Плохая вода
| « Агуа Мала » | |
|---|---|
| Секретных материалов Эпизод | |
 | |
| Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 13 |
| Режиссер | Роб Боуман |
| Написал | Дэвид Аманн |
| Производственный код | 6ABX14 |
| Исходная дата выхода в эфир | 21 февраля 1999 г. |
| Время работы | 44 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Агуа Мала » — тринадцатая серия шестого сезона телесериала научно-фантастического » «Секретные материалы . Премьера состоялась 21 февраля 1999 года на канале Fox в США. Эпизод был написан Дэвидом Аманном и поставлен Робом Боуменом . Этот эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не связанную с более широкой мифологией сериала . "Агуа Мала" получила семейный рейтинг Nielsen 10,1, а первую трансляцию посмотрели 16,9 миллиона человек. Эпизод получил в основном смешанные и отрицательные отзывы.
В центре шоу — ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием «Секретные материалы» . Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работы. В этом эпизоде Артур Дейлс , ныне живущий в трейлерном парке Флориды, зовёт Малдера и Скалли на помощь, когда пропадает соседская семья; и с приближением урагана Малдер и Скалли оказываются в ловушке с группой жителей в здании, где что-то находится в воде.
«Агуа Мала» — второй рассказ Аманна в «Секретных материалах» . Первоначальная идея этого эпизода заключалась в том, чтобы показать монстра, заблудившегося в заброшенном золотом руднике . Даррен МакГэвин во второй раз появляется в роли Артура Дейлса после того, как его представили в « Путешественниках ». После перенесенного инсульта его позже заменил М. Эммет Уолш в « Неестественном ». Эпизод отличался огромным количеством воды и отсутствием яркого освещения - стилистический подход, который Джиллиан Андерсон сравнила со съемками в Ванкувере .
Сюжет
[ редактировать ]В Гудленде, штат Флорида , во время сильного урагана Сара Шипли и ее сын Эван отчаянно пытаются перевернуть стиральную машину, но не могут этого сделать, поскольку их ловят щупальца. Получив звонок, ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) приезжают в дом отставного агента ФБР Артура Дэйлса ( Даррен МакГэвин ), первыми заглянувших в «Секретные материалы» . Он рассказывает им о семье Шипли и о том, как Сара Шипли в панике позвонила ему после того, как на ее мужа в ванной кто-то напал с щупальцами. Скалли сомневается в этом, но считает, что с семьей Шипли действительно что-то случилось во время этого урагана.
Малдер и Скалли идут в дом Шипли и обнаруживают, что дверь в ванную забаррикадирована, никаких признаков людей. У них есть короткая стычка с помощником шерифа Грир, которая считает, что они грабители, пока Малдер не обезоруживает человека, а Скалли не показывает ему свое удостоверение ФБР. Они пытаются добраться до аэропорта, но попадают в ловушку урагана. Брейкерс В другом месте в кондоминиуме помощник шерифа Грир встречает существо после того, как обнаружил в унитазе мертвеца, покрытого слизистой субстанцией. Позже Малдер и Скалли находят машину депутата, припаркованную возле квартиры. Обыскивая здание, они обнаруживают Грира на земле, его шея покрыта красными рубцами. Малдер обходит комплекс, чтобы найти остальных людей и предупредить их, что дело в водопроводе. Он встречает Дуги, грабителя, Уолтера Суареса, чья подруга Анжела Вильяреал находится на девятом месяце беременности, и Джорджа Винсента, антиправительственного активиста по защите прав на оружие . Малдер пытается уговорить Винсента выйти и присоединиться к ним ради собственной защиты. Винсент отказывается, но после нападения существа в его квартире смягчается. Малдер предполагает, что напавшая на них сущность была сброшена ураганом со дна моря в городскую водную систему.
Дуги крадет обручальное кольцо депутата и опрокидывает контейнер с английской солью в ванну, где лежит Грир без сознания после того, как Скалли удалила несколько образцов из его ран на шее. Пока Анджела Вильяреал справляет нужду, она замечает существо в ванне с помощником шерифа. Малдер и Скалли входят в ванную и находят одежду помощника шерифа, но мужчины уже нет. Малдер предполагает, что существо не просто живет в воде, но представляет собой живую форму воды, становящуюся видимой только тогда, когда атакует. Он считает, что это существо использует людей в качестве хозяев для размножения, а вода, содержащаяся в теле, используется для питания роста новых существ. Малдер понимает, что всем необходимо эвакуироваться.
Выбежав наружу, Малдер подвергается нападению существа в зале. Когда он возвращается с рубцами на горле, Джордж Винсент хлопает дверью и берет их всех в заложники, оставляя Малдера умирать в коридоре. У Анжелы начинаются схватки, и Скалли приходится рожать ребенка. Однако в светильнике над ними собирается вода, и появляется существо. Он хватает Джорджа Винсента за шею. Скалли приказывает Уолтеру Суаресу нацелиться на разбрызгиватели, понимая, что пресная вода сдерживает существо, как и в случае с помощником шерифа, пока в воду не добавили английскую соль. Суарес стреляет в них и спасает Винсенту жизнь. Тем временем Малдер понимает, что пресная вода также является ключом, и выбегает под дождь, чтобы залечить свои раны. [ 1 ]
На следующее утро существо исчезло, новорожденный ребенок выжил и здоров, а Малдер начинает поправляться. Выслушав историю агентов, Дейлс с облегчением говорит, что он бы не ушел из ФБР, если бы у него был такой партнер, как Скалли. Он решает отпраздновать это с агентами теперь, когда буря закончилась; он спрашивает их, хотят ли они воды, на что они быстро отвечают: «Нет!»
Производство
[ редактировать ]
Письмо
[ редактировать ]«Agua Mala», написанный Дэвидом Аманном (это его второй рассказ в «Секретных материалах» после « Условий нежности »), [ 2 ] прошел через несколько очень разных проектов. Первоначально Аманну было поручено вернуть персонажа Артура Дейлса, и его первая история вращалась вокруг монстра, скрывающегося в заброшенном золотом руднике . Фрэнка Спотница , исполнительного продюсера шоу, не привлекал минный аспект, но ему понравилась концепция монстра, выходящего из-под контроля в замкнутом пространстве. Впоследствии Аманн переработал эту идею, разворачивая действие эпизода во время урагана и показывая морское чудовище в качестве главного антагониста. Первоначально морское чудовище было выброшено ветром на сушу и заползло в здание, прежде чем Аманн решил переписать его в живую воду. [ 3 ]
Режиссер Роб Боуман был обеспокоен тем, что монстр в этом эпизоде не будет «страшным» и, следовательно, история не будет «убедительной». [ 4 ] Поэтому Боуман использовал уникальные ракурсы камеры и быстрые монтажи, чтобы эпизод выглядел «намного лучше, чем [он] боялся». [ 4 ] Сам монстр был создан супервайзером по гриму по спецэффектам Джоном Вуличом, и эту задачу он считал «самой сложной вещью, которую [он] делал за весь сезон». [ 3 ] Щупальца были созданы из комбинации силикона и уретана . «Следы укусов осьминога» исчислялись сотнями, и на их обработку требовалось 90 минут. [ 3 ]
Название серии «Agua Mala» означает «плохая вода в переводе с испанского » . [ 5 ] Агуамала — также сленговое название португальского военного корабля , ядовитой медузы, по форме похожей на главного антагониста эпизода. [ 6 ]
Кастинг
[ редактировать ]Даррен МакГэвин появляется в этом эпизоде как Артур Дейлс , что делает его вторым эпизодом в сериале после того, как он был представлен в « Путешественниках ». [ 1 ] [ 7 ] МакГэвин, известный своей ролью в фильме «Колчак: Ночной Сталкер» , изначально был выбран директорами по кастингу на роль сенатора Мэтисона в эпизоде второго сезона « Маленькие зеленые человечки ». Позже МакГэвина пригласили на роль отца Малдера. В конце концов МакГэвин наконец согласился появиться в сериале в роли Артура Дэйлса, агента, основавшего «Секретные материалы». [ 8 ] МакГэвин также должен был появиться в написанном Духовным эпизоде « Неестественное », но через два дня после начала съемок у него случился инсульт, что вынудило продюсеров удалить его сцены и заменить их другим «Артуром Дейлсом», которого сыграл М. Эммет. Уолш . [ 9 ]
Съемки
[ редактировать ]Этот эпизод был примечателен как количеством требуемой воды, так и практически полным отсутствием яркого света. Что касается последнего, Боуман не снимал «ничего для этого эпизода при дневном свете или с чем-то более ярким, чем фонарик или аварийная лампа в коридоре». [ 4 ] Режиссер также объяснил, что «Агуа Мала» было трудно снимать, потому что, когда съемочная группа или актеры слишком намокали, им «приходилось останавливать все, чтобы высушить их». [ 4 ] Джиллиан Андерсон и Дэвид Духовны, в частности, были «затоплены» на протяжении большей части съемок эпизода. Позже Андерсон пошутил: «Я имею в виду, мы промокли. Мы как будто вернулись в Ванкувер !» [ 4 ] (Шоу ранее снималось в Ванкувере с первого по пятый сезоны, а затем переехало в Лос-Анджелес, Калифорния , в начале шестого сезона.) [ 10 ] Во время съемок художнику по костюмам Кристине Питерс пришлось принести с собой по шесть сухих реплик гардероба каждого персонажа, чтобы предотвратить пневмонию . [ 3 ]
Квартира, представленная в эпизоде, была построена с нуля на звуковой сцене. Художник-постановщик Кори Каплан получил сценарий «Агуа Мала» ближе к Рождеству и, осознав объем работы, сразу же приступил к составлению планов съемочной площадки. Когда производство эпизода было завершено, весь набор был выброшен, потому что его испортила вода. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Агуа Мала» впервые вышла в эфир в США 21 февраля 1999 года. [ 11 ] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 10,1, что означает, что примерно 10,1 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод. [ 12 ] Его посмотрели 16,90 миллиона зрителей. [ 12 ] Эпизод вышел в эфир в Великобритании и Ирландии на канале Sky1 6 июня 1999 года и собрал 0,95 миллиона зрителей, что сделало его третьим по популярности эпизодом на этой неделе. [ 13 ] Фокс продвигал серию под слоганом «Сегодня вечером существо, живущее в нашей воде, только что почувствовало жажду ради нас». [ 14 ]
Отзывы
[ редактировать ]Эпизод получил смешанные и отрицательные отзывы критиков. Майкл Лидтке и Джордж Авалос в обзоре шестого сезона The Charlotte Observer назвали этот эпизод «просто плохим». [ 15 ] Эмили ВанДерверфф из AV Club резко раскритиковала этот эпизод и присвоила ему оценку «D-», назвав его «известно плохим эпизодом « Секретных материалов »». [ 16 ] Она отметила, что «самое худшее в «Агуа Мала» — это то, что она настолько, очень близка к работе, что неприятно видеть, насколько мало она на самом деле делает» из-за ее причудливой структуры и запутанного антагониста. [ 16 ] ВанДерверфф раскритиковал появление Даррена МакГэвина в этом эпизоде, назвав его «прославленным камео», и отметил, что его персонаж действует как «старик, который стоит на крыльце и кричит о старых добрых временах соседским детям». [ 16 ] Однако она назвала кадр «извивающегося щупальца в потолочной лампе» «единственной хорошей вещью» в этом эпизоде. [ 16 ] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам » оценили эпизод на полторы звезды из пяти, написав, что в эпизоде «смех бесполезен». «Неумно, и страхи глупы». [ 17 ]
Не все отзывы были полностью отрицательными; другие были более смешанными. Том Кессенич в своей книге «Экспертиза: несанкционированный взгляд на сезоны 6–9 «Секретных материалов» дал этому эпизоду неоднозначную оценку, написав: «Что касается [Монстры недель], то «Агуа Мала» была довольно стандартной едой. " [ 18 ] Однако он раскритиковал разрешение эпизода, отметив, что Скалли не должна была знать, что чистая вода убьет существо. [ 18 ] Паула Витарис из Cinefantastique дала серию неоднозначную оценку и присвоила ей две звезды из четырех. [ 19 ] Витарис написал: «Агуа Мала не войдет ни в чей список лучших, но это настолько глупо, что даже забавно». [ 19 ] Тимоти Секстон из Yahoo! Новости назвали «Ураганного монстра» одним из «Лучших монстров недели из «Секретных материалов»», написав: «Я скажу вам одну вещь об этом эпизоде «Секретных материалов» и об этом монстре из «Секретных материалов»: вы никогда не уйдете. снова в ванную во время ливня, не раздумывая». [ 20 ]
Награды
[ редактировать ]«Агуа Мала» получила премию ASC от Американского общества кинематографистов за выдающиеся достижения в области кинематографии – регулярные сериалы. [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Мейслер (2000), стр. 170–80.
- ^ Мейслер (2000), стр. 68–78.
- ^ Jump up to: а б с д и Мейслер (2000), стр. 181.
- ^ Jump up to: а б с д и Мейслер (2000), стр. 180.
- ^ «Плохая вода по-английски» . Испанский Дикт . Проверено 14 марта 2012 г.
- ^ «Значение слова «агуамала» » . Мой словарь . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Мейслер (1999), с. 198.
- ^ Лоури, стр. 162–63.
- ^ Мейслер (2000), стр. 262–63.
- ^ Мейслер (2000), с. 18.
- ^ Секретные материалы: Полный шестой сезон (примечания для СМИ). Ким Мэннерс и др. Фокс . 1998–1999 гг.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Мейслер (2000), с. 294.
- ^ «10 лучших многоканальных программ BARB» . barb.co.uk. Проверено 1 января 2012 г. Примечание. Информация находится в разделе «с 31 мая по 6 июня 1999 г.», указанном в разделе Sky 1.
- ^ Агуа Мала (Рекламный флаер). Лос-Анджелес, Калифорния : Радиовещательная компания Fox . 1999.
- ^ Лидтке, Майкл; Джордж Авалос (31 мая 1999 г.). «Несмотря на возвращение к сочности, «Секретные материалы» работают». Шарлотта Обсервер . Компания МакКлатчи . стр. 6Е.
- ^ Jump up to: а б с д ВанДерверфф, Эмили (8 сентября 2012 г.). « Агуа Мала/Антипас » . АВ-клуб . Лук . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ Ширман и Пирсон, стр. 178–79.
- ^ Jump up to: а б Кессенич, с. 44–45.
- ^ Jump up to: а б Витарис, Паула (октябрь 1999 г.). «Справочник по эпизодам шестого сезона». Синефантастика . 31 (8): 26–42.
- ^ Секстон, Тимоти (20 июня 2008 г.). «Лучшие монстры недели из «Секретных материалов: пришельцам вход воспрещен» . Yahoo! Голоса . Yahoo! . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 17 марта 2012 г.
- ^ «История премии ASC» . Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года.
Библиография
[ редактировать ]- Кессенич, Том (2002). Экспертиза: Несанкционированный взгляд на 6–9 сезоны «Секретных материалов» . Траффорд Паблишинг . ISBN 1-55369-812-6 .
- Лоури, Брайан (1995). Истина где-то рядом: Официальный путеводитель по «Секретным материалам» . Харпер Призма. ISBN 0-06-105330-9 .
- Мейслер, Энди (2000). Конец и начало: Официальное руководство по 6 сезону «Секретных материалов» . ХарперКоллинз. ISBN 0-06-107595-7 .
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0-9759446-9-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Агуа Мала» на IMDb
| 6 сезон |
|
|---|---|
