Jump to content

Джованни Баптиста Феррари

преподобный
Джованни Баптиста Феррари
Рожденный ( 1584-05-01 ) 1 мая 1584 г.
Умер 1 февраля 1655 г. ( 1655-02-01 ) (70 лет)
Национальность итальянский
Род занятий Священник-иезуит , востоковед , преподаватель университета , ботаник
Академическое образование
Альма-матер
Влияния
Академическая работа
Дисциплина Сириист, древний ближневосточный лингвист, ботаник
Учреждения
Известные студенты Исаак Скиадренсис
Под влиянием

Джованни Баптиста (также Баттиста ) Феррари (1 мая 1584 в Сиене — 1 февраля 1655 в Сиене) — итальянский иезуит , востоковед , преподаватель университета и ботаник . Обладая лингвистическими способностями и способным ученым, Феррари в 21 год хорошо знал иврит , прекрасно говорил и писал на греческом и латыни . Он стал профессором иврита и риторики в Иезуитском колледже в Риме и в 1622 году редактировал сирийско - латинский словарь ( Nomenclator сириакус ). [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Джованни Баптиста Феррари родился в богатой сиенской семье и вступил в орден иезуитов в Риме в возрасте 19 лет в апреле 1602 года. После изучения метафизики , логики и натуральной философии у Джузеппе Агостини (и после обычных четырех лет богословия ) он был отправлен в маронитскую коллегию в Риме в 1615/16 г., где он выучил сирийский язык . Первые отчеты о прогрессе в Collegio Romano хвалят его литературные и еврейские таланты, но скорее критикуют его несколько слабое состояние здоровья и меланхолический характер. [ 3 ]

К 1619-20 учебному году он преподавал арабский язык и иврит в Римском колледже . Его первой опубликованной работой был Сирийский словарь, или Номенклатор , который он опубликовал в 1622 году (но с одобрения Мутио Вителлески и Франческо Донати в 1619 году). Основная цель автора — объяснить сирийские слова в Библии, в чем ему помогали некоторые ученые марониты . [ 4 ] Феррари Хотя «Номенклатор» был довольно новаторским для своего времени, он не оказался очень успешной попыткой и не пользовался большим уважением в последующей литературе ( Бошар был особенно резок в своих суждениях). Однако он интересен своим предисловием, длинным списком обильных благодарностей различным членам маронитской коллегии, особенно Петру Метосците, а также кратким обзором рабочих процедур и ресурсов сирийского ученого того времени. [ 5 ]

Его «Орационы» , впервые напечатанные в Лионе в 1625 году и несколько раз переиздававшиеся, [ 6 ] включая два лондонских издания 1650-х и 1660-х годов, особенно примечательны четырьмя весьма примечательными речами на тему иврита и литературного стиля иврита. В речи о Hebraicae linguae suavitas Феррари утверждает стилистические возможности иврита и защищает его от обвинений в его ограниченности и грубости; в главах «Ивритский музей sive de Disciplinarum omnium Еврейское происхождение» и , узурпировав его, и выдвигает аргументы в пользу его изучения. «Ивритская литература секьюритас» он оправдывает трудности изучения языка [ 7 ]

Его знание древних авторов, греческого и латыни, было обширным, как и знание семитских языков . Действительно, Феррари был членом Папской комиссии, которой было поручено переводить Библию на арабский язык . [ 8 ]

Он был удостоен чести в 1759 году, когда ботаник Миллер опубликовал Феррарию , род однодольных цветковых Африке растений семейства , произрастающих Иридовые в тропической и южной Филип . [ 9 ]

О выращивании цветов

[ редактировать ]

Интересы Феррари не ограничивались восточными языками. До 1632 года он посвятил себя изучению и выращиванию декоративных растений и опубликовал De Florum Cultura . [ 10 ] который был проиллюстрирован медными пластинами , среди прочего, Анной Марией Вайани , возможно, первой женщиной-гравером по меди. Первая книга посвящена проектированию и обслуживанию сада и садового оборудования. Во второй книге представлены описания различных цветов, а в третьей книге рассказывается о культуре этих цветов. Четвертая книга продолжается трактатом о пользе и красоте видов цветов, включая их различные разновидности и мутации .

Благодаря знакомству с Кассиано даль Поццо , секретарем кардинала Франческо Барберини , он был назначен управлять новым садом во дворце Барберини. Растения, представленные в исследовании Феррари, были взяты из кардинала Франческо Барберини частного ботанического сада , Хорти Барберини , сада, находившегося под опекой Феррари.

Феррари посвятил латинское издание De Florum Cultura кардиналу Франческо Барберини. Людовико Аурели перевел книгу на итальянский язык и посвятил это издание, озаглавленное Flora, overo Cultura di Fiori (1638) или просто Flora , невестке Барберини, Анне Колонне . [ 11 ] [ 12 ] Феррари стал советником по садоводству папской семьи. [ 2 ] Феррари также был тесно связан с Линчеи , и в Книге 1, главе 2 своей « Флоры » он прямо благодарит Федерико Чези за его «эрудитивные дополнения» («erudite aggiunte») и Академию за понесение «либеральных расходов» («liberale spesa ») в связи с этой книгой. [ 13 ]

Геспериды или Злые...

[ редактировать ]
Раскрашенная вручную гравюра, изображающая методы выращивания цитрусовых. Иллюстрация из «Гесперид» Джованни Баттисты Феррари, 1646 г.

Другая работа — Hesperides sive de Malorum Aureorum Cultura et Usu Libri Quatuor , впервые опубликованная в 1646 году. К созданию этой работы привели тесные отношения Феррари с Кассиано даль Поццо (1588-1657), известным учёным и исследователем цитрусовых. Первый том данной работы посвящен цитрусовым, их многочисленным сортам и вариациям.

Пластины создавались лучшими художниками того времени, такими как Иоганн Фридрих Гройтер , Корнелис Блумарт и Николя Жозеф Фуко . Тарелки также готовили известные художники и рисовальщики римского барокко , такие как Пьетро да Кортона , Андреа Сакки , Николя Пуссен , Пьетро Паоло Убальдини , Ф. Перье, Франческо Альбани , Филиппо Гальярди , Джованни Франческо Романелли , Гвидо Рени , Доменико Зампьери и Х. Ринальди. На пластинах изображены целые фрукты в натуральную величину, включая срезы. На других пластинах изображены Геркулес , мифологические сцены, садовые постройки, оранжереи семнадцатого века и их структурной сложности , садовые инструменты и т. д. Он опубликовал это в то время, когда растущий интерес к оранжереям были построены для защиты цитрусовых деревьев от холода Северной Европы или жара итальянского лета. [ 14 ]

Обе работы важны, поскольку они отображают точные изображения.

Феррари был первым ученым , давшим полное описание лайма , лимона и граната . Он также описал медицинские препараты, подробности о цитроне и прописал лаймы, лимоны и гранаты как лекарственные растения против цинги .

Работает

[ редактировать ]
Стриатус амальфитанский . Джованни Баптисты Феррари Раскрашенная вручную гравюра на медной пластине из «Гесперид» , 1646 год.
  • Феррари, Джованни Баттиста (1622). Сирийская номенклатура Ио. Батист Феррари из Сиены из Общества Иисуса (на латыни). Стефано Паолини
  • Ио. Батист Феррари из Сиены из Общества Иисуса , Рим: Sumptibus Hermanni Scheus, 1646.
  • На похоронах Марсилиуса Каньяти, самого выдающегося врача, прозвучала хвалебная речь Иоанна Крестителя Феррари из Сиены от Общества Иисуса: состоявшаяся в доме Св. Марии в Акире 5. Кал. Август 1612 г. , Рим: у Джеймса Маскардуса, 1612 г.
  • Я. Крещение. Ferrarii ... De florumcultural libri 4 , Рим: напечатано Стефаном Паулином, 1633 г.
  • Я. Крещение. Феррари Сенен Societatis Iesus Orationes , Lugduni: sumptibus Людуичи Прост, наследник Руйля, 1625 г.
  • Я. Крещение. Ferrarii Senensis ... Orationes , Венеция: в Белеониуме, 1644 год.
  • Я. Крещение. Феррари из Сиены из Soc. Речи Иисуса , Рим: на франках. Корбеллетто, 1627 г.
  • Я. Крещение. Ferrarii Senensis из Общества Иисуса Orationes quartum reved et auctae (Рим: typis Petri Antonij Facciotti, 1635).
  • Я. Baptiste Ferrarii senensis ... Orationes , Милан: apud haer Тихоокеанский Понтий и Ио. Баптиста Пиккалей, архиепископские печатники, 1627 г.
  • Я. Крещение. Феррари из Сиены из Общества. Речи Иисуса , Новое издание по образцу Coloniae: at Cornelius. Эгмонт, шеф. 1634 г.
  • Я. Батист Феррари Сененси, С.И. Флора, или О культуре цветов lib. 4 , Новое издание. Accurante Bernh Rottendorffio, Амстердам: простант у Джона Янссона, 1664 год.
  • Я. Баптиста Феррари Сененси, С.И. Флора, или о культуре цветов lib. 4, Новое издание. Accurante Bernh Rottendorffio ... , Амстердам: Prostant apud Joannem Janssonium, 1664.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Цереза ​​1996 .
  2. ^ Jump up to: а б Эриксон, Роберт Ф. «Джованни Баттиста Феррари» . Ботанический сад Миссури . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  3. ^ Фридберг 1989 , с. 19.
  4. ^ Чалмерс 1814 , с. 236.
  5. ^ Фридберг 1997 , с. 41.
  6. ^ Orationes XXV , Лион (Sumptibus Ludovici Prost, наследник Руйля 1625 г.), с фронтисписом Иоганна Фридриха Гройтера по Доменикино . Более поздние издания включают издания в Риме (Франческо Корбеллетти), 1627 г.; Рим (Типы Петри Антония Фаччиотти), 1635 г., с фронтисписом Франческо Чими по романелли и тремя новыми речами; Венеция (В Балеониуме), 1644 г.; Кельн (Apud Cornelius ab Egmont), 1650 г., с фронтисписом Питера Пауля Трошеля по мотивам Романелли (перевернутый); Лондон (Из мастерской Роджера Дэниелиса), 1657 год; и Лондон (Из мастерской Джона Редмэйна), 1668 год.
  7. ^ Молитвы 30–33. Четвертая речь, посвященная вопросам иврита, называется Stylus Hebraicus. Или у врагов краткости ( Orationes , 1650, стр. 195-239; Orationes , 1657, стр. 148-180).
  8. ^ Гранд 1985 , с. 6.
  9. ^ Контрольный список избранных семейств растений Kew World
  10. ^ Ганн, Мэри (1981). Ботаническое исследование южной Африки: иллюстрированная история ранней ботанической литературы по флоре Кейптауна: биографические отчеты о ведущих коллекционерах растений и их деятельности на юге Африки со времен Ост-Индской компании до наших дней . ЛЬЮ Кодд. Кейптаун: Опубликовано А. А. Балкемой для Института ботанических исследований. п. 16. ISBN  0-86961-129-1 . OCLC   8591273 .
  11. ^ Гранд 1985 , с. 7.
  12. ^ в итальянских садах шестнадцатого и семнадцатого веков (Думбартон-Оукс, 1994). Фонтаны, статуи и цветы: исследования Элизабет Б. МакДугалл
  13. ^ Гранд 1985 , с. 22.
  14. ^ «Геспериды, или Культура и использование золотого зла», Метрополитен-музей.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 810c1aee78d53431d9616b5f106179f3__1706332800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/f3/810c1aee78d53431d9616b5f106179f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Giovanni Baptista Ferrari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)