Всеобщие выборы в Испании 1982 г.

Всеобщие выборы в Испании 1982 г.
Все 350 мест в Конгрессе депутатов и 208 (из 254) мест в Сенате. ; 176 места, необходимые для большинства в Конгрессе депутатов
	Опросы общественного мнения
Зарегистрирован	26,846,940 0.0%
Оказаться	21,469,274 (80.0%) ; 12,0 п.п.
	Результаты выборов по Конгресса депутатов избирательному округу Сила победителей по провинциям Сила победителя по автономному сообществу Show all
Премьер-министр перед выборами ; Леопольдо Кальво-Сотело ; UCD	Премьер-министр после выборов ; Фелипе Гонсалес ; ИСОЭ

Всеобщие выборы в Испании 1982 года состоялись в четверг, 28 октября 1982 года, на которых были избраны 2-е Генеральные кортесы Королевства Испания . На выборы были выставлены все 350 мест в Конгрессе депутатов , а также 208 из 254 мест в Сенате .

Выборы были назначены на несколько месяцев раньше запланированного срока 27 августа 1982 года тогдашним премьер-министром Леопольдо Кальво-Сотело на фоне плохих рейтингов общественного мнения и острой борьбы внутри его партии, Союза демократического центра (UCD), которая стала свидетелем выборов. раскол НДП ( Демократического и социального центра (CDS) бывшего премьер-министра Адольфо Суареса, Народно-демократической партии Оскара Альсаги ) и Партии демократического действия (PAD) бывшего министра Франсиско Фернандеса Ордоньеса . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Заключительный законодательный орган характеризовался политической нестабильностью и последствиями экономического спада, вызванного нефтяным кризисом 1979 года : сам Суарес ушел с поста премьер-министра в январе 1981 года в результате продолжающегося кризиса UCD, попытка военного переворота. была предпринята этому помешали во время вступления в должность Кальво-Сотело 23 февраля 1981 года, и UCD становился все более изолированным во время административного создания так называемого « государства автономий », как в парламенте (в результате его статуса меньшинства и постоянного дезертирства), так и в политическом плане. , потерпев поражение на всех региональных выборах, проведенных с 1979 года: в Стране Басков , Каталонии , Галисии и Андалусии . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сам Кальво-Сотело решил не баллотироваться на переизбрание.

Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE), возглавляемая Фелипе Гонсалесом, одержала крупнейшую убедительную победу на демократических выборах в Испании, набрав 48,1% голосов и подавляющее большинство в 202 из 350 мест в Конгрессе, проведя основную современную социальную партию. демократическую кампанию и призыв к политическим переменам. С другой стороны, UCD был уничтожен, потеряв 93% своих мест в 1979 году и примерно 80% голосов в 1979 году, что по-прежнему является худшим поражением, которое действующее правительство потерпело со времени восстановления демократии , и одним из худших поражений за всю историю. пострадала правящая партия в западном мире. Правый Народный альянс (AP), возглавляемый на выборах бывшим франкистским министром Мануэлем Фрагой , получил большую выгоду от потерь UCD, став главной оппозиционной партией социалистов с чуть более 100 местами и 26,4% голосов. СДС Адольфо Суареса имела скромное место в Конгрессе с 2 местами и 2,9% голосов, в то время как количество голосов Коммунистической партии Испании (КПЕ) резко упало из-за тактическое голосование в PSOE. Явка остается на уровне 79,97%, что является самым высоким показателем, когда-либо зарегистрированным на всеобщих выборах, проведенных в Испании на сегодняшний день. Выборы 1982 года были последними всеобщими выборами, которые проводились не в воскресенье.

Гонсалес вступил в должность 2 декабря, возглавив первое правительство за 43 года, в котором ни один из его членов не служил при франкизме. ^{[ 5 ]}

Обзор

Избирательная система

Испании Генеральные кортесы задумывались как несовершенная двухпалатная система. Конгресс депутатов имел большую законодательную власть, чем Сенат , имея возможность выразить доверие или отозвать его у премьер-министра , а также преодолеть вето Сената абсолютным большинством голосов. Тем не менее, Сенат обладал несколькими исключительными (хотя и ограниченными по количеству) функциями, такими как его роль в внесении поправок в конституцию , которые не подлежали отмене Конгрессом. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Голосование в Генеральных кортесах проводилось на основе всеобщего избирательного права , в котором участвовали все граждане старше 18 лет, полностью пользующиеся своими политическими правами. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В Конгрессе депутатов 348 мест были избраны с использованием метода Д'Ондта и по закрытым спискам пропорционального представительства с избирательным порогом в три процента действительных голосов, включая пустые бюллетени, применяемым в каждом округе. Места были распределены по округам, соответствующим провинциям Испании , причем каждому из них первоначально было выделено минимум два места, а оставшиеся 248 мест были распределены пропорционально их населению, из расчета примерно одно место на каждые 144 500 жителей или долю, превышающую 70 000. Сеуте и Мелилье были предоставлены два оставшихся места, которые были избраны большинством голосов . ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Использование избирательного метода привело к установлению эффективного порога, основанного на величине округа и распределении голосов между кандидатами. ^{[ 13 ]}

В результате вышеупомянутого распределения каждый многомандатный округ Конгресса получил следующие места: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Сиденья	округа
33	Барселона
32	Мадрид
15	Валенсия
12	Севилья
10	Бискайя , Овьедо
9	Аликанте , Ла-Корунья
8	Кадис , Малага , Мурсия , Понтеведра , Сарагоса
7	Бадахос , Кордова , Гранада , Гипускоа , Хаэн , Санта-Крус-де-Тенерифе
6	Балеарские острова , Лас-Пальмас , Леон
5	Альмерия , Касерес , Кантабрия , Кастельон , Сьюдад-Реаль , Жерона , Уэльва , Луго , Наварра , Оренсе , Таррагона , Толедо , Вальядолид
4	Алава , Альбасете , Бургос , Куэнка , Ла-Риоха , Лерида , Саламанка , Самора
3	Авила , Гвадалахара , Уэска , Паленсия , Сеговия , Сория , Теруэль

В Сенате 208 мест были избраны с использованием с открытым списком системы частичного блочного голосования , при которой избиратели голосовали за отдельных кандидатов, а не за партии. В округах, избирающих четыре места, избиратели могли голосовать до трех кандидатов; в двух- или трехместных - до двух кандидатов; и по одному кандидату в одномандатных округах. Каждой из 47 полуостровных провинций было выделено по четыре места, тогда как для островных провинций, таких как Балеарские и Канарские острова , округами были сами острова, причем более крупные — Майорка , Гран-Канария и Тенерифе — получали по три места каждая, а меньшие — по три места. — Менорка , Ибица — Форментера , Фуэртевентура , Ла Гомера , Эль Йерро , Лансароте и Ла Пальма — по одному. Сеута и Мелилья избрали по два места каждая. Кроме того, автономные сообщества могли назначать по крайней мере одного сенатора каждое и имели право на одного дополнительного сенатора на каждый миллион жителей. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Закон также предусматривал проведение дополнительных выборов для заполнения мест в Сенате, освободившихся за два года до начала работы в законодательном органе. ^{[ 18 ]}

Дата выборов

Срок полномочий каждой палаты Генеральных кортесов — Конгресса и Сената — истекал через четыре года со дня их предыдущих выборов, если они не были распущены ранее. Выборы должны были быть проведены в течение от 30 до 60 дней после истечения срока полномочий Генеральных кортесов. ^{[ 8 ]}^{[ 19 ]} Предыдущие выборы состоялись 1 марта 1979 года, а это означало, что срок полномочий законодательного органа истечет 1 марта 1983 года. Выборы должны были состояться не позднее шестидесятого дня после истечения срока, установив самую позднюю возможную дату выборов в Генеральные кортесы. Суббота, 30 апреля 1983 г.

Премьер-министр имел право распустить обе палаты в любой момент времени — совместно или по отдельности — и объявить досрочные выборы при условии, что не вотума недоверия было вынесено чрезвычайное положение , не действовало и роспуск не произошел. не прошло и года с момента предыдущего. Кроме того, обе палаты должны были быть распущены и назначены новые выборы, если в ходе процесса вступления в должность премьер-министра не удалось избрать в течение двухмесячного периода с момента первого голосования. ^{[ 20 ]} За исключением этого исключения, конституционное требование об одновременных выборах в Конгресс и Сенат отсутствовало. Тем не менее, по состоянию на 2024 год не было прецедентов проведения отдельных выборов в соответствии с Конституцией 1978 года.

Генеральные кортесы были официально распущены 30 августа 1982 года после публикации указа о роспуске в Официальной государственной газете (BOE), в котором дата выборов была назначена на 28 октября, а обе палаты вновь соберутся на 18 ноября. ^{[ 15 ]}

Фон

1979–81: второй срок Суареса.

Первый законодательный орган начал свою работу с победы UCD на выборах 1979 года , на которых он получил увеличенное большинство до 168 мест, но все еще не получил абсолютного большинства. В своей вступительной речи на посту премьер-министра 30 марта Адольфо Суарес обозначил основные направления своей политики, включая разработку конституции, включая реализацию и структурирование государства автономий . ^{[ 21 ]} Впоследствии, в апреле 1979 года, были проведены первые муниципальные выборы со времен Второй Испанской республики , на которых UCD победил по общему подсчету голосов, но уступил контроль над основными городскими центрами альянсам PSOE - PCE . ^{[ 22 ]}

С 1979 г. политическая ситуация в Испании стала ухудшаться под воздействием различных факторов. С одной стороны, рост террористической активности со стороны ЭТА , в результате которого погибло 77 человек в 1979 году и 95 в 1980 году, а также предполагаемая неспособность правительства справиться с ситуацией. Недовольство ультраправых групп демократическими реформами Суареса привело к заговору, который привел к неудавшемуся перевороту 23-F . Экономическая ситуация также начала ухудшаться после начала энергетического кризиса 1979 года и роста цен на баррель нефти . Во время второго президентского срока Суареса инфляция оставалась стабильной на уровне 15% в течение нескольких лет, государственный дефицит страны вырос с 1,7% до 6%, а к 1980 году в счете текущих операций будет зарегистрирован чистый дефицит в размере 5 миллиардов долларов США. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Кризис также привел к резкому увеличению безработицы: с 8,1% в марте 1979 года до 13,4% в марте 1981 года. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Конец политического консенсуса, который доминировал в переходный период, был подтвержден началом жесткой оппозиционной кампании со стороны ИСРП. Поскольку правительство находилось в меньшинстве в Конгрессе, часто происходили закрытые голосования, при этом правительство время от времени теряло некоторые из них. ^{[ 22 ]}^{[ 28 ]} Резкая социалистическая оппозиция достигла апогея в мае 1980 года, когда PSOE представила вотум недоверия Суаресу, а лидер социалистов Фелипе Гонсалес обвинил его и его правительство в «плохом решении экономической и социальной ситуации», а также « неоднократное невыполнение предвыборных обещаний и нарушение соглашений с другими политическими силами и внутри самих Генеральных кортесов ». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Предложение было отклонено — 166 голосов против, 152 за и 21 воздержавшийся. ^{[ 31 ]}— это было расценено как политическая победа Гонсалеса. Суарес оказался в политической изоляции — его партия была единственной, проголосовавшей против этого предложения, — и возникшие в результате дебаты, транслировавшиеся в прямом эфире по радио, а затем и по телевидению с высокой долей аудитории , дали Гонсалесу предлог разоблачить программу социалистического правительства и представить PSOE. как жизнеспособная альтернатива UCD. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Растущий раскол внутри UCD, внутренние разногласия и критика, постепенно подрывающие позиции Суареса, также часто приводили к столкновениям премьер-министра с членами его собственной партии. Это стало результатом сложного объединения сил самых разных идеологий — социал-демократов , консерваторов , либералов и христианских демократов — в партию, искусственно созданную вокруг фигуры Адольфо Суареса с единственной целью правления. Когда популярность UCD в опросах общественного мнения начала падать, внутренняя напряженность начала процветать. Начало кризиса UCD стало бы предзнаменованием того, что должно было произойти в последующих штатах I Законодательного собрания. ^{[ 22 ]}

Автономный процесс

Принятие первых Статутов автономии в Каталонии и Стране Басков привело к первым региональным выборам в 1980 году, которые дали большинство националистическим партиям ( CIU и PNV ) и к неутешительным результатам для UCD. ^{[ 34 ]} Оба статута были одобрены каталонскими и баскскими гражданами путем референдумов с широким перевесом голосов в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 151 Конституции для «быстрого пути» доступа к автономии, что позволило немедленно принять на себя все полномочия. Первоначально процедура статьи 151 рассматривалась только для трех «исторических национальностей», которые утвердили собственный «Статут автономии» во время Второй Испанской республики, а именно, Страны Басков, Каталонии и Галисии (которые увидят своего собственного Статута) одобрение . в 1981 году) – в то время как остальные присоединятся к автономии по статье 143, принимая на себя меньше полномочий посредством более медленного и длительного процесса и, возможно, даже не создавая институты самоуправления.

Однако представители Андалусии были категорически против этого и требовали для своего региона максимального уровня полномочий, предоставленных «историческим национальностям». После массового митинга в поддержку автономии, состоявшегося 4 декабря 1977 г. ^{[ 35 ]} было принято решение организовать референдум для достижения Андалусией автономии в соответствии со строгими требованиями статьи 151, которая требовала, чтобы во всех провинциях, которые должны были составить новую автономию, «Да» должно было получить поддержку более половины зарегистрированных избирателей. . UCD, который был против получения Андалусией доступа к автономии на основании статьи 151, призвал воздержаться на референдуме, а PSOE призвала проголосовать за. В конце концов, в одной из восьми провинций, Альмерии , требование более половины зарегистрированных избирателей, проголосовавших за, не было выполнено из-за большого количества воздержавшихся, несмотря на подавляющую победу голоса «Да» в Альмерии и остальной части Андалусии. После нескольких месяцев обсуждений Адольфо Суарес и Фелипе Гонсалес достигли соглашения, согласно которому Конгресс одобрит поправку, позволяющую Андалусии пойти «быстрым путем», и утвердит ее Устав . В рамках соглашения ни один другой регион не будет использовать процедуру статьи 151, но взамен всем будущим автономным сообществам будет разрешено установить парламентскую систему со всеми институтами самоуправления. ^{[ 36 ]} Эти «автономные соглашения» между UCD и PSOE позже были официально оформлены после одобрения Конгрессом Органического закона об армонизации автономного процесса (известного под аббревиатурой LOAPA) в июле 1982 года. LOAPA предусматривал передачу полномочий размещать постепенно, в соответствии со способностью каждого региона принять их на себя, так, чтобы в конечном итоге все они обладали одинаковым уровнем компетенций. Закон, однако, был оспорен каталонскими и баскскими националистами как неконституционный, а 14 из 38 его статей позже были признаны недействительными Конституционным судом Испании в августе 1983 года. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Однако имидж UCD в Андалусии с этого момента впоследствии серьезно пострадал бы в результате противодействия партии применению статьи 151. Во время кампании референдума UCD также обвиняли в препятствовании процессу ратификации Статута и в неспособности предложить необходимые демократические гарантии для проведения референдума. Это, в сочетании с продолжающимся национальным кризисом, затрагивающим партию, приведет к тому, что UCD будет почти уничтожен на первых региональных выборах в Андалузии в мае 1982 года , на которых партия упадет ниже 15% и зайдет на скромное третье место. ^{[ 36 ]} PSOE, с другой стороны, стала очень популярной, рассматривалась как партия, защищающая интересы андалузского народа, и с этого момента стала доминирующей силой в регионе.

Отставка Суареса и 23-F

Эти факторы в сочетании с растущей политической изоляцией и предполагаемым давлением со стороны военного сектора привели к тому, что Адольфо Суарес объявил о своей отставке с поста премьер-министра и лидера партии 29 января 1981 года. В своей речи об отставке Суарес не уточнил причины своего ухода; только то, что он считал, что его отставка была «более выгодна для Испании, чем его пребывание на посту президента», и что он «не хотел, чтобы демократическая система была второстепенным вопросом в истории страны». ^{[ 39 ]} В качестве его преемника был предложен второй заместитель премьер-министра и министр экономики Леопольдо Кальво-Сотело . Ходили слухи, что высокопоставленные военные посоветовали королю Хуану Карлосу I уволить Суареса из-за растущего недовольства им со стороны бывших правящих крайне правых секторов, военных и самой партии Суареса, хотя это не подтвердилось. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

После отставки Суареса события устремились вперед. 1 февраля «Коллектив Альмендроса» опубликовал статью в поддержку переворота в «Эль Алькасар» крайне правой газете ; со 2 по 4 февраля монархи посещают Страну Басков , где депутаты парламента Эрри Батасуна встречают их сильным освистыванием и несколькими инцидентами, а на той же неделе несколько человек были найдены похищенными или убитыми ЭТА. В этой напряженной обстановке с 6 по 9 февраля проходит 2-й съезд партии ОКД, на котором партия разделилась внутри. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Агустин Родригес Саагун был избран новым председателем партии, а 10 февраля Кальво-Сотело был утвержден кандидатом в премьер-министры на голосовании по вступлению в должность, которое состоится 20 февраля. Кальво-Сотело, однако, не смог набрать необходимое абсолютное большинство голосов в первом туре; в результате второй тур был перенесен на 23 февраля.

Именно в тот день, во время вступления в должность Кальво-Сотело, различные заговоры государственного переворота, готовившиеся с начала Переходного периода, встретились в скоординированных действиях в так называемой попытке государственного переворота 23-F . Группа членов Гражданской гвардии под командованием подполковника Антонио Техеро напала на Конгресс депутатов , похитив в нем как законодательную, так и исполнительную власть. В то же время генерал-лейтенант Хайме Миланс дель Бош приказал танкам выйти на улицы Валенсии и ввел чрезвычайное положение .

Однако попытка в конечном итоге провалилась, поскольку не имела поддержки военных. Ключевой была роль короля Хуана Карлоса I, который передал послание испанцам, заверив их в своей личной оппозиции перевороту и своей приверженности демократии, а также приказав военным повстанцам отступить и сдаться конституционному порядку. После этого Кальво-Сотело был избран новым премьер-министром с 186 голосами, получив временную поддержку CiU, PAR и всей AP в результате переворота. ^{[ 22 ]}^{[ 31 ]}

1981–82: владение Кальво-Сотело

Годовой срок полномочий Леопольдо Кальво-Сотело ознаменовался несколькими событиями, которые еще больше подорвали электоральную базу UCD. Скандал с рапсовым маслом 1981 года, когда незаконный сбыт денатурированного рапсового масла (предназначенного для промышленного использования) в пищевых целях, привел к массовому отравлению 20 000 человек и гибели более 600 человек. ^{[ 44 ]} Легализация развода в середине 1981 года встретила критику со стороны католической церкви и наиболее консервативных слоев внутри UCD, которые даже потребовали отставки министра юстиции Франсиско Фернандеса Ордоньеса , сторонника закона. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Раскол внутри UCD продолжал расти даже после того, как Суарес ушел из руководства и дезертирство начало усиливаться. К началу 1982 года парламентская группа UCD сократилась до 164 в Конгрессе со 168 на выборах 1979 года (и многие члены группы не следовали линии партии ) и 108 в Сенате (из 121, на которые он имел право). , после того как Фернандес Ордоньес раскололся со своей Партией демократического действия (PAD). ^{[ 47 ]} К этому моменту дезертирство и расколы начали сказываться на способности правительства получать голоса в парламенте, что привело к таким событиям, как поражение UCD при голосовании по бюджету 1982 года. ^{[ 48 ]} Сотело возьмет на себя полное руководство UCD 21 ноября 1981 года, сменив Родригеса Саагуна на посту президента партии. ^{[ 49 ]}

Также во время правления Кальво-Сотело Испания вела переговоры и завершила свою интеграцию в НАТО в мае 1982 года. ^{[ 50 ]} Этот шаг был встречен стойкой оппозицией со стороны левых парламентских сил во главе с PSOE Фелипе Гонсалеса, которые пообещали провести референдум по этому вопросу , если он когда-либо дойдет до правительства. ^{[ 51 ]} Но это также вызвало раскол между Кальво-Сотело и бывшим премьер-министром Адольфо Суаресом, который все еще является депутатом от UCD, на том основании, что действующий кабинет не был должным образом проинформирован о возможных последствиях возможного вступления Испании в НАТО, а также о спешке. и спешка, с которой осуществлялся процесс интеграции. ^{[ 22 ]}^{[ 52 ]}

20 октября 1981 года первые региональные выборы в Галиции состоялись . UCD, который считался оплотом UCD после убедительной победы в регионе на всеобщих выборах 1977 и 1979 годов, предсказывал легкую победу, несмотря на уже ожидаемую потерю поддержки. Однако усталость избирателей внутренним кризисом ОКД и его управлением страной привела к неожиданной победе правого Народного альянса при крайне низкой явке (46,3%). Хотя победа AP была незначительной (разрыв в 3 очка), результат свидетельствовал об огромной потере поддержки UCD в городских районах и о том, как AP начала извлекать выгоду из своих потерь. ^{[ 53 ]} За этим последовал крах партии на выборах в Андалузии 23 мая 1982 года ; набрав всего 13% голосов (с 32% в 1979 году), а также превзойдя AP, это было сочтено катастрофой для партии. Масштабы электоральной неудачи были неоспоримы (потеря 60% голосов в 1979 году и смещение AP как главного референта правых в самом населенном регионе Испании), и это произошло даже после того, как многие члены кабинета Кальво-Сотело лично совершили сами приняли участие в избирательной кампании (до 10 министров и сам премьер-министр Кальво-Сотело публично поддержали кандидата от UCD в Андалусии Луиса Мерино). ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Национальные последствия результатов выборов нельзя было игнорировать, как это пытался сделать UCD в Галиции, и результаты национальных опросов общественного мнения были немедленными; с этого момента UCD начал отслеживать как AP, так и PSOE, и ему был присвоен статус третьей стороны . ^{[ 56 ]}

Досрочные выборы

Разгром выборов в Андалузии проложил путь к окончательному разложению партии в преддверии следующих всеобщих выборов. Кальво-Сотело объявил в июле 1982 года о своем намерении не баллотироваться в качестве основного кандидата от своей партии на пост премьер-министра и ушел с поста президента UCD, но остался на посту премьер-министра. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} На смену ему в качестве кандидата от партии и лидера пришел Ланделино Лавилла , избранный при сильной внутренней оппозиции (с поддержкой только 67%, несмотря на то, что он был единственным кандидатом от партии). ^{[ 59 ]} В то же время продолжающийся раскол UCD в Конгрессе (с сокращением его парламентской группы до 150 из 350) к лету 1982 года лишил партию работоспособного большинства для управления до конца работы законодательного органа в 1983 году. ^{[ 47 ]} что заставило Кальво-Сотело объявить о роспуске кортесов и назначить досрочные выборы на 28 октября перед возобновлением работы парламента в сентябре. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} В результате законопроекты, такие как статуты автономии Мадрида, Балеарских островов, Кастилии и Леона и Эстремадуры или бюджет 1983 года, которые планировалось утвердить осенью, пришлось отложить до окончания выборов. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Адольфо Суарес, сам основатель UCD, устроил один из самых примечательных расколов, основав центристский Демократический и социальный центр (CDS) и объявив о своем намерении баллотироваться самостоятельно на следующих всеобщих выборах. ^{[ 64 ]} От UCD также отделилась новая христианско-демократическая Народно-демократическая партия (НДП) Оскара Альзаги, которая будет баллотироваться в коалиции с AP. ^{[ 65 ]} Если бы кортесы вновь открылись в сентябре после праздников, как это было первоначально запланировано, парламентская группа UCD в Конгрессе сократилась бы до 124, что даже меньше, чем гипотетическая сумма партий PSOE и PAD (128 мест). ^{[ 47 ]}

Партии и кандидаты

Закон о выборах позволил партиям и федерациям, зарегистрированным в МВД , коалициям и группам избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревавшиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были проинформировать соответствующую избирательную комиссию в течение пятнадцати дней после объявления выборов, тогда как группы избирателей должны были заручиться подписью как минимум одной промилле - и, в любом случае, 500 подписи - избирателей в округах, по которым они претендуют на избрание, что запрещает избирателям подписываться более чем за один список кандидатов. ^{[ 66 ]}

Ниже приведен список основных партий и коалиций, участвовавших в выборах:

Кандидатура		Вечеринки и союзы	Ведущий кандидат		Идеология	Предыдущий результат			Губернатор	Ссылка.
Кандидатура		Вечеринки и союзы	Ведущий кандидат		Идеология	Голоса (%)	С.	Его.	Губернатор	Ссылка.
	UCD	Список Union of the Democratic Centre (UCD)		Ланделино Лавилла	Центризм	33.91% ^{[ с ]}	163	116	И
	ИСОЭ	Список Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) Socialists' Party of Catalonia (PSC) Democratic Action Party (PAD)		Фелипе Гонсалес	Социал-демократия	30.40%	121	68 ^{[ д ]}	Н
	PCE	Список Communist Party of Spain (PCE) Unified Socialist Party of Catalonia (PSUC) Canarian Assembly–Canarian Coordinator (AC–CC)		Сантьяго Каррильо	Еврокоммунизм	10.77%	23	1 ^{[ и ]}	Н
	АП – ПДП	Список People's Alliance (AP) People's Democratic Party (PDP) Navarrese People's Union (UPN) Regionalist Aragonese Party (PAR) Valencian Union (UV)		Мануэль Фрага	Консерватизм Христианская демократия	7.39% ^{[ б ]}	16	5	Н
	КиУ	Список Democratic Convergence of Catalonia (CDC) Democratic Union of Catalonia (UDC)		Микель Рока	Каталонский национализм Центризм	2.69%	8	— ^{[ ж ]}	Н
	ЕАЖ/ПНВ	Список Basque Nationalist Party (EAJ/PNV)		Иниго Агирре	Баскский национализм Христианская демократия Консервативный либерализм	1.65%	7	8	Н
	СРП–ПА	Список Socialist Party of Andalusia–Andalusian Party (PSA–PA)		Диего де лос Сантос	Андалузский национализм Социал-демократия	1.81%	5	0	Н
	полупансион	Список People's Socialist Revolutionary Party (HASI) Basque Nationalist Action (EAE/ANV) Patriotic Socialist Committees (ASK)		Иньяки Эснаола	Баскская независимость Патриот ушел Революционный социализм	0.96%	3	1	Н
	ФН	Список New Force (FN)		Блас Пиньяр	Ультранационализм Национальный католицизм франкизм	2.11%	1	0	Н
	ERC	Список Republican Left of Catalonia (ERC)		Фрэнсис Висенс	Каталонский национализм Левый национализм Социал-демократия	0.69%	1	— ^{[ ж ]}	Н
	ЭЭ	Список Basque Country Left–Left for Socialism (EE)		Хуан Мария Бандрес	Баскский национализм Социализм	0.48%	1	0	Н
	СКП	Список Canarian People's Union (UPC)		Фернандо Сагасета	Канарский национализм Социализм	0.33%	1	0	Н
	CiU–ERC	Список Democratic Convergence of Catalonia (CDC) Democratic Union of Catalonia (UDC) Republican Left of Catalonia (ERC)		Энрик Харди	Каталонский национализм	Сенат		3 ^{[ ж ]}	Н
	CDS	Список Democratic and Social Centre (CDS)		Адольфо Суарес	Центризм Либерализм	Новый			Н

Кампания

Предвыборный

Одним из наиболее обсуждаемых вопросов на пути к всеобщим выборам 1982 года была политика партий в отношении избирательных союзов. К весне 1982 года PAD Фернандеса Ордоньеса уже достиг соглашения о том, чтобы работать под знаменем PSOE. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} в то время как переговоры о возможной коалиции AP-PDP велись еще до роспуска кортесов, что было подтверждено в начале сентября. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Первоначально было также подтверждено существование общенациональной коалиции между UCD и Либерально-демократической партией (PDL) Антонио Гарригеса Уокера под знаменем UCD; ^{[ 71 ]} PDL была основана в июле на фоне внутреннего кризиса UCD. ^{[ 72 ]} Однако альянс UCD-PDL распался из-за «технических различий» в составлении списков избирателей, и PDL предпочла не участвовать в выборах. ^{[ 73 ]} Некоторые секторы внутри UCD также пытались вступить в союз с CDS Суареса, но без особого успеха из-за отказа последнего. ^{[ 74 ]} общее нежелание UCD против какой-либо избирательной коалиции, в которой он не доминировал, вызывало новые внутренние столкновения внутри партии, поскольку уверенность в том, что она движется к поражению на выборах, росла. ^{[ 75 ]}

Внутри партии также раздавались голоса, призывающие к созданию общенациональной коалиции с AP Мануэля Фраги, что было отклонено руководством партии. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} хотя коалиция на региональном уровне между обеими партиями Страны Басков была подтверждена на основании «исключительных обстоятельств», существующих на этой территории. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Люди из делового и банковского мира, обеспокоенные гипотетической победой ИСРП с абсолютным большинством, также высказались в поддержку коалиции UCD-AP, критикуя отказ центристов от такого соглашения. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} в то время как Мануэль Фрага был уверен в том, что «естественное большинство [гипотетический союз испанского правоцентристского электората] будет реализовано либо сверху, либо снизу». ^{[ 83 ]} Однако Лавилла хотел дистанцироваться и свою партию от правых и обратиться к центру политического спектра , считая AP слишком правой для этой цели. ^{[ 84 ]}

В первых числах октября была раскрыта и сорвана подготовка к попытке государственного переворота, запланированной на 27 октября (накануне дня выборов). План состоял в том, чтобы организовать ряд насильственных действий против различных личностей, кульминацией которых позже стал мощный взрыв в квартале военных домов в Мадриде. ^{[ 85 ]} В этом будут винить ЭТА и неэффективность борьбы с терроризмом как средства оправдания военного переворота. Важность попытки государственного переворота была преуменьшена средствами массовой информации, чтобы избежать разжигания социальных волнений, и она практически не повлияла на избирательную кампанию, начавшуюся 7 октября. Однако заместитель генерального секретаря PSOE Альфонсо Герра заявил, что присоединение армии к демократии должно было стать одной из целей будущего правительства PSOE. ^{[ 86 ]}

Партийные лозунги

	Оригинальный слоган	английский перевод	Ссылка.
UCD	« Ланделино Лавилла отвечает » " Отвечать. Голосуйте за UCD. Центр »	«Ланделино Лавилла отвечает» «Отвечайте. Голосуйте UCD. Центр»	^{[ 87 ]}
ИСОЭ	«На перемены»	«Для перемен»	^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}
PCE	«Чтобы ничего не останавливало»	«Чтобы ничего не останавливало»	^{[ 87 ]}
АП – ПДП	«Пришло время решений» «Мы все победим с Фрагой» «Пришло время Фраги»	«Пришло время решений» «Мы все победим с Фрагой» «Пришло время Фраги»	^{[ 87 ]}^{[ 89 ]}
КиУ	«Каталония, решающая в Мадриде»	«Каталония, решающая в Мадриде»	^{[ 87 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}
CDS	«Как должно быть» «Обеспечить прогресс»	«Как и должно быть» «Обеспечение прогресса»	^{[ 87 ]}

Разработка

ИСОЭ

Испанская социалистическая рабочая партия сосредоточила свою кампанию на осознанной необходимости политических изменений в испанском правительстве. В отличие от кампаний 1977 и 1979 годов, PSOE прибегла к всеобъемлющей партийной стратегии, представляя себя «единственной эффективной альтернативой UCD». Он использовал единственный, простой и запоминающийся лозунг («За перемены»), призванный упростить послание партии, а также передать доверие к новому правительству. Поднятые кулаки и пение «Интернационала» также исчезли с митингов PSOE. Вместо этого, стремясь отойти от своей традиционной левой позиции и обратиться к более широкому электорату через более центристскую платформу, партия обычно заканчивала свои митинги лозунгом ( «Мы должны измениться»), сосредоточенным на послании «перемен». . ^{[ 87 ]}^{[ 93 ]} PSOE также опиралась на сильную персонализацию фигуры Фелипе Гонсалеса , апеллируя к этике и посланиям надежды как движущим силам политических перемен, а также демонстрируя образ партийного единства в отличие от внутренних распрей UCD в предыдущие годы. Последний предвыборный митинг партии, состоявшийся 26 октября в университетском городе Мадриде , по оценкам, собрал около полумиллиона человек. ^{[ 94 ]}

Среди предвыборных обещаний PSOE было создание 800 000 рабочих мест, национализация банков в критической экономической ситуации и снижение пенсионного возраста с 69 до 64 лет, а также установление максимальной продолжительности рабочего времени в 40 часов в неделю . ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} Он также предложил широкий спектр социальной политики: повышение налогов для более высоких доходов, увеличение пенсий для самых низкооплачиваемых, поощрение государственных компаний , усиление контроля и мониторинга компаний со стороны работников, расширение страхования по безработице и сокращение социального неравенства посредством социального обеспечения. . Что касается НАТО , PSOE также была убежденным сторонником выхода Испании из организации, хотя в конечном итоге она поддержала голосование «за» на референдуме 1986 года о членстве в НАТО . ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

Многие ожидали, что PSOE, которая лидирует во всех опросах общественного мнения и только что добилась успеха на майских региональных выборах в Андалузии , победит на выборах; ее победа была настолько гарантирована, что усилия всех других партий были направлены на то, чтобы избежать абсолютного социалистического большинства , так что ей пришлось управлять посредством коалиций или соглашений, а не на победу на выборах самостоятельно.

UCD

Союз демократического центра пытался провести кампанию, сосредоточив внимание на ценностях центра, против предполагаемого радикализма PSOE и AP; к 1982 году они начали поляризовать политическую сцену. ^{[ 99 ]}

Тем не менее, кампания UCD столкнулась с организационными проблемами. Не был назван ни один настоящий руководитель предвыборной кампании, послания были разнообразными и запутанными, а экономические потери, несмотря на то, что кампания была наиболее финансируемой, были сочтены неприемлемыми, учитывая электоральные перспективы. Никаких попыток упростить послание партии предпринято не было; их предложения состоят из плотных и длинных текстов с более простыми и эффективными лозунгами других партий. Действующий премьер-министр Леопольдо Кальво-Сотело по большей части был исключен из партийной кампании, а переход в другие партии, а также отказ сформировать широкую правоцентристскую коалицию с AP поставили UCD в слабое положение для избирателей. Ланделино Лавилла Также считалось, что плохо выступал на публике: в авторской статье, опубликованной во время кампании в журнале Cambio 16 , отмечалось, что речи Лавиллы не могли вызвать эйфорию или прояснить какие-либо идеи.

В целом партийную кампанию раскритиковали за то, что она проводилась неохотно и недостаточно убедительно. ^{[ 87 ]}

АП – ПДП

Народный альянс и Народно-демократическая партия баллотировались на этих выборах по общему билету, что стало предзнаменованием будущей Народной коалиции с 1983 по 1986 год. Коммуникационная стратегия коалиции в предвыборной кампании вращалась вокруг двух основных идей: акцент на Мануэле Фраге. российское руководство и в коалицию как единственную жизнеспособную альтернативу ИСРП. Стратегия коалиции также должна была представить себя как пример политического сотрудничества, контрастирующий с распадом UCD. В целом, цель партии AP-PDP заключалась в том, чтобы превратиться в главную правоцентристскую опорную силу Испании. Мануэль Фрага также стремился смягчить свою правую позицию, избегая таких тем, как смертная казнь или конституционная реформа . ^{[ 87 ]}

Среди предвыборных обещаний AP было снижение налогов, заключающееся в отмене налога на имущество , освобождение от подоходного налога (IRPF) для доходов ниже 750 000 песет в год , вычет любой экономической суммы, предназначенной для производственных инвестиций, и установление верхнего предела для индивидуальное налоговое бремя. Он также предложил предоставить чиновникам администрации политический иммунитет от последовательных смен правительства и частичную приватизацию системы социального обеспечения , чтобы в целом поддерживаться только самый базовый уровень посещаемости, а другие льготы зависят от того, сколько платят пользователи (но предусматривая продление человек, посещающий дом в каждой семье, и молодым людям, которые не могут найти работу после завершения учебы). Наконец, оно выступало за завершение интеграции Испании в НАТО, обеспечение полной занятости и проведение культурной политики в рамках христианского гуманизма . ^{[ 100 ]}

После успеха на региональных выборах в Галисии в 1981 году и в Андалузии в 1982 году все опросы общественного мнения указывали на то, что AP стала главной оппозиционной партией Испании, но на большом расстоянии от PSOE.

Опросы общественного мнения

Результаты

Конгресс депутатов

← Подведение в Конгресс депутатов итогов выборов 28 октября 1982 г. →
Партии и союзы		Народное голосование			Сиденья

Партии и союзы		Голоса	%	± pp	Общий	+/−
	Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE)	10,127,392	48.11	+17.71	202	+81
	Народный альянс – Народно-демократическая партия ( AP – PDP ) ¹	5,548,107	26.36	+18.97	107	+91
	Союз демократического центра (UCD) ²	1,425,093	6.77	–27.14	11	–152
	Коммунистическая партия Испании (КПЕ)	865,272	4.11	–6.66	4	–19
	Коммунистическая партия Испании (КПЕ)	846,515	4.02	–6.75	4	–19
	Канарская ассамблея – Канарский координатор (AC–CC)	18,757	0.09	Новый	0	±0
	Конвергенция и союз (CiU)	772,726	3.67	+0.98	12	+4
	Демократический и социальный центр (CDS)	604,309	2.87	Новый	2	+2
	Баскская националистическая партия (EAJ/PNV)	395,656	1.88	+0.23	8	+1
	Народное единство (HB)	210,601	1.00	+0.04	2	–1
	Республиканская левая Каталонии (ERC)	138,118	0.66	–0.03	1	±0
	Новая сила (ФН) ³	108,746	0.52	–1.59	0	–1
	Рабочая социалистическая партия (PST)	103,133	0.49	Новый	0	±0
	Левые страны Басков – левые за социализм (EE)	100,326	0.48	±0.00	1	±0
	Социалистическая партия Андалусии – Андалузская партия (PSA – PA)	84,474	0.40	–1.41	0	–5
	Партия коммунистов Каталонии (ПКК)	47,249	0.22	Новый	0	±0
	Галицкий националистический блок – Галицкая социалистическая партия (B – PSG) ⁴	38,437	0.18	–0.47	0	±0
	Канарский народный союз (СКН)	35,013	0.17	–0.16	0	–1
	Левые националисты (NE)	30,643	0.15	Новый	0	±0
	Испанская солидарность (SE)	28,451	0.14	Новый	0	±0
	Объединенная Эстремадура (ЕС)	26,148	0.12	Новый	0	±0
	Испанская коммунистическая рабочая партия (PCOE)	25,830	0.12	Новый	0	±0
	Канарская конвергенция (CC)	25,792	0.12	Новый	0	±0
	Коммунистическое объединение Испании (UCE)	24,044	0.11	–0.16	0	±0
	Коммунистическая партия Испании (марксистско-ленинская) (PCE (м – л))	23,186	0.11	Новый	0	±0
	Галицкие левые (EG)	22,192	0.11	Новый	0	±0
	Валенсийский народный союз (UPV) ⁵	18,516	0.09	+0.01	0	±0
	Кандидат от Коммунистического единства (CUC) ⁶	15,632	0.07	–0.20	0	±0
	Объединенные левые Валенсии (EUPV)	9,302	0.04	Новый	0	±0
	Фалангистское движение Испании (MFE)	8,976	0.04	+0.04	0	±0
	Избирательная группа Аграрного блока (AEBA)	8,748	0.04	Новый	0	±0
	Социалистическая партия Майорки – националисты островов (ПСМ)	8,633	0.04	–0.02	0	±0
	Социалистическая партия Арагона (PSAr) ⁷	6,861	0.03	–0.08	0	±0
	Валенсийские националистические левые (ENV – URV) ⁸	6,738	0.03	–0.06	0	±0
	Левые коммунисты ( LCR – MC ) ⁹	6,415	0.03	–0.64	0	±0
	Социалистическая партия (ПС) ¹⁰	6,375	0.03	–0.71	0	±0
	Независимая галицкая избирательная группа (AEGI)	5,512	0.03	Новый	0	±0
	Коммунистическая лига – Интернационалистическая социалистическая рабочая коалиция (LC (COSI))	5,462	0.03	+0.01	0	±0
	Коммунистический левый фронт (FIC)	3,772	0.02	Новый	0	±0
	Канарская националистическая партия (КНП)	3,257	0.02	Новый	0	±0
	Регионалистская партия Леонской страны (ПРЕПАЛ)	3,234	0.02	Новый	0	±0
	Консерваторы Каталонии (CiC)	2,596	0.01	Новый	0	±0
	Испанская фаланга CNSO (FE – JONS)	2,528	0.01	Новый	0	±0
	Либерально-демократическая Астурийская партия (PADL)	2,493	0.01	Новый	0	±0
	Галицкие независимые и мигранты (IDG)	2,236	0.01	Новый	0	±0
	Испанская сельская партия (PRE)	1,984	0.01	–0.05	0	±0
	Независимая испанская фаланга (FEI)	1,862	0.01	Новый	0	±0
	Националистическая партия Сеуты (PNCe)	1,785	0.01	Новый	0	±0
	Независимая гражданская группа (ACI)	1,710	0.01	Новый	0	±0
	Испанское католическое движение (MCE)	1,694	0.01	Новый	0	±0
	Партия Эль Бьерсо (ПБ)	1,454	0.01	Новый	0	±0
	Канарская социал-демократическая ассоциация (ASDC)	1,131	0.01	Новый	0	±0
	Республиканские левые (ИК)	610	0.00	–0.31	0	±0
	Астурийская Фаланга (ФА)	532	0.00	Новый	0	±0
	Карлистская вечеринка (ПК)	224	0.00	–0.28	0	±0
	Испанская аграрная партия (PAE)	222	0.00	Новый	0	±0
	Партия проверистов (ППр)	168	0.00	–0.03	0	±0
	Координатор левых сил Риохана (CIR)	0	0.00	Новый	0	±0
	Объединенный канарский народ (PCU)	0	0.00	Новый	0	±0
	Майорка Левый (EM)	0	0.00	Новый	0	±0
	Астурийский левый блок (BIA)	0	0.00	Новый	0	±0
Пустые бюллетени		98,438	0.47	+0.15

Общий		21,050,038			350	±0

Действительные голоса		21,050,038	98.05	–0.48
Недействительные голоса		419,236	1.95	+0.48
Подача голосов/явка		21,469,274	79.97	+11.93
Воздержавшиеся		5,377,666	20.03	–11.93
Зарегистрированные избиратели		26,846,940

Источники ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}
Сноски: ¹ People's Alliance–People's Democratic Party results are compared to the combined totals of Democratic Coalition, Navarrese People's Union, Regionalist Aragonese Party and Union of the Democratic Centre in the Basque Country in the 1979 election. ² Union of the Democratic Centre does not include results in the Basque Country. ³ New Force results are compared to National Union totals in the 1979 election. ⁴ Galician Nationalist Bloc–Galician Socialist Party results are compared to the combined totals of the Galician National-Popular Bloc and Galician Unity in the 1979 election. ⁵ Valencian People's Union results are compared to Nationalist Party of the Valencian Country totals in the 1979 election. ⁶ Communist Unity Candidacy results are compared to Workers' Communist Party totals in the 1979 election. ⁷ Socialist Party of Aragon results are compared to Coalition for Aragon totals in the 1979 election. ⁸ Valencian Nationalist Left results are compared to Valencian Regional Union totals in the 1979 election. ⁹ Communist Left results are compared to the combined totals of Communist Movement–Organization of Communist Left and Revolutionary Communist League in the 1979 election. ¹⁰ Socialist Party results are compared to Spanish Socialist Workers' Party (historical) totals in the 1979 election.

Народное голосование

ИСОЭ			48.11%
АП – ПДП			26.36%
UCD			6.77%
PCE			4.11%
КиУ			3.67%
CDS			2.87%
ЕАЖ/ПНВ			1.88%
полупансион			1.00%
ERC			0.66%
ЭЭ			0.48%
Другие			3.63%
Пустые бюллетени			0.47%

Сиденья

ИСОЭ			57.71%
АП – ПДП			30.57%
КиУ			3.43%
UCD			3.14%
ЕАЖ/ПНВ			2.29%
PCE			1.14%
CDS			0.57%
полупансион			0.57%
ERC			0.29%
ЭЭ			0.29%

Сенат

← от 28 октября 1982 г. в Сенат Испании Итоги выборов →
Партии и союзы		Народное голосование			Сиденья

Партии и союзы		Голоса	%	± pp	Общий	+/−
	Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) ¹	27,954,856	47.60	+22.19	134	+66
	Народный альянс – Народно-демократическая партия ( AP – PDP ) ²	15,084,392	25.68	+17.89	54	+49
	Союз демократического центра (UCD) ³	4,017,007	6.84	–24.77	4	–113
	Коммунистическая партия Испании (КПЕ)	2,687,352	4.58	–7.85	0	–1
	Коммунистическая партия Испании (КПЕ) ⁴	2,657,576	4.52	–7.91	0	–1
	Канарская ассамблея – Канарский координатор (AC–CC)	29,776	0.05	Новый	0	±0
	Каталония в Сенате ( CiU – ERC ) ⁵	2,503,525	4.26	+1.50	7	+4
	Демократический и социальный центр (CDS)	1,748,765	2.98	Новый	0	±0
	Баскская националистическая партия (EAJ/PNV)	1,171,730	2.00	+0.32	7	–1
	Народное единство (HB)	619,873	1.06	+0.13	0	–1
	Новая сила (ФН) ⁶	344,645	0.59	–1.58	0	±0
	Левые страны Басков – левые за социализм (EE)	293,173	0.50	+0.08	0	±0
	Социалистическая партия Андалусии – Андалузская партия (PSA – PA)	292,496	0.50	–1.54	0	±0
	Рабочая социалистическая партия (PST)	277,291	0.47	Новый	0	±0
	Партия коммунистов Каталонии (ПКК)	187,958	0.32	Новый	0	±0
	Социалистическая партия (ПС) ⁷	125,516	0.21	–0.15	0	±0
	Галицкий националистический блок – Галицкая социалистическая партия (B – PSG) ⁸	119,929	0.20	–0.54	0	±0
	Объединенная Эстремадура (ЕС)	111,843	0.19	Новый	0	±0
	Испанская солидарность (SE)	102,019	0.17	Новый	0	±0
	Испанская инициатива по возрождению экологического развития Vertex (VERDE)	92,452	0.16	Новый	0	±0
	Естественная культура (CN)	90,992	0.15	Новый	0	±0
	Левые националисты (NE)	82,198	0.14	Новый	0	±0
	Галицкие левые (EG)	73,300	0.12	Новый	0	±0
	Канарский народный союз (СКН)	61,240	0.10	–0.13	0	±0
	Канарская конвергенция (CC)	45,890	0.08	Новый	0	±0
	Валенсийские националистические левые (ENV – URV) ⁹	41,778	0.07	–0.16	0	±0
	Левые коммунисты ( LCR – MC ) ¹⁰	38,441	0.07	–0.66	0	±0
	Фалангистское движение Испании (MFE)	34,856	0.06	–0.20	0	±0
	Избирательная группа Аграрного блока (AEBA)	29,147	0.05	Новый	0	±0
	Социалистическая партия Майорки – националисты островов (ПСМ)	22,272	0.04	±0.00	0	±0
	Независимый (ИНДЕП)	22,227	0.04	±0.00	0	–1
	Независимая испанская фаланга (FEI)	21,840	0.04	Новый	0	±0
	Регионалистская партия Леонской страны (ПРЕПАЛ)	17,191	0.03	Новый	0	±0
	Группа независимых выборщиков (ADEI)	17,009	0.03	–0.10	1	–2
	Кандидат от Коммунистического единства (CUC) ¹¹	16,940	0.03	–0.01	0	±0
	Независимая галицкая избирательная группа (AEGI)	16,149	0.03	Новый	0	±0
	Коммунистическая партия Испании (марксистско-ленинская) (PCE (м – л))	15,770	0.03	Новый	0	±0
	Народно-Демократическая партия (НДЭП)	14,939	0.03	Новый	0	±0
	Испанская фаланга CNSO (FE – JONS)	14,654	0.02	Новый	0	±0
	Независимая национальная партия (ПНИ)	14,161	0.02	Новый	0	±0
	Коммунистическое объединение Испании (UCE)	11,611	0.02	–0.06	0	±0
	Испанская сельская партия (PRE)	10,659	0.02	–0.06	0	±0
	Галицкие независимые и мигранты (IDG)	10,571	0.02	Новый	0	±0
	Объединенные левые Валенсии (EUPV)	9,809	0.02	Новый	0	±0
	Республиканские левые (ИК)	9,623	0.02	–0.39	0	±0
	Радужная избирательная группа (Аркойрис)	7,910	0.01	Новый	0	±0
	Освобожденная Гализа (ГК)	7,792	0.01	Новый	0	±0
	Коммунистический левый фронт (FIC)	7,626	0.01	Новый	0	±0
	Партия Эль Бьерсо (ПБ)	7,409	0.01	Новый	0	±0
	Независимый (ИНДЕП)	7,356	0.01	Новый	0	±0
	Канарская националистическая партия (КНП)	7,180	0.01	±0.00	0	±0
	Ассамблея Мажорера (AM)	6,325	0.01	±0.00	1	+1
	Социалистическая партия Арагона (PSAr) ¹²	5,993	0.01	–0.09	0	±0
	Валенсийский народный союз (UPV)	5,431	0.01	Новый	0	±0
	Националистическая партия Сеуты (PNCe)	4,644	0.01	Новый	0	±0
	Группа избирателей (AE)	4,575	0.01	Новый	0	±0
	Независимая кандидатура Менорки (CIM)	4,259	0.01	Новый	0	±0
	Независимый (ИНДЕП)	3,788	0.01	Новый	0	±0
	Партия проверистов (ППр)	1,016	0.00	±0.00	0	±0
	Астурийская Фаланга (ФА)	643	0.00	Новый	0	±0
	Испанская аграрная партия (PAE)	578	0.00	Новый	0	±0
	Регионалистская партия Кастилии и Леона (PRCL)	496	0.00	Новый	0	±0
	Канарская социал-демократическая ассоциация (ASDC)	16	0.00	Новый	0	±0
	Объединенный канарский народ (PCU)	0	0.00	Новый	0	±0
	Майорка Левый (EM)	0	0.00	Новый	0	±0
	Независимый прогрессивный (PI)	0	0.00	Новый	0	±0
	Прогрессивная кандидатура Менорки ( PSM – PSOE – PCIB – PTI )	н/д	н/д	–0.02	0	–1
Пустые бюллетени ^{[ г ]}		171,830	1.78	+0.30

Общий		58,732,956			208	±0

Действительные голоса
Недействительные голоса
Подача голосов/явка
Воздержавшиеся
Зарегистрированные избиратели		26,846,940

Источники ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
Сноски: ¹ Spanish Socialist Workers' Party includes Socialists' Party of Catalonia seat totals within the New Agreement alliance in the 1979 election. ² People's Alliance–People's Democratic Party results are compared to the combined totals of Democratic Coalition, Regionalist Aragonese Party, Navarrese People's Union and Union of the Democratic Centre in the Basque Country in the 1979 election. ³ Union of the Democratic Centre does not include results in the Basque Country. ⁴ Communist Party of Spain results are compared to the combined totals of Communist Party of Spain and For the Agreement in the 1979 election. ⁵ Catalonia in the Senate results are compared to Convergence and Union totals in the 1979 election, including Republican Left of Catalonia seat totals within the New Agreement alliance. ⁶ New Force results are compared to National Union totals in the 1979 election. ⁷ Socialist Party results are compared to Spanish Socialist Workers' Party (historical) totals in the 1979 election. ⁸ Galician Nationalist Bloc–Galician Socialist Party results are compared to the combined totals of the Galician National-Popular Bloc and Galician Unity in the 1979 election. ⁹ Valencian Nationalist Left results are compared to Valencian Regional Union totals in the 1979 election. ¹⁰ Communist Left results are compared to the combined totals of Communist Movement–Organization of Communist Left and Revolutionary Communist League in the 1979 election. ¹¹ Communist Unity Candidacy results are compared to Workers' Communist Party totals in the 1979 election. ¹² Socialist Party of Aragon results are compared to Coalition for Aragon totals in the 1979 election.

Народное голосование

ИСОЭ			47.60%
АП – ПДП			25.68%
UCD			6.84%
PCE			4.58%
CiU–ERC			4.26%
CDS			2.98%
ЕАЖ/ПНВ			2.00%
полупансион			1.06%
ДО СВИДАНИЯ			0.03%
ЯВЛЯЮСЬ			0.01%
Другие			4.68%
Пустые бюллетени			1.78%

Сиденья

ИСОЭ			64.42%
АП – ПДП			25.96%
CiU–ERC			3.37%
ЕАЖ/ПНВ			3.37%
UCD			1.92%
ДО СВИДАНИЯ			0.48%
ЯВЛЯЮСЬ			0.48%

Исход

При рекордно высокой явке в 79,97% испанский политический ландшафт подвергся электоральному землетрясению. Правящий UCD был опустошен; он потерял 157 мест и упал до 11, что на 93,5% меньше, чем в 1979 году. Что касается голосов, он упал с 6,3 миллиона до 1,4 миллиона, потеря 4,9 миллиона голосов или 77,8% голосов 1979 года, и упал до 6,8%. доли до 34,8%, которые она выиграла в 1979 году — потеря 80,5% своей доли. Из 11 мест 5 получили в Галисии , 3 в Кастилии и Леоне , 2 на Канарских островах и только 1 в Мадриде , не получив ни одного места во всех других регионах. Действующий премьер-министр Леопольдо Кальво-Сотело , занимавший второе место в Мадридском списке, лишился своего места. Это единственный раз в недавней истории Испании, когда действующий премьер-министр, претендующий на переизбрание в качестве члена парламента, был смещен со своего места. Это было худшее поражение, как в абсолютном выражении, так и с точки зрения процента потерянных мест, для правящей партии на национальном уровне в Испании, и одно из худших поражений, когда-либо понесенных правящей партией в любой стране того времени, соперничавшей с только с развалом Христианская демократия на выборах в Италии 1994 года или падение прогрессивных консерваторов на выборах в Канаде в 1993 году .

PSOE PNV одержала победу на выборах почти во всех регионах страны — только победы AP и в Галисии и Стране Басков лишили их возможности полностью захватить всю национальную территорию. Они получили большинство мест во всех регионах, кроме Галисии, Ла-Риохи и Балеарских островов , и получили ошеломляющие 60% в самом густонаселенном регионе Испании, Андалусии — подвиг, который больше никогда не повторится. В Каталонии она опередила вторую по количеству голосов партию на 23 пункта, и этот результат может быть превзойден только собственным результатом PSOE на выборах 2008 года . С этого момента Андалусия и Каталония станут основными оплотами поддержки ИСРП, которая должна была оставаться доминирующей политической силой в обоих регионах на каждых всеобщих выборах до 2011 года . В целом PSOE получила 202 места — это ее лучший результат в истории и лучший результат среди всех партий на всеобщих выборах в Испании. Это дало им подавляющее большинство в Конгрессе, почти вдвое увеличив количество мест у их непосредственного конкурента. PSOE также была единственной партией, получившей места в каждом округе, первый из трех раз со времени выборов. Переход Испании к демократии показал, что это произошло, а два других — это результаты ПП на выборах 2000 и 2011 годов.

Коалиция AP - PDP совершила крупный прорыв, получив существенную часть предыдущей поддержки UCD, вытеснив ее как главную партию на правоцентристскую позицию в Испании и став главной оппозиционной партией страны. Несмотря на то, что она возглавила опросы только в Галиции, ее результаты в других местах все еще считаются впечатляющими для партии, которая на выборах 1979 года получила только 6% голосов и 9 мест. Она получила 107 мест – несмотря на то, что опросы общественного мнения предсказывали, что она будет значительно ниже отметки в 100 мест – и поднялась до 5,5 миллионов голосов. Однако он не получил ни одного места в округах Сеута и Мелилья , которые, по сути, работали по системе FPTP . Коалиция AP-UCD-PDP в Стране Басков получила 2 места, по 1 от Алавы и Бискайи , оставаясь в стороне от Гипускоа . Кроме того, это будет единственный из трех случаев, когда AP и ее преемница, PP, получат место в округе Жирона .

PCE . пострадала от роста PSOE, упав с 23 мест до 4 — потеря 82,6% — и потеряв 1,1 миллиона голосов до 850 000 — потеря 60% Более того, она упала до 4,02% доли с 10,8% в 1979 году. В результате не достижения необходимого порога в 5% и 5 мест для получения собственной парламентской группы в Конгрессе, PCE была вынуждена войти в Смешанную группу. , при этом страх стать внепарламентской партией на следующих выборах сохраняется у всего законодательного органа. С другой стороны, националистические партии, такие как PNV и CiU, извлекли выгоду из краха UCD и расширили свое политическое представительство. CiU получил 4 места из 12, войдя в число двух лучших мест в Каталонии, впервые на всеобщих выборах с 1977 года.

Последствия

Голосование →		1 декабря 1982 г.
Инвеститура Фелипе Гонсалес ( PSOE )
Требуемое большинство →		176 из 350 И
	Да • PSOE (200) • PCE (4) • CDS (2) • EE (1)	207 / 350
	Нет • AP–PDP (104) • UCD (12)	116 / 350
	Воздержавшиеся • CiU (12) • PNV (8) • ERC (1)	21 / 350
	Отсутствующие • AP–PDP (2) • HB (2) • PSOE (1)	5 / 350
Источники ^{[ 105 ]}

Спикер Конгресса Грегорио Печес-Барба ( PSOE ) необычным жестом не проголосовал и сохранил строгий нейтралитет, поскольку однообразное большинство его партии практически гарантировало избрание Гонсалеса. Абсолютное большинство PSOE, насчитывающее 202 человека, станет известно как «роллеры» ( rodillo по- испански ), что связано с подавляющей властью партии в парламенте. Любой законопроект, представленный правительством Гонсалеса, должен был быть одобрен Конгрессом, а парламентский процесс принятия закона и его одобрения превращался в простую формальность. ^{[ 106 ]}

Наследие

Всеобщие выборы в октябре 1982 года привели к серьезной реконфигурации испанской политической сцены. Хотя институционально переход Испании к демократии завершился в декабре 1978 года после одобрения Конституции 1978 года на референдуме и ее последующего принятия, исторически считается, что переход завершился с выборами 1982 года. ^{[ 107 ]} Угроза военного переворота после неудавшегося переворота 23-Ф фактически закончилась, после того как подготовка к попытке государственного переворота 27-О была сорвана. Последствия выборов обеспечили прочную политическую стабильность, которая будет способствовать осуществлению реформ, которые окончательно установят демократию в Испании. Более того, исключительно высокая явка (80%) была воспринята как решительная поддержка испанским народом демократической системы, а политическое землетрясение, возникшее в результате выборов, было расценено как желание испанцев порвать с прошлым и разобраться в происходящем. будущее, сплотившись вокруг PSOE и идей «за перемены», за которые она выступала.

UCD, политическая партия, которая привела страну к переходу от Франсиско Франко к диктатуры молодой демократии, была не только отстранена от власти, но и почти полностью уничтожена на выборах. С 35% акций и 168 мест, полученных ею в 1979 году, она сократилась до всего лишь 7% и 11 мест. За последние три года пребывания у власти она потеряла 4,9 миллиона голосов (примерно 80% от своей базы избирателей 1979 года) и осталась третьей партией, не имеющей возможности влиять на правительство. В результате UCD, находившийся у власти с момента своего создания в 1977 году до декабря 1982 года, фактически прекратил свое существование в феврале 1983 года, когда его руководство решило распустить партию, поскольку она была не в состоянии справиться с растущими долгами. ^{[ 108 ]} Со временем его крах стал рассматриваться как результат восприятия избирателями того, что он действует непоследовательно, четко и эффективно, а также из-за внутрипартийного раскола и борьбы, которые преследовали UCD в последний раз у власти.

PSOE победила на выборах с большим перевесом, получив подавляющее абсолютное большинство мест и примерно половину (48,1%) голосов. Имея на кону 202 из 350 мест в Конгрессе и 134 из 208 избираемых мест в Сенате, она получила примерно 60% мест в каждой палате, что является рекордным результатом, который с тех пор не превзошла ни одна политическая партия. Его результат в 10 127 392 голоса, составлявший на тот момент 38% голосовавших избирателей, не был достигнут ни одной партией до всеобщих выборов 2000 года , состоявшихся 18 лет спустя, когда ПП получила 10 321 178 голосов (однако, поскольку правомочный электорат был намного больше в 2000 году, этот результат не был таким однородным в процентном отношении, как в 1982 году). В течение следующего десятилетия социалисты будут доминировать в испанской политике, и ни одна другая партия не будет иметь реальных шансов сформировать правительство, что побудило некоторых комментаторов предположить, что Испания перешла к системе с доминирующей партией . В конце концов, ИСРП не столкнулась с серьезным вызовом до 1993 года , когда она была преобразована в правительство меньшинства, оставаясь у власти еще 3 года, пока 1996 год . На сегодняшний день пребывание у власти Фелипе Гонсалеса в 1982–1996 годах (четыре срока по 14 лет) остается самым продолжительным периодом непрерывного правления демократически избранного премьер-министра, причем с тех пор правительства обычно имеют более короткую продолжительность - 8 лет (два срока).

В результате этих выборов Народный альянс стал основной оппозиционной партией, хотя в период 1977–1982 годов он был второстепенной партией. Она заменила UCD в качестве главной несоциалистической партии в Испании и сохраняла эту позицию на протяжении большей части последних четырех десятилетий. Однако, несмотря на ее положение в качестве основной альтернативы PSOE, ее воспринимаемая правая позиция, последующие внутренние кризисы и смены руководства, а также непреходящая популярность PSOE до начала 1990-х годов гарантировали, что партия останется в электоральном застое на протяжении всего десятилетия. В период 1986–1989 годов AP также столкнется с прямой конкуренцией со стороны CDS Суареса, которая в течение некоторого времени даже ожидала, что она превзойдет AP в качестве главного конкурента PSOE. Положение партии не улучшится до ее перезапуска в качестве Народной партии в 1989 году и до прихода к власти Хосе Марии Аснара , что в конечном итоге привело к установлению в 1993 году двухпартийной системы в Испании и приходу к власти ПП в 1996 году. .

Примечания

^ Учитывая, что HB депутаты обычно не занимали свои места , количество депутатов, необходимое для большинства, на практике было немного меньше. HB получила 2 места, а это означает, что для практического большинства требовалось не менее 175 мест.
^ Jump up to: ^а ^б Результаты для ХД (6,08%, 9 депутатов и 3 сенаторов), УПН (0,16%, 1 депутат и 0 сенаторов), ПАР (0,21%, 1 депутат и 0 сенаторов) и ОКД в Стране Басков (0,94%, 5 депутатов и 0 сенаторов) 2 сенатора) на выборах 1979 года.
^ Jump up to: ^а ^б Результаты UCD на выборах 1979 года, не включая Страну Басков.
^ Включая результаты PSC – PSOE , которая участвовала в выборах в Сенат 1979 года в рамках альянса Nova Entesa .
^ Включая результаты PSUC – PTC на выборах в Сенат 1979 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ERC (2 сенатора), CDC (1 сенатор) и UDC (0 сенаторов) присоединились к альянсу CatSen перед выборами в Сенат 1982 года.
^ Процент пустых бюллетеней рассчитывается на основе официального количества действительных поданных голосов, независимо от общего количества голосов, полученных в результате суммирования индивидуальных результатов для каждой партии.

Ссылки

^ «Обеспокоенность UCD по поводу «плохого имиджа», который создает Кальво Сотело» . Эль Паис (на испанском языке). 11 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ «Кальво Сотело распускает парламент и назначает всеобщие выборы на 28 октября» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ «Хронология законодательного органа» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ «F-23 и вотум недоверия Суаресу, ключевые события последних кортесов» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ Администрация Фелипе Гонсалеса, 1982-96 в Британской энциклопедии.
^ Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 66.
^ «Краткий обзор статьи 66» . Constitución española (на испанском языке). Конгресс депутатов . Проверено 12 сентября 2020 г. , с подведением итогов Const. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 66.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 68.
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. Я, арт. 2.
^ Каррерас де Одриосола и Тафунелл Самбола 2005 , с. 1077.
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. II, гл. II, ст. 19–20.
^ «Королевский указ 2076/1982 от 27 августа, устанавливающий дополнительные правила выборов в Конгресс депутатов и Сенат» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке) (208): 23439–23440. 31 августа 1982 г. ISSN 0212-033X .
^ Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах» . Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. II, гл. II, ст. 19.
^ Jump up to: ^а ^б «Королевский указ 2057/1982 от 27 августа о роспуске Генеральных кортесов и назначении даты выборов» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке) (207): 23337. 30 августа 1982 г. ISSN 0212-033X .
^ Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 69.
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. II, гл. II, ст. 19 и 21.
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. III, ст. 29.
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. III, ст. 28.
^ Конст. Особенно (1978) , тит. IV, ст. 99.
^ «Речь, которую оппозиция считает старой и абстрактной» . Эль Паис (на испанском языке). 31 марта 1979 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Демократические правительства (1979–2000)» (PDF) (на испанском языке). juntadeandalucia.es . Проверено 8 августа 2015 г.
^ Вальверде, Альберто (18 января 1981 г.). «Дефицит внешнего текущего счета превысил 5,5 миллиардов долларов США в 1980 году» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Экономическая корректировка переходного периода» . Эль Паис (на испанском языке). 13 февраля 2012 г.
^ «Вот как наши премьер-министры управляли Испанией» (на испанском языке). Азбука. 22 ноября 2011 г.
^ «Агентство по охране окружающей среды Испании (1979 год)» (на испанском языке). datosmacro.com . Проверено 8 августа 2015 г.
^ «Агентство по охране окружающей среды Испании (1981 год)» (на испанском языке). datosmacro.com . Проверено 8 августа 2015 г.
^ «Конституционная хронология: 1979 год» (на испанском языке). congreso.es . Проверено 8 августа 2015 г.
^ «Социалисты выдвигают вотум недоверия Суаресу и выдвигают кандидатом Фелипе Гонсалеса» . Эль Паис (на испанском языке). 22 мая 1980 года.
^ «Текст вотума недоверия ИСРП» . Эль Паис (на испанском языке). 22 мая 1980 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Голосование по вступлению в должность, вотум доверия и недоверия, одобрение Конституции» (на испанском языке). historiaelectoral.com . Проверено 8 августа 2015 г.
^ Площадь Бонифачо-де-ла (31 мая 1980 г.). «Кабинет Суареса не получил поддержки ни у одного парламентского меньшинства» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «История вотумов доверия и недоверия демократии» . Эль Мундо (на испанском языке). 25 мая 2011 г.
^ «Конституционная хронология: 1980 год» (на испанском языке). congreso.es . Проверено 8 августа 2015 г.
^ Агилар, Хосе (6 декабря 1977 г.). «Самая большая демонстрация» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Jump up to: ^а ^б «Краткое содержание Статута автономии Андалусии» (на испанском языке). congreso.es . Проверено 8 августа 2015 г.
^ Ангуло, Хавьер (1 июля 1982 г.). «LOAPA, ось региональных пактов» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Соня Апарисио. «Автономные пакты» . Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 9 августа 2015 г.
^ «Суарес: «Я не хочу, чтобы демократическая система была второстепенной в истории Испании» » . Эль Паис (на испанском языке). 30 января 1981 года.
^ «Адольфо Суарес не объясняет политических причин своей отставки» . Эль Паис (на испанском языке). 30 января 1981 года.
^ «Сильное давление повлияло на решение Суареса подать безвозвратную отставку» . Эль Паис (на испанском языке). 30 января 1981 года.
^ «Ключевые люди на конгрессе UCD» . Эль Паис (на испанском языке). 6 февраля 1981 года.
^ «Сильное давление повлияло на решение Суареса подать безвозвратную отставку» . Эль Паис (на испанском языке). 7 февраля 1981 года.
^ Ройг, Эмма (20 мая 1989 г.). «Восемь лет гнева и судорог» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Мате, Рейес (29 января 1981 г.). «Церковь считает, что закон о гражданском разводе не распространяется на религиозные браки» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Прадес, Хоакина (23 июня 1981 г.). «Закон о разводе, одобренный парламентом» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Парламентские группы в Конгрессе депутатов и Сенате» (на испанском языке). historiaelectoral.com . Проверено 8 августа 2015 г.
^ Гарсиа, Себастьян; Гомес, Карлос (26 ноября 1981 г.). «Воздержание расколовшихся социал-демократов UCD приводит к поражению правительства в Конгрессе» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Прадес, Хоакина (21 ноября 1981 г.). «Леопольдо Кальво-Сотело сегодня вступает в должность президента UCD, заменив Родригеса Саагуна» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Вчера к полудню Испания была интегрирована в НАТО» . Эль Паис (на испанском языке). 31 мая 1982 года.
^ Куадра, Бонифачо де ла (3 сентября 1981 г.). «Левые выступят сегодня в Конгрессе против стратегии правительства по вступлению в НАТО» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Прадес, Хоакина (25 августа 1981 г.). «Явный раскол между Кальво-Сотело и Адольфо Суаресом внутри UCD» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Результаты опроса» . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 года.
^ Оргамбидес, Фернандо (16 мая 1982 г.). «UCD перемещает десять министров в Андалусию, чтобы поддержать своего кандидата Луиса Мерино» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (25 мая 1982 г.). «Центристская растерянность и умеренность в ИСРП после выборов» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Кастельс, Пилар Брабо; Ортис, Кармен (9 сентября 1982 г.). «Следующие выборы — проекция выборов в Андалузии» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (7 июля 1982 г.). «UCD, вот-вот разобьется на три партии» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Кальво-Сотело признает, что он не будет «главой партийного списка» на предстоящих выборах» . Эль Паис (на испанском языке). 31 июля 1982 года.
^ «Лавилья избран президентом UCD при воздержании социал-демократов и «суаристов» » . Эль Паис (на испанском языке). 14 июля 1982 года.
^ «Большинство политиков не согласны с досрочными выборами» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года.
^ «Переход сторонников UCD в конкурирующие центристские партии — ключ к внеочередному опросу» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года.
^ «Повышение шансов на роспуск парламента с учетом даты выборов изучается» . Эль Паис (на испанском языке). 26 августа 1982 года.
^ «Всеобщие выборы» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года.
^ Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (29 июля 1982 г.). «Суарес подтверждает свой выход из UCD и готовит новую партию» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (21 июля 1982 г.). «Список лидеров партии Оскара Альзаги вызвал беспокойство в «штабе» UCD » . Эль Паис (на испанском языке).
^ РДЛ 20/1977 (1977) , тит. IV, ст. 30–31 и 34.
^ Хореги, Фернандо (9 мая 1982 г.). «Коалиция Фернандеса Ордоньеса и Социалистической партии на предстоящих выборах практически решена» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Куадра, Бонифачо де ла (3 сентября 1982 г.). «ПАД поддерживает социал-демократическое сближение с ИСРП» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Переговоры по коалиции AP-PDP возобновятся в сентябре» . Эль Паис (на испанском языке). 22 августа 1982 года.
^ Прадес, Хоакина (11 сентября 1982 г.). «AP и НДП будут баллотироваться в коалиции и на муниципальных выборах» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Прадес, Хоакина (10 сентября 1982 г.). «Ланделино Лавилла и Антонио Гарригес Уокер подписывают альянс UCD – PDL для участия в выборах» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Баррозу, Мигель (14 июля 1982 г.). «Сформировал Либерально-демократическую партию, продвигаемую Антонио Гарригесом Уокером» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Либералы не будут участвовать в выборах после разрыва союза с UCD» . Эль Паис (на испанском языке). 20 сентября 1982 года.
^ «Отказ Суареса — главный камень преткновения для избирательной коалиции UCD и Демократического и социального центра» . Эль Паис (на испанском языке). 16 августа 1982 года.
^ Хореги, Фернандо (17 августа 1982 г.). «Вопрос предвыборных коалиций вызывает новые внутренние противоречия внутри ОДД» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Хореги, Фернандо (31 августа 1982 г.). «UCD разделен между союзом с Фрагой и повторным подходом к Суаресу» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Хореги, Фернандо (1 сентября 1982 г.). «Твердый отказ Лавиллы от коалиции с Народным альянсом» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Прадес, Хоакина (2 сентября 1982 г.). «Давление на Лавиллу усиливается с целью формирования коалиции между UCD и Народным альянсом» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Унсуэта, Патчо (31 августа 1982 г.). «Попытки басков в праве получить единую кандидатуру» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Секретариат Союза демократического центра одобрил коалицию с Народным альянсом Страны Басков» . Эль Паис (на испанском языке). 4 сентября 1982 года.
^ Гомес, Карлос (9 августа 1982 г.). «Банки надеялись профинансировать коалицию UCD – AP» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Гомес, Карлос (9 сентября 1982 г.). «Бизнесмены Кастилии, Кантабрии и Ла-Риохи просят Ланделино Лавиллу и Мануэля Фрагу создать коалицию UCD – AP» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Фрага настаивает на том, что «естественное большинство будет реализовано либо сверху, либо снизу» » . Эль Паис (на испанском языке). 8 сентября 1982 года.
^ Прадес, Хоакина (12 сентября 1982 г.). «Ланделино Лавилла представил себя лидером UCD, далекого от Народного альянса» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «Ликвидация попытки государственного переворота началась после визита одного из задержанных в Миланс-дель-Бош» . Эль Паис (на испанском языке). 4 октября 1982 г.
^ «По мнению Альфонсо Герры, присоединение армии к демократии — это вызов для ИСРП» . Эль Паис (на испанском языке). 2 октября 1982 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хосе Игнасио Верт. «Избирательная кампания 1982 года: путь к переменам» (PDF) (на испанском языке). РЕЙС . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Плакат PSOE – всеобщие выборы 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Плакат AP – всеобщие выборы 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Решающая Каталония» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Очень сильная Каталония» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Плакат CiU – всеобщие выборы 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Джингл ПСОЭ 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2015 г.
^ Фернандес, Хулио; Гарсиа, Хавьер (27 октября 1982 г.). « Будущее принадлежит нам, большинство желает перемен», — говорит Фелипе Гонсалес» . Эль Паис (на испанском языке).
^ Ангуло, Хавьер (14 сентября 1982 г.). «PSOE установит пенсионный возраст на уровне 64 лет и 40-часовую рабочую неделю» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «PSOE обещает создать 800 000 рабочих мест в течение следующих четырех лет» . Эль Паис (на испанском языке). 17 сентября 1982 года.
^ «Если ИСРП победит абсолютным большинством голосов, это станет парафразом постоянства внутри НАТО» . Эль Паис (на испанском языке). 11 сентября 1982 года.
^ «1982 год: Когда PSOE была Podemos» (на испанском языке). Информация. 16 июня 2014 г.
^ Прадес, Хоакина (26 мая 1982 г.). «Руководство PCE считает, что голосование разделяется между AP и PSOE» . Эль Паис (на испанском языке).
^ «AP обещает снизить налоги и завершить вступление в НАТО» . Эль Паис (на испанском языке). 9 сентября 1982 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Выборы состоялись. Итоги выборов» . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Всеобщие выборы 28 октября 1982 года» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
^ «Выборы в Сенат 1982 года» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2017 г.
^ «Состав Сената на 1977-2024 годы» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 1 октября 2021 г.
^ «Конгресс депутатов: самые важные голоса» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 28 сентября 2017 г.
^ «Испания Фелипе: К переменам» . Эль Мундо (на испанском языке). 28 октября 2007 г.
^ Хавьер Тассел. «Социалисты у власти» (на испанском языке). artehistoria.com . Проверено 7 августа 2015 г.
^ Прадес, Хоакина; Хореги, Фернандо (19 февраля 1983 г.). «Кризис UCD завершается решением о роспуске его как политической партии» . Эль Паис (на испанском языке).

Библиография

Конституция Испании . Официальный государственный вестник (на испанском языке). Том. 311. 29 декабря 1978 г. [редакция от 29 декабря 1978 г.]. ISSN 0212-033X . BOE-A-1978-31229 . Проверено 27 декабря 2016 .
Королевский указ-закон 20/1977 от 18 марта о избирательных стандартах (Королевский указ-закон 20/1977). Официальный государственный вестник (на испанском языке). Том 70. 18 марта 1977 г. ISSN 0212-033X . BOE-A-1977-7445 . Проверено 27 декабря 2016 г.
Карьера Одриосола, Альберт; Тафунелл Самбола, Ксавье (2005) [1989]. Историческая статистика Испании XIX-XX веков (PDF) (на испанском языке). Том 1 (II изд.). Бильбао: Фонд BBVA. стр. 1072–1097. ISBN 84-96515-00-1 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с всеобщими выборами в Испании 1982 года, на Викискладе?

[1] Учитывая, что HB депутаты обычно не занимали свои места , количество депутатов, необходимое для большинства, на практике было немного меньше. HB получила 2 места, а это означает, что для практического большинства требовалось не менее 175 мест.

[CD+UPN+PAR+UCD-2] Jump up to: ^а ^б Результаты для ХД (6,08%, 9 депутатов и 3 сенаторов), УПН (0,16%, 1 депутат и 0 сенаторов), ПАР (0,21%, 1 депутат и 0 сенаторов) и ОКД в Стране Басков (0,94%, 5 депутатов и 0 сенаторов) 2 сенатора) на выборах 1979 года.

[UCD-3] Jump up to: ^а ^б Результаты UCD на выборах 1979 года, не включая Страну Басков.

[70] Включая результаты PSC – PSOE , которая участвовала в выборах в Сенат 1979 года в рамках альянса Nova Entesa .

[71] Включая результаты PSUC – PTC на выборах в Сенат 1979 года.

[CiU+ERC-72] Jump up to: ^а ^б ^с ERC (2 сенатора), CDC (1 сенатор) и UDC (0 сенаторов) присоединились к альянсу CatSen перед выборами в Сенат 1982 года.

[109] Процент пустых бюллетеней рассчитывается на основе официального количества действительных поданных голосов, независимо от общего количества голосов, полученных в результате суммирования индивидуальных результатов для каждой партии.

[4] «Обеспокоенность UCD по поводу «плохого имиджа», который создает Кальво Сотело» . Эль Паис (на испанском языке). 11 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.

[5] «Кальво Сотело распускает парламент и назначает всеобщие выборы на 28 октября» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.

[6] «Хронология законодательного органа» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.

[7] «F-23 и вотум недоверия Суаресу, ключевые события последних кортесов» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года . Проверено 27 августа 2019 г.

[8] Администрация Фелипе Гонсалеса, 1982-96 в Британской энциклопедии.

[9] Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 66.

[10] «Краткий обзор статьи 66» . Constitución española (на испанском языке). Конгресс депутатов . Проверено 12 сентября 2020 г. , с подведением итогов Const. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 66.

[CEArt68-11] Jump up to: ^а ^б ^с Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 68.

[12] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. Я, арт. 2.

[FOOTNOTECarreras_de_OdriozolaTafunell_Sambola20051077-13] Каррерас де Одриосола и Тафунелл Самбола 2005 , с. 1077.

[14] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. II, гл. II, ст. 19–20.

[15] «Королевский указ 2076/1982 от 27 августа, устанавливающий дополнительные правила выборов в Конгресс депутатов и Сенат» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке) (208): 23439–23440. 31 августа 1982 г. ISSN 0212-033X .

[16] Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах» . Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.

[17] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. II, гл. II, ст. 19.

[ElectionDecree-18] Jump up to: ^а ^б «Королевский указ 2057/1982 от 27 августа о роспуске Генеральных кортесов и назначении даты выборов» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке) (207): 23337. 30 августа 1982 г. ISSN 0212-033X .

[19] Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 69.

[20] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. II, гл. II, ст. 19 и 21.

[21] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. III, ст. 29.

[22] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. III, ст. 28.

[23] Конст. Особенно (1978) , тит. IV, ст. 99.

[24] «Речь, которую оппозиция считает старой и абстрактной» . Эль Паис (на испанском языке). 31 марта 1979 года.

[DemocraticGovs-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Демократические правительства (1979–2000)» (PDF) (на испанском языке). juntadeandalucia.es . Проверено 8 августа 2015 г.

[26] Вальверде, Альберто (18 января 1981 г.). «Дефицит внешнего текущего счета превысил 5,5 миллиардов долларов США в 1980 году» . Эль Паис (на испанском языке).

[27] «Экономическая корректировка переходного периода» . Эль Паис (на испанском языке). 13 февраля 2012 г.

[28] «Вот как наши премьер-министры управляли Испанией» (на испанском языке). Азбука. 22 ноября 2011 г.

[29] «Агентство по охране окружающей среды Испании (1979 год)» (на испанском языке). datosmacro.com . Проверено 8 августа 2015 г.

[30] «Агентство по охране окружающей среды Испании (1981 год)» (на испанском языке). datosmacro.com . Проверено 8 августа 2015 г.

[31] «Конституционная хронология: 1979 год» (на испанском языке). congreso.es . Проверено 8 августа 2015 г.

[32] «Социалисты выдвигают вотум недоверия Суаресу и выдвигают кандидатом Фелипе Гонсалеса» . Эль Паис (на испанском языке). 22 мая 1980 года.

[33] «Текст вотума недоверия ИСРП» . Эль Паис (на испанском языке). 22 мая 1980 года.

[Investiture&Censure-34] Jump up to: ^а ^б «Голосование по вступлению в должность, вотум доверия и недоверия, одобрение Конституции» (на испанском языке). historiaelectoral.com . Проверено 8 августа 2015 г.

[35] Площадь Бонифачо-де-ла (31 мая 1980 г.). «Кабинет Суареса не получил поддержки ни у одного парламентского меньшинства» . Эль Паис (на испанском языке).

[36] «История вотумов доверия и недоверия демократии» . Эль Мундо (на испанском языке). 25 мая 2011 г.

[37] «Конституционная хронология: 1980 год» (на испанском языке). congreso.es . Проверено 8 августа 2015 г.

[38] Агилар, Хосе (6 декабря 1977 г.). «Самая большая демонстрация» . Эль Паис (на испанском языке).

[AndalusiaStatute-39] Jump up to: ^а ^б «Краткое содержание Статута автономии Андалусии» (на испанском языке). congreso.es . Проверено 8 августа 2015 г.

[40] Ангуло, Хавьер (1 июля 1982 г.). «LOAPA, ось региональных пактов» . Эль Паис (на испанском языке).

[41] Соня Апарисио. «Автономные пакты» . Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 9 августа 2015 г.

[42] «Суарес: «Я не хочу, чтобы демократическая система была второстепенной в истории Испании» » . Эль Паис (на испанском языке). 30 января 1981 года.

[43] «Адольфо Суарес не объясняет политических причин своей отставки» . Эль Паис (на испанском языке). 30 января 1981 года.

[44] «Сильное давление повлияло на решение Суареса подать безвозвратную отставку» . Эль Паис (на испанском языке). 30 января 1981 года.

[45] «Ключевые люди на конгрессе UCD» . Эль Паис (на испанском языке). 6 февраля 1981 года.

[46] «Сильное давление повлияло на решение Суареса подать безвозвратную отставку» . Эль Паис (на испанском языке). 7 февраля 1981 года.

[47] Ройг, Эмма (20 мая 1989 г.). «Восемь лет гнева и судорог» . Эль Паис (на испанском языке).

[48] Мате, Рейес (29 января 1981 г.). «Церковь считает, что закон о гражданском разводе не распространяется на религиозные браки» . Эль Паис (на испанском языке).

[49] Прадес, Хоакина (23 июня 1981 г.). «Закон о разводе, одобренный парламентом» . Эль Паис (на испанском языке).

[ParliamentaryGroups-50] Jump up to: ^а ^б ^с «Парламентские группы в Конгрессе депутатов и Сенате» (на испанском языке). historiaelectoral.com . Проверено 8 августа 2015 г.

[51] Гарсиа, Себастьян; Гомес, Карлос (26 ноября 1981 г.). «Воздержание расколовшихся социал-демократов UCD приводит к поражению правительства в Конгрессе» . Эль Паис (на испанском языке).

[52] Прадес, Хоакина (21 ноября 1981 г.). «Леопольдо Кальво-Сотело сегодня вступает в должность президента UCD, заменив Родригеса Саагуна» . Эль Паис (на испанском языке).

[53] «Вчера к полудню Испания была интегрирована в НАТО» . Эль Паис (на испанском языке). 31 мая 1982 года.

[54] Куадра, Бонифачо де ла (3 сентября 1981 г.). «Левые выступят сегодня в Конгрессе против стратегии правительства по вступлению в НАТО» . Эль Паис (на испанском языке).

[55] Прадес, Хоакина (25 августа 1981 г.). «Явный раскол между Кальво-Сотело и Адольфо Суаресом внутри UCD» . Эль Паис (на испанском языке).

[56] «Результаты опроса» . Эль Паис (на испанском языке). 22 октября 1981 года.

[57] Оргамбидес, Фернандо (16 мая 1982 г.). «UCD перемещает десять министров в Андалусию, чтобы поддержать своего кандидата Луиса Мерино» . Эль Паис (на испанском языке).

[58] Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (25 мая 1982 г.). «Центристская растерянность и умеренность в ИСРП после выборов» . Эль Паис (на испанском языке).

[59] Кастельс, Пилар Брабо; Ортис, Кармен (9 сентября 1982 г.). «Следующие выборы — проекция выборов в Андалузии» . Эль Паис (на испанском языке).

[60] Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (7 июля 1982 г.). «UCD, вот-вот разобьется на три партии» . Эль Паис (на испанском языке).

[61] «Кальво-Сотело признает, что он не будет «главой партийного списка» на предстоящих выборах» . Эль Паис (на испанском языке). 31 июля 1982 года.

[62] «Лавилья избран президентом UCD при воздержании социал-демократов и «суаристов» » . Эль Паис (на испанском языке). 14 июля 1982 года.

[63] «Большинство политиков не согласны с досрочными выборами» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года.

[64] «Переход сторонников UCD в конкурирующие центристские партии — ключ к внеочередному опросу» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года.

[65] «Повышение шансов на роспуск парламента с учетом даты выборов изучается» . Эль Паис (на испанском языке). 26 августа 1982 года.

[66] «Всеобщие выборы» . Эль Паис (на испанском языке). 28 августа 1982 года.

[67] Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (29 июля 1982 г.). «Суарес подтверждает свой выход из UCD и готовит новую партию» . Эль Паис (на испанском языке).

[68] Хореги, Фернандо; Прадес, Хоакина (21 июля 1982 г.). «Список лидеров партии Оскара Альзаги вызвал беспокойство в «штабе» UCD » . Эль Паис (на испанском языке).

[69] РДЛ 20/1977 (1977) , тит. IV, ст. 30–31 и 34.

[73] Хореги, Фернандо (9 мая 1982 г.). «Коалиция Фернандеса Ордоньеса и Социалистической партии на предстоящих выборах практически решена» . Эль Паис (на испанском языке).

[74] Куадра, Бонифачо де ла (3 сентября 1982 г.). «ПАД поддерживает социал-демократическое сближение с ИСРП» . Эль Паис (на испанском языке).

[75] «Переговоры по коалиции AP-PDP возобновятся в сентябре» . Эль Паис (на испанском языке). 22 августа 1982 года.

[76] Прадес, Хоакина (11 сентября 1982 г.). «AP и НДП будут баллотироваться в коалиции и на муниципальных выборах» . Эль Паис (на испанском языке).

[77] Прадес, Хоакина (10 сентября 1982 г.). «Ланделино Лавилла и Антонио Гарригес Уокер подписывают альянс UCD – PDL для участия в выборах» . Эль Паис (на испанском языке).

[78] Баррозу, Мигель (14 июля 1982 г.). «Сформировал Либерально-демократическую партию, продвигаемую Антонио Гарригесом Уокером» . Эль Паис (на испанском языке).

[79] «Либералы не будут участвовать в выборах после разрыва союза с UCD» . Эль Паис (на испанском языке). 20 сентября 1982 года.

[80] «Отказ Суареса — главный камень преткновения для избирательной коалиции UCD и Демократического и социального центра» . Эль Паис (на испанском языке). 16 августа 1982 года.

[81] Хореги, Фернандо (17 августа 1982 г.). «Вопрос предвыборных коалиций вызывает новые внутренние противоречия внутри ОДД» . Эль Паис (на испанском языке).

[82] Хореги, Фернандо (31 августа 1982 г.). «UCD разделен между союзом с Фрагой и повторным подходом к Суаресу» . Эль Паис (на испанском языке).

[83] Хореги, Фернандо (1 сентября 1982 г.). «Твердый отказ Лавиллы от коалиции с Народным альянсом» . Эль Паис (на испанском языке).

[84] Прадес, Хоакина (2 сентября 1982 г.). «Давление на Лавиллу усиливается с целью формирования коалиции между UCD и Народным альянсом» . Эль Паис (на испанском языке).

[85] Унсуэта, Патчо (31 августа 1982 г.). «Попытки басков в праве получить единую кандидатуру» . Эль Паис (на испанском языке).

[86] «Секретариат Союза демократического центра одобрил коалицию с Народным альянсом Страны Басков» . Эль Паис (на испанском языке). 4 сентября 1982 года.

[87] Гомес, Карлос (9 августа 1982 г.). «Банки надеялись профинансировать коалицию UCD – AP» . Эль Паис (на испанском языке).

[88] Гомес, Карлос (9 сентября 1982 г.). «Бизнесмены Кастилии, Кантабрии и Ла-Риохи просят Ланделино Лавиллу и Мануэля Фрагу создать коалицию UCD – AP» . Эль Паис (на испанском языке).

[89] «Фрага настаивает на том, что «естественное большинство будет реализовано либо сверху, либо снизу» » . Эль Паис (на испанском языке). 8 сентября 1982 года.

[90] Прадес, Хоакина (12 сентября 1982 г.). «Ланделино Лавилла представил себя лидером UCD, далекого от Народного альянса» . Эль Паис (на испанском языке).

[91] «Ликвидация попытки государственного переворота началась после визита одного из задержанных в Миланс-дель-Бош» . Эль Паис (на испанском языке). 4 октября 1982 г.

[92] «По мнению Альфонсо Герры, присоединение армии к демократии — это вызов для ИСРП» . Эль Паис (на испанском языке). 2 октября 1982 года.

[REIS-93] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хосе Игнасио Верт. «Избирательная кампания 1982 года: путь к переменам» (PDF) (на испанском языке). РЕЙС . Проверено 7 августа 2015 г.

[94] «Плакат PSOE – всеобщие выборы 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[95] «Плакат AP – всеобщие выборы 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[96] «Решающая Каталония» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[97] «Очень сильная Каталония» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[98] «Плакат CiU – всеобщие выборы 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[99] «Джингл ПСОЭ 1982 года» . archivevoelectoral.org. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2015 г.

[100] Фернандес, Хулио; Гарсиа, Хавьер (27 октября 1982 г.). « Будущее принадлежит нам, большинство желает перемен», — говорит Фелипе Гонсалес» . Эль Паис (на испанском языке).

[101] Ангуло, Хавьер (14 сентября 1982 г.). «PSOE установит пенсионный возраст на уровне 64 лет и 40-часовую рабочую неделю» . Эль Паис (на испанском языке).

[102] «PSOE обещает создать 800 000 рабочих мест в течение следующих четырех лет» . Эль Паис (на испанском языке). 17 сентября 1982 года.

[103] «Если ИСРП победит абсолютным большинством голосов, это станет парафразом постоянства внутри НАТО» . Эль Паис (на испанском языке). 11 сентября 1982 года.

[104] «1982 год: Когда PSOE была Podemos» (на испанском языке). Информация. 16 июня 2014 г.

[105] Прадес, Хоакина (26 мая 1982 г.). «Руководство PCE считает, что голосование разделяется между AP и PSOE» . Эль Паис (на испанском языке).

[106] «AP обещает снизить налоги и завершить вступление в НАТО» . Эль Паис (на испанском языке). 9 сентября 1982 года.

[InfoE-107] Jump up to: ^а ^б «Выборы состоялись. Итоги выборов» . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.

[HE-108] Jump up to: ^а ^б «Всеобщие выборы 28 октября 1982 года» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.

[110] «Выборы в Сенат 1982 года» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2017 г.

[HESenate-111] «Состав Сената на 1977-2024 годы» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 1 октября 2021 г.

[HECongressVotes-112] «Конгресс депутатов: самые важные голоса» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 28 сентября 2017 г.

[113] «Испания Фелипе: К переменам» . Эль Мундо (на испанском языке). 28 октября 2007 г.

[114] Хавьер Тассел. «Социалисты у власти» (на испанском языке). artehistoria.com . Проверено 7 августа 2015 г.

[115] Прадес, Хоакина; Хореги, Фернандо (19 февраля 1983 г.). «Кризис UCD завершается решением о роспуске его как политической партии» . Эль Паис (на испанском языке).

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

v т и Выборы и референдумы в Испании
General elections	1810 1813 1820 1822 1834 1836 (Feb) 1836 (Jul) 1836 (Oct) 1837 1839 1840 1841 1843 (Feb) 1843 (Sep) 1844 1846 1850 1851 1853 1854 1857 1858 1863 1864 1865 1867 1869 1871 1872 (Apr) 1872 (Aug) 1873 1876 1879 1881 1884 1886 1891 1893 1896 1898 1899 1901 1903 1905 1907 1910 1914 1916 1918 1919 1920 1923 1931 1933 1936 1967 1971 1977 1979 1982 1986 1989 1993 1996 2000 2004 2008 2011 2015 2016 2019 (Apr) 2019 (Nov) 2023 Next
Presidential elections	1936
European elections	1987 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Local elections	1922 1931 1933 1934 1948 1951 1954 1957 1960 1963 1966 1970 1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Regional elections	1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Referendums	1947 1966 1976 1978 1986 2005
See also: Elections and referendums in Andalusia Aragon Asturias Balearic Islands Basque Country Canary Islands Cantabria Castile and León Castilla–La Mancha Catalonia Extremadura Galicia La Rioja Madrid Murcia Navarre Valencian Community