Аказукин Чача

Аказукин Чача
Обложка первого тома
Аказукин Чача
Жанр	комедия , волшебная девочка
Манга
Автор:	Мин Аяхана
Опубликовано	Шуэйша
Журнал	лента
Демографический	Сёдзё
Оригинальный запуск	1992 – 2000
Объемы	13
Аниме телесериал
Режиссер	Хацуки Цудзи
Продюсер:	Норико Кобаяши Йоко Мацусита Акио отрицает
Музыка	Тошихико Сахаси Осаму Тэдзука
Студия	Галопом
Оригинальная сеть	ТВ Токио
Английская сеть	PH : Cartoon Network , ABS-CBN , Studio 23 , Hero TV МОРЕ : Cartoon Network
Оригинальный запуск	7 января 1994 г. - 30 июня 1995 г.
Эпизоды	74
Оригинальная видеоанимация
Режиссер	Хацуки Цудзи
Продюсер:	Норико Кобаяши Йоко Мацусита Акио отрицает
Музыка	Тошихико Сахаси Осаму Тэдзука
Студия	Галопом
Выпущенный	6 декабря 1995 г. - 6 марта 1996 г.
Время выполнения	30 минут
Эпизоды	3
Манга
Аказукин Чача Н
Автор:	Мин Аяхана
Опубликовано	Шуэйша
Журнал	печенье
Демографический	Сёдзё
Оригинальный запуск	26 июня 2012 г. - 26 июля 2019 г.
Объемы	5

Акадзукин Чача ( 赤ずきんチャチャ , Акадзукин Чача , букв. «Красная Шапочка Чача») — серия японских манг, написанная и проиллюстрированная Мин Аяханой . С 1992 по 2000 год она выпускалась в Shueisha издательства сёдзё- манги журнале Ribon и собрана в 13 томов в переплете . Сериал основан на сказке « Красная Шапочка» и рассказывает о приключениях неуклюжего студента-волшебника по имени Чача, который обычно носит красный плащ с капюшоном.

74-серийный аниме- телесериал, основанный на манге, был произведен NAS и TV Tokyo и анимирован Gallop . Впервые он транслировался по телевидению Токио с 7 января 1994 года по 30 июня 1995 года. За этим последовал сиквел оригинальной серии видеоанимаций (OVA) из трех эпизодов, выпущенный в период с 6 декабря 1995 года по 6 марта 1996 года. В 1998 году Cartoon Network выпустила в эфир английский сериал . дубляж аниме Аказукин Чача в Юго-Восточной Азии и странах, говорящих на китайском языке. В аниме Чача ищет правду о своей семье и защищает королевство от врагов.

Две новые одноразовые манги под названием Akazukin Chacha N были опубликованы в выпусках Cookie за май 2011 и январь 2012 года . «Акадзукин Чача Н» стал ежемесячной серией, выходившей с 2012 по 2019 год. Действие этой версии истории происходит в современном Токио .

История

Аказукин Чача — это история молодой волшебной девушки по имени Чача. Она живет в коттедже на горе Моти в мире -моти с Серави, ее опекуном и учителем, величайшим волшебником . Чача неуклюже произносить заклинания, часто путая омонимы , например, вызывает пауков ( кумо ( 蜘蛛 ) по-японски) вместо облака (также кумо ( 雲 ) ). Однако когда она и ее друзья попадают в беду, ее заклинания действуют. На той же горе живет одаренный огромной силой мальчик по имени Рия, происходящий из семьи оборотней . Далеко от горы Моти-моти находится гора Уризури, где Дороти, известная волшебница, имеющая прошлое с Серави, живет в замке со своей ученицей Шиине. Шиине — молодой волшебник , владеющий заклинаниями и барьерами, а также трансформациями.

Сюжетные линии манги и аниме-адаптации заметно отличаются: хотя в аниме используются одни и те же персонажи, сюжет первых двух сезонов был придуман для телешоу. Большинство историй третьего сезона основаны на манге.

История аниме

Основная статья: Список эпизодов Аказукин Чача

В начале аниме, когда Чача собирается пойти в школу, Серави дарит ей кулон под названием «Медальон принцессы», а также волшебный браслет и кольцо Рийе и Шиине соответственно. Медальон принцессы позволяет Чаче превратиться в Волшебную принцессу, которая может победить приспешников Даймао, когда она выкрикивает фразу «Пусть любовь, мужество и надежда — волшебная принцесса возвысится!». Однако трансформация сработает только в том случае, если они втроем соберутся вместе.

В первом сезоне Чача, Шиине и Рия посещают школу Урара, названную в честь их директора Урары. Все трое учатся в банановом классе со своим учителем по имени Раскал-сенсей, который владеет кнутом и выглядит строгим, но на самом деле очень добрым. В том же классе учатся Курозукин («черный с капюшоном») Якко и Орин. Якко глубоко восхищается Серави и даже называет его Серави-сама. Орин — ниндзя клана Момонга, умеющая скрываться. Орин, вероятно, самый правдивый персонаж в этой истории. Она влюбляется в Шиине, когда они впервые встретились. Позже к ней присоединяется эгоистичная русалка по имени Марин, потому что она интересуется Рийей.

Во втором сезоне, после того как оружие Чачи, Безмятежная Стрела Красавицы, не смогло победить одного из приспешников Даймао, Аксесса, трио начало искать другое, более мощное оружие, называемое Мечом Феникса или Крылом Криса. При этом Чача обнаруживает, что ее родители — король и королева своей страны. Столкнувшись со множеством препятствий, они находят Меч Феникса. Затем они начинают поиски Птичьего Щита, третьего оружия, которое Волшебная Принцесса должна приобрести, чтобы победить приспешников Даймао. В конце этой сюжетной арки Чача, Шиине, Рия, Орин, Якко, Марин, Дороти и Серави вместе, как восемь Святых Воинов Любви, Мужества и Надежды, попадают в замок Даймао. Они побеждают Даймао, после чего замок и королевство возвращаются к своей первоначальной форме и цвету.

В третьем сезоне Королевский герб, волшебный артефакт под названием Священная птица, украден одним из приспешников Даймао, Сопрано. Тот, кто владеет Королевским гербом, может сделать мир добрым или злым. Когда Чача в роли Волшебной принцессы сражается с Сопрано, они случайно ломают печать, позволяя демонам проникнуть в их мир и начать опустошать их землю. Серави говорит им, что, чтобы снова закрыть печать, они должны использовать вещи, принадлежащие богам или богиням. Поскольку Кулон, Браслет и Кольцо были подарены им королевой Джоан, ныне богиней, они жертвуют этими тремя предметами, чтобы спасти мир. В результате Чача больше не может превращаться в Волшебную принцессу, но ее семья дарит ей еще три волшебных предмета: волшебную брошь, компактный предмет и браслет Полумесяца Авроры, который она может использовать для вызова бумеранга, который, в свою очередь, приносит ей предметы, которые могут решить ее проблемы. Остальная часть сериала основана на первых 5 томах манги. В конце сериала Серави остепеняется и женится на своей бывшей однокласснице Дороти.

Персонажи

Главные герои

Все главные герои появляются как в манге, так и в аниме.

• Чача ( チャチャ ) - молодая блондинка в красной шапочке, практикующая магию под присмотром своего учителя Серави. Ее часто называют милой, когда она выдумывает свои фокусы, что, по сути, всегда так. Она лучшая подруга Рии и Шиине. Озвучивает: Масами Судзуки
• Рийя ( リーヤ ) - мальчик с огромной силой и столь же большим аппетитом, способный по своему желанию превращаться в молодого белого волка, но его часто принимают за собаку. Он постоянно ссорится с Шиине из-за привязанности Чачи, и иногда ему не нравится Серави. Озвучивают: Шинго Катори (сериал/OVA), Ёсинобу Канеко ( Осавагасе! Паническая гонка! )
• Шиине ( しいね ) – оставленный Дороти в детстве Аксессом (выяснилось, что это его отец), он был воспитан как волшебник, и ему также нравится работать по дому. С помощью Чачи и Рии он воссоединяется со своими родителями. Его магические силы лучше, чем у Чачи, и он самый разумный и рассудительный в группе. Он очень предан своему хозяину Дороти. Озвучивает: Норико Хидака
• Серави ( セラヴィー ) – учитель магии, опекун Чачи и величайший волшебник в мире. Его первой и единственной любовью была Дороти, прежде чем она сменила свои вьющиеся светлые волосы на прямые черные (красно-розовые в аниме), которые Серави ненавидит. В аниме он ранее был капитаном королевской гвардии и сбежал вместе с Чачей, когда Даймао напал на замок. Озвучивает: Тору Сенруи
• Дороти ( どろしー ) – учительница магии Шиине, мечтавшая стать величайшим волшебником в мире. Она победила Пиикапона, заработав таким образом титул величайшего волшебника всего на несколько минут, потому что Серави случайно ударил Дороти по голове огромным букетом цветов, который он наколдовал (чтобы поздравить ее), тем самым заработав ему титул величайшего волшебника мира. Дороти сердито покрасила свои вьющиеся светлые волосы в красно-розовые и прямые в отместку за то, что Серави не стал драться со своей «любимой Дороти». Озвучивает: Джунко Оцубо , позже Миина Томинага
• Элизабет ( エリザベス ) – любимая кукла Серави, которую он озвучивает чревовещанием. Она — образ Дороти в молодости. Серави часто разговаривает с Элизабет, а Элизабет часто высмеивает Дороти, часто ссылаясь на ее волосы, характер и привычку заставлять Шиине делать за нее работу по дому. Озвучивает: Джунко Оцубо , позже Миина Томинага
• Якко ( やっこ ) - девочка в черном капюшоне из класса Чачи, влюбленная в Серави. Она специализируется на зельях и также не любит Чачу, потому что хочет быть единственной ученицей Серави в надежде, что он влюбится в нее. Якко наиболее близок к Орину, но его часто видят с Марин. Озвучивает: Маюми Акадо
• Марин ( マリン ) - эгоистичная русалка, которая может превратиться в человека, когда ее хвост высохнет. Она влюблена в Рию, но совершенно не обращает внимания на то, что он оборотень. Она не любит Чачу и иногда тусуется с Якко и Орином. Она постоянно появляется с учениками Банана вместе с Рийей, несмотря на то, что учится в классе Apple под руководством Учителя Барабарамана. Озвучивает: Томо Сакураи
• Орин ( お鈴 ) – известный в английском дубляже как «Сузу». Она маленький, но ловкий ниндзя и отличная фехтовальщица. Она часто является голосом разума Якко, а иногда тусуется с Марин. Она влюблена в Шиине и краснеет, когда он с ней разговаривает. Она самая правдивая в отношении характера и не проявляет ни к кому ненависти. Озвучивает: Норико Намики
• Директор Урара ( ウララ ) – директор школы Урара. На ней розовое платье, и у нее очень большие глаза. А еще она временами бывает довольно рассеянной. Озвучивает: Суми Симамото
• Учитель Мошенник ( ラスカル ) – Учитель класса Банан. У него длинные волосы, которые в некоторых эпизодах он завязывает желтым бантом. Он любит приводить своих учеников в форму, но у него есть мягкая сторона. Озвучивает: Тайки Мацуно
• Дедушка Рии - гигант-оборотень, воспитавший Рийю и его братьев . В аниме он служил королю и помог Серави сбежать из замка вместе с Чачей во время захвата Даймао. Озвучивает: Сейджи Мизутани.
• Учитель Оюки ( おゆき ) — заместитель учителя, который может вызывать появление снега, поскольку он юки-онна . Озвучивает: Миина Томинага
• Учитель Барабараман ( バラバラマン ) – Учитель класса Apple. Когда он взволнован, он может вырастить розы на своих волосах, и по всему его телу растут шипы. Чача и Учитель Барабараман выиграли забег на трех ногах, используя комбинацию зелья Серави и Бумаранга помощи Чачи. Озвучивает: Цутому Касивакура
• Учитель Маячон ( まやちょん ) – Учитель класса Оранж. Она была одноклассницей и соперницей Мошенника, когда они были моложе. На самом деле ей очень нравится мистер Раскал, и она ненавидит то, что он добр ко всем, кроме нее. Озвучивает: Чиеко Хонда
• Аксесс ( アクセス ) — отец Шиине. В аниме вначале он работает на Даймао (из-за того, что Даймао заключил в тюрьму свою жену), но терпит поражение от Меча Феникса. Ему поручено найти Королевский герб. Позже в сериале он воссоединяется с Шиине и матерью Шиине и живет с ними в замке. Озвучивает: Хироши Такахаши
• Дорис ( ドリス ) – младший брат Дороти, но обычно он одевается как женщина и влюблен в Серави. Он завидует Дороти за то, что она была любовью Серави. Озвучивает: Казуэ Комия
• Доктор Микенеко — безумный учёный , создатель Ньяндабера. Похож на кошку, поэтому его изобретения тоже напоминают кошачьи , а именно Ньяндабера. Озвучивает: Хироши Такахаши.
• Пиикапон ( ピカポン ) – лысый волшебник постоянно издевается и хочет победить Серави в магическом поединке с тех пор, как Серави победил его. Чача, Рия и Шиине-чан называют его «Тоно» из-за прически, которую сделала ему Серави. Озвучивает: Тосио Фурукава
• Поппи ( ポピィ ) – телепатический шпион, первоначально посланный школой Момидзи, чтобы выяснить, почему ученики школы Урара постоянно становятся знаменитыми. Позже он присоединяется к Чаче, Рийе и Шиине в основной группе персонажей. Озвучивает: Рика Мацумото
• Директор Момидзи ( もみじ園長 ) – директор школы Момидзи. Озвучивает: Йо Иноуэ

Персонажи только из манги

• Яджиробе ( やじろべー ) – дедушка Якко. Его спасение Серави много лет назад стало основной причиной того, что Якко влюбился в последнего.
• Катан карута – король . ​
• Санаэ Рии старший брат — .
• Dolphinga (ドルフィンガーДельфинга
• Янта Якко брат – младший .
• Ринноске ( 鈴之介 ) — младший брат Орина.
• Нами Марин младшая сестра — .
• Чучу – Чачи . младшая сестра
• Ичимацу ( 市松 ) — робот, посланный убить Попи, но позже ставший его союзником.
• Ящерица ( リザード ) - приемный отец Серави, который в основном выглядит как красивая зеленоволосая женщина, но на самом деле является 250-летней двуногой ящерицей.
• Хохоэми Сенши Эгаон ( Hohoemi Senshi Egaon )
• Хэйхати ( 平八 ) — молодой демон из Мира Демонов, которого послали завоевать Волшебное Королевство, но вместо этого он предпочитает коллекционировать видеоигры. Позже выясняется, что он младший сын Даймао и младший брат Серави.
• Наруто брат Попи младший — .
• Даймао ( 大魔王 ) — в отличие от Даймао из аниме-сериала, Даймао из манги — приятный волшебник с внешностью рок-н-ролльного певца и большой поклонник манги . Он отец Хэйхати, а позже выясняется, что он биологический отец Серави. В заключительных главах манги он берет на себя роль сопровождения Рийи на великую гору и помогает найти редкий кристалл, чтобы Рия могла одновременно извиниться и предложить брак Чаче.
• Амедео . — сын Мошенника и Маячона , лучший друг Наруто
• Юрин и Рииран близнецы Серави — и Дороти.

Персонажи только из аниме

• Волшебная принцесса - волшебницы Масами альтер-эго взрослой девушки- Чачи. Озвучивает: Судзуки.
• Даймао ( 大魔王 ) — Даймао в аниме не тот же персонаж, что Даймао в манге. Главный антагонист истории Даймао — демон, желающий завоевать землю и опустошить ее. Давным-давно Даймао превратил короля и королеву в каменные статуи. Отец короля, Великий король Гений, пожертвовал собой, чтобы заманить Даймао в ловушку внутри замка, используя барьер из кристаллов, образующий духовный щит. В результате Даймао вынужден послать своих приспешников делать за него гадкие дела. Он окончательно уничтожен, когда восемь главных героев (Чача, Рия, Шиине, Серави, Дороти, Марин, Якко, Орин) объединили против него свои силы. Озвучивает: Тецуо Комура
• Соргес ( ソーゲス ) – главный приспешник Даймао, позже подружился с Чачей и его бандой. Озвучивает: Юдзи Мицуя
• Йордас ( ヨーダス ) – один из приспешников Сорхеса. Озвучивает: Юдзи Мицуя
• Хадеянц Юдзи Озвучивает Мицуя. . : - один из приспешников Соржа
• Широнеко ( シロネコ ) – сестра доктора Микэнэко. Однажды она попыталась подменить медальон принцессы Чачи подделкой, но в итоге влюбилась в Серави. Разрываясь между своим долгом и любовью, она в конце концов обрела покой, когда она и ее братья узнали, что им больше не нужно сражаться. Озвучивает: Суми Симамото
• Пийсуке ( ピー助 ) – птенец-феникс Чача, защищенный от Йордаса. Пийсуке становится Мечом Феникса, но снова становится цыплёнком, когда приносятся в жертву три магических предмета. Позже его часто видят с директором Урарой. Озвучивает: Суми Симамото
• Великий король-гений дедушка Чачи — и учитель Серави . Озвучивает: Китон Ямада.

СМИ

Манга

Акадзукин Чача была написана и проиллюстрирована Мин Аяханой . Он был издан Шуэйшей в 94 главах в журнале манги Ribon с 1992 по 2000 годы и собран в 13 томах танкобон . Серия была переиздана в 2006 году в девятитомном «библиотечном издании» с новыми обложками. Лицензию на публикацию манги на Тайване получила компания Da Ran Culture.

Продолжение серии под названием «Akazukin Chacha N» , действие которого происходит в современной Японии, было впервые опубликовано в двух эпизодах в Cookie 26 марта – 26 ноября 2011 года. Серийная версия сиквела вышла в том же журнале 26 июня 2012 года. Серия завершилась 26 июля 2019 года. Shueisha объединила отдельные главы в пять томов танкобон , опубликованных с 25 ноября 2013 года по 25 сентября 2019 года.

Нет.	Дата выпуска	ISBN
1	февраль 1993 г.	4-08-853650-9
2	Октябрь 1993 г.	4-08-853694-0
3	май 1994 г.	4-08-853732-7
4	Октябрь 1994 г.	4-08-853759-9
5	март 1995 г.	4-08-853786-6
6	август 1995 г.	4-08-853810-2
7	март 1996 г.	4-08-853846-3
8	Январь 1997 г.	4-08-853897-8
9	Январь 1998 г.	4-08-856059-0
10	декабрь 1998 г.	4-08-856115-5
11	ноябрь 1999 г.	4-08-856174-0
12	май 2000 г.	4-08-856205-4
13	сентябрь 2000 г.	4-08-856226-7

Аниме

Основная статья: Список эпизодов Аказукин Чача

Сериал был адаптирован как аниме-телесериал, созданный TV Tokyo и Nihon Ad Systems и анимированный Gallop. Режиссером сериала выступил Сёки Цудзи, музыка Осаму Тэдзука и Тошихико Сахаши , а дизайн персонажей - Хадзиме Ватанабэ . -iro Omoi» ( Kimiiro Omoi ) в исполнении SMAP во время оригинальной трансляции и Сёко Савада на выпуске DVD. Было три финальные темы: «Egao ga Sukidakara» (« Потому что мне нравятся улыбки ») Сёко Савады для эпизодов 1–31, Чача ни Омакасе» Судзуки магическую Масами Масами Добро , Томо Сакураи и Маюми Акадо для эпизодов 32–56, а также « » школу пожаловать « в Судзуки и Magical Study для эпизодов 57–74.

Из-за популярности в то время « Сейлор Мун» , которая популяризировала концепцию «трансформирующихся героинь, которые сражаются» в аниме о девочках-волшебницах , первые два сезона « Акадзукин Чача» содержали оригинальную сюжетную линию, использующую аналогичную концепцию для конкуренции.

Впервые сериал транслировался по телевидению Токио в 74 эпизодах с 7 января 1994 года по 30 июня 1995 года. В 1998 году Cartoon Network показала английский дубляж аниме «Акадзукин Чача» в Юго-Восточной Азии и странах, говорящих на китайском языке . Кроме того, сериал транслировался в Гонконге ( ATV сеть ), на Филиппинах ( IBC в 1996 году, ABS-CBN в 1999 году, Cartoon Network и Hero TV ). Сериал также транслировался на индонезийском языке , дублированном RCTI с 2002 по 2004 год и Spacetoon с 2006 года по настоящее время.

Оригинальная видеоанимация

За телесериалом последовал трехсерийный сиквел оригинального анимационного видеосериала (OVA), также анимированный Gallop. Они были выпущены в период с 6 декабря 1995 года по 6 марта 1996 года. Открывающей темой всех трех эпизодов была «Заставь меня улыбнуться» Юки Мацууры, а финальной темой была «Негай ва Хитоцу» ( 願 い は ひ と つ ) , также написанная Юки Мацуурой.

В сериале OVA рассказывается об усилиях элитной школы Момидзи, пытающихся выяснить, почему величайшие ведьмы и волшебники в мире происходят из школы Урара. Псионика по имени Попи-кун отправляют проникнуть в школу, но все окажется не так просто, когда вместо этого Чача и друзья попытаются подружиться с Попи-куном.

Игры

Акадзукин Чача была адаптирована как серия видеоигр:

• Аказукин Чача ( Game Boy , Tomy , 1995)
• Акадзукин Ча Ча Ча ( Sharp X68000 , Sprite, 1995)
• Аказукин Чача ( Super Famicom , Tomy , 1996)
• Акадзукин Чача: Осавагасе! Паническая гонка! ( PC-FX , NEC Home Electronics, 1996)

В популярной культуре

В романе « еще одна записка: дела об убийствах BB в Лос-Анджелесе» Тетрадь смерти , Акадзукин Чача упоминается несколько раз. Рю Рюдзаки упоминает, что любит Акадзукин Чача (в частности, Шиине), и замечает, что в сборнике отсутствуют четвертый и девятый тома, что является важным ключом к разгадке дела.

В манге City of Dead Sorcerer называет неуловимого убийцу Багровой Мантией детектив Ким несколько раз Чача , при этом заявляя, что он фанат Аказукина Чачи .

Внешние ссылки

• Интернет-энциклопедия Аказукин Чачи
• Акадзукин Чача (манга) в Anime News Network энциклопедии