Jump to content

Эстония -Индийские отношения

(Перенаправлен из посольства Индии, Таллинн )

Эстония-индийские отношения
Карта, указывающая местоположения Эстонии и Индии

Эстония

Индия
Министры иностранных министров Сушма Сварадж и Марина Калджуранд собрались на 70 -й Генеральной Ассамблее; Сентябрь 2015.

Отношения Эстонии и Индии являются двусторонними отношениями между Эстонией и Индией . Индия впервые признала Эстонию 22 сентября 1921 года, когда бывший только что приобрела членство в Лиге Наций . Индия повторно признала Эстонию 9 сентября 1991 года, и дипломатические отношения были установлены 2 декабря того же года в Хельсинки . Эстония представлена ​​в Индии своим посольством в Нью -Дели . [ 1 ] У Индии есть посольство в Таллинне .


Официальные визиты

[ редактировать ]

В Индию :

В Эстонию :

Посольство Эстонии в Нью -Дели

Торговля

[ редактировать ]

В 2007 году Индия стала 34 -м по величине крупнейшим партнером по импорту Эстонии и 37 -м крупнейшим партнером по экспорту. Импорт в Эстонию удвоился в 2006 году. Общая стоимость торговли между странами в 2007 году составила 30,8 млн. Евро. [ 7 ]

В то время как индийские инвестиции в Эстонию являются небольшими и находятся в коммерческом и пищевом секторе, Эстония не имеет прямых инвестиций в Индию. [ 7 ] Тем не менее, министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт выразил желание улучшить экономические связи, назначить посла-нерезидента и открыть свое собственное посольство, помимо двух существующих почетных посольств. [ 5 ] [ 8 ]

Индия подписала Соглашение Совместного Совета Делового Совета с Эстонской торговой палатой. [ 9 ] [ 10 ]

Торговля между Эстонией и Индией [ 11 ]
(За миллион долларов США)
Финансовый год 2017-2018 2018-2019 2019-2020
Экспорт в Эстонию из Индии 80.33 64.32 65.44
Импорт из Эстонии в Индию 60.54 108.21 54.06
Общая двусторонняя торговля 140.87 172.53 119.5

Культурный

[ редактировать ]

который посетил Индию в конце 17 -го века, был священнослужитель Эберхард Эксолд (Экхольц), который родился в Таллинне и учился в академической Густавиане Тарту Первым человеком из Эстонии , . Ничего особенного не известно о его визите. Экспедиция Адама Иоганна фон Крузенстерна посетила Индию по пути в Китай в 1797–1798 годах во время первого русского кругосветного плавания . [ 12 ] Он остался на короткие сроки в Мадрасе и Калькутте , знаком с коммерческой и административной деятельностью Ост-Индской компании и совершил двухмесячное путешествие на борту HMS Orpheus в Бенгальском заливе . [ 13 ] Тот факт, что библиотека Крузенстерна содержала около сорока пунктов по истории и географии Индии и на санскритской литературе, показывает его большой интерес к стране. [ 12 ]

Первые эстонские учебники, с которыми упоминалось, были написаны Георг Готфрид Марпург (1805) и Карл Эрнст Берг (1811). Первой эстонской публикацией, прибывшей в Индию, была Pühhapäiwa wahhe-luggemissed (воскресные посреднические чтения) Отто Вильгельма Масинг (1818). Книга содержала сотню страничного описания природы и общества Индии. На санскритских языковых публикациях были напечатаны в Университете Тарту , а с 1837 года начались классы преподавания санскрита, которые преподавали профессор Карл Фридрих Кейл. Один из его преемников Леопольд Александр фон Шредер стал выдающимся индологом , известным своими переводами и первоначальными исследованиями ранней индийской литературы . [ 7 ] [ 12 ]

Несколько статей о миссионерской работе в Индии, особенно среди тамилов, были опубликованы в середине 19 -го века. дал короткий систематический обзор географии Индии, улучшенной изданиями 1854 и 1868 гг «Maailma Maade õpetus» (Урок о странах мира) Беренд Гилденманн . Для знаний эстонцев по стране, когда он опубликовал актуальную информацию о ходе индийского восстания 1857 года . Дальнейшее влияние в знаниях оказано интеллектуалами Фридрихом Рейнхольдом Кройцвальдом , Волдемарем Хансеном, Эдуардом Фридрихом Потереем и другими. Первый атлас в эстонском «Маакаарди Раамате», опубликованный в 1857 году, содержал карту Индии под названием « Индо-Бриттия Риик» (штат Индо-Британ), населенная топонимами из публикаций Масинг и Джаннсена. [ 12 ]

Несколько протестантских миссионеров из Эстонии внесли свой вклад в Индию. Первым был Арнольд Нерлинг, который работал среди тамилов в 1862–1872 годах. Франц Матиссен, родившийся в Ревале , учился в школе Базельской миссии , был отправлен на работу в Калькутте в 1867 году и оставался там до конца своей жизни. Его одноклассник Йоханнес Хессе из Вайссенштейна был отправлен на работу в горы Нилагири в 1869–1874 годах. Альберт Грубер из Аренсбурга , который учился в Лейпциге , работал в 1871–1876 годах в Нагапатнаме . В то время как они были балтийскими немцами , единственным миссионером этнической этнической принадлежности был Кристоф Брансфельд из Кердлы , который работал в Теологическом колледже Госснера в 1880–1896 годах. [ 12 ]

К концу 19 -го века Индия была широко известна эстонцам. В дополнение к учебникам и прессе были выпущены брошюры на миссии, восстание 1857 года, Нана Сахиб (1884), великий голод 1876–78 (1892), индуизм (1892), Британский Радж (1895). и еще. Они были поддержаны письмами миссионеров в Индии, опубликованных эстонской прессой. [ 12 ]

Игра в индийскую музыку кинофестивале стала традицией в эстонском . Игрок Veena Dr. Mustafa Raza выступал на фестивале три раза. [ 7 ]

Эстонско-индийское культурное общество было создано в 2004 году и с тех пор регулярно делало пожертвования в Институт гуманитарных наук Эстонского института, Национальной библиотеке Эстонии и Университета Тарту. [ 8 ]

Политический

[ редактировать ]

В 2004 году группа парламента Эстонского - Индиана была создана в Riigikogu . [ 14 ] Эстония поддержала предложение Индии на постоянное место в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций . Эстония также поддерживает индийский проект по всесторонней конвенции о международном терроризме (CCIT) в Организации Объединенных Наций . [ 15 ]

В сотрудничестве с Центром клеточной и молекулярной биологии CCMB, Хайдарабад, Индии, Эстонского биоцентра и Университета Тарту опубликовали десятки статей о происхождении и миграциях населения Южной Азии. Помимо этих многочисленных индийских студентов и исследователей в настоящее время работают в Университете Тарту и Технологическом университете Таллинн . Ганешвер Чауби был первым индийским студентом в университете Тарту, защищал свои докторскую степень в 2010 году. [ 16 ] Позже, в 2015 году, Чандана Басу стала первой ученицей индийской студента, получившей докторскую степень. [ 17 ]

Соглашения

[ редактировать ]

У Эстонии и Индии есть несколько соглашений о кооперациях по предметам, варьирующихся от науки и техники до культуры, образования, науки, спорта, искусства, средств массовой информации, туризма и молодежи. [ 7 ] [ 9 ] В 1999 году Индия и Эстония подписали совместное соглашение о деловом совете по увеличению инвестиций и торговли между двумя странами. [ 18 ]

  • Декларация принципов и направлений сотрудничества между Республикой Эстония и Республикой Индии, которая вступила в силу 15 октября 1993 г.
  • Соглашение о сотрудничестве в области науки и техники, которые вступили в силу 6 августа 1999 г. [ 2 ]
  • Соглашение о сотрудничестве в сферах культуры, образования, науки, спорта, искусства, средствах массовой информации, туризма и молодежи, которые вступили в силу 11 ноября 1999 г.
  • Соглашение об экономическом и техническом сотрудничестве, которое вступило в силу 13 марта 2000 г.
  • Соглашение о торговле и экономическом сотрудничестве, которое вступило в силу 24 августа 2004 г. [ 10 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ "Приносим извинения за неудобства" .
  2. ^ Jump up to: а беременный «Президент Эстонии посещает Индию, подписано соглашение» . Дордаршан . 5 февраля 1999 года . Получено 13 июля 2009 года . ...
  3. ^ «Эстония и Индия подписывают соглашение о сотрудничестве в области науки и техники» . Информационное телеграфное агентство России . 6 февраля 1999 . Получено 13 июля 2009 года . ...
  4. ^ «Эстония и Индия считают, что борьба с пиратами необходимы» . Эстонский посольство в Швеции. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 13 июля 2009 года . Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт в Индии во время официального визита встретился с министром иностранных дел Индии Пранабом Мухкерджи и министром науки и технологий Шри Капил Сибали.
  5. ^ Jump up to: а беременный «Эстония планирует создать посольство в Индии» . Балтийский курс. 25 ноября 2008 г.
  6. ^ «Индия, Эстония обсуждает терроризм, ИТ, технологии генов» . Baltic News Service на BBC . 15 сентября 2001 года . Получено 13 июля 2009 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Эстония и Индия» . Эстония . Архивировано из оригинала 3 августа 2007 года . Получено 13 июля 2009 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Эстония и Индия обсудили возможности для развития двусторонних отношений и сотрудничества» . Эстонская миссия в Каире . Получено 13 июля 2009 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный «Двусторонние соглашения» . Посольство Индии в Эстонию и Финляндия . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Получено 13 июля 2009 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный «Эстония и Индия обсуждали возможности двусторонних отношений и сотрудничества (Эстония и Индиан обсуждали возможности двусторонних отношений и сотрудничества») » (на эстонианском). EESTI Päevaleht. 13 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2011 года . Получено 15 июля 2009 года .
  11. ^ «Индия - Двусторонние отношения Эстонии» . Посольство Индии, Хельсинки .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Олаф Клаассен (1994). Азия и Африка 16-17. Century и контакты с Эстонией (Азия и Африка в 16-17 веке и контакты с Эстонией) . Университет Тарту .
  13. ^ Адам Иоганн фон Крузенстерн (1813). Путешествие по миру . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Эстонско-индийская парламентская группа (эстонско-индийская парламентская группа была создана в Риигикогу. EESTI Päevaleht
  15. ^ «Индийские отношения отношений» . Индия ​Архивировано из оригинала 12 января 2006 года . Получено 13 июля 2009 года .
  16. ^ «От +34 ° C в Индии до -32 ° C в Эстонии» . 8 октября 2010 г.
  17. ^ "Чандана Басу Маллик" Генетика адаптивных признаков и гендерных демографических процессов в популяциях Южной Азии " . 3 декабря 2014 года.
  18. ^ «Индия, Эстония подписать PACT, чтобы укрепить торговые отношения» . Финансовый экспресс . Индия. 1999. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 13 июля 2009 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 856a678bf7b42dc4135675a068079326__1723201560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/26/856a678bf7b42dc4135675a068079326.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Estonia–India relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)