Паддан Арам

Паддан-Арам или Падан-арам ( иврит : פַדַּן אֲרָם , латинизированный : Паддан-Арам ) был библейским регионом, относящимся к северной равнине Арам-Нахараим . ^{[ 1 ]} Паддан Арам по- арамейски означает поле Арама , ^{[ 2 ]} название, которое отличает равнину от горных районов на севере и востоке. ^{[ 3 ]} В Бытия Книге Авраам , патриарх авраамических религий , описывает Арама как «мою землю» (Бытие 24:4).

В еврейской Библии

Паддан Арам обозначает область Харрана в верхней Месопотамии . «Паддан Арам» и «Харан» могут быть диалектическими вариациями, относящимися к одной и той же местности, поскольку паддану и харрану являются синонимами «дороги» или «караванного пути» на аккадском языке . ^{[ 4 ]}

Падан-арам или Падан появляется в 11 стихах еврейской Библии , все в книге Бытия. Приверженцы документальной гипотезы часто приписывают большую часть этих стихов священническому источнику. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} а оставшуюся часть — более позднему редактору . ^{[ 8 ]}

Город Харран , где Авраам и его отец Фарра поселились после выхода из Ура Халдейского , по пути в Ханаан , согласно Бытию 11:31, находился в Паддан-Араме, той части Арама-Нахараима, «Араме между реками». «который лежал вдоль Евфрата . Брат Авраама Нахор поселился в этом районе. Племянник Авраама Вафуил , сын Нахора и Милки , отец Лавана и Ревекки , жил в Падан-Араме. Авраам послал туда своего управляющего найти жену среди своих родственников для своего сына Исаака. Стюард нашел Ребекку. ^{[ 4 ]}

Туда был послан сын Исаака и Ревекки Иаков , чтобы избежать гнева своего брата Исава . ^{[ 4 ]} Там Иаков работал на Лавана, у него родились одиннадцать сыновей и дочь Дина ( Быт. 35:22–26 ; 46:15 ), а также он накопил скот и богатство. ( Быт. 31:18. ) Оттуда Иаков отправился в Сихем и Землю Израиля , где у него родился двенадцатый сын. ( Быт. 33:18. )

В раввинистической интерпретации

В Мидраше Исаак бар Иуда учил, что жители Падан-Арама были негодяями, а Ревекка была подобна лилии среди терний. ( Бытие Раба 63:4, см. также Левит Раба 23:1 (обманщики); Песнь Песней Раба 2:4 (обманщики); Зоар , Берешит 1:136б (нечестивцы); Раши - Быт. 25:20 (нечестивцы).) Таким образом, раввин Исаак считал пребывание Ревекки в Падан-Араме символом положения Израиля среди народов. (Зоар, Берешит 1:137а.)

См. также

Поселение Паданарам — современное поселение в Индиане, названное в честь Падана Арама.
Паданарам, Массачусетс — деревня в городе Дартмут, штат Массачусетс.

Ссылки

^ Олбрайт, Стоун, 180; Б. Майслер, в: Сион, 11 (1946), 3.
^ Крелинг, EGH (1918). Арам и Израиль: Или арамейцы в Сирии и Месопотамии . Востоковедение Колумбийского университета. Издательство Колумбийского университета. п. 24. ISBN 978-0-231-90388-2 . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ «Паддан-Арам – Библейский блендер» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бромили, Джеффри В., Международная стандартная библейская энциклопедия , Wm. Издательство Б. Эрдманс, стр.627, 1915 г. ISBN 9780802837851
^ Ричард Эллиот Фридман . Библия с раскрытыми источниками , 71, 76, 82, 109, 113. Нью-Йорк: HarperSanFrancisco, 2003.
^ Баден, Джоэл С. Состав Пятикнижия , стр.235, издательство Йельского университета, 2012 г. ISBN 9780300152630
↑ Ганкл, Герман и Биддл, Марк Э., «Бытие», Mercer University Press, 1997. ISBN 9780865545175
^ Фридман 87, 89

[1] Олбрайт, Стоун, 180; Б. Майслер, в: Сион, 11 (1946), 3.

[2] Крелинг, EGH (1918). Арам и Израиль: Или арамейцы в Сирии и Месопотамии . Востоковедение Колумбийского университета. Издательство Колумбийского университета. п. 24. ISBN 978-0-231-90388-2 . Проверено 5 сентября 2023 г.

[3] «Паддан-Арам – Библейский блендер» .

[Bromiley-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бромили, Джеффри В., Международная стандартная библейская энциклопедия , Wm. Издательство Б. Эрдманс, стр.627, 1915 г. ISBN 9780802837851

[5] Ричард Эллиот Фридман . Библия с раскрытыми источниками , 71, 76, 82, 109, 113. Нью-Йорк: HarperSanFrancisco, 2003.

[6] Баден, Джоэл С. Состав Пятикнижия , стр.235, издательство Йельского университета, 2012 г. ISBN 9780300152630

[7] Ганкл, Герман и Биддл, Марк Э., «Бытие», Mercer University Press, 1997. ISBN 9780865545175

[8] Фридман 87, 89

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]