Эстония -Индийские отношения
![]() | |
![]() Эстония |
![]() Индия |
---|

Отношения Эстонии и Индии являются двусторонними отношениями между Эстонией и Индией . Индия впервые признала Эстонию 22 сентября 1921 года, когда бывший только что приобрела членство в Лиге Наций . Индия повторно признала Эстонию 9 сентября 1991 года, и дипломатические отношения были установлены 2 декабря того же года в Хельсинки . Эстония представлена в Индии своим посольством в Нью -Дели . [ 1 ] У Индии есть посольство в Таллинне .
Официальные визиты
[ редактировать ]В Индию :
- Октябрь 1993 г. - Тривими Веллист , министр иностранных дел
- Февраль 1999 - Государственный визит Леннарта Мери , президента [ 2 ] [ 3 ]
- Ноябрь 2008 г. - Урмас Пат , министр иностранных дел [ 4 ] [ 5 ]
- Сентябрь 2012 г. - Эстонский министр образования со старшим делегацией из всех трех основных университетов Эстонии, посещающих организованную Unica Solutions Ltd. Estonia Education Day Day Day, состоялся в Хилтон Мумбаи.
В Эстонию :
- Август 1995 - Салман Хуршид , государственный министр по внешним делам
- 2001 - Министр по внешним делам Ранджит Сингх Калха и министр иностранных дел Эстонии Томас Хендрик Ильвес встречаются, чтобы обсудить сотрудничество в борьбе с терроризмом. [ 6 ]
- Ноябрь 2003 г. - Дигвиджай Сингх , государственный министр по внешним делам

Торговля
[ редактировать ]В 2007 году Индия стала 34 -м по величине крупнейшим партнером по импорту Эстонии и 37 -м крупнейшим партнером по экспорту. Импорт в Эстонию удвоился в 2006 году. Общая стоимость торговли между странами в 2007 году составила 30,8 млн. Евро. [ 7 ]
В то время как индийские инвестиции в Эстонию являются небольшими и находятся в коммерческом и пищевом секторе, Эстония не имеет прямых инвестиций в Индию. [ 7 ] Тем не менее, министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт выразил желание улучшить экономические связи, назначить посла-нерезидента и открыть свое собственное посольство, помимо двух существующих почетных посольств. [ 5 ] [ 8 ]
Индия подписала Соглашение Совместного Совета Делового Совета с Эстонской торговой палатой. [ 9 ] [ 10 ]
Финансовый год | 2017-2018 | 2018-2019 | 2019-2020 |
Экспорт в Эстонию из Индии | 80.33 | 64.32 | 65.44 |
Импорт из Эстонии в Индию | 60.54 | 108.21 | 54.06 |
Общая двусторонняя торговля | 140.87 | 172.53 | 119.5 |
Культурный
[ редактировать ]который посетил Индию в конце 17 -го века, был священнослужитель Эберхард Эксолд (Экхольц), который родился в Таллинне и учился в академической Густавиане Тарту Первым человеком из Эстонии , . Ничего особенного не известно о его визите. Экспедиция Адама Иоганна фон Крузенстерна посетила Индию по пути в Китай в 1797–1798 годах во время первого русского кругосветного плавания . [ 12 ] Он остался на короткие сроки в Мадрасе и Калькутте , знаком с коммерческой и административной деятельностью Ост-Индской компании и совершил двухмесячное путешествие на борту HMS Orpheus в Бенгальском заливе . [ 13 ] Тот факт, что библиотека Крузенстерна содержала около сорока пунктов по истории и географии Индии и на санскритской литературе, показывает его большой интерес к стране. [ 12 ]
Первые эстонские учебники, с которыми упоминалось, были написаны Георг Готфрид Марпург (1805) и Карл Эрнст Берг (1811). Первой эстонской публикацией, прибывшей в Индию, была Pühhapäiwa wahhe-luggemissed (воскресные посреднические чтения) Отто Вильгельма Масинг (1818). Книга содержала сотню страничного описания природы и общества Индии. На санскритских языковых публикациях были напечатаны в Университете Тарту , а с 1837 года начались классы преподавания санскрита, которые преподавали профессор Карл Фридрих Кейл. Один из его преемников Леопольд Александр фон Шредер стал выдающимся индологом , известным своими переводами и первоначальными исследованиями ранней индийской литературы . [ 7 ] [ 12 ]
Несколько статей о миссионерской работе в Индии, особенно среди тамилов, были опубликованы в середине 19 -го века. дал короткий систематический обзор географии Индии, улучшенной изданиями 1854 и 1868 гг «Maailma Maade õpetus» (Урок о странах мира) Беренд Гилденманн . Для знаний эстонцев по стране, когда он опубликовал актуальную информацию о ходе индийского восстания 1857 года . Дальнейшее влияние в знаниях оказано интеллектуалами Фридрихом Рейнхольдом Кройцвальдом , Волдемарем Хансеном, Эдуардом Фридрихом Потереем и другими. Первый атлас в эстонском «Маакаарди Раамате», опубликованный в 1857 году, содержал карту Индии под названием « Индо-Бриттия Риик» (штат Индо-Британ), населенная топонимами из публикаций Масинг и Джаннсена. [ 12 ]
Несколько протестантских миссионеров из Эстонии внесли свой вклад в Индию. Первым был Арнольд Нерлинг, который работал среди тамилов в 1862–1872 годах. Франц Матиссен, родившийся в Ревале , учился в школе Базельской миссии , был отправлен на работу в Калькутте в 1867 году и оставался там до конца своей жизни. Его одноклассник Йоханнес Хессе из Вайссенштейна был отправлен на работу в горы Нилагири в 1869–1874 годах. Альберт Грубер из Аренсбурга , который учился в Лейпциге , работал в 1871–1876 годах в Нагапатнаме . В то время как они были балтийскими немцами , единственным миссионером этнической этнической принадлежности был Кристоф Брансфельд из Кердлы , который работал в Теологическом колледже Госснера в 1880–1896 годах. [ 12 ]
К концу 19 -го века Индия была широко известна эстонцам. В дополнение к учебникам и прессе были выпущены брошюры на миссии, восстание 1857 года, Нана Сахиб (1884), великий голод 1876–78 (1892), индуизм (1892), Британский Радж (1895). и еще. Они были поддержаны письмами миссионеров в Индии, опубликованных эстонской прессой. [ 12 ]
Игра в индийскую музыку кинофестивале стала традицией в эстонском . Игрок Veena Dr. Mustafa Raza выступал на фестивале три раза. [ 7 ]
Эстонско-индийское культурное общество было создано в 2004 году и с тех пор регулярно делало пожертвования в Институт гуманитарных наук Эстонского института, Национальной библиотеке Эстонии и Университета Тарту. [ 8 ]
Политический
[ редактировать ]В 2004 году группа парламента Эстонского - Индиана была создана в Riigikogu . [ 14 ] Эстония поддержала предложение Индии на постоянное место в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций . Эстония также поддерживает индийский проект по всесторонней конвенции о международном терроризме (CCIT) в Организации Объединенных Наций . [ 15 ]
Наука
[ редактировать ]В сотрудничестве с Центром клеточной и молекулярной биологии CCMB, Хайдарабад, Индии, Эстонского биоцентра и Университета Тарту опубликовали десятки статей о происхождении и миграциях населения Южной Азии. Помимо этих многочисленных индийских студентов и исследователей в настоящее время работают в Университете Тарту и Технологическом университете Таллинн . Ганешвер Чауби был первым индийским студентом в университете Тарту, защищал свои докторскую степень в 2010 году. [ 16 ] Позже, в 2015 году, Чандана Басу стала первой ученицей индийской студента, получившей докторскую степень. [ 17 ]
Соглашения
[ редактировать ]У Эстонии и Индии есть несколько соглашений о кооперациях по предметам, варьирующихся от науки и техники до культуры, образования, науки, спорта, искусства, средств массовой информации, туризма и молодежи. [ 7 ] [ 9 ] В 1999 году Индия и Эстония подписали совместное соглашение о деловом совете по увеличению инвестиций и торговли между двумя странами. [ 18 ]
- Декларация принципов и направлений сотрудничества между Республикой Эстония и Республикой Индии, которая вступила в силу 15 октября 1993 г.
- Соглашение о сотрудничестве в области науки и техники, которые вступили в силу 6 августа 1999 г. [ 2 ]
- Соглашение о сотрудничестве в сферах культуры, образования, науки, спорта, искусства, средствах массовой информации, туризма и молодежи, которые вступили в силу 11 ноября 1999 г.
- Соглашение об экономическом и техническом сотрудничестве, которое вступило в силу 13 марта 2000 г.
- Соглашение о торговле и экономическом сотрудничестве, которое вступило в силу 24 августа 2004 г. [ 10 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Приносим извинения за неудобства" .
- ^ Jump up to: а беременный «Президент Эстонии посещает Индию, подписано соглашение» . Дордаршан . 5 февраля 1999 года . Получено 13 июля 2009 года .
...
- ^ «Эстония и Индия подписывают соглашение о сотрудничестве в области науки и техники» . Информационное телеграфное агентство России . 6 февраля 1999 . Получено 13 июля 2009 года .
...
- ^ «Эстония и Индия считают, что борьба с пиратами необходимы» . Эстонский посольство в Швеции. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 13 июля 2009 года .
Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт в Индии во время официального визита встретился с министром иностранных дел Индии Пранабом Мухкерджи и министром науки и технологий Шри Капил Сибали.
- ^ Jump up to: а беременный «Эстония планирует создать посольство в Индии» . Балтийский курс. 25 ноября 2008 г.
- ^ «Индия, Эстония обсуждает терроризм, ИТ, технологии генов» . Baltic News Service на BBC . 15 сентября 2001 года . Получено 13 июля 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Эстония и Индия» . Эстония . Архивировано из оригинала 3 августа 2007 года . Получено 13 июля 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Эстония и Индия обсудили возможности для развития двусторонних отношений и сотрудничества» . Эстонская миссия в Каире . Получено 13 июля 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Двусторонние соглашения» . Посольство Индии в Эстонию и Финляндия . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Получено 13 июля 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Эстония и Индия обсуждали возможности двусторонних отношений и сотрудничества (Эстония и Индиан обсуждали возможности двусторонних отношений и сотрудничества») » (на эстонианском). EESTI Päevaleht. 13 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2011 года . Получено 15 июля 2009 года .
- ^ «Индия - Двусторонние отношения Эстонии» . Посольство Индии, Хельсинки .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Олаф Клаассен (1994). Азия и Африка 16-17. Century и контакты с Эстонией (Азия и Африка в 16-17 веке и контакты с Эстонией) . Университет Тарту .
- ^ Адам Иоганн фон Крузенстерн (1813). Путешествие по миру . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Эстонско-индийская парламентская группа (эстонско-индийская парламентская группа была создана в Риигикогу. EESTI Päevaleht
- ^ «Индийские отношения отношений» . Индия Архивировано из оригинала 12 января 2006 года . Получено 13 июля 2009 года .
- ^ «От +34 ° C в Индии до -32 ° C в Эстонии» . 8 октября 2010 г.
- ^ "Чандана Басу Маллик" Генетика адаптивных признаков и гендерных демографических процессов в популяциях Южной Азии " . 3 декабря 2014 года.
- ^ «Индия, Эстония подписать PACT, чтобы укрепить торговые отношения» . Финансовый экспресс . Индия. 1999. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 13 июля 2009 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]