Jump to content

Дело с обслуживанием

Статья о фильме. Чтобы узнать о сценической адаптации, см. «Дело с обслуживанием» .
Дело с обслуживанием
Афиша театрального релиза
Режиссер Ричард Брукс
Автор сценария Гор Видал
На основе « Дело с обслуживанием »
телеспектакль 1955 года
от Пэдди Чаефски
Продюсер: Сэм Цимбалист
В главных ролях Бетт Дэвис
Эрнест Боргнин
Дебби Рейнольдс
Барри Фицджеральд
Род Тейлор
Кинематография Джон Алтон
Под редакцией Джин Руджеро
Фрэнк Сантильо
Музыка Андре Превен
Производство
компания
Распространено Компания Лоу'с Инк.
Дата выпуска
  • 14 июня 1956 г. ( 14.06.1956 )
Время работы
92 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 1 миллион долларов [ 1 ]
Театральная касса 1,5 миллиона долларов [ 1 ]
«Дело с обслуживанием» Трейлер

The Catered Affair (также известный как Wedding Party ) — американский комедийно-драматический фильм 1956 года режиссёра Ричарда Брукса , продюсера Сэма Цимбалиста по сценарию Гора Видала , основанному на телевизионной пьесе 1955 года Пэдди Чаефски . В фильме снимались Бетт Дэвис , Эрнест Боргнин , Дебби Рейнольдс , Бэрри Фицджеральд и Род Тейлор . «Афера с обслуживанием» ознаменовала первое появление Бетт Дэвис в фильме Metro-Goldwyn-Mayer . Это также был первый фильм Рода Тейлора для MGM после подписания долгосрочного контракта со студией. [ 2 ] Музыку к фильму написал Андре Превен , оператором был Джон Олтон .

Агнес Херли — разочаровавшаяся домохозяйка, замужем за таксистом из Бронкса Томом Херли, который работает в большом таксопарке. Агнес хочет лучшего для своей дочери Джейн, а Том много лет копил деньги, чтобы купить медальон для такси и стать самозанятым.

Когда Джейн объявляет о своей помолвке с Ральфом Хэллораном, Эгги видит в этом возможность устроить романтическую и тщательно продуманную свадьбу, которой у нее никогда не было, потому что они никогда не могли себе этого позволить. Однако Том возражает, что они не могут себе этого позволить, а Джейн расстроена разладом, который это вызывает в семье.

В фильме рассказывается о последовавших за этим денежных проблемах и конфликтах внутри семьи, в которых также участвует живущий с ними дядя Джек Конлон. Конфликт разрешается, когда Агнес понимает, что важнее всего счастье ее семьи, а не дорогая церемония. Планы на дорогую свадьбу откладываются, и Том получает медальон и новое такси.

Производство

[ редактировать ]

MGM купила права на экран в 1955 году. ​​Энн Блит . Первоначально на главную женскую роль была заявлена [ 3 ]

Позже Дебби Рейнольдс сказала, что «ненавидела снимать» этот фильм «по личным причинам. Мне нравится результат, и он хорошо меня срежиссировал, но режиссер усложнил мне задачу и доставил мне неприятности». [ 4 ] Она утверждала, что Брукс ударил ее по лицу, и помощнику режиссера пришлось ее оттаскивать. [ 5 ]

По данным MGM, фильм заработал 947 000 долларов в США и Канаде и 520 000 долларов в других странах, в результате чего убыток составил 106 000 долларов. [ 1 ] Рецензии критиков были в основном отрицательными: рейтинг фильма на Rotten Tomatoes составил 17%. [ 6 ]

New York Times Критик Босли Кроутер сравнил фильм с Марти и сказал, что ему не хватает «сострадания и привлекательности». Он сказал, что это «частично вина сценария, частично вина фильма и частично вина режиссуры, которая неоднородна по содержанию и стилю». Кроутер раскритиковал выступления, заявив, что выступление Дэвиса было «неприятно сложным и чуждым для скромного места». Он написал, что Дэвис придал роли «вид джентльменки, которая немного опустилась в мире и намеренно использует плохую грамматику, прилагая некоторые усилия и изрядный стыд». Боргнин, по его словам, «выглядит горгульем, как и ее приятель из Бронкса». [ 7 ]

Сценическая адаптация

[ редактировать ]

Музыкальная адаптация, также названная A Catered Affair , с книгой Харви Фирштейна , стихами и музыкой Джона Буккино в Сан-Диего , премьера которой состоялась в Театре Old Globe в 2007 году, а в следующем году была показана на Бродвее в Театре Уолтера Керра . В актерский состав вошли Фейт Принс , Том Вопат , Лесли Критцер и Фирштейн.

Спектакль получил неоднозначные отзывы и закрылся после 116 представлений. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
  2. ^ Стивен Вагг, Род Тейлор: австралиец в Голливуде , Bear Manor Media, 2010, стр. 53
  3. ^ «Энн Блит сыграет главную роль в телевизионном ремейке» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июня 1955 г. с. 16.
  4. ^ Говард Томпсон (9 августа 1964 г.). «Непотопляемая Дебби Рейнольдс едет на гребне». Нью-Йорк Таймс . п. Х7.
  5. ^ Рейнольдс, Дебби (2013). Непотопляемый: Мемуары . Нью-Йорк: Книги Уильяма Морроу. стр. 217–19. ISBN  978-0062213655 .
  6. ^ «Дело с обслуживанием (1956)» . RottenTomatoes.com . Проверено 6 августа 2023 г.
  7. ^ Кроутер, Босли (15 июня 1956 г.). «Экран: «Афера с обслуживанием»; адаптация телеспектакля прибыла в Victoria The Cast» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 6 августа 2023 г.
  8. ^ Робертсон, Кэмпбелл (20 июня 2008 г.). «Конец «обслуживаемого романа» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 6 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00ba67d6e486dd71aa1040920048a91a__1719620700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/1a/00ba67d6e486dd71aa1040920048a91a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Catered Affair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)