Jump to content

Португальский Тринидад и Тобагон

Португальские тринидадцы и тобагонцы
Лусо-тринбагонцы (на португальском языке: Trinitários e Tobaguenses portugueses)
Общая численность населения
837 [1]
Регионы со значительной численностью населения
Тринидад и Тобаго
Языки
Тринидадский и Тобагонский английский   · Португальский
Религия
христианство
( Римский католицизм   · Пресвитерианство )
иудаизм
Родственные этнические группы
Белые жители Тринидада и Тобагона   · Португальцы-гайанцы   · Португальцы-суринамцы   · Португальская диаспора

Португальские тринидадцы и тобагонцы — потомки эмигрантов из Португалии в Тринидад и Тобаго . Между 1834 и 1975 годами около 5000 португальцев, особенно с Мадейры , иммигрировали в Тринидад и Тобаго. [2]

В Тринидаде и Тобаго произошло четыре крупных волны миграции из Португалии.

Португальцы пришли на Тобаго и Тринидад еще в 17 веке: некоторые из них высадились на Тринидаде в 1630-х годах. В группы, прибывшие на Тобаго в 1660-х годах, входили португальские евреи . Фактически, некоторые португальские фамилии, встречающиеся в Тринидаде и Тобаго, обычно связаны с сообществом маррано .

Эмиграция продолжалась и в 19 веке; Фактически, некоторые португальцы высадились на Тринидаде в 1811 году, а другие (в основном азорцы , а затем и жители Мадейры ) прибыли в 1834 году. Они были первыми португальско-карибскими рабочими. [3]

Исторической предпосылкой второй волны, начавшейся в 1846 году, стал приток азорских и мадейрских рабочих в 1834 году. [4] [5] после отмены рабства в Великобритании в прошлом году , а также шотландской пресвитерианской евангелизации на Мадейре в начале 1840-х годов. Стремясь решить проблему нехватки рабочей силы на Тринидаде, британское правительство подписало договор с Португалией, охватывающий трудовую миграцию по контракту с Мадейры на Тринидад, после чего в мае 1846 года прибыла группа из 219 мадейрских контрактных рабочих, а затем еще 773 в оставшуюся часть года. Дальнейшая миграция, начавшаяся в 1870-х годах, была стимулирована заражением филлоксерой на Мадейре.

В результате к концу девятнадцатого века мадейрская община Тринидада выросла примерно до двух тысяч человек. Среди мигрантов были как католики, так и протестанты, хотя многие из протестантов позже переехали в США или Бразилию . В 1916 году мэром Аримы был избран Генри де Нобрига, первый государственный служащий португальского происхождения. [6] В 1930-е годы и после Второй мировой войны произошло еще два притока португальских мигрантов. [7] Мигранты и их потомки сформировали две крупные этнические ассоциации: Португальскую ассоциацию (Associação Portuguesa Primeiro de Dezembro) и Португальский клуб. [8]

Португальские мигранты в те годы занимали промежуточное социальное положение: физически они напоминали выходцев из других европейских стран , но по социально-экономическому статусу были ближе к африканским потомкам и индийским мигрантам . Как описал это Мигель Вале де Алмейда , «ни белые, ни черные не считали португальцев социологически белыми» (см. Bridget Brereton 1979:34). После 1960 года точные статистические данные о португальском сообществе стали недоступны, поскольку перепись перестала выделять португальцев как отдельную группу; отныне они были отнесены к категориям «Европейцы», «Смешанные» или «Другие». [9] до 2011 года, когда они снова были включены в национальную перепись.

В настоящее время португальский язык все чаще изучают потомки португальцев в третьем или четвертом поколении, в основном из-за экономических связей с Бразилией, а также из-за возобновления интереса к выяснению их происхождения.

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись 2011 года» .
  2. ^ Рамперсад, Джоан (07 декабря 2019 г.). «Португальцы празднуют 185-летие TT - Trinidad and Tobago Newsday» . newsday.co.tt . Проверено 12 мая 2023 г.
  3. ^ «Португальский в ТТ» . ttportuguese.com . 23 февраля 2015 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
  4. ^ «Португальский в Тринидаде и Тобаго» . bomdia.eu . 25 апреля 2013 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
  5. ^ «Прибытие первых португальцев в Тринидад и Тобаго» .
  6. ^ «ВРЕМЯ | Португальцы Тринидада и Тобаго» . Португальский T&T . Проверено 12 мая 2023 г.
  7. ^ Вале де Алмейда, Мигель (2004). Море цвета земли: «раса», культура и политика идентичности в постколониальном португалоязычном мире . Книги Бергана. стр. 3–4. ISBN  9781571816085 .
  8. ^ Вале де Алмейда 2004 , с. 4
  9. ^ Вале де Алмейда 2004 , стр. 4–5
  10. ^ Смит, Мартин (11 декабря 2020 г.). «Путешествие да Силвы в Вест-Индию. Испытательная шапка» . Проверено 2 февраля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Феррейра, Джо-Энн С. (2018). Португальцы Тринидада и Тобаго: Портрет этнического меньшинства (переработанная редакция). Университет Вест-Индии Пресс. ISBN  9789766406608 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8af96b9b503866deb57e268d60b34b5e__1722282960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/5e/8af96b9b503866deb57e268d60b34b5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portuguese Trinidadian and Tobagonian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)