✖


Jump to content

Кортни, Британская Колумбия

Координаты : 49 ° 41'22 "N 124 ° 59'45" W  /  49,68944 ° N 124,99583 ° W  / 49,68944; -124,99583
(Перенаправлено из Кортни, Британская Колумбия )

Куртенэ
Город
Корпорация города Кортни
Центр города Кортни
Центр города Кортни
Куртенэ расположен на острове Ванкувер.
Куртенэ
Куртенэ
Координаты: 49 ° 41'22 "N 124 ° 59'45" W  /  49,68944 ° N 124,99583 ° W  / 49,68944; -124,99583
Страна Канада
Провинция Британская Колумбия
Область Мид-Айленд
Областной округ Долина Комокс
Инкорпорейтед 1969
Правительство
• Мэр Боб Уэллс
Область
• Земля 32,41 км 2 (12,51 квадратных миль)
• Метро
596,00 км 2 (230,12 квадратных миль)
Высота
13 м (43 фута)
Население
 (2016)
• Город 27,669
• Плотность 789,9/км 2 (2046/кв. миль)
• Метро
63,282
• Плотность метро 90,9/км 2 (235/кв. миль)
Часовой пояс UTC-08:00 ( тихоокеанское стандартное время )
Зона прямой сортировки
В9Дж, В9Н
Код(ы) города 250 , 778 , 236 , 672
Веб-сайт www .кортенэ .что Отредактируйте это в Викиданных

Кортни ( / ˈ k ɔːr t n i / KORT -урожденная ) [ 1 ] — город с населением около 26 000 человек на восточном побережье острова Ванкувер , в канадской провинции Британская Колумбия . Это крупнейшее сообщество и единственный город в районе, широко известном как Долина Комокс , и резиденция регионального округа долины Комокс , который заменил региональный округ Комокс-Страткона . Куртенэ находится в 4 км (2,5 мили) к западу от города Комокс , в 7 км (4,3 мили) к северо-востоку от деревни Камберленд , в 5 км (3,1 мили) к северо-западу от некорпоративного поселения Ройстон и в 108 км (67 миль) к северо-западу. из Нанаймо . Наряду с Нанаймо и Викторией , здесь находится Канадский шотландский полк (Принцессы Мэри) , основной резервный пехотный полк канадских вооруженных сил .

Кортни и близлежащий Комокс обслуживаются проходящим вдоль побережья островным шоссе , железнодорожным коридором острова и местным аэропортом в Комоксе.

История

[ редактировать ]

Ранняя история

[ редактировать ]

существовало действующее рыболовное поселение Кост-Салиш . Археологические данные свидетельствуют о том , что на берегу устья реки Куртенэ на протяжении как минимум 4000 лет [ 2 ] Из-за мягкого климата, плодородной почвы и богатой морской жизни жители побережья Салиш назвали этот район kw'umuxws (Ли'квала - изобилие ), что в конечном итоге было переведено на английский язык как Кому , а затем и Комокс .

Во время первого контакта с европейцами нация пентлач, говорившая на диалекте острова Комокс языка салиш побережья Комокс, занимала берега современного залива Комокс. [ 2 ] (Последний говорящий на диалекте острова Комокс умер в 1995 году.) Другая нация, говорящая на острове Комокс, комокс, оккупировала поселения дальше на север вдоль восточного побережья острова Ванкувер, в районе современной реки Кэмпбелл , включая остров Квадра. и несколько других островов Персидского залива.

Отлив обнажает тысячи небольших кольев, которые когда-то использовались коренными народами побережья Салиш для ловли плотин.

Вдоль приливных отмелей устья «Пентлач» установил сложные рыболовные плотины — сети, привязанные к деревянным кольям, которые закрывались во время прилива, но открывались во время отлива, позволяя вытащить пойманную рыбу. Эти деревянные колья до сих пор можно увидеть во время отлива — местный археолог Нэнси Грин подсчитала, что на илистых отмелях осталось до 200 000 деревянных кольев. [ 3 ] Некоторые из этих деревянных кольев были датированы радиоуглеродом , что показало, что самый старый из них был сделан из болиголова около 750 года нашей эры, а самый молодой датирован примерно 1830 годом. [ 3 ] По оценкам некоторых ученых, плотины могли бы прокормить население в несколько тысяч человек. [ 4 ] Pentlatch также вылавливал большое количество моллюсков в заливе Комокс.

К 19 веку комоки были изгнаны со своих земель возле реки Кэмпбелл леквилтоками, особенно жестокой группой кваквакавакв. [ 2 ] Комоки мигрировали на юг, к берегам устья реки Куртенэ, где они объединились с местным жителем Пентлачем против своего общего врага. [ 3 ] В 1862 году крупная эпидемия оспы . остров Ванкувер охватила [ 5 ] [ 6 ] погибло около 30% коренных народов. Перепись коренных народов в долине Комокс, проведенная в 1876 году, показала, что местное население коренных народов сократилось всего до 88 комоков и 21 пентлача. [ 4 ] [ 7 ]

Европейские поселенцы начали прибывать в этот район в 1872 году, а к 1876 году комоки и Пентледж были переселены в две резервации: индейский заповедник Комокс № 1, прилегающий к деревне Комокс, и индейский заповедник Пентледж № 2 в место слияния рек Пунтледж и Цолум, прилегающее к деревне Куртенэ. [ 4 ]

Ранние европейские исследователи

[ редактировать ]

В 1579 году Фрэнсис Дрейк во время своего кругосветного плавания на « Золотой лани» нашел хороший порт где-то вдоль северо-западного побережья Северной Америки и оставался там на несколько месяцев, пополняя запасы и торгуя с жителями этого района. Он назвал регион Новый Альбион , что на латыни означает «Новая Британия». Подробные журналы Дрейка и точное местоположение Нового Альбиона позже были потеряны во время пожара 17-го века, но некоторые историки полагают, что Дрейк высадился в устье реки Кортни. [ 8 ]

В 1791 году испанская экспедиция под руководством Дионисио Алькала Гальяно и Каэтано Вальдес-и-Флорес составила приблизительную карту пролива Джорджия и, возможно, посетила залив Комокс. В следующем году прибыл капитан Джордж Ванкувер , которому британское правительство поручило нанести на карту северо-западное побережье Северной Америки. Ванкувер совместно с испанской экспедицией вошел в устье реки Куртенэ между современными местами Куртенэ и Комокс и нанес на карту береговую линию устья. [ 9 ]

Ранние поселенцы

[ редактировать ]
HMS Grappler , показанный здесь позже в качестве пакетного парохода, доставил первых поселенцев в долину Комокс в 1862 году.

К середине XIX века европейские и американские поселения возникли в районе Ванкувера и на юге острова Ванкувер. В 1837 году пароход компании Гудзонова залива «Бивер» начал поиск на южном и восточном побережьях острова Ванкувер подходящих мест для новых торговых постов, а затем установил пост с видом на устье реки Кортни, назвав его «Кому».

HMS Constance под командованием капитана Куртенэ был частым гостем в этом районе. [ 10 ] В 1848 году река, протекающая через долину Кумакс, была неофициально названа моряками HMS Constance рекой Куртенэ в честь своего капитана. В 1857 году капитану Джорджу Ричардсу с корабля HMS Plumper было поручено провести полное обследование береговой линии острова Ванкувер и было дано право называть местные достопримечательности. Когда он прибыл в этот район, он подтвердил название реки Куртенэ. [ 4 ]

В 1853 году сэр Джеймс Дуглас , губернатор острова Ванкувер, совершил путешествие вдоль побережья острова Ванкувер на борту корабля « Бивер » и осознал сельскохозяйственный потенциал этого района. В 1861 году лейтенант Королевского флота Ричард Мейн посетил этот район и написал о богатых сельскохозяйственных перспективах этого района, заявив, что ему потребовалось полтора дня, чтобы пройти по земле, «по которой можно было бы проехать плугом от края до края». конец". [ 2 ] В том же году губернатор Дуглас издал указ о земле и поселениях в долине Кумокс, намереваясь отвлечь новых поселенцев из района Виктории, а также из недавно открытых золотых месторождений Карибу . Он предложил землю в долине по цене 1 доллар за акр и бесплатный транспорт до этого места. [ 2 ]

Отель Courtenay, построенный в 1880 году, в центре старого города на восточном берегу реки Куртенэ, регулярно затопляемый приливами и весенними стоками.

Хотя некоторые неофициальные поселенцы прибыли в предыдущие годы, первые одобренные правительством поселенцы прибыли в 1862 году на борту HMS Grappler . [ 11 ] Большинство поселенцев разбили фермерские участки на равнинных и плодородных «прериях» на восточном берегу реки, а на восточном берегу реки возникла небольшая деревня для удовлетворения их нужд. [ 12 ] : 34  Отель «Кортни», также известный как «Дом Кортни», стал центром деревни, в которой располагался универсальный магазин, небольшой банк, парикмахерская и ливрейные сараи. Однако это было не идеальное место, поскольку река регулярно выходила из берегов из-за приливов или весеннего стока, затопляя всю деревню. [ 12 ] : 10 

Джозеф Макфи

В 1864 году Роберт Браун , возглавлявший экспедицию по исследованию острова Ванкувер , обнаружил залежи угля в долине Комокс, но они оставались неразработанными в течение двух десятилетий. [ 10 ] В 1874 году новый поселенец в этом районе, Джозеф Макфи, выиграл контракт на строительство моста, который соединил регулярно затапливаемые квартиры на восточном берегу реки с возвышенностью на западном берегу реки. Когда мост был построен, Макфи и деловой партнер Реджинальд Пидкок купили 10 акров (4,0 га) земли на западном берегу реки, непосредственно примыкающем к новому мосту. Макфи построил магазин рядом с мостом, а Пидкок построил первое коммерческое предприятие на реке Кортни - лесопилку . [ 12 ] : 18 

В 1888 году Роберт Дансмюр основал шахту в соседнем Юнионе, позже переименованном в Камберленд, что привело к притоку поселенцев, а также китайских и японских иммигрантов. [ 13 ] Макфи и Пидкок осознали экономический потенциал города на западном берегу реки, который будет ближе к шахтам. Они наняли геодезиста Джорджа Дрэббла, чтобы он обследовал и разделил свою землю на городские участки, которые быстро продали бизнесменам и домовладельцам. Городок на гораздо более сухом западном берегу реки, который какое-то время назывался «Нью-Кортенэ». [ 14 ] быстро развивался. Многие магазины и предприятия были сосредоточены на месте, которое первоначально называлось Юнион-стрит (ныне 5-я улица), которое поднималось от моста Макфи. [ 12 ] : 34 

Начало 20 века

[ редактировать ]
Пятая улица гр. 1900 год, взгляд на восток, на мост.

Кооперативный маслозавод Комокс открылся в 1901 году, что способствовало развитию молочных ферм в плодородной долине. [ 14 ] У Куртенэ не было дорог, ведущих к остальной части острова; новости и почта доставлялись пакетными пароходами. Но в 1905 году Джозеф Макфи ввел в свой магазин телефонную связь, обеспечив изолированному сообществу непосредственный контакт с внешним миром. [ 14 ] Дорога, соединяющая Нанаймо и Викторию, была наконец построена в 1910 году, а железная дорога E&N появилась в 1914 году, положив конец эпохе пакетных пароходов. [ 14 ]

Строящийся зал «Родные сыновья»

Электричество пришло в этот район в 1914 году от компании Courtenay Electric Light Heat and Power. [ 12 ] : 41  Однако некоторые граждане во главе с Джозефом Макфи считали, что электричество должна обеспечивать государственная компания, и 1 января 1915 года Кортни стал городом. [ 13 ] чтобы облегчить это. [ 14 ] Чтобы сделать государственную компанию реальностью, Макфи баллотировался на пост мэра, но проиграл всего с перевесом в пять голосов. [ 12 ] : 41  соперничать с Дэном Макпатриком, который предпочитал частную электроэнергетическую компанию. Однако большинство олдерменов, избранных в совет, были союзниками Макфи, и в декабре 1916 года новый город приобрел Courtenay Electric Light Heat and Power, сделав его общественным предприятием. [ 12 ] : 41 

12 июля 1915 года на 5-й улице произошел сильный пожар, уничтоживший большую часть южной части центра города. После того, как большая часть улицы была перестроена, еще один пожар обрушился на южную сторону 5-й улицы, снова уничтожив многие магазины. [ 13 ] В обоих случаях из-за отсутствия системы водоснабжения гражданам удалось тушить пожары только с помощью ведерной бригады . Джозеф Макфи возглавил призыв к созданию системы водоснабжения, которая была установлена ​​к октябрю 1921 года. [ 12 ] : 41 

В 1921 году в Куртенэ было сформировано новое отделение организации «Коренные сыны Канады» во главе с Джозефом Макфи. Они решили построить зал, и в 1928 году было построено большое бревенчатое строение, самое большое бревенчатое здание со свободными пролетами в Канаде. [ 12 ] : 22 

В 1923 году стальной мост на переправе через реку 5-я улица заменил пятидесятилетнюю деревянную конструкцию Макфи. Население города стабильно росло в годы между Первой и Второй мировыми войнами, увеличившись с 600 человек в 1914 году до 1700 в 1941 году. [ 14 ] К 1951 году население выросло до 2500 человек, а в 1953 году Куртенэ был признан городом. В 1960 году мост на 5-й улице, построенный в 1923 году, был заменен нынешней стальной конструкцией. [ 15 ] Бетонные тротуары и канализационная система были установлены в 1962 году.

В 1975 году строительство торгового центра Driftwood Mall и открытие второго перехода через реку, подъемного моста на 17-й улице, переориентировали деловой район с 5-й улицы на Клифф-авеню. [ 14 ]

Землетрясение 1946 года

[ редактировать ]
Повреждения начальной школы Кортни-Уэст в результате землетрясения 1946 года.

14 июня 1946 года силой 7,3 балла землетрясение к западу от Куртенэ произошло , эпицентр которого находился на Запретном плато . Землетрясение ощущалось на севере до Принса Руперта и на юге до Портленда, штат Орегон . Многие городские дымоходы были разрушены, а также был нанесен значительный ущерб почтовому отделению и территории, которая сейчас является начальной школой Кортни. Это было самое сильное землетрясение, произошедшее на острове Ванкувер, и самое сильное землетрясение на суше в Канаде за всю историю наблюдений. Сообщалось только о двух смертельных случаях: один мужчина из Сиэтла умер от сердечного приступа, а другой утонул, когда его лодка перевернулась из-за возникшей волны. [ 16 ]

География

[ редактировать ]

По данным Статистического управления Канады , общая площадь города составляет 26,68 км . 2 (10,30 квадратных миль). [ 17 ] Город расположен на побережье Британской Колумбии , на берегу пролива Джорджия .

Климат

[ редактировать ]

Климат в Кортни очень похож на климат остальной части восточного острова Ванкувер и классифицируется как океанический климат ( Cfb ). Весной и осенью в Куртенэ бывает довольно прохладно и влажно. Здесь одна из самых мягких зим в Канаде, как и в нескольких других местах на острове, таких как Виктория. [ 18 ] Высокие уровни осадков можно объяснить как океаническим климатом, так и близостью к островному горному хребту, что приводит к эффекту дождевой тени . Зима в Куртенэ довольно мягкая, здесь сохраняется прохлада и влажность, но температура может упасть ниже нуля, а из-за движения арктического воздуха в течение всего сезона может идти снег .

Климатические данные для аэропорта Комокс
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий уровень влажности 16.2 15.8 18.7 26.2 31.6 37.3 40.4 40.3 31.8 26.0 20.9 17.5 40.4
Рекордно высокий °C (°F) 16.7
(62.1) 		16.3
(61.3) 		19.0
(66.2) 		26.8
(80.2) 		31.7
(89.1) 		38.0
(100.4) 		35.2
(95.4) 		33.6
(92.5) 		30.6
(87.1) 		22.9
(73.2) 		17.8
(64.0) 		17.4
(63.3) 		38.0
(100.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 6.4
(43.5) 		7.4
(45.3) 		9.6
(49.3) 		12.9
(55.2) 		16.6
(61.9) 		19.8
(67.6) 		22.8
(73.0) 		22.7
(72.9) 		19.0
(66.2) 		12.9
(55.2) 		8.5
(47.3) 		5.9
(42.6) 		13.7
(56.7)
Среднесуточное значение °C (°F) 3.9
(39.0) 		4.3
(39.7) 		6.1
(43.0) 		8.8
(47.8) 		12.4
(54.3) 		15.5
(59.9) 		18.0
(64.4) 		17.9
(64.2) 		14.5
(58.1) 		9.5
(49.1) 		5.7
(42.3) 		3.5
(38.3) 		10.0
(50.0)
Среднесуточный минимум °C (°F) 1.4
(34.5) 		1.2
(34.2) 		2.5
(36.5) 		4.6
(40.3) 		8.0
(46.4) 		11.1
(52.0) 		13.3
(55.9) 		13.0
(55.4) 		9.9
(49.8) 		6.0
(42.8) 		2.9
(37.2) 		0.9
(33.6) 		6.2
(43.2)
Рекордно низкий °C (°F) −21.1
(−6.0) 		−16.1
(3.0) 		−13.9
(7.0) 		−4.4
(24.1) 		−2.8
(27.0) 		0.5
(32.9) 		5.0
(41.0) 		3.3
(37.9) 		−1.7
(28.9) 		−4.8
(23.4) 		−13.3
(8.1) 		−15
(5) 		−21.1
(−6.0)
Рекордно слабый ветер −19 −22 −16 −6 −2 0 0 0 −3 −10 −20 −25 −25
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 171.9
(6.77) 		114.3
(4.50) 		105.7
(4.16) 		64.6
(2.54) 		45.6
(1.80) 		42.8
(1.69) 		26.7
(1.05) 		29.2
(1.15) 		41.8
(1.65) 		122.8
(4.83) 		200.5
(7.89) 		187.9
(7.40) 		1,153.6
(45.42)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 159.1
(6.26) 		107.8
(4.24) 		95.7
(3.77) 		64.4
(2.54) 		45.6
(1.80) 		42.8
(1.69) 		26.7
(1.05) 		29.2
(1.15) 		41.8
(1.65) 		122.7
(4.83) 		191.9
(7.56) 		168.9
(6.65) 		1,096.5
(43.17)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 11.9
(4.7) 		6.0
(2.4) 		9.9
(3.9) 		0.2
(0.1) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.1
(0.0) 		8.2
(3.2) 		18.7
(7.4) 		55.0
(21.7)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) 19.9 16.1 16.9 14.3 12.8 11.0 7.9 7.2 9.2 16.6 20.1 20.5 172.6
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) 19.0 15.3 16.4 14.3 12.8 11.0 7.9 7.2 9.2 16.6 19.7 19.5 168.9
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) 2.7 2.1 1.8 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.2 3.0 11.1
Средняя относительная влажность (%) 83.8 76.5 70.4 63.8 61.5 60.2 57.3 57.6 62.8 75.8 81.3 83.4 69.5
Источник: Окружающая среда Канады. [ 18 ] [ 19 ]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , в Кортни проживало 28 420 человек, проживающих в 12 992 из 13 414 частных домов, что на 10,8% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 25 639 человек. С земельным участком 32,42 км². 2 (12,52 квадратных миль), плотность населения составляла 876,6 человек на км. 2 (2270,4/кв. миль) в 2021 году. [ 20 ]

По переписи 2006 года насчитывалось 9750 домохозяйств, из которых 19,08% - пары с детьми, 31,74% - пары без детей, 31,54% - одинокие и 17,64% - другие. Средний размер домохозяйства составлял 2,2 человека. [ 17 ] Та же перепись показала, что в городе население было рассредоточено: 23,15% моложе 20 лет, 5,81% от 20 до 24 лет, 24,27% от 25 до 44 лет, 28,37% от 45 до 64 лет и 18,37% 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года по сравнению с 40,8 годами по Британской Колумбии в целом. На каждые 100 женщин приходилось 89,7 мужчин, а на каждые 100 женщин в возрасте 20 лет и старше приходилось 86,6 мужчин. На каждые 100 мужчин приходилось 111,5 женщин, а на каждые 100 мужчин в возрасте 20 лет и старше приходилось 115,5 женщин. [ 17 ]

По данным переписи 2006 года, в городе проживало 17 135 человек с доходом, средний общий доход составлял 22 662 доллара. Из этого дохода доходы составили 64,7%, государственные трансферты – 16,5%, прочие доходы – 18,8%. Было 11 585 человек с заработком, а средний общий заработок составил 20 529 долларов США, при этом средний заработок за полный рабочий день за полный год составил 36 960 долларов США. [ 17 ]

Также по состоянию на 2006 год это был 61-й по величине мегаполис (включая Комокс и Комокс-Вэлли B ) и 69-й по величине городской район . [ 17 ] [ 21 ]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Панэтнические группы в городе Куртенэ (2001–2021 гг.)
панэтнический
группа 		2021 [ 22 ] 2016 [ 23 ] 2011 [ 24 ] 2006 [ 25 ] 2001 [ 26 ]
Поп. % Поп. % Поп. % Поп. % Поп. %
Европейский [ а ] 23,390 84.09% 21,500 85.98% 21,120 89.57% 19,665 90.27% 16,320 89.89%
Местный 2,110 7.59% 1,770 7.08% 1,210 5.13% 1,115 5.12% 725 3.99%
Юго-Восточная Азия [ б ] 685 2.46% 400 1.6% 375 1.59% 135 0.62% 325 1.79%
Восточноазиатский [ с ] 635 2.28% 705 2.82% 545 2.31% 405 1.86% 540 2.97%
Южная Азия 445 1.6% 290 1.16% 80 0.34% 110 0.5% 30 0.17%
Африканский 230 0.83% 200 0.8% 80 0.34% 105 0.48% 85 0.47%
Латиноамериканский 115 0.41% 40 0.16% 70 0.3% 70 0.32% 80 0.44%
Ближний Восток [ д ] 95 0.34% 15 0.06% 25 0.11% 0 0% 0 0%
Другой [ и ] 115 0.41% 80 0.32% 65 0.28% 10 0.05% 45 0.25%
Всего ответов 27,815 97.87% 25,005 97.68% 23,580 97.85% 21,785 99.29% 18,155 99.19%
Общая численность населения 28,420 100% 25,599 100% 24,099 100% 21,940 100% 18,304 100%
  • Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.

Религия

[ редактировать ]

Согласно переписи 2021 года , религиозные группы в Куртенэ включали: [ 22 ]

Экономика

[ редактировать ]

С момента своего создания экономика Куртенэ в значительной степени зависела от добычи природных ресурсов, таких как уголь, лесозаготовок, рыболовства и сельского хозяйства. В течение многих лет, когда добыча природных ресурсов сокращалась, Кортни сосредоточила свой экономический рост на предоставлении услуг многочисленному сообществу пенсионеров и семьям военных в CFB Comox, который является крупнейшим работодателем в долине Комокс, предоставляя около 1400 рабочих мест. [ 27 ] Туризм также неуклонно растет и теперь стал жизненно важной частью экономики долины Комокс. Больница общего профиля Св. Иосифа , Маунт-Вашингтон, дом , находящегося под угрозой исчезновения сурка с острова Ванкувер , [ 28 ] Поле для гольфа Crown Isle, курорт и спа-центр Kingfisher, отель Best Western Westerly, а также база ВВС в Комоксе входят в число 15 лучших работодателей в долине Комокс, обеспечивая 1200 рабочих мест. [ 27 ]

Примерно 573,8 миллиона долларов тратится на розничную торговлю в долине Комокс, причем половина продаж приходится на супермаркеты, заправочные станции и продажу автомобилей. Средний доход семьи составляет 59 136 долларов, что на 16% меньше, чем в среднем по Британской Колумбии, и на 18% ниже, чем в среднем по Канаде. В Куртенэ 60% источников дохода составляет занятость, 19% — пенсии и 6% — инвестиции. [ 27 ]

Искусство и культура

[ редактировать ]

Каждое лето, обычно в июле, проходит крупнейший музыкальный фестиваль Island Music Fest. [ 29 ] на острове Ванкувер происходит в долине Комокс. Исполнители и зрители собираются на три дня кемпинга под эклектичную музыку. В этом районе проходит несколько других фестивалей, в том числе Фестиваль исполнительских искусств Северного острова, Фиддлфест, Горные игры в долине Комокс и Фортепианное общество долины Комокс, которое устраивает выступления в театре Стэна Хагена. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

В городе находится Молодежный музыкальный центр долины Комокс, первоначально называвшийся Молодёжным музыкальным лагерем Кортни, двухнедельная ежегодная летняя школа, программа которой увеличилась до шестинедельной. [ 34 ] Среди известных людей, связанных с центром, - Гарри Фридман , который преподавал там в 1971–1982 годах, Жиль Бельмар (композиция), Дайана Кролл (фортепиано), Нэнси Арджента (голос), Ингрид Йенсен (труба) и Рене Роснес (фортепиано). [ 35 ]

Театр Сида Уильямса , расположенный в центре города Кортни, является главным театром представлений в долине Комокс. [ 36 ] Другие театры включают Театр Стэна Хагена.

Выступающие театральные коллективы включают Молодежный театр «Радуга» и Маленький театр Кортни. [ 37 ] [ 38 ]

Региональная библиотека острова Ванкувер имеет филиал в центре города Кортенэ. Филиал Кортни предлагает множество услуг, таких как бесплатный Wi-Fi для членов библиотеки, доступ к компьютеру, а также станции печати и фотокопирования. [ 39 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Вид на прибрежные горы материковой части Британской Колумбии из Кортни на острове Ванкувер

Палеонтология

[ редактировать ]

Куртенэ зарекомендовал себя как горячая точка палеонтологических открытий. Палеонтологи-профессионалы и любители находят окаменелости доисторической морской жизни в Кортни, а долина Комокс считается первой остановкой на Великой канадской тропе окаменелостей. [ 40 ] Миллионы лет назад остров Ванкувер был затоплен теплым соленым морем. Эта среда обитания была отличным домом для доисторической морской жизни. После мел-палеогенового вымирания , вызвавшего вымирание динозавров, остров Ванкувер начал формироваться под воздействием вулканической активности, движения тектонических плит и движения ледникового льда. Эта деятельность и ледниковая эрозия вдоль рек Пунтледж и Трент обнажили часть морского дна возрастом 80 миллионов лет. Доступ к древнему морскому дну дал возможность сделать множество великих открытий морских динозавров, таких как эласмозавр и мозазавр .

Первое крупное палеонтологическое открытие в Куртенэ произошло в 1988 году, когда житель Майк Траск и его дочь обнаружили первую окаменелость эласмозавра возрастом 80 миллионов лет на берегу реки Пантледж. [ 41 ] В течение следующих нескольких месяцев раскопки, проводимые доктором Ройфом Людвигсоном, выявили почти полный скелет. Череп и другие ключевые кости для идентификации вида находились в плохом состоянии, и до сих пор неизвестно, к какому виду или роду принадлежал этот эласмозавр. Оригинальные кости и точная модель выставлены в Куртенэ и окружном музее и палеонтологическом центре . [ 42 ]

В 1991 году во время экскурсии доктор Джо Занбилович обнаружил окаменевшую кость вдоль реки Пантледж, и в тот же день было раскопано еще несколько позвонков. Летом 1997 и 1998 годов в ходе раскопок под руководством доктора Дирка Мекерта был обнаружен почти полный скелет мозазавра. После начала анализа скелета палеонтологи доктор Мектер и доктор Бетси Николлс поняли, что этот скелет возрастом 80 миллионов лет был новым видом мозазавра, который еще не был обнаружен. Они назвали этот новый вид мозазавра Kourisodon Puntledgensis из-за его уникальных двух дополнительных рядов бритвенных зубов и места его открытия.

После этих двух крупных открытий по-прежнему обнаруживается множество видов животных, таких как desmatochelys ( морские черепахи ), Nanaimoteuthis jeletzkyi ( кальмары-вампиры ) и несколько видов осьминогов . [ 43 ]

Музеи и художественные галереи

[ редактировать ]

Музей и мемориал HMCS Альберни (HAMM) [ 44 ] расположен в самом центре города Кортни, в торговом центре Courtenay. В HAMM есть мемориал солдатам HMCS Alberni и U-480 , а также экспонаты канадских вооруженных сил от Великой войны до наших дней. Периодически проводятся гостевые выставки, такие как «Невесты войны: проход в один конец», «Анна Франк: история на сегодняшний день» и «Одна война; две победы» (выставка в честь китайско-канадских ветеранов Второй мировой войны, многие из которых были ХАММ родился и вырос в соседнем Камберленде. Он является одним из основателей CVMA (Ассоциация музеев долины Комокс). Он открыт круглый год.

Куртенэ и районный музей и палеонтологический центр [ 45 ] предлагает ископаемые туры по местным рекам и историческим экспонатам. Он открыт круглый год.

Музей ВВС Комокс и аэропорт наследия расположены у главных ворот CFB Comox. Здесь проводятся выставки времен Первой мировой войны и открыты круглый год. [ 46 ] В парке Heritage Airpark находится несколько самолетов, и он открыт с мая по сентябрь. [ 47 ]

В Камберленде находится Камберлендский музей и архивы. Музей, открытый круглый год, рассказывает об истории добычи угля в этом районе. [ 48 ]

В 10 минутах езды от отеля находится архив и музей Комокс на Комокс-авеню. Он исследует историю Порт-Огасты и столетие военного присутствия на Гусиной косе, а также содержит архивы первых поселенцев и знаменитую пристань в Комоксе, откуда 102-й батальон отправился на Первую мировую войну. [ 49 ]

К северу от города находится Интерпретационный центр Ним-Ним. Это место, расположенное на территории кемпинга Puntledge RV, было первоначальным домом народа Пентлач и названо в честь вождя Джо Ним-Нима. Центр освещает достижения коренных народов этого региона. [ 50 ]

В городе есть несколько художественных галерей. Галерея I-Hos находится в ведении Общества коренных народов Комок и представляет современное и традиционное искусство коренных народов побережья Британской Колумбии. [ 51 ] Совет искусств сообщества долины Комокс помогает поддерживать Художественную галерею долины Комокс и галерею Мьюир. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Провинциальные парки

[ редактировать ]

В этом районе есть несколько провинциальных парков : В провинциальном парке Кин-Бич имеется большая зона дневного использования с местами для пикника и детской площадкой, а также палаточный лагерь.

Другие достопримечательности

[ редактировать ]

Вудхус-Слау — известная природная зона, особенно для наблюдения за птицами. [ 55 ] Пешеходные маршруты включают региональный парк Нимф-Фолс, [ 56 ] Региональный природный парк Сил-Бэй [ 57 ] и прогулка по наследию Кортни-Ривервей. [ 58 ]

Лесные сады Китти Коулман — это лесной сад, созданный вручную. Брайан Циммерман потратил более двух лет на расчистку кустарника на своем участке площадью 24 акра (9,7 га) и прокладку дорожек с помощью тачки. [ 59 ]

Общественные парки включают парк Симмс Миллениум и парк Льюис. [ 60 ] Принадлежащий городу парк Симмс Миллениум представляет собой парк площадью 9 акров (3,6 га), который использовался во время мировой войны в качестве тренировочной площадки для высадки в день Д. Второй [ 61 ]

Горнолыжный курорт Маунт Вашингтон — крупнейший коммерческий горнолыжный курорт на острове Ванкувер. Каждый зимний сезон многие приезжают сюда, чтобы насладиться сезонными видами спорта, такими как катание на лыжах, сноуборде, беговых лыжах, тюбинге, ходьбе на снегоступах, катании на санях и т. д., а также летними развлечениями, такими как катание на горных велосипедах и пешие походы. На курорте есть много вариантов размещения в горах, в Альпийской деревне.

Спорт

[ редактировать ]

Команда Comox Valley Glacier Kings играет в юношеский хоккей в Молодежной хоккейной лиге острова Ванкувер в спортивном центре Comox Valley. Они выиграли сезонный чемпионат VIJHL League 1993–94 и плей-офф VIJHL 1994–95. В сезоне 2009–10 они были чемпионами плей-офф Северного дивизиона.

В 2009 году чемпионат мира по хоккею среди юношей до 17 лет провел несколько игр в спортивном центре Комокс-Вэлли.

Правительство

[ редактировать ]

Городом Кортенэ управляют мэр и совет, состоящий из шести членов. По состоянию на 2018 год мэром является Боб Уэллс.

Результаты федеральных выборов в Кортни [ 62 ]
Год Либеральный Консервативный Новый демократический Зеленый
2021 13% 1,886 33% 4,677 43% 6,119 5% 725
2019 12% 1,913 34% 5,226 41% 6,315 12% 1,856
Результаты выборов в провинции Кортни [ 63 ]
Год Новый демократический Либеральный Зеленый
2020 54% 7,136 28% 3,720 18% 2,446
2017 39% 5,059 36% 4,588 17% 2,196

В провинции Ронна Леонард из НДП Британской Колумбии является членом Законодательного собрания Куртенэ -Комокс-Райдинг избирательного округа . Предыдущие MLA включали Стэна Хагена и Эвелин Гиллеспи .

Город является частью федерального избирательного округа Куртенэ-Алберни и представлен Гордом Джонсом из Новой демократической партии Канады . До этого город входил в избирательные округа Комокс-Алберни , а затем на север острова Ванкувер .

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Транзит

[ редактировать ]

Кортни обслуживается транзитной системой долины Комокс , которая управляется и управляется Управлением транзита Британской Колумбии . Стоимость делится между региональным округом Комокс-Вэлли и BC Transit. [ 64 ] Хотя у него всего 13 автобусных маршрутов, он обеспечивает быстрый и недорогой транспорт по всей долине Комокс. От главной автобусной остановки, расположенной на Клифф-авеню в центре Кортни, есть автобусы, которые идут в Камберленд, Ройстон, на юг до Фанни-Бэй и до реки Ойстер соединение с транзитной системой реки Кэмпбелл . , где предлагается [ 65 ] BC Transit также предоставляет транспортную услугу HandyDART для людей с ограниченными возможностями или нуждающихся в дополнительной помощи. [ 66 ] В ноябре 2007 года в рамках пилотной программы автобусы Comox Valley были оснащены бесплатным беспроводным доступом в Интернет для пассажиров. [ 67 ]

Паромное сообщение

[ редактировать ]

В долине Комокс компания BC Ferries имеет два терминала: один в Литл-Ривер , Комокс, а другой к югу от Кортни в Бакли-Бэй . Порт в Литл-Ривер обеспечивает паромное сообщение между рекой Пауэлл и островом Ванкувер, а паромный терминал Бакли-Бей обеспечивает маршрут между островом Ванкувер и островом Денман . [ 68 ]

Приземление в аэропорту Кортни.

Аэропорты

[ редактировать ]
Кортни, 31 октября 2015 г., вид из Cessna.

В районе Куртенэ четыре аэропорта:

Железнодорожное сообщение

[ редактировать ]

Компания Via Rail раньше обслуживала поезд Виктория – Кортни , идущий по пути, принадлежащему Island Rail Corridor и бывшей железной дороге E&N. Конечная железнодорожная станция Кортни находится на территории бывшей станции Канадско-Тихоокеанской железной дороги , которая в 1993 году была признана железнодорожной станцией наследия. [ 72 ]

Шоссе

[ редактировать ]

Шоссе 19А , Островное шоссе , проходит через Кортни. [ 73 ]

Здравоохранение

[ редактировать ]

Больница общего профиля Св. Иосифа (SJGH) в Комоксе раньше была основной больницей для долины Комокс и прилегающих населенных пунктов от Баузера до реки Ойстер: 110 коек, предназначенных для неотложной помощи, и 125 для комплексной помощи. С октября 2017 года новая больница долины Комокс на Северном острове в Кортни служит основной больницей для долины Комокс и прилегающих населенных пунктов.

Аварийные службы

[ редактировать ]

Кортни передает свои полицейские услуги Королевской канадской конной полиции . Их основной отряд расположен в Ист-Кортенэ вдоль Райан-роуд. Этот отряд оказывает полицейские услуги по всей долине Комокс. У Кортни также есть действующее отделение Crime Stoppers. [ 74 ] чтобы помочь предоставить Комокс-Вэлли информацию о недавних преступлениях и возможность давать анонимные советы.

Пожарные услуги предоставляются пожарной службой Кортни , и это одна из пяти добровольных пожарных частей, действующих в долине Комокс. [ 75 ] В пожарной части Кортни работают 42 штатных и оплачиваемых по вызову пожарных, которые обеспечивают тушение пожара, автоматическую эвакуацию, обучение пожарной безопасности и выдачу разрешений на пожар. [ 76 ]

Услуги скорой помощи Кортни предоставляются Службой скорой помощи Британской Колумбии .

Образование

[ редактировать ]

В Кортни есть множество государственных школ, находящихся в ведении Школьного округа 71 Комокс-Вэлли . В 2007 учебном году в школьном округе 71 обучалось 9 197 учащихся. [ 77 ]

Начальные школы

[ редактировать ]
  • Начальная школа аэропорта K-7
  • Арден Начальная школа K-5
  • Начальная школа Куртенэ K-7
  • Начальная школа École Puntledge Park K-7
  • Начальная школа Эколь Робб Роуд K-7
  • Начальная школа Хабэнд Парк K-7
  • Квиниш Начальная школа K-7
  • Начальная школа Вэлли Вью, K-7

вторичный

[ редактировать ]

Высшее образование

[ редактировать ]

В Кортни расположен крупнейший кампус колледжа Северного острова , в котором около 1669 студентов обучаются на кредитных курсах, а еще 1393 студента обучаются на краткосрочных или профессиональных курсах. В кампусе есть кафетерий, книжный магазин, библиотека и знаменитый театр Стэна Хагена, где проводится множество общественных мероприятий. Кампус Comox Valley предлагает множество программ сертификации, младшего специалиста и бакалавра, а также известен своей программой бакалавра наук в области сестринского дела и сертификатом профессиональной фотографии. [ нужна ссылка ]

СМИ

[ редактировать ]

В городе есть одна газета — Comox Valley Record . [ 78 ] Есть две радиостанции: CKLR-FM и CFCP-FM .

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Канадская пресса (2017), Книга стилей канадской прессы (18-е изд.), Торонто: Канадская пресса
  2. ^ Jump up to: а б с д и Уайлд, Паула; Джеймс, Рик (2006), Долина Комокс , Мадейра-Парк, Британская Колумбия: Harbour Publishing, стр. 22, ISBN  978-1-55017-408-3
  3. ^ Jump up to: а б с «Рыбные плотины Комокс-Бэй» . Где живет история . Архивы и музейное общество Comox . Проверено 24 октября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Изенер, Делавэр; Макиннис, Западная Нью-Йорк; Стивенс, Е.Г.; Уотсон, SE (1987), Земля изобилия: история района Комокс , река Кэмпбелл, Британская Колумбия: Ptarmigan Press, ISBN  978-0-919537-45-3
  5. ^ Бойд, Роберт; Бойд, Роберт Томас (1999). «Последняя катастрофа: эпидемия оспы 1862 года в прибрежной зоне Британской Колумбии» . Пришествие духа чумы: появление инфекционных заболеваний и сокращение численности населения среди индейцев северо-западного побережья, 1774–1874 гг . Издательство Университета Британской Колумбии. стр. 172–201. ISBN  978-0-295-97837-6 . Проверено 10 февраля 2021 г.
  6. ^ Ланге, Грег. «Эпидемия оспы 1862 года среди индейцев северо-западного побережья и Пьюджет-Саунд» . ИсторияСсылка . Проверено 8 февраля 2021 г.
  7. ^ «Наша местная история - Музей и палеонтологический центр Кортенэ» .
  8. ^ Баулф, Р. Сэмюэл (2004). Тайное путешествие сэра Фрэнсиса Дрейка: 1577–1580 гг . Пингвин. ISBN  978-0-14-200459-3 .
  9. ^ Арчер, Кристон И. (1983). «Алькала Гальяно, Дионисио» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. V (1801–1820) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . Проверено 18 октября 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Морская история залива Комокс с фотографиями и заметками о старых парусных кораблях» . Управление гавани долины Комокс. 2010. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  11. ^ «О Комоксе у моря» . Бизнес Comox в действии. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Куртенэ: сто лет истории . Куртенэ и районный музей. 2015.
  13. ^ Jump up to: а б с «Центр города Кортни» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Город Куртенэ: историческое резюме» . Проверено 1 мая 2018 г.
  15. ^ «Реабилитация моста на 5-й улице» . Город Кортни: Мэрия . Город Кортенэ. 14 марта 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  16. ^ «Землетрясение М7,3 на острове Ванкувер в 1946 году» . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Профили сообщества 2006 г.» . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.» . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  19. ^ «Ежедневный отчет за июнь 2021 года» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  20. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
  21. ^ «Профили сообществ 2006 года (переписная агломерация)» . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
  23. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 8 января 2023 г.
  24. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 8 января 2023 г.
  25. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 8 января 2023 г.
  26. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 8 января 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Деловая деятельность в Комокс-Вэлли» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  28. ^ Нагорсен, Д.В. и NatureServe (Каннингс, С. и Хаммерсон, Г.) (2008). Мармота Ванкуверская . 2008 года Красный список исчезающих видов МСОП .
  29. ^ «Дом — Музыкальный фестиваль острова Ванкувер» .
  30. ^ «Фестиваль исполнительских искусств Северного острова» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  31. ^ «Фиддлджем» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  32. ^ Игры горцев долины Комокс
  33. ^ «Фортепианное общество долины Комокс - поддержка музыкальных начинаний студентов и учителей в долине Комокс» .
  34. ^ Молодежный музыкальный центр Comox Valley. Архивировано 9 января 2011 года в Wayback Machine - История.
  35. ↑ Молодежный музыкальный центр Comox Valley. Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine - выпускники.
  36. ^ «Театр Сида Уильямса» . www.sidwilliamsheatre.com .
  37. ^ «Молодежный театр «Радуга»: формируем характер на сцене и за ее пределами с 1988 года!» . www.rainbowtheatre.com .
  38. ^ «МАЛЕНЬКИЙ ТЕАТР КУРТНИ» .
  39. ^ «Компьютер и Интернет» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года.
  40. ^ «Кортни Проживание» .
  41. ^ «Находка великого эласмозавра — окаменелости и динозавры — музей Кортни» .
  42. ^ Куртенэ и районный музей и палеонтологический центр
  43. ^ «Наши последние новости палеонтологии» . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 27 июля 2010 г.
  44. ^ «Я буду помнить — Je Me Souviendrai» . www.alberniproject.org .
  45. ^ «Музей и палеонтологический центр Куртенэ, остров Ванкувер, Британская Колумбия» . Куртенэ и районный музей и палеонтологический центр .
  46. ^ «Музей ВВС Комокс» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  47. ^ «Аэропарк Наследия» . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года.
  48. ^ «Камберлендский музей и архивы» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  49. ^ «Архивы и музейное общество Comox - Где живет местная история» .
  50. ^ «Интерпретационный центр Ним-Ним» . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  51. ^ «Галерея Ай-Хос — традиционные и современные произведения искусства Северо-Западного побережья» . Галерея Ай-Хос .
  52. ^ "Дом" . Художественная галерея долины Комокс .
  53. ^ «Галерея Мьюир» . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года.
  54. ^ «Искусство долины Комокс | Искусство долины Комокс» .
  55. ^ «Вудхус Слау» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  56. ^ «Водопад Нимф | Направления и информация | Отдых в долине Комокс» . Путеводитель по долине Комокс .
  57. ^ «Региональный природный парк Сил-Бэй | Пляжи и пешеходные тропы долины Комокс» . Путеводитель по долине Комокс .
  58. ^ «Прогулка по наследию Кортни Ривервей» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 года.
  59. ^ «Вудлендские сады Китти Коулман» . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года.
  60. ^ «Парки, тропы Куртенэ - путеводитель по Канаде» . Эх, путешествие в Канаду .
  61. ^ «HistoricPlaces.ca — HistoricPlaces.ca» . www.historicplaces.ca .
  62. ^ «Необработанные данные официальных результатов голосования (опрос по результатам опроса в Кортни)» . Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. Проверено 7 марта 2023 г.
  63. ^ «Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам голосования в Куртенэ)» . Выборы до нашей эры . Проверено 7 марта 2023 г.
  64. ^ «Транзитная система долины Комокс» . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  65. ^ «Региональная карта долины Комокс» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  66. ^ "ХэндиДАРТ" . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  67. ^ «Часто задаваемые вопросы по транзитной системе Comox Valley» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  68. ^ «Расписание | BC Ferries» . www.bcferries.com .
  69. ^ «Добро пожаловать в YQQ» . www.comoxairport.com .
  70. ^ «Ассоциация аэропарков Куртенэ — Дом» . Courtenayairpark.com .
  71. ^ Приложение к рейсам Канады . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  72. ↑ Список железнодорожных станций, внесенных в список наследия в Британской Колумбии. Архивировано 1 ноября 2006 года в Wayback Machine .
  73. ^ «Островное шоссе (19)» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года.
  74. ^ "ДОМ" . www.comoxvalleycrimestoppers.bc.ca .
  75. ^ «Пожарная служба» . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года.
  76. ^ «О пожарном зале» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  77. ^ «Инфраструктура» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  78. ^ "Комокс-Вэлли Рекорд" . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  79. ^ "Брайан Хоуз" Аллеи достижений в долине Комокс Веб-сайт
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кортни, Британская Колумбия .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Courtenay,_British_Columbia&oldid=1246340474"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b5da2fba4528adcc667d3064ed0cb03__1726645020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/03/8b5da2fba4528adcc667d3064ed0cb03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Courtenay, British Columbia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)