Jump to content

Стежок во времени ( Внешние пределы )

« Шов во времени »
За пределами границ» Эпизод «
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 1
Режиссер Марио Аззопарди
Написал Стивен Барнс
Производственный код 23
Исходная дата выхода в эфир 14 января 1996 г. ( 14 января 1996 г. )
Гостевые выступления
Аманда Пламмер в роли доктора Терезы Гивенс
Мишель Форбс в роли агента ФБР Джейми Пратта
Гэри Джонс, как Дункан
Кендалл Кросс в роли Эллисон Моррис
Эндрю Эйрли в роли агента ФБР Кори Лонна
Адриан Хьюз, как Уоррен
Брайан Арнольд, как диктор
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Голос разума »
Далее
« Воскресение »
Список серий

« Стежок во времени » — эпизод телесериала « За пределами границ » . Впервые он вышел в эфир 14 января 1996 года и стал первой серией второго сезона. Аманда Пламмер получила премию «Эмми» за свое появление в этом эпизоде. Этот эпизод также упоминается в клип-шоу шестого сезона под названием « Последнее обращение » и в клип-шоу « Удачи в следующий раз ».

Агент ФБР Джейми Пратт расследует серию убийств , продолжавшихся сорок лет, и все они были совершены с использованием одного и того же оружия . Пистолет принадлежит доктору Терезе Гивенс , бывшей сотруднице сверхсекретного правительственного проекта. Загадочным образом Гивенсу на момент первого убийства было всего пять лет, а пистолет еще даже не был изготовлен.

Как выяснилось, доктор Гивенс использовала свойство развития эмбрионального человеческого мозга для создания машины времени и путешествовала во времени, чтобы убить осужденных серийных убийц до того, как они нанесут удар, и все это для того, чтобы подготовиться к последнему путешествию, чтобы остановить этого человека. который похитил и насиловал ее в течение пяти дней, когда она была подростком, и это событие оставило у нее шрамы на всю жизнь.

Другая сторона этого эпизода - быстро ухудшающееся физическое здоровье доктора Гивенса. Она уже с самого начала психически травмирована травмой юности, а физическое здоровье доктора Гивенса ухудшается на протяжении всего эпизода. Агент ФБР Джейми Пратт наконец раскрывает правду, и Гивенс в конечном итоге сообщает агенту Пратту, что неудачным побочным эффектом изменения времени для путешественника во времени является внезапное слияние двух совершенно разных потоков времени в мозг сразу по возвращении, что со временем имеет видимое физическое воздействие (вызывает кровотечение из носа ) и, предположительно, станет смертельным при достаточном количестве случаев.

Сама доктор Гивенс объясняет в конце, что она наконец отправляется в путешествие, чтобы изменить свое прошлое, опасаясь, что она больше не проживет, но Пратт входит в машину времени вслед за доктором Гивенсом. Она помогает остановить похищение и спасает юную Терезу, но старший доктор Гивенс смертельно ранен и умирает. Агент Пратт возвращается в мир, где доктор Гивенс никогда не сталкивался с травмирующим инцидентом с Терезой из предыдущей временной шкалы. Но без этой травмы у доктора Гивенса никогда не было мотивации путешествовать во времени и упреждающе убивать известных серийных убийц, один из которых в конечном итоге убил близкого друга агента Пратта (в начале эпизода этот друг был мертв, а затем жив позже в эпизод благодаря временному экскурсу доктора Гивенса, теперь снова мертвого).

В конце концов, агент Пратт выслеживает в новой временной шкале явно более здорового на вид доктора Терезу Гивенс, которая, несмотря на отсутствие мотивации предотвратить травмирующее событие своего прошлого, также построила машину времени, что, как она знала, было возможно , потому что Будучи 15-летней девочкой, она видела, как агент Пратт использовала его, чтобы вернуться в свое обычное время.

Эпизод завершается тем, что агент Пратт возвращается в 1980 год и стреляет в серийного убийцу, который в будущем убьет ее лучшую подругу.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f130f2835c116858cd10809964c7ada1__1704492360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/a1/f130f2835c116858cd10809964c7ada1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Stitch in Time (The Outer Limits) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)