Зонд
" Зонд " | |
---|---|
За пределами границ» Эпизод « | |
Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 17 |
Режиссер | Феликс Файст |
Рассказ | Сэм Нойман |
Телеспектакль по | Силег Лестер |
Кинематография | |
Производственный код | 48 |
Исходная дата выхода в эфир | 16 января 1965 г. |
Гостевые выступления | |
« Зонд » — заключительный эпизод оригинального «За пределами границ» телешоу . Впервые он транслировался 16 января 1965 года во втором сезоне.
Вступительное повествование
[ редактировать ]- Настойчивость любопытства человека привела его в новые миры. Не победив своих, он вторгся в подмир микроскопа и во внешний мир космоса. Говорят, что поворот – это честная игра… но так ли это?
История
[ редактировать ]В последнем эпизоде « За пределами границ» рассказывается о четырех выживших в авиакатастрофе, которые внезапно оказываются в ловушке инопланетного космического зонда, который брал пробы воды. Внутри они находят загадку, которую им нужно решить, прежде чем все четверо будут убиты.
Сюжет
[ редактировать ]По пути в Токио самолет попадает в шторм, и пилот вынужден бросить самолет прямо в эпицентр урагана. Экипаж и пассажиры просыпаются на спасательной шлюпке и вскоре обнаруживают, что их захватил инопланетный космический зонд.
Захваченными пассажирами являются Джефферсон Роум, Аманда Франк, Коберли (пилот) и Декстер. Сначала они думают, что находятся в эпицентре урагана, и пытаются использовать аварийную радиосвязь. Четверо обнаруживают, что они не плывут по океану, а находятся внутри туманной поверхности пола. Радио не работает. Оказавшись внутри, все четверо купаются в каком-то тумане, который выходит из большого круга на вершине пьедестала, который очищает их и сушит одежду. Декстер замерзает в луче света, исходящем из того же круга, но остальные спасают его, прежде чем он полностью замерзает. Декстер остается, пока остальные начинают исследовать внутреннюю часть зонда.
Джефферсон Роум и другие обнаруживают комнату с инопланетной телеметрической системой. Зонд всасывает морскую воду. Джефферсон Рим вспоминает космический зонд Surveyor, который использовался для изучения других близлежащих планет, таких как Венера, Марс и Юпитер. Сами трое выживших содержатся в антисептических камерах, где они становятся жертвами каких-то странных микробов-мутантов. Такой микроб-мутант, размером больше человека, нападает на Декстера и, предположительно, съедает его, пока остальные исследуют зонд. Рим начинает подозревать, что плот подвергался испытаниям и они помешали. Рим, Аманда Франк и Коберли обнаруживают гигантский микроб, но его поражает замораживающий луч инопланетянина. Чтобы выжить, он отделяет часть себя.
Джефферсон Роум, просматривая данные в аналоговой комнате, начинает замечать закономерность: зонд перемещался из мира в мир, используя некую систему привода, искажающую пространство. Возможно, микроб проник внутрь. Они видят экран, передающий символы, и Рим начинает попытки общения, изменяя последовательность инопланетных символов.
Тем временем микроб пытается атаковать Коберли, но его сдерживают Джефферсон Роум и Аманда Фрэнк. Инопланетный круг начинает последовательно передавать лучи света. Затем зонд помещает троих людей в прозрачные трубки, чтобы стерилизовать их и защитить от микроба. Затем зонд готовит процедуры подъема. Пока Коберли идет пользоваться радио, Роум и Аманда пытаются общаться, разгадывая инопланетные символы. За пределами аналоговой комнаты Коберли окутывается инопланетным туманом и исчезает. Джефферсон Роум покидает аналоговую комнату в поисках Коберли. Он тоже исчезает в чужом тумане.
Когда связь терпит неудачу, Аманда Фрэнк просто начинает молить о пощаде. Она начинает умолять инопланетян понять их затруднительное положение. Она паникует и покидает аналоговую комнату, чтобы найти Рима и Коберли. Луч инопланетного света начинает исследовать ее, и она окутывается туманом. На верхней палубе зонда инопланетян она воссоединяется с Джефферсоном Роумом и Коберли. Прибывает спасательный самолет, и Коберли начинает передавать их координаты. На борту спасательного самолета Аманда Франк начинает думать, что ей удалось дозвониться, хотя даже Рим не смог передать их позицию. Снаружи инопланетный зонд взлетает и внезапно взрывается. Инопланетяне поняли их и сломали алфавит Земли. Рим задается вопросом, были бы они такими же мудрыми, если бы зонд был из их собственного мира, на что Аманда отвечает, надеясь, что мы будем достаточно мудрыми и добрыми.
Заключительное повествование
[ редактировать ]- Несколько дней, неделя, месяц… Посетит ли Землю пришелец из Вселенной? Теплый, сострадательный незнакомец, рассказывающий нам о чудесах, превосходящих воображение, о жизни, превосходящей понимание, о тайнах звездной сокровищницы?
Бросать
[ редактировать ]- Питер Марк Ричман — в роли Джефферсона Рима
- Пегги Энн Гарнер — в роли Аманды Франк
- Рон Хейс — как пилот Коберли
- Уильям Стивенс — как Декстер
- Уильям Бойетт — как Биман
- Ричард Треттер - как радиоинженер
- Янош Прохаска - как «Мики»