Кроутер, Босли (19 ноября 1954 г.). «Фильм Капитолия, вдохновленный историей Фицджеральда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2011 г.
  5. ^ «Фильм Капитолия, вдохновленный историей Фицджеральда» . Тайм-аут . Проверено 31 августа 2011 г.
  6. ^ «Последний раз, когда я видел Париж» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа] . Проверено 23 февраля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Информационная таблица и веб-сайт о регистрации и продлении авторских прав» . Проверено 7 июня 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78390c0646519bea79542392240a7687__1712083680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/87/78390c0646519bea79542392240a7687.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Last Time I Saw Paris - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)